Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-03 / 180. szám

1962. AUGUSZTUS 3, FENTEK

«JT

Mi. GVBI

^nntop

BUDAPESTI ÖL A SORRENTÓI ÖBÖLIG

Az egyszerű olasz embereket nagyon megszerettük. Mennyi meleg szívvel, segítő- készséggel találkoztunk! Már régen a tengerparton jártunk, de megállni nem tudtunk, hogy megmártsuk izzadt testünket a tengerben. Hói azút- kanyar tette lehetetlenné a parkírozást, hol épp elfordultunk a parttól, hol magánterületre értünk és tovább kellett hajtanunk.

Végül befordultunk egy dű- lőútra, valamelyik parasztta- nyára, ott kinyitottuk a faajtót, ami a tanyát elválasztot- a végtelen víztől. Levetkőztünk és megfürödtünk. Azután újból autóba szálltunk. Akkor kijött a házból a tulajdonos felesége, észrevett minket. Barátságosan mosolygott, meg sem kérdezte, kik vagyunk — és udvariasan integetett távozó autónk után.

Emlékezetes marad az is, amikor másnapi utunkat készítettük eiő és tudakozódtunk: azt az emlékművet, amit keresünk, hogyan tudjuk megközelíteni. Már egész kis csoport magyarázta, rajzolta, írta körülöttünk: merre menjünk, amikor egy motorkerékpáros is megállt. Hogy egészen bizonyosat mondhasson, elhajtott, majd néhány perc múlva pontosan tájékozódva mindent elmagyarázott. Csak ezután kérdezősködött, kik vagyunk, honnan jöttünk? Amikor megtudta, hogy magyarok vagyunk, kicsit meglepődött. Tudakolta: Rómából hova utazunk? Haza, Budapestre, válaszoltuk. ölelni, csókolni kezdett bennünket. Ügy magyarázta: megijedt, hogy dissziJólesik az alpesi hegyi folyóban megmosakodni

Máskor szintén útbaigazítást kértünk egy katonától. Tulajdonképpen az Angyalvárba igyekeztünk. Már közel is voltunk. Közben tudakozódA vizen épült Verdi-színház

densek vagyunk. Azokat nem szereti, mert ő párttag. Értjük-e, amit mond? — kérdezte —, kommunista párttag!

tunk, hol van a partizánemlékmű, másnap, ha nyitva lesz, odamegyünk. Ilyen pontos részletességgel azonban

A világ minden tájáról érkeznek turisták

(A szerző felvételei)

nem magyarázkodhattunk, mert erre kezünk, lábunk és csekély olasz nyelvtudásunk kevésnek bizonyult. Ezért hát, amikor megmondta, hogy az Angyalvártól ellenkező irányba induljunk, bajban voltunk.

Elhatároztuk: teszünk néhány lépést, nehogy udvariatlannak tartson bennünket és

majd a következő utcán visz- szafordulunk. Igen ám, de arra nem számítottunk, hogy a katona nagyon udvarias és amikor száz lépésnyire távolodtunk tőle és már-már visz- szafordultunk — láttuk: még mindig figyel. Óvatosságunkat tétovázásnak vélte, s utánunk eredt. Most már el sem hagyott bennünket. Átkísért az autóbuszmegállóig, megvárta, amíg tíz perc múlva bejött, feltuszkolt rá mindannyiunkat — és így utaztunk akaratunk ellenére a bezárt emlékműhöz —, merő udvariasságból.

így jár az ember külföldön, nem is egyszer! Száz és száz mulatságos emléket őrzünk, amelyek egy-egy kedvesen eltöltött napot, olykor képtárat, vagy monumentális emlékművet idéznek. Elfáradtunk Olaszországban. Hajnaltól estig talpon lenni itthon sem könnyű, nem még ismeretlenben! Mi azonban nem is akartunk pihenni: látni akartunk. És sokat, nagyon sokat láttunk. Temérdek műemléket, halhatatlan festők, szobrászok alkotásait, amelyek színét, vonását soha többé el nem felejtjük.

Emlegetjük csodálatos stílusú észak-olaszországi villáit, dél-olaszországi pálmáit, kaktuszait és kinevetjük: hogyan csaptak be bennünket a szállodákban, üzletekben és szeretettel gondolunk mindazokra, akik szívesen, önzetlenül segítettek minket, hogy többet tapasztalhassunk.

Jó volt hazajönni, mert élni csak itthon jó! De visszavágyunk Olaszországba még többet látni, még többet tanulni, mert Itália nagyon szép ország: hegyei, vizei, tengerei, városai, művészeti és történelmi emlékei, vidám, kedves lakói kirándulni újra visszacsalogatják a világot bejárni vágyó turistákat.

Sági Agnes

Huszonötén betegedtek meg Alsónémedin a romlott fagylalttól

Múlt hét péntekén a kora esti óráktól kezdve egészen éjfélig huszonötén jelentek meg heveny gyomorpanaszokkal az alsónémedi körzeti orvosnál. Valamennyien elmondották, hogy

a földmüvesszüvetkezeti cukrászdában vaníliafagylaltot fogyasztottak, mielőtt rosszul lettek.

A körzeti orvos első segélyben részesítette őket, közülük azonban három felnőttet és három gyermeket súlyosabb állapotban kórházba szállíttatott. A hat beteg szerencsére másnap jobban lett és elhagyhatta a kórházat.

A körzeti orvos a tömeges fagylaltméngezésről köteles- ségszerűen azonnal jelentést tett a dafaasi közegészségügyi felügyelőnek és a Pest megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomásnak. Mindkét helyről szombaton a kora reggeli órákiban meg is jelentek a cukrászdában, ahol megállapították. hogy a mérgezést okozó fagylalt még előző este elfogyott. A fagylaltot egyébként a cukrászdában, állították elő.

A tömeges fagylaltmérgezéssel kapcsolatban kérdést intéztünk a Pest megyei KÖJÁLL- hoz, történt-e a megye területén az utóbbi rendkívüli meleg napokban hasonló vagy egyéb ételmérgezés.

— Július folyamán más élel- miszermérgezás nem történt megyénkben — válaszolt kérdésünkre dr. Antunovits János, a KÖJÁLÉ élelmiszer higiénikusa. — Szüntelenül figyelmeztetjük a cukrászdákat, hogy a tejtermékből készült fagyiéit és egyéb cukrászati készítmények előállításánál és árusításánál

fokozottabb elővigyázatosság szükséges és teljes mértékben be kell tartani a közegészségügyi előírásokat.

Július elején figyelmeztető •körlevelet is intéztünk valamennyi cukrászdához, amelyben rámutattunk arra, hogy bár a nyár elején a hűvös idő következtében az eladott fagylalt mennyisége mélyen alatta

maradt az előző évek forgalmának, a területről a laboratóriumiba kerülő fagylalt és cukrásztermékek mikrobiológiai mintavételi eredményei gyakran nem felelnek meg a követelményeknek. Felhívtuk a cukrászdákat, hogy legyenek rendkívül elővigyázatosak, főleg a tejtermékekből, tojásból készült készítményeiknél. A mozgóárusításra vonatkozó legújabb rendelkezés szerint üzlethelyiségeken kívül csak gyümölcsfagylalt hozható forgalomba. Kérjük a közönséget, legyen rendkívül elővigyázatos, csak megbízható, tiszta helyen fogyasszon fagylaltot, mert bár az egészségügyi szervek és természetesen a KÖJÁLL is rendszeresen tart vizsgálatokat laboratóriumi minták alapján, még sincs módjában az egész megye minden élelmiszerárusító helyiségét, cukrászdáját naponta átvizsgálni.

nrnnap

1962. augusztus 3, péntek, Hermin napja.

A nap kél 4.24 órakor, nyugszik 19.16 órakor.

A hold kél 7.09 órakor, nyugszik 20.51 órakor.

Várható időjárás péntek estig: délelőtt az egész országban napos, meleg idő. Délután vagy este a nyugati megyékben kissé több felhő és legfeljebb néhány helyen záporesö. zivatar. Napközben mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28—32 fok között.

— A VIII. PARTKONGRESSZUS tiszteletére a megyei kereskedelemben indult munkaverseny féléves eredményéit ma, pénteken tárgyalja a megyei közgazdasági bizottság és a KPVDSZ megyei bizottsága.

— MEGKEZDTÉK csütörtök reggel a gépállomás cséplőgépei Nógrádverőcén, a Reménység Termelőszövetkezeti Szakcsoport három, közös szérűjén a cséplést. A szérűkre 130 holdról a búza, 15 holdról az őszi és 22 holdról a tavaszi árpa termését hordták be közösen a tagok.

— TÄNCZENEKAROK fesztiválját rendezi meg e hő 4-én, szombaton, nyolc órai kezdettel, a Csepel Autógyár művelődési otthona. A fesztivált reggelig tartó tánc követi.

— HŰTŐSZEKRÉNYEKKEL látják el fokozatosain a megyei kiskereskedelmi vállalatok boltegységeiket. a KÖJÁLL régi kívánságának megfelelően, hogy a könnyen romlandó élelmiszereket megfelelően tartósíthassák. A megyei tanács kereskedel- .tó-J^étályáíiak támogatásával, tavaly mintegy 80 új hűtőszekrényt állítottak üzembe, ez év első felében újabb negyven hűtőszekrény kerül a nagyobb boltokba, és ez év végéig legalább mégegyszer ennyit helyeznek el a megye különböző területén levő üzletekben. Előreláthatólag két- három éven belül a legkisebb élelmiszerbolt sem marad hűtőszekrény nélkül.

— MEGTARTOTTA a dél- egyházi Egyesült Törekvő Tsz első félévi beszámoló közgyűlését, amelyen a vezetők számot adtak arról is, hogy egry kilogramm sertéshús előállítására 14 forint 30 fillért fordítanak és a megtérülési idő mindössze 8,2 hónap. A jó eredményt tápetetéssel érik el, minden mázsa darából 23,5 kilogramm húst állítanak elő.

— A DABASI JÁRÁSBAN ma délben a zab kivételével minden községben befejezték az aratást.

— ARATÁS UTÁN, a tarlón 150 holdas kertészetet rendezett be a dömsödi Petőfi Tsz.

— A ..DUNAKANYAR A KÉPZŐMŰVÉSZETBEN” című vándorkiállítás Szentendréről Esztergomba költözött, ahol augusztus 5-én ünnepélyes keretek között nyitják meg, az esztergomi ünnepi hetek alkalmadból.

— VÉGE FELÉ JÁR Nógrádverőcén is a málnaszüret, de még mindennap elég nagy mennyiséget vesz át a felvásárlóhely, ahová eddig több mint 27 vagon málnát vittek a verőcei termelők.

— A PEST MEGYEI PETÖFI-SZÍNPAD ma este Taksonyban tart előadást, bemutatja Bogosziovszkij—

Szolodin—Zsoldos — Szenes: Jobb mint otthon című zenés vígjátékát. Szombaton a társulat Székesfehérvárott vendégszerepei.

— PIROSODIK a híres fóti paradicsom a Vörösmarty Tsz földjein, sőt több táblán már az elmúlt héten megkezdték szedését is. Eddig száz mázsát szállítottak belőle a környék piacaira, most pedig sor kerül az exportszállításokra is.

— Árokba fordította Zsámbokon az őrzésére bízott kombájnt Csontos István tizenkilenc éves tanuló, aki engedély nélkül ült fel rá és indította el. Csontos István sérülés nélkül került ki a balesetből, de utána nyomban elmenekült a helyszínről és eddig nem is került elő. A rendőrség keresi. A kombájn súlyosan megsérült, harmincezer forint a kár.

— KÁPOSZTÁT ÉS UBORKÁT termel a kiskunlachá- zi Üj Barázda Tsz 110 holdon, amelyről a gabonát már betakarították.

— MEGKEZDŐDÖTT és augusztus 20-ig tart a neirat- kozás a Csepel Autó művelődési otthonának nyelvtan- folyamaira, valamint a gyors- és gépírás, az ének- és a

gyermekbalett-tanfolyamra, továbbá zeneiskolája zongora-, hegedű- és harmonika-tanszakára.

— ŰJ TEJBEGYŰJTÖ- HELY épül Túrán. A régi begyűftő helyén új szabad- polcos könyvtárt létesítenek, amelynek építésében a könyvtár olvasói társadalmi munkában vesznek részt.

Országos

horgászverseny

Augusztus 18—19-én nagyszabású országos egyéni és csapat horgászversenyt rendeznek a Tisza szolnoki szakaszán. A horgászverseny iránt — amelyen világbajnokok részvételével dobóbemutatót is terveznek — nagy érdeklődés nyilvánul meg. Eddig a miskolci, a debreceni, a békéscsabai, a szegedi és a nagy-budapesti intéző bizottság csapatai küldték el nevezésüket, és természetesen ott lesznek a Szolnok környéki versenyzők is. A felnőtt csapatverseny első három helyezettjét serleggel, az egyéni vetélkedés 15 legjobbját pedig értékes horgászfelszereléssel jutalmazza a rendező bizottság. (MTI)

RENDŐRI HÍREK

ŐRIZETBEN A TERMÉNYÜZÉR. Virág István negyven- három éves sári földműves egy év óta Mezőkovácsháza és Nagybánhegy községek környékén rendszeresen vásárolt különböző szemesterményféle- séget, további eladás céljából. Ezen idő alatt mintegy ötszáz mázsát vont el így a legális terményforgalom elől. Fuvarjait teherautóval bonyolította le és a nagy mennyiségű szemesterményt a csepeli piacon értékesítette. A büntetett előéletű Virág Istvánt, a Da- basi Járási Rendőrkapitányság őrizetbe vette.

NEM JAVULTAK MEG AZ INTÉZETBEN SEM. Az Aszódi Járási Rendőrkapitányság fiatalkorúak ügyészének előzetes hozzájárulásával őrizetbe vette B. Gy. fiatalkorú javító-nevelésre ítélt aszódi lakost, valamint R. T„ ugyancsak fiatalkorú, az iparita- nuló-intézet javító-nevelését töltő növendéket. B. Gy. az intézet új kazánházába az ablakon behatolva leszerelt a

kazánról két darab táv-víz- hőmérőt, azokat darabokra törte és a salakba dobálta. Tettével hatszáz forint kárt okozott a közösségnek. R. T. július 31-én Hernádi Lajos nevelőjének a műhelyében elhelyezett szekrényt feltörte, abból ellopta Hernádi karóráját, munkaigazolványát, buszbérletét, majd megszökött. A rendőrkapitányság órákon belül elfogta a fiatalkorú bűnözőt.

A RADIO MAI MŰSORA

KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Tánczene. 9.00: Tüskevár. 9.20: Sába királynője. 10.15: Köny- nyűzene. 11.00: A romfelügyelő. 11.20: Kamarazene. 12.15: Operett- részletek. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15: Zenekari muzsika. 14.08: Csilicsala csodái. Rádiójáték. 15.10: Régi magyar dalok. 15.30: A beérkezés küszöbén. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.20: Periszkóp. 16.40: Tömegdalok a bolgár rádió műsorából. 17.15: ötórai tea. 18.00: A budai Sándor-palotában történt. 18.15: Bartók: Mikrokozmosz, IV. füzet. 18.45: A mikrofon előtt.

19.00: Pénteken este. 23.00: Operarészletek. 0.10: Verbunkosok.

PETÖFI-RADIÓ

14.15: Magyar nóták, csárdások. 14-50: Kórusok. 15.10: a jurták éneke. 15.30: Hegedűverseny. 16.05: Tíz perc a bíróságon. 16.15: Ope- ra-operetthangverseny. 17.15: Fiatalok zenei újságja. 17.40: Ifjú országjárók. 18.05: Könnyűzene.

19.10: Irodalmi est. 19.40: Boda Eszter (hegedű) hangversenye a stúdióban. 20.10: Szórakoztató népi muzsika. 20.35: Bemutatták. 20.40: Könnyűzene. 21.05: Sporthíradó. 21.20: Századunk zenéjéből.

♦