Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-25 / 224. szám
r Nagykőrös ismét két pánttal vezet Üllő nyert Monoron, Albertirsa Cegléden A megyei labdarúgó-bajnokság hatodik fordulójában Nagykőrös újból győzött, s ezzel ismét két pontra növelte előnyét, mert az üldöző Szigetújfalu „csak” döntetlent harcolt ki vecsésen. A meglepetések most sem hiányoztak, Üllő nyert Monoron, Al” bertirsa pedig Cegléden, az Építők otthonában. Üllő—Monor 4:2 (0:0) Monor, 1000 néző. V: Soós G. Az első félidőben mezőnyben szebben játszott a hazai együttes, többet is támadott, de kapura veszélytelenül. Szünet után súlyos védelmi hibákból, a vendégek 3:0- ra elhúztak. Ezután Monor átcsoportosított. előrejött a csatársorba Godina, Stettner és Dimov. Ám hiába szépítettek 3:2-re. egy újabb védelmi hiba megpecsételte a hazaiak sorsát. Üllő lelkes játékával megérdemelte a győzelmet, a szív és lélek nélkül játszó monoriakkal szemben. G: Laczikó (2, egyet ll-esbőí), Holló, Hang, ill. Szabó, Stettner. Jó: Varga. Pinczés, Burza, ill. Godina, Dimov, Fónyad II. Albertirsa—Ceglédi Építők 2:1 (2:0) Cegléd. 300 néző. V: Berta. Kemény, erősiramú 'mérkőzésen, az irsaiak hatalmas lelkesedésük révén megérdemelten győztek. Érdekesség, hogy egyetlen gól sem született akcióból: egy ll-esből és kettő szabadrúgásból esett. G: prazsák, Koszka (ll-esből). ill. Gyenizse. Jó: Fekete IV., Pi- kó, Prazsák, Koszka, ill. Öcsai. Pécel—Pilisi KSK 2:1 (0:0) Fécel, 300 néző. V: Tóth L. Közepes színvonalú mérkőzésen, a helyi csapat megérdemelt győzelmet aratott a lelkes pilisiek felett. Már az első percekben a vendégek kapuja előtt nyílt gólszerzési alkalom, de a csatárok sorra elügyetlenkedték a helyzeteket. A második félidőben a hazaiak erős iramot diktáltak, s ez eldöntötte a mérkőzés sorsát. A 48. percben szerzett vezetést ugyan öngólból kiegyenlítették a vendégek. de a hajrában, tíz perccel a befejezés előtt., 30 méteres bombagóllal Pécel győzött. G: Dobos, Koncz, ill. Talapa (öngól). Jó: Koncz, Talapa, Burján, Aranyosmeggyesi, ill. a pilisi közvetlen védelem. Csatári János Bag—Tököl 1:1 (1:0) Tököl, 400 néző. V: Ripp. A hazaiak lendültek támadásba, s a 7. percben Márton már csak egyedül állt a kapussal szemben, de Ádámba vágta a labdát. A 15. percben a tököli Rozgics leütöget- te a labdát, hogy kirúgja, de kézzel saját kapujába ütötte. A 13. percben a 16-oson belül a bagiak kezeztek, de a játékvezető csak kirúgást ítélt. Fordulás után változatlanul Tököl támadott, Bag védekezett. A ©0. percben Plausint felvágták a 16-oson belül, s a ll-est ő értékesítette. Az egyenlítő*, gól után Bag még jobban megerősítette védelmét. a 72. percben újabb bagi kezezést nem vett észre a játékvezető, a büntetőterületen belül. Befejezés előtt öt perccel Plausin a hálóba fejelt, a gólt először megadta a játékvezető, de azután viszavonta, mivei szerinte Plausin meglökte a kapust. A közönség tüntetni kezdett, s, a botrányt* csak a rendezőség határozott fellépése akadályozta meg. A bagiak széteső, csapkodó játékot nyújtottak, s hogy el tudtak vinni egy pontot Tökölről, azt egyrészt jól védő kapusuknak köszönhették, másrészt a játékvezetőnek, aki sok hibát vétett, s ezzel rendre a hazaiakat sújtotta. G: Rozgics (öngól), 111. Plausin (limesből). Jó: Ádám, ill. Joszkin (a mezőny legjobbja). Gergényi. Bundies Péter Abony—Váci VSE 3:2 (2:0) Abony, 700 néző. V: Schuck. Negyedóra után a hazaiak lendültek támadásba A 14. percben Molnár 33.-t a ll-es pontnál kézzel tartotta vissza a váci középhátvéd, a játékvezető sípja azonban néma maradt. Rá két percre Cziegler szabadrúgása csattant a vád kapufán. Ezután a váciak balhátvédje, Király, megsérült, s a továbbiakban tíz emberrel játszottak a vendégek. Ellaposodott a játék, s csak a félidő, utolsó öt perce volt eseménydús. A 41. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VHL, Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 A főszerkesztő telefonja: ISI—248 — Gépírószoba (hívható S0 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél percben és a 42, percben két gyors gólt értek el a hazaiak. Szünet után sem javult a színvonal, az 52. percben szépítettek a vendégek. Ám rá három percre újból a helyiek lőttek gólt., A hajrában a hazaiak fölényben játszottak. mégis a 80. percben, öngólt vétettek a hazaiak. A csonka vendégcsapat végig kétessé tudta tenni a mérkőzés kimenetelét. A hazaiak sokat kö- rüLményeskedtek. G: Cziegler (2), Gönczöl. ill. Bá- bi, Bugány (öngól). Jó: Cziegler, Kocka, Gönczöl, Czimák, ill. Bá- bi, Kiss. Borzák. Horinka László Nagykőrös—Ceglédbercel 3:2 (2:1) Nagykőrös. 600 nézcS. V: Horá- nyi. Hatalmas iramban kezdődött a mérkőzés, a 8.. majd a 9. percben 11-eshez jutott a hazai együttes, de csak a másodikat tudták értékesíteni. Ezután a körösi Lányi megsérült, s tíz percig ápolták. A berceliek változatos küzdelem után, a 30. percben egyenlítettek. Rá hét percre, szép támadás után, Kőrös megszerezte a vezetést. A második félidőt újabb két ll-es vezette be. Az elsőből a berceliek egyenlítettek a 47. percben, a másodikból a hazaiak szerezték meg győztes góljukat a 49. percben. A második félidő során Kőrös irányította a játékot, de számtalan gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. A színvonalas találkozó az öt tizenegyes ellenére is sportszerű volt. A második negyvenöt percben mutatott jó játékával megérdemelten győzött az éllovas. A vendégek nemcsak lelkesedésből vizsgáztak jól. de jó csapatjátékot is nyújtottak. G: Bakonyi'(2. mindkettőt 11-es- ből) Tomyi. ill. Mezei (2. mindkettőt 11-estoől). Jó: Kiss J.. Bakonyi. Tornyi, ill. Tóth. Senket Pánczélos. Pécsi Sándor Vecsés—Szigetújfalu 3:3 (1:0) Vecsés, 1000 néző. V: Császár. A «sziget új falui Igazvári három lépésről kihagyott óriási helyzete jelentette az első izgalmakat, majd a vecsési csatárok ügyetlenkedtek. Feltűnt Üjfalu gyorsabb játéka és szebb összjátéka. a 30. percben, az első igazán szép hazai támadás végén szerezték meg a vezetést a hazaiak. A gól után azonnal egyenlíthetett volna Igazvári, de Dezslik nagy szerencsével mentett. 2:0, 2:1, 3:1. majd lesgyanús helyzetből 3:2 lett az eredmény. a hazaiak elkeseredetten küzdöttek az eredmény tartásáért, ám a 75. percben az újfalui Tóth lövése utat talált a hálóba. A látottak alapján az eredmény igazságos. G: Jámbor. Varényi, Trasszer, ill. Igazvári, Czingel, Tóth. Jó: Siszler. Mertz, Dezslik, Jámbor, ill. Strohmayer, Perjés. Czingel, Pflumm. Fekete József Gödöllői Vasas—Dimaharaszti MTK 2:1 (1:0) Gödöllő, 500 néző. V: Krichen- baum. Az első negyedórában tapogatózó mezőnyjáték folyt. Először a hazai kapu került veszélybe. Bogdán éles lövése a lécen csattant. A 30. percben jutott vezetéshez a Vasas, amely szünet után átvette az irányítást, de a körülményesen játszó csatárok nem tudták támadásaikat eredményesen befejezni. A 73. percben Aradi Láng lövését csak kiütni tudta, s a befutó Tamás növelte a helyiek előnyét. A 80. percben Cseresznye hibájából szépítettek a vendégek. Sportszerű mérkőzésen. Gödöllő nagyobbarányú győzelmét a kitűnően védő haraszti kapus akadályozta meg. G: Maczkó. Tamás. iU. Babos. Jó: Sárréti. Kovács Gy.. Kovács L., Aradi (a mezőny legjobbja). Horváth Kálmán 1. Nagykőrös 6 5 1 — 15: 6 11 2. Szigetújf. 6 4 1 1 15:10 9 3. Abony 6 3 2 1 15: 9 8 4. Üllő 6 4 — 2 14:10 8 5. Vecsés 6 3 1 2 16:12 7 6. Gödöllő 6 3 1 2 U: 9 7 7. Bag 6 3 1 2 11:12 7 8. Ceglédb. 6 3 — 3 8:10 6 9. Tököl 6 2 1 3 9: 8 5 10. Pécel 6 2 1 3 8: 9 5 11. Albertirsa 6 2 1 3 9:12 5 12. Cégi. Ép. 6 2 — 4 10:13 4 13. Pilisi KSK 6 1 2 3 8:12 4 14. Dunahar. 6 2 — 4 6:12 4 15. Monor 6 1 1 4 10:15 3 16. Váci VSE 6 1 1 4 6:12 3 Sorsdöntő három perc A hazai nézők Dunaharasztin joggal reménykedhettek 65 percen át, hogy meglepetést okoz a Csepel Autó a BVSC- vel szemben. Ám a második félidő 'közepén három perc alatt eldőlt a mérkőzés sorsa. Budapesti VSC—Csepel Autó 3:0 (0:0). Dunaharaszti, 2500 néző. V: Emsberger. Cs. Autó: Kovács — Vigh, Kulcsár, Fucskár — Kreisz, Hauser — Raduly, Kiss, Stähl, Kerekes, Belovai. Erős széllel szemben kezdett a hazai csapat, s a széltől támogatott BVSC irányította az első félidőben a játékot, többet támadott. Fordulás után megváltozott a játék képe. Húsz percen át a Csepel Autó támadott, s kapujához szegezte ellenfelét. Ebben a játékrészben a BVSC képtelen volt átjönni a hazai térfélre. Gólt azonban nem tudtak elérni a helyi csatárok, a jól tömörülő fővárosi védők mindig időben léptek közbe. A 65. percben egy előrevágott labdát Kerekes szerzett meg, de ellenfélhez passzolta, s az így kibontakozott BVSC- támadásból született az első gól. majd rá két percre a megzavarodott hazai védelem mellett a második. Ezzel el is dőlt a mérkőzés sorsa. A BVSC megérdemelten győzött, de a gólarány túlzott. Jó: Fucskár, Stahl. 1. Székesfeh. 8 6 1 1 20: 4 13 2. Csepel 8 6 1 1 13: 4 13 3. BVSC 8 5 2 1 15:10 12 4. Szállítók 8 5 1 2 12: 7 11 5. Dunaújv. 8 3 3 2 16:12 9 6. MÁV DAC 8 3 3 2 10: 9 9 7, Mosomrn. 8 2 4 2 12: 9 8 8. EVTK 8 2 4 2 10: 9 8 9. Búd. Spart. 8 3 2 3 9: 9 8 10. Oroszlány 8 1 5 2 16:15 7 11. Zalaeg. 8 2 2 4 13:17 6 12—13. Budafok 8 2 2 4 4: 8 6 12—13. Pécsi VSK 8 2 2 4 6:12 6 14. Csepel Autó 8 2 1 5 8:14 5 15. K. Lombik 8 2 1 5 7:17 5 16. Kaposvár 8 — 2 6 6:21 2 A Nyugati csoport további eredményei: EVTK—Szállítók 1:1, Budai Spartacus—Oroszlány 2:2, K. Lombik—Pécsi VSK 1:2. Dunaújváros—KaBudafok 2:0, Mosonmagyaróvár—Győri MÁV DAC 1:2, Csepel—Zalaegerszeg 3:1. , A Keleti csoport eredményei: Nyíregyháza—Láng 0:0, Bp. Előre—Borsodi Bányász 1:2, Kecskemét—Diósgyőr 1:2, Ganz MÁVAG—Egyetértés 2:0, Szegedi VSE—Salgótarjáni Kohász 3:2, Szolnok—Bp. Spartacus 1:0, Miskolc—Debreceni EAC 2:1, Özd—Eger 2:1. 1. Diósgyőr 2. Láng 3. Miskolc 8 6 2 8 5 3 8 5 2 1 15:6 12 de. 12:3 14 17:8 13 FELBORULTA PAPÍRFORMA A labdarúgó NB Hl-ban vasárnap valahogy minden másképp történt. mint ahogy várható volt. A Délkeleti csoportban hiába kapott ki hazai pályán a Békéscsabai Építők, de mivel a Ceglédi VSE Jászberényben hagyta a bajnoki pontokat, nem kerülhetett az élre, sőt! Északon, amint várható volt, győzött a Váci Petőfi, Baglyasalja kikapott Petőfibányán, a kartaliak azonban nem segítették a váciakat: hazai pályán súlyos vereséget szenvedtek Nagybátonytól, s így változatlanul a Nagybátonyi Bányász maradt az élen. Az Északközép csoportban két kellemes meglepetés született, a Pilisi Bányász javuló játékkal legyőzte a Kerámiát, a Szigetszentmiklósi TK pedig első idegenbeli pontját szerezte. Csupán a Szenten áréi Honvéd maradt hű önmagához, kikapott a Latorca utcában. Északközép csoport; Sárisáp—SZTK 1:1 (1:0) Dág, íüöO néző. V: ifj. Soós. Szigetszentmiklós: Dávid — újvári, Gere. Majsai — Bonczi, Pető — Antal, Csősz, Egresi, Vellai, Balogh. Jó iramban indult a játék. Balogh és Csősz veszélyes lövéseit védte a hazai kapus, majd egy ellentámadás során, a 13. percben Sárisáp szerezte meg a vezetést. A gól után változatos játék alakult ki. a kapuk keveset voltak veszélyben, a védelmek jól zártak. Az 52. percben Vellai kiugrott a védők gyűrűjéből, de hat méterről a kapusba vágta a labdát. Fokozódott az iram. A 60. percben Gere 20 méteres bombaszabadrúgása a sorfal között a hálóba vágódott. A 72. percben Dávid egy belevetődésnél megsérült. rövid ápolásra szorult. A 79. percben Antal jó helyzetben hibázott. Az utolsó tíz percben Sárisáp nagy hajrát vágott ki, de a lelkes SZTK közvetlen védelme. Gerével és Dáviddal az élen. kitűnően hárított. A látottak alapján a döntetlen valósnak mondható. A találkozó végig sportszerű keretek között folyt, kitűnő játékvezetés mellett. G: Gere. Jó: Gere (a mezőny legjobbja). Dávid, Bonczi, Pető, Csősz, Balogh. Pilisi Bányász—Kerámia 1:0 (0:0) Pilisvörösvár, 500 néző. V: Horváth J. Pilisi B.: Kovács — Markos, Hau, Krupp — Nick I., Vízvári — Huj II., Gechter, Leszlovszki, Sodró. Kimmel. Sokkal jobban játszott a Bányász, mint az elmúlt hetekben. A védelmet szemmel láthatólag megnyugtatta Hau jelenléte. 80 percen át támadott a hazai együttes, és akár négy góllal is győzhetett volna, ám csak egyet tudtak elérni, a 60. percben. Sodró még három biztos gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. G: Sodró. Jó: Hau II., Krupp, Leszlovszki. Elektromos—S zente ndr ei Honvéd 1:0 (1:0) Latorca utca. 500 néző. V: BenKifogás tálán állapotban levő Skoda személygépkocsi sürgősen eladó. Abony, Arany János utca 1. szám. ________________ E ladó ingatlanok a szentendrei kirendeltség területén Pomáz: 3 szoba, speiz, fürdőszoba, pince, 300 négyszögöl telekkel, konyha. Beköltözhető. Ara: 150 000 Ft. ízbég: 1 szoba, konyha speiz, melléképületek. 1800 négyszögöl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 80 000 Ft. Szentendre: 3 szoba, konyha, előszoba. zárt veranda, 1600 négyszögöl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 120 000 Ft. Leányfalu: 2 szoba. előszoba, konyha, terasz, WC, 400 négyszögöl telekkel. Beköltözhető. Ara: 110 000 Ft. Budakalász: 3 szoba, 2 konyha, fürdőszoba, speiz, kamra, beköltözhető. Ara: 160 000 Ft. Dobogókő: 2111 négyszögöl kerí- tetlen telek. Ara: négyszögölenként 50 Ft. Érdeklődni lehet: PIK. IX., Szentendre, Rákóczi u. 11. sz. Jó állapotban levő 350-es DKW oldalkocsival együtt sürgősen eladó. Nagykőrös, Munkácsi út 4. Megtekinthető 17 óra után. Rekamiék, sezlonok, fotelágy, mindenféle új és átdolgozott, príma kárpitozott vaságy olcsón kaphatók. Kárpitos munkát vállalok, háznál és házon kívül. VI. kér. Zichy Jenő u. 33. Nagymező u. sarkán. Telefonihívó: 319—532. Eladó Ingatlanok a gödöllői kirendeltség területén. Isaszeg: szoba, konyha, speiz, zárt veranda, 171 n.- öl telek. Kút, villany van. Beköltözhető. Ara: 45 000,_ Ft. Gödöllő: 205 n.-öl telek (gyümölcsös).- Ára: 12 000 forint. 315 n.-öl kéri teilen üres telek. Ára: 8 000 forint. Aszód: 3 szoba, konyha, speiz, előszoba, fürdőszoba, 128 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Kerepes: szoba, konyha, speiz, 2 sufni, ól, 408 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 55 000 __Ft. É rdeklődni lehet: PIK. VH., Gödöllő, Dózsa György u. 12. Eladó a konzervgyár 2-es telepe mellett azonnal beköltözhető ház 800 n.-öl területtel. Nagykőrös, Ady E. 2. Szűcsné. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Ingatlanközvetítő Vállalat ceglédi' kirendeltségének hirdetései» Bokroson 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló ház 1451 öl telekkel 115 000 Ft-ért eladó. Ugyanezen ház 340 öl telekkel 75 000,— Ft. Zöldségesnek kiválóan alkalmas. A telken kút van. (61)- c c n c* * i t ' £ Szolnoki u. végén 2 Előfizetési díj i hónapra ll forint1 posvar 5:0, Szekesfehervar— szoba, konyha, mellékhelyiséges, cserepes, jókarban levő ház azonnali beköl- tözhetőséggel 65 000 Ft-ért eladó. (63) Eladó a katolikus temetőnél 390 öl telek, konyha kertnek, házhelynek alkalmas. Ara: 15 000,— Ft. (82) Érdeklődni Ingatlanközvetítő Vállalat. Nagykőrös, Encsi u. L Félfogadás: kedd, péntek 8_13 óráig. E ladó fekete Pannónia. VII. kér. Eötvös K. 10. Nagykőrös. Szoba, konyhás lakásért elcserélném két szoba, konyhás, mellékhelyiséges lakásomat. Érdeklődni az illatszerboltban, Nagykőrös. Eladó 300 kéve nád. Nagykőrös, Hunyadi U. 17, Szentendre: Tóth — Kovács S.» Doroszlay, Kemerle — Tisza, Ko- necsni — Ecker, Decsi, Popov, Rajna. Kuszenda. Nagyiramú mérkőzésen, a 42. percben kapott ll-es góllal vesztett a Honvéd. Az elmúlt hetekhez képest, valamicskét javult a Pest megyei együttes játéka, s döntetlent érdemelt volna. Végig kiegyensúlyozott küzdelem folyt. A 80. percben Rajnát a játékvezető kiállította, mivel a közönséggel „vitatkozott”. Jó: Tóth, Doroszlay. Kuszenda. Kemerle, 1. m. k. TTVE 7 4 2 1 12: 6 10 2. Elektromos 7 4 2 1 13: 9 10 3. Traktorgy. 7 4 1 2 26 : 8 9 4. Tokod 7 4 1 2 9: 7 9 5—6. Kerámia 7 2 4 1 5: 4 8 5—6. Nyergesújf. 7 3 2 2 10: 8 8 7. Sárisáp 7 3 1 3 8: 8 7 8. Izzó 6 2 2 2 8: 6 6 9. Pénzügyőrök (i 3 — 3 10: 8 6 10. SZTK 7 2 2 3 10:12 6 11. UFC 7 2 2 3 11:14 6 12. Annavöígy 7 2 2 3 11:19 6 13. Pilisi B. 7 3 — 4 7:18 6 14. Ercsi 7 1 3 3 14:15 5 15. Esztergom 7 — 4 3 6:10 4 16. Szentendre 7 2 — 5 7:15 4 Az Északközép csoport további eredményei: izzó—Esztergom 1:1» Tokod—III. k. TTVE 1:1, Ercsi— Nyergesújfalu 2:3, UFC—Pénzügyőrök 3:1. Traktorgyár—Annavöígy 9:0. Északi csoport Váci Petőfi—Sashalom 2:i (2:1) Vác, 1400 néző. V: Polócz. Vác: Jakus — Pindes, Neugan, Kreidl — Jónás, Farkas — Balogh, Varga. Marton, Steidl, Jakab. Igen jóiramű, változatos küzdelemben, a 9. percben Balogh elfutott a szélen, s jó beadását Marton egyből bevágta a hálóba. A 15. percben Neugan erős és rossz hazadását az ellenfél egyik csatára elcsípte és nagy védelmi hibából kiegyenlített. A gól kissé megzavarta a Petőfit, ám a 2-5. percben Jónás 20 méteres, ritkán látott hatalmas lövést eresztett meg. amely a kapufát kétszer is érintve vágódott a hálóba. Ezután megnyugodtak a Pest megyeik, s helyenként igen korszerűen játszottak. A második félidő igen nagy küzdelmet hozott, a vendégcsapat is sokat támadott, de a váci védelem iól rombolt. A Petőfi csatárai előtt is akadtak helyzetek, de nem tudták kihasználni. G: Marton, Jónás. Jó: a közvetlen védelem, Jónás. Balogh. Pál János Nagybátony—Kartal 4:0 (3:0) Kartal, 500 néző. V: Tőzsér. Kartal: Podlaviczky — Braun, Gábor, Bagyin — Tasnádi dr., Varga — Rózsavölgyi, Nagy J.» Nagy Z., Huszár, Lévai. Az első félidőben a hazaiák mezőnyfölényüket nem tudták gólokra váltani. A 30. percben Nagy Zoltán hagyta ki a legnagyobb helyzetet, már csak a kapussal állt szemben, de éles szögből leadott lövését a kapus védte. A 35. percben egy ártatlan helyzetben Bagyin szögletre hárított, a sarokrúgás érintés nélkül csavarodott a hálóba. A 40. percben a 16- os tájékán Gábor buktatta a nagybátonyi jobbösszekötőt, s a szabadrúgás a sorfal mellett a bal sarokban kötött ki. A befejezés előtt két perccel egy kereszt- labda már túlszálit az alapvonalon. a balszélső onnan visszafejelte, s a leálló kartali védelem mellett, tíz percen belül immár harmadszor, a hazai hálóban kötött ki a labda. Fordulás után, a három gól ellenére nagy akarással küzdött a kartali együttes, s az 50. percben Nagy Z. lövése a lécről a gólvonalon túlra vágódott, a játékvezető azonban nem adta meg a gólt. Az ellenfél a biztos vezetés birtokában, tartotta a labdát, nyugodtan játszott, és Podlaviczky hibájából még egy negyedik gólt is elért. A vereség megérdemelt, de a gólarány túlzott. Jó: Varga (a mezőny legjobbja), Huszár. — Száraz — 1. Nagybátony 7 6 — 1 16: 3 12 2. V. Petőfi 7 4 3 — 15: 6 U 3. Ikarus 6 5 — 1 11: 3 10 4. Tehertaxi 7 4 2 1 14: 5 10 5. Baglyasalja 7 4 2 1 12: 7 10 6. KISTEXT 7 4 — 3 13: 6 8 7. Petőfib. 6 3 2 1 6: 6 8 8. Statisztika 7 2 2 3 12: 9 6 9. Sashalom 7 3 — 4 14:13 6 10. Kisterenye 7 2 2 3 7: 7 6 11. Z. Építők 7 2 1 4 6:15 5 12. Dinamó 7 1 2 4 7:16 4 13. Chinoin 7 — 4 3 3: 9 4 14. Kartal 7 1 2 4 4:16 4 15. Hajógyár 7 — 3 4 6:13 3 16. Autótaxi 7 1 1 5 8:20 3 Az Északi csoport további eredményei: Petőfibány a—Baglyasalja 1:0, Kisterenye—Zagy vapálf alvi Építők 1:0. Autótaxi—KISTEXT 0:2. Dinamó—Cliinoin 1:1, Ikarus— Hajógyár 2:0, Tehertaxi—Statisztika 2:1. Délkeleti csoport: Jászberényi Vasas—Ceglédi VSE Z]l (1:0) Jászberény, 600 néző. V: Köszt- ner. Cegléd: Hamza — Gyikó I., Mednyánszky. Császár — Csontos, Oláh — Kubinyi, Tóháti. Molnár, Nagy, Kovács. Széllel szemben is támadásba lendült a ceglédi együttes, de a helyi védelem jól zárt, s nem engedte lövéshez jutni a Vasutascsatárokat. A nagyiramú első félidőben a helyiek, bár ritkábban támadtak, de kapura veszélyesebben. s így a 40. percben meg is szerezték a vezetést. Szünet után a?, iram tovább fokozódott. Jászberénv erősített, s a 60. percben ll-esből növelte előnyét. A 82. nercben ugyancsak ll- esből szépített a Vasutas. f A CVSE csatársora mélyen szokott formája alatt játszott, tulajdonképpen ennek köszönhette a vereséget. G: Csontos (ll-esből). Jó: Gyikó I.. Mednyánszky. Csontos. — Kecskeméti — 1. Gyula 8 5 1 2 IS: 9 11 2. Mezőhegyes 8 4 3 1 15:12 11 3. Békéscsaba 8 3 4 1 20:11 10 4. Cégi. VSE 8 4 2 2 11: 8 10 5. Szeged 8 2 5 1 7: 5 9 6. Szolnok 8 3 3 2 9: 7 9 7. Hódmezőv. 8 4 1 3 16:14 9 8. Martfű 8 4 1 3 14:13 9 9. J. Vasas 8 2 4 2 7: 8 8 10. Töröksz. 8 3 1 4 11:13 7 ll. J. Lehel 8 3 1 4 10:13 7 12. Makó 8 1 5 2 10:14 7 13. Orosháza 8 3 1 4 8:13 7 14. Kecskemét 8 3 — 5 7:12 6 15. Csongrád 8 2 1 5 9:11 5 16. Szarvas 8 1 1 6 3:12 3 A Délkeleti csoport további eredményei: Szegedi Építők—Orosháza 1:0. Hódmezővásárhely— Kecskeméti TE 5:1, Martfű—Szolnoki MTE 1:1, Csőn grád—Jászberényi Lehel 3:0, Békéscsabai Építők—Mezőhegyes 0:2, Makó— Szarvas 1:1. Törökszentmiklós— Gyula 1:3. LABDARUGÓ NB I Vasas—Komló 2:0 (1:0). Fáy utca. 8000 néző. Pécs—MTK 0:0. Pécs, 10 000 néző. Debrecen—Dorog 2:1 (1:1) Debrecen, 18 000 néző. Ferencváros—Győr 2:2 (2:2). Győr. 13 009 néző. Tatabánya—Szombathely 3:0 (0:0). Tatabánya, 8000 néző. Bp. Honvéd—Salgótarján 3:1 (1:1). Salgótarján. 8000 néző. NÉGY TELITALÁLAT A TOTÓN A vasárnapi totófordulóban négy pályázó ért el telitalálatot. Nyereményük egyenként 73 577 forint. 11 találatos szelvény 284, 10 találatos 3452 darab akadt. Előbbiekre 1036, utóbbiakra 113 forintot fizetnek szelvényenként. E heti totóeredmények: x, x, 2, 1, 1, 1, x, 2, x. 2. x, 2. CEGLÉDI APROHIRDETESEK X. kér. Nyúl utca 6. számú ház eladó. 125-ös Danuvia Csepel motorkerékpár eladó. Törtei, Hunyadi utca 17. szám alatt. Eladó: boroshordók, borszűrő, borpumpa, szőlőprés 4—5 hektós, Röck-fejjel, méhkap- tárak, gyermeksportkocsi és ketrec. Al- kotmány utca 17. Vennék kedvezményes fizetési házat 50 000-ig, 30 000-rét fizetek, a többit havonta törlesztem. Választ sürgős jeligére a ceglédi nyomdába. 800 n.-öl föld háztájinak, beköltözhető lakással, vagy külön is eladó. Érdeklődni lehet hetipiacokon és vasárnap VTII. kér. Sütő utca 6. szám. Eladó ház Budai úti megállónál XI. kerület 266. szám. özv. Soltész Sándomé. Sárik János Cegléd IX. kér. Percei utca 2. szám alatt eladó 125-ös Csepel és kifogástalan állapotban levő fekete sorkap- csolásos Pannónia igényesnek. Megtekinthető vasárnap délig. Beköltözhető házrész eladó. Bercsényi utca 5. szám alatt. ______ 4 8 éves magányos nő idős házaspár, vagy beteg1 gondozását vál- latna, n.. Tavasz u. 5. Egy K—55-ös motor- kerékpár eladó. IX. kér. Bacsó Béla utca 41. szám. Kifogástalan állapotban Pannónia Duna oldalkocsival, vagy külön is eladó. Fizetési kedvezménnyel. Baicsv Zsilinszky tér 2. alatt. _____________ 8 0-as tangóharmonika eladó. Cegléd, Eper u. 3. Ingatlanközvetítő Vállalat ceglédi kirendeltségének hirdetései: Eladó a Kátai u. környékén 2 szoba, konyha, kamra, nyári konyha, zártverandás családi ház 205 öl telekkel 90 000 Ft-ért (212) Újvároson 3 szoba, oldalszoba, konyha, speiz, kamra várt veranda, mell ékh ely isé- gekből álló 180 öles jókarban levő ház beköltözhetően 100 C00 Ft-ért? eladó. (216) Eladó IV. kerületben 1 szoba, konyha, elő- szobás kis családi ház 110 öl telekkel 60 000 Ft-ért. Érdeklődni Ingatlanközvetítő Vállalat, Cegléd, Körösi u. 3. sz. alatt lehet. Félfogadás minden nap.