Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-18 / 218. szám

A CEGLÉDI’ VL ÉVFOLYAM, 218. SZÁM 1962. SZEPTEMBER 18, KEDD JVgársagáí&sM üíésesett íi járási tanács végreStajió bisattságn időben megszabják. Szervezeti felépítésében hét növénytermesztő és állattenyésztő brigádra ta­golódik a tagság. A brigádterületek nagysága 300—350 hold körül van és adottságaiknál .fogva önálló gazdasági egységek. A brigád- vezetők szakirányítását két függetlenített szakagronómus látja, el. akik területük spe­cialistájává váltak, ami a ter­melés irányításában, majd eredményeiben jótékonyan érezteti hatását. Nem egy állami gazdaság is ezzel a módszerrel hasznosítja legjobban szakembereit. Az időjárás ebben a ter­melőszövetkezetben is befolyá­solta az eredményeket. Ilyen időjárási viszonyok meilett csak az öntözés kiterjesztése teheti rentábilissá a gazdálko­dást, ezért saját erőből négy öntöző kutat létesítettek 1500 méter öntözőcsatomával. He­lyesnek tartja a végrehajtó bi­zottság, hogy a termelőszövetkezet a jö­vőben is az öntözés kiter­jesztésén fáradozik. Távlati tervük 300 hold szántó és 50 hold szőlő öntözésének megszervezése. Ugyancsak helyesnek tartja a végrehajtó bizottság, hogy a termelőszövetkezet a kiörege­dett szőlőterületeit felújítja és az ötéves terv végére 200 hold szőlőt és gyümölcsöst telepít. Ebben az évben 60 hold meg­valósítására kerül sor. Egyet­ért a végrehajtó bizottság, az-. zal is, hogy a termelőszövet­kezet a tájjeilegnék megfelelő saját ezerjó fajtájú szőlőt te­lepít, sima vesszővel. Ezután a tervmérés és a be­ruházások alakulását tárgyal­ta meg a végrehajtó bizottság, majd egyebeky megtárgyalásá­val fejezte be helyszíni ülését. Peresztegi Rózsa Fiatal ceglédi vendéglátóipari dolgozók a szegedi nemzetközi versenyen Szeptember 19-én és 20-án a baráti országok és sok nyu­gati állam fiatal — 25 éven aluli — vendéglátóifrari szak­emberei találkoznak Szegeden. A Ceglédi Vendéglátóipari Vállalat mindig nagy gonddal foglalkozott az ifjú szakmun­kások nevelésével. Tanulói az iparitanuló-iskola tárgyai mellett idegen, nyelveket, francia, német, orosz nyelvet tanulnak és a vállalat támo­gatásával részt vesznek min­den fővárosi szakmai bemu­tatón. — Három igen kiváló fiatal szakmunkásunk ment a sze­gedi versenyre — mondotta Reggel Gerzson, a Vendéglá­tóipari Vállalat áruforgalmi LABDARÚGÁS * Az Építők sportkörének vasárnapi eredményei Szigietújfalun voltak az Épí­tők labdarúgói. Az erősen tar­talékos első csapat 2:l-es fél­idő után 4:3 arányú vereséget szenvedett. Az ifjúsági csapat igen szép játékkal 5:l-es ará­nyú győzelmet aratott a szi­getújfalui ifjúsági csapattal szemben. * A tekeszakosztály a Buda­pesti Cserzővei találkozott va­sárnap a négypályás ceglédi tekecsamokban. Az újonc Cserző minden erejével' felvo­nult a ceglédi találkozóra. Szerencsés párosítással és nagy igyekezettel megérdemel­ten vitték el a döntetlen alap­ján járó négy pontot. A hazai csapat kissé mérsékelt szerep­lés után kénytelen volt beérni az itthon tartott négy ponttal. A ceglédiek közül különö­sen jól szerepelt Juhász Ist­ván, aki 871 fával a nap leg­szebb eredményét érte el, Szűcs László, aki 870 fával sem tudta a győzelmet a ma­ga számára biztosítani és Pá- kozdi Rudolf, az Építők or­szágos bajnok®, aki 857 fátért eL Ruhanemű javítás, készítés Vállalunk: férfi Ing gallé­rozását, férfiing varrást, ingkabátok készítését, női fehérneműt, fűző, melltartó, gyermekruhák, alakítások, fordítások. Mindennemű férfi, női ruhát,, kabátok készítését, saját és hozott anyagból Ceglédi Ruhaipari Vállalat, Szabadság t.ér MÉHÉSZGYŰLÉS! 1EGLÉMEIV Az fensz méhész szakcso­portja 16-án gyűlést tartott Kutassy Sándor szakcsoport- elnök vezetésével. A gyűlésen Tátrai méhésztárs — aki Ba­nal méhésztárssal együtt ■ az NDK-ban járt —, beszámolót tartott a Lipcsében látottak­ról. „Egy hetven éves méhész egyéni méhészetét látogattuk meg — mondta. — A méhész­kedés a miénknél mostohább körülmények között folyik. Az állam sok és nagy kedvez­ményt nyújt a méhészetek­nek. Hordás csak áprilisban van a kevés körtéről, majd májusban, júniusban a hárs- ról. Utána a mézet kipergetik, majd rögtön cukorral kezdik etetni a méheket. Az állam 1 kg méz ellenében 3 kg ked­vezményes cukrot ad a méhé­szeteknek. Permetezés, poro­zás, tarlószántás ott is sok kárt okoz a méhészeteknek. Akác­fáik nincsenek, így az akác­méz ismeretlen. Mézük sötét­barna, erősen melasz ízű. A mázfogyasztás sokkal na­gyobb, mint nálunk.” Kutassy Sándor elnök be­számolt a hagyományos mé­hészkirándulásról, amely az évek óta megszokott ráfizetés helyett haszonnal zárult. Tag­jaink és vendégeink jól érez­ték magukat, s kérik annak megismétlését minden évben» Csütörtök esténként 6 órai kezdettel szakmai megbeszé­lést tart a szakcsoport. A téli hónapokban filmvetítéssel egybekötött tanfolyamot ren­dez, amelyre a nem tagokat és vendégeket is szeretettel hívja. A méhegészségügy érdeké­ben — kérték a gyűlésen —, a méhészek küldjenek család­jaiktól vizsgálati anyagot Cím: Állategészségügyi Inté­zet, Bp., Tábor u. 2. A vizs­gálat díjtalan. A csoport jövő évi beruhá­zása keretében gőzviaszolvasz- tót, szalmaprést, benzinlám­pát, a közös állomány részére kaptárakat stb. vásárol. M. A. Fejlődik a ceglédi autóbuszforgalom az utasok részére pedig járda­sziget készül. Neonfényes vilá­gítást kap az egész autóbusz­pályaudvar. Most folynak a tár­gyalások arról, hogy megszün­tetik a Szolnoki út, Puskin utcai üresjáratokat, s ugyan­akkor az utasok a végállomá­sig vehetik igénybe a kocsikat. A fejlesztési terv egyik fontos eredménye, hogy a budapesti járatok is be­járnak a központi pálya­udvarra, így az átszállásokkal sem lesz annyi bonyodalom, mint eddig. — Szeptember 19-én este hat órakor a Kossuth-ünnep- ségekkel kapcsolatosan meg­nyílik a Risorgimento emlék- kiállítás. A városi tanács 26/1956. számú rendelete 12. paragra­fusában megtiltja, hogy ke­rékpárt piacnapokon a piac területére bevigyünk. Ennek ellenére minden piacnapon sok felesleges vitatkozás, ve­szekedés származik abból, hogy a kerékpárok akadályoz­zák a forgalmat, sértik, szeny- nyezik a vásárlók ruhane­műit. A várost tanács a közel­múltban a sajtóban nyoma­tékosan figyelmeztette az érdekelteket arra, hogy a piactéren való kerékpárhasz­nálat szabálysértés és a jö­vőben ezen a vonalon szi­gorúan eljár. Még a figyel­meztetés sem volt hatásos és ezért többeket feljelen­tettek a szabálysértési ható­ságnál. özv. Ürögdi Józsefnél (Kis­faludy u. 9. sz.), Vasvári Lász­Ezúton mondunk hálás köszöne­tét mindazoknak, akik felejthetet­len jó édesapánk, nagyapánk és dédnagyapánk: Forgács Menyhért temetésén megjelentek, részvétü­ket nyilvánították, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek. A gyászoló-család Ezúton mondunk hálás köszöne­tét mindazoknak, a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága édes­apánk, nagyapánk és testvérem: Kiss József temetésén megjelen­tek, fájdalmunkban osztoztak, sír­jára koszorút és virágot helyez­tek. özv. Bállá Józsefné és családja és Kiss Gyula FÖLDBE KERÜL A MAG Szerte a határban szorgalmas munka folyik. Megkezdődött az őszi vetés. A ceglédi Kossuth Tsz I. üzemegységében fény­képezőgéppel örökítettünk meg néhány mozzanatot az őszi munkáról. Gaál Imre, a gépállomás traktorosa Belorusz traktorával gyürüshengert vontat a vetőgépek előtt. Fontos feltétele a jó vetésnek, hogy porhanyós, jól előkészített földbe kerüljön a mag Rajcsik Mihály és váltótársa, Magony Ferenc Maulwurffal vetik az őszi árpát. A napi tervüket még mindig száz százalékon felül teljesítették. Ki kell használni a kedvező időjárást, ezért a fogatok is részt vesznek a vetésben. Koncsik Károly és Fakan István munka közben (Foto, szöveg: Opausziky) — A Ceglédi Kossuth Épí­tők kézilabdázói ma újra az NB I-ben vendégszerepelnek. Az Újpesti Dózsa NB I-es csapatával játszanak ma dél­után edzőméiíkőzést a ceglédi kézilabdások. Kis szerencsé­vel megismételhetik a múlt heti, Elektromos ellen elért győzelmet, NAGY ŐSZI ÉS TÉLI DIVATBEMUTATÓ a Ceglédi Ruhaipari Vállalat rendezésében szeptember' 29-én délután fél 5 órakor a járási művelődési ház színháztermében, a Ruha­ipari Tervező Vállalat exkluzív modelljei és ma- nekenjei részvételével. Közreműködik: Zárai Márta, és Vámosi János táncdalénekes Jegyek elővételben a válla­lat pénztárában és a műve­lődési ház színházpénztárá­nál válthatók. Helyárak: 6, 8, 10, 12 forint — Albertirsán a közvilágí­tás korszerűsítése címéin a Pesti úton felszerelt modern higanygőzlámpák 330 ezer fo­rintba kerültek. — Vasárnapi számunkban téves információ alapján kö­zöltük, hogy a kecskeméti postahivatal új, modern új­ságelárusító bódét állít fel a Kossuth téren a szövetkezeti társasház előtt. Az új bódét a posta hírlap- terjesztési osztálya Budapest­ről kapja. — Egy hét alatt körülbelül egyharmadával nőtt a városi kertészet virágboltjának for­galma az új, Rákóczi úti he­lyiségben. Főleg a ciklámen, a primula, a pá'lmaféleségek, a rózsa, valamint a szegfű voltak a legkeresettebb virá­gok. ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd Születtek: Palcsek Rózsa, Oze­vart Mária, Ható István, Csiszár Edit. Macskást János. Mészáros Agnes, Csete Franciska, Kökény László. Török István, Sági György. Boldog Imre László, Ceé- pán Ildikó Hona, Havas Lajos, Rafael József. Szekeres Tibor, Földi Imre, Gyura Eszter. Házasságot kötöttek: Király Fe­renc és Túri Erzsébet. Mama-Tóth Ferenc Mihály és Lukács Hona Erzsébet, Szíj jártó István László és Flórián Irén Judit. Elhaltak: Csizmadi Ferencné sz. Hagy Julianna 61 éves, Járvás József 63 éves. Szalai János »6 éves. Juhász Borbála 63 éves. Gyurgyik Benő T7 éves, Forgács1 Menyhért 33 éves. tagja több mint 1800 holdon gazdálkodik. A szövetkezet gazdasága eléggé belterjes kultúráikra épül, 430 hold sző­lőn kívül — amelyben köztes­ként gyümölcsfa is van —, 123 holdon öntözéses és szárazföldi kertészkedést is folytatnak. Az eredményekben nagy ré­sze van a szakszerű vezetés­nek. A termelőszövetkezet ve­zetősége harmadik éve dolgo­zik együtt, üléseit rendszeresen megtartja, a folyamatos gaz­dasági és ügyviteli munkáltat Pénteken délelőtt ülést tar­tott a járási tanács végrehajtó bizottsága. A napirenden sze­replő nyársapáti Haladás Ter­melőszövetkezet gazdasági munkájának megtárgyalására a termelőszövetkezetben ke­rült sor. A vb-ülés előtt megtekintet­ték a ' vb-tagok a termelőszö­vetkezet szőlőjét, gyümölcsö­sét. A kertészetben különösen a paprika termesztésével értek el szép eredményeket. A termelőszövetkezet 414 osztály vezetője —, Homlok Petronella cukrász, Hajnal Sándor szakács és Bakos Sán­dor felszolgáló. Mindhárman a vállalat nevelései, nálunk töltötték tanulóéveiket is. A fiatalok már négy nappal ez­előtt elindultak, Rozgonyi Györgyné szakoktató, a válla­lat termeltetési előadójának vezetésével. — A fiatalok eddigi mun­kái ukkal megérdemelték ezt a kitüntetést és bízunk abban, hogy a nagy mezőny ellenére is sikeresen szerepelnek. Örü­lünk annak, hogy a három fiatal szakember a találkozón sok új és értékes tapasztalat­tal gazdagítja eddigi tudását. előbbihez távoli lövés után a •békéscsabai középhátvéd a kapu torkából mentett szöglet­re. Ilyen és hasonló helyietek adódtak a csabaiak kapuja előtt. S mégis, Cegléd táma­dott, Cegléd bánta. Váratlan ellentámadás után egyenlített Békéscsaba. A második félidőt is végig­támadta a CVSE. A befejezés­nél — mint már annyiszor — most is baj volt. Pintér, Gyikó I, Nagy hagyott ki jobbnál jobb helyzetet. A 67. percben Molnár lőtt gólt, de a játékve­zető nem adta meg. Végieredmény: Cegléd—Bé­késcsaba 1:1 (1:0). Góllövő: Molnár. Jók: Hamza, Mednyánszky, Oláh, Molnár. Fehérvári János Az NB III Délkeleti csoport­jában vasárnap Cegléden az eddig első helyezett Békéscsa­ba és a második, a CVSE lab­darúgó-csapatai találkoztak. A CVSE: Hamza — Pákoz- di, Mednyánszky, Császár, — Csontos, Oláh — Pintér, Mol­nár, Gyikó, Nagy, Kovács ösz- szeállításban lépett pályára. Az első negyedórában a ceg­lédi csatárok és a vendégcsa­pat védői közötti harcot lát­hatta a közönség. Már a má­sodik percben Gyikó I. hatal­mas helyzetben a kapusba lőtt. Három hasonló helyzetet hagytak ki a hazaiak, az 5. percben végre sikerült a gólszerzés. Kirúgás után Mol­nár megszerezte a labdát és ravasz, ejtett lövéssel meg­szerezte csapatának a vezető gólt. Nem sokkal később az Kisméretű pályán játszottak a ceglédi kézilabdázók a Pé- cteli KSK kézilabda-csapatá­val. A ceglédi csapatot már a gólarány nem érdekelte, csu­pán a mérkőzés biztosítása volt a cél. Ez a mérkőzésre és annak lendületére rányomta a bélyegét. A hazaiak igyekez­tek, mert hiszen a kiesés réme ellen küzdöttek. A mérsékelt lendületű talál­kozóból senkit sem lehet ki­emelni. A 16:10-es végered­mény reálisnak mondható. A nyáron sem panaszkodha­tott a közlekedési vállalat, hogy nincsen elég utas, de az első őszi esőcseppek hatására a közönség érdeklődése még fokozódott. Az őszi menetrend­ben új járatok indulnak. Sű­rítik a járatokat a törteli úton, az ugyeri szőlők irányában és emellett sokkal több járat indul a környező községekbe is. Éppen ezért igen örvendetes, hogy a városi tanács végre megvalósította az utasok kí­vánságát és a nyáron felépí­tette az autóbusz várótermet. A tanács és a közlekedési vállalat közti legújabb tárgya­lások eredményeképpen még a jövő héten elektromos indítóberende­zést építenek, Ne vigyünk be kerékpárt a piacra lót (Veréb u. 6. sz.), Kmety Pálnét (XI. kér. 7 dűlő 1980. sz.) és Sólyom Györgynét (Mizsei úti házhely) a sza­bálysértési előadó megbírsá­golta. Megjegyezzük, hogy a bír­ságot könnyű elkerülni: a ke­rékpármegőrzés összesen egy forintba kerül.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents