Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-25 / 198. szám
KÜtÖNKIA VI. ÉVFOLYAM. 198. SZÁM 1963. AUGUSZTUS 35. SZOMBAT Mérlegen első félév 44 k4Pti&4>rv$ßiß4grbun — Az elmúlt évben — mondta Szűcs Sándor főmérnök — 22 vagon szamócát dolgozott fel a konzervgyár, ezzel szemben az idén 25 mázsa szamóca érkezett be. Cseresznyéből 30 vagont terveztek és mindössze másfél vagont sikerült gyártani. Barackkiutalást ígértek 120 vagonnal, azonban csak 79 vagonnal kaptunk. — Az időjárást kell okolni — folytatta a főmérnök. — A száraz idő lehetetlenné tette a terv teljesítését. — A borsó beváltotta a hozzá fűzött reményeket, mert készáru tervünket 380 vagonban szabtuk meg és 412 vagonnal gyártottunk. — A zöldbab is jól sikerült, a 70 vagon készárutervvel szemben 122 vagonnal gyarr tottunk. — Az első félévi 126 vago- nos kiszállítási tervvel szemben 146 vagonnal teljesítettük. — A tervezett munkáslétszám az I. félévre 1969 fő volt, ténylegesen azonban csak 1908 volt. Csúcslétszámunk a folyó évben 800 fővel kevesebb, mint az elmúlt évben. Nem kapunk elegendő női munkaerőt. — Az I. félév pénzügyi terve 112,6 millió forint volt, de csak 87,4 millióra teljesítettük — fejezte be a tájékoztatóját Szűcs Sándor főmérnök. (f. sz.) Ma: disznótoros vacsora Ma este 7 órai kezdettel a Rákóczi Termelőszövetkezetben disznótoros vacsorát rendeznek. A vacsorajegy ára 10 forint. A helyszínen, a termelőszövetkezet központi irodájában (Gál-kastélyban) is meg lehet venni. A termelőszövetkezet vezetősége szeretettel hívja a tagságot. hozzátartozóival együtt. Nyári napon a gyermekparadicsomban A nagykőrösi gimnázium KISZ-esei a tiszakerecsenyi építőtáborban Most nyáron is, mint az előző években, az ország különböző helyein benépesültek az önkéntes ifjúsági építőtáborok. Mi, körösi gimnazisták Tisza- kerccsenyben dolgoztunk. Derekasan kivettük részünket a munkából, és méltán illették munkánkat dicsérettel. Mi sem bizonyítja jobban, mint ez a tény, hogy elhoztuk a KISZ Központi Bizottságának emlékzászlaját. Osváth László SPORT Jók: Baranyai, Aszódi, Harangozó, Klenovics és Pécsi. F. S. A HÉTVÉGE SPORTJA Szombat Birkózóink Kecskemétre mennek visszavágó mérkőzésre, a K. T. E. csapatához. Vasárnap ökölvívás: Délután 6 órakor a sportotthonban Nagykőrös—Cegléd városok között ökölvívó-mérkőzés lesz. Jó idő esetén a szabadtéren rendezik meg, a sportotthon udvarán. Labdarúgás: Megyei bajnokság sorsolása szerint Gödöllőre utazik felnőtt és ificsapatunk. Modellezés: Szolnokon rendezik meg az önjáró hajómo- dellek országos bajnokságát. Délelőtt 10 órakor a Lenin Tsz taván kerül sor a versenyre. Best megyét Koroknai István, ifj. Szarvas György Nagykőrösről és Gurszki István Gödöllőről képviseli. Piros napozós csöppségek játszadoznak az udvaron. Egy másik csoport éppen vidáman lubickol a kellemes langyos vízben a gondozónők felügyelete mellett. Vidám hancúrozástól hangos a Pest megyei Tanács csecsemőotthonának a környéke. . A helyettesvezető irodájában dolgozik. Napi munkáját végzi. Pataky Félné szívesen válaszol kérdéseimre. A vidáman pancsoló apróságok gondtalanul élnek az otthonban. Milyen is egy nyári napjuk? Általában a reggeli órákban, a reggeliztetés után szokták tartani a nagyobbak, tehát a két és fél-, háromévesek számára az óvodai előkészítés célját szolgáló 5—6 perces kisebb értelemgyakorlatokat, az úgynevezett szellemi foglalkozást. Ilyenkor kerül sorra a vers- és énektanítás, a különféle szemléltető eszközok, elsősorban a képes mesekönyvek bemutatása. Ennek csak addig szabad tartani, amíg az a gyermek érdeklődését valóban leköti. A délelőtt fő programja a játék, többnyire kint a szabadban. Gondot fordítanak a könnyebb, játékosabb tornáztatásra is, természetesen csak a koruknak megfelelő fokon. Délben megebédelnek. s utána megfürdetve fektetik le őket. Az alvás után uzsonnát kapnak, s este hétig ismét játszhatnak. Ezután a vacsora következik, majd ismét fürdetés és alvás. Jelenleg kilencvenen vannak az apróságok. Több csoportba osztották őket. A csoportokat életkoruk, valamint szellemi és testi fejlettségük figyelembevételével állították össze. Nem ragaszkodnak mindenkor a korhatárokhoz. Az egy-, másfélévesek alkotják a „kicsik” csoportját. Két és félév« korig „tipegő” korosztályként tartják számon őket, majd hároméves korig már a nagyok” közé tartoznak. Mindig ugyanaz a gondozónő foglalkozik az egyes csoportokkal. ők két műszakban váltják egymást, s összesen tizennyolcán vannak. A gyerekek már megszokták és megszerették őket, a gondozónők is jól ismerik a gondjaikra bízott gyerekeket. Érdemes megkérdezni például a mai étrend miiből is állt? Reggelire kávét kaptak, vajas'kenyeret és zöldpaprikát, uzsonnára almát és citromos teát. Ma az ebéd tökfőzelék, burgonya és darált hús, omlós almástésztával fejeződik be. Délután ismét süteményt kapnak a teához. Tartalmas a vacsorájuk: sár- garépafőzelék, burgonya, darált hús és tej. Ez a mai étrend. Változatos, tápláló és bőséges, no meg ízletes is. Tamasi Tamás KÜLFÖLDI TARSASUTAZASOK üdülés Szász-Svájcban. Utazás gyorsvonattal Bad- Schandauig, onnan tovább autóbusszal a szálláshelyre. Egész napos kirándulás Drezdába, ott városnézés. A képtár és a Zwinger megtekintése. A szász-svájci tartózkodás során kirándulások a környékre. Visszaérkezés Budapestre a hetedik napon reggel. Részvételi díj: 1196 forint. Költőpénz 80 Dm = 342 forint, 10 Ke = 14 forint. Drezda—Szász-Svájc— Lipcse. Utazás különvonattal. Indulás az esti órákban. Drezdában városnézés a Zwinger és a képtár megtekintésével, egész napos kirándulás a Szász-Svájcba.. Autóbuszkirándulás Lipcsébe városnézéssel. Visszaérkezés Budapestre az esti indulást figyelmen kívül hagyva a hatodik nap reggelén. Részvételi díj: 1200 forint. Költőpénz: 80 Dm = 342 forint. INNEN - ONNAN Készül a tégla. Maróti Sándor a félkész árut szedi ki a gépből Mázsálják a Dózsa Termelőszövetkezetben a paprikát. Hetenként 250 mázsát adnak le exportra a Fajka kertészetből Indulás a földekre. Szűcs Ambrus és Hupka János a Hunyadi Termelőszövetkezet traktorosai munkába indulnak (Foto: Fehér—Székely) iBMí — Folyamatosan lehet jelentkezni az Arany János Kihegyezett tollal általános iskolában esti tagozatra. — 80 holdon kezdi meg a lucernamag betakarítását a gépállomás a jövő hét folyamán. — Üzemi balesetet szenvedett Söröli Ambrus, az Állami Biztosító helyi fiókja 2921 forintot fizetett neki. — 2000 forint forgalma volt a községgazdálkodási vállalat kertészetének Ilona- napkor. — Augusztus 27-én (hétfőn) reggel 8 órakor kezdődik a gépállomáson a mezőgazdasági gépszerelő tanulók felvételi vizsgája. Jelentkezni hétfőn reggel 8 óráig lehet. A járda nem a teheneké A Szegfű utcában és az Örkényi úton a községfejlesztési tervek alapján elkészült a bitumenjárda, A városi tanács teljesítette Ígéretét, az utca lakóinak nem kis örömére. Alighogy birtokba vették a szép új járdát a járókelők, a tehenek is megjelentek a járdaavatáson. Reggel-este csordástól jönnek, illetve hajtják őket. Nyomukat híven őrzi a lágy bitumen. Az alig kész járda máris pusztulásra van ítélve, ha idejében nem intézkedik a legeltetési bizottság ! ! ! Boldog pillmiat a lencse előli ‘Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^ ------Í.W» ... ■ V. A KIS PINCÉR Sikerült megörökítenünk terembe, ahol játszott. Nem is tudom, talán itt tetszett meg ez a szakma. Hétéves ico- rom óta mindig pincér akartam lenni. Igyekszem jól tanulni, hogy sikerüljön minden vizsgám, s tudjak mindent, mert édesanyám és testvéreim ezt várják 'tőlem. Elmegy itthonról, egyedül hagyja édesanyját és 3 testvérét. t jlök az asztalnál. Előttem LJ papírlap, kezemben ceruza, jegyeznék, de iriicább figyelem a fürge kis Vilit. Amint így elnézem, eszembejut a pályakezdése. Tavaly, amikor a Központi Étteremben a leveses tálcát kivitte — életében először —, hét kis edénnyel, bizony nem mozgott ilyen ügyesen, mint most. S azután? Azután valahogy megcsúszott, talán az izgalomtól, hisz akkor szolgált fel először. Elejtette a tálat. Mindenki mosolygott, csak ő nem. — Borzasztó volt — mondja. — Hát még szilveszter éj— Közel 10 000 forint a ^ napi forgalma az alkalmi í áruk, boltjának. y — A kánikula fokozta a for- ^ galmat a strandfürdő kisven- ^ déglőjében. Naponta átlagban | három-három és fél hektóliter £ sört fogyasztanak. í —■ A Rákóczi Termelőszö- ^ vetkezet tehenészetében a ^ rossz időjárás ellenére is 8,5 ^ liter az istállóátlag, az állatok í jó kondícióban vannak. I :------- . | btifit's ru iti.s \ a vtírus szívéhvn ? ? ^ Többször szóvá tettük, de ' úgy látszik eredménytelenül, hogy a Kinizsi Sportkörnél javított versenymotorok rendszeresen a város szívében — Deák tér, Patay utca, Rákóczi utca, Dalmady Győző utcában — végeznek próbajáratást, holott erre kijelölt terephelyiik van. Ideje lenne véget vetni a huzavonának: a versenymotorosok csak a kijelölt szakaszon túráztassanak! Hertelendi írénke és Kókai Dénes augusztus 16-án 10 órakor tartották esküvőjüket Budapesten. jrippen most 15 éves. Olyan, Hj mint a többi hasonló korú kamasz. Szeret futballozni, moziba menni, sétálni, s néha megfordulni egy-egy leány után. Ha hideg van, ha nem is olyan tiszta a strand vize Vili mindennap szorgalmasan úszik, edzi magát. A gimnázium úszócsapatának egyik tehetséges tagja. Bár 15 éves, már egy évet dolgozott az általános iskola befejezése után, hogy szakmai gyakorlattal, tapasztalatokkal, no meg egy kis zsebpénzzel elinduljon. A csekély kis pénzt, amit keresett, ami a havi 350 forintokból ösz- szegyv.lt, összerakta ruhára, iskolai felszerelésekre. Egyszóval saját maga indítja el magát az életbe. — Szép szakma ez? — Nagyon — vágja rá ka- maszosan. — Mikor még édesapám élt — mindannyian emlékezünk még a neves Farkas prímásra, Vili édesapjára —, elvitt néha az étVili munka közben { í szakáján: szolgálatban vol-t tam, s árultam a trombilá- ^ kát, saplcákut. Bizony elál- ^ mosódtam, még állva is alud- í tam. Nem baj Vili. Minden kéz- j det nehéz — tartja a köz- £ mondás. Bízunk abban, hogyí jól tanulsz majd s becsülettel^ helytállsz ezen a pályán, me- ^ lyet annyira megszerettél. i Szöveg: Seri Katalin / Foto: Dobnik János \ \ j/ oromfekete göndör haja í /V rakoncátlanul a homlo- kába csúszik. Nincs is ideje í megigazítani, mert egyik ^e- í zében a tálcán hat korsó {sört, a másik kezében két í üveg bambit visz. Nagy a } forgalom, sok a vendég. Vili J mindenütt megjelenik, moso- % lyog, miközben beszédes, nagy fekete szemeivel huncutul ne- í vet. í — Tessék parancsolni. % Alig mondta ki, a szomszéd í asztalnál már követelik a / ^ megrendelt italt vagy etelt, vagy éppen fizetni szeret- í nének. Vili mindenütt ott ^ van és minden kívánságot $ teljesít. Ezért aztán a ven- í dégek, a munkatársak szere- 0 tik a kis Farkas Vilit, akit % egyévi gyakorlat után felvet. tek Budapesten a Vendéglá- £ tóipari Technikumba. 48Ó jeli lentkező közül 120-nak si7 ■j került, köztük Vilinek is. A ‘i felvételi vizsgán a matema- Í tilca példával ő készült el | leghamarabb, s az ízlelő pró- Í bán is — amikor keserűt. Í édeset. sósat kóstoltattak y 4 vele r— megállta a helyét. labdarűgAs Nagykőrösi Kinizsi II.— Nagykőrösi Építők 8:3 (5:2). Vezette: Csikós I. A járási bajnokságban szereplő Kinizsi IX. ismét jól szeretne szerepelni a bajnokságban. Eddig több komoly edzőomérkőzést (két alkalommal a Kecskeméti Dózsa II- vel) játszott, csütörtökön pedig a vele egy osztályban levő Építőkkel tartottak barátságos mérkőzést. Mindkét csapat komoly játékerőt képviselő együttes, az Építők nagyon solcat fejlődött, a Kinizsi ll-be jól illeszkedtek bele az ifiből kiöregedett játékosok. Színvonalas, változatos. jó iramú mérkőzésen, a Kinizsi II. nagyobb taktikai és technikai tudása érvényesült és biztosan nyert. A Kinizsi II-ben a következő játékosok szerepeltek: Migaskó — Gulyás II. (Dan- csa). Baranyai, Orbán — Aszódi (Járó). Botocska I. — Bujdosó. Tarjányi (Klenovics), Harangozó (Csípő), Pécsi, Bélteki. Góllövők: Pécsi 3, Bélteki 2. Tarjányi, Harangozó, Csípő.
