Pest Megyei Hirlap, 1962. július (6. évfolyam, 152-176. szám)
1962-07-04 / 154. szám
) »62. JÚLIUS 4, SZERDA 5 Megkezdődött az országgyűlés ülésszaka Ara tás előtt a gödöllői járásban Az aratást előkészítő megbeszélést tartottak a Gödöllői Gépállomáson. Az értékezleten az Aszódi Gépállomás is képviseltette magát. A Gödöllői Gépállomás igazgatójának beszámolója szerint egy hét múlva kezdik meg az aratási munkálatokat. A munka megkezdésekor szolgálatba lép a gyorsszervíz is. Éjjel-nappal ügyeletes szolgálatot tartanak, s két szerelő útrakészen áll, hogy szükség esetén ; a helyszínre siessen. A gyors híradásról, futár gondoskodik. Hat brigád között osztották fel a learatandó területet. A kombájnvezető, cséplő és más mezőgazdasági munkások bizakodva és felkészülten várják az aratás megkezdését. Felajánlásokat tettek a munka gyors és veszteség nélküli elvégzéséért. Szilasi kombánjvezető hétszáz katasztrális hold arató-cséplő munkájának elvégzését vállalta. A Gödöllői Gépállomás munkatársai örömmel hallották a jelenlevő aszódi vendég véleményét: évek óta most látják első ízben komolyan veszélyeztetve az aszódiak elsőbbségét. A gödöllőiek bíznak benne, hogy az aggodalom nem hiábavaló. (Folytatás az 1. oldalról) szintje ugyancsak a tervezettnél magasabb volt. A tanácsi vállalatok — a kereskedelem kivételével — országosan a tervnek megfelelően növelték a termelést és csökkentették a költségszínvonalat. A jövedelmezőség és a költségalakulás azonban túlzottnak látszó egyenetlenséget mutat az egyes megyék között. A sütőipari vállalatok jövedelmezősége például Bács- Kiskuni, Vas és Szabolcs megyében két-háromszorosa a Fejér, a Somogy, vagy a Hajdú megyeinek. Hasonló a helyzet az építőanyagiparban, ahol a tanácsi vállalatok jövedelmezősége háromszor-négyszer akkora Veszprém, Bács- Iíiskun és Győr megyében, mint Somogy, Fejér, vagy Borsod megyében. A természet; feltételek vagy a gyárt- mányösszetétel különbözősége aligha indokolják ezeket az eltéréseket, ezért az okokat közelebbről meg kell vizsgál- niok az érintett megyei tanácsoknak. A mérlegbeszámolók azt mutatják, hogy a múlt évben a tanácsi vállalatok tevékenysége még a kelleténél kevésbé irányult a lakosság javítási-szolgáltatási igényeinek kielégítésére. Termelési volumenüknek csupán hat százalékát fordították erre a célra. Indokolt és szükséges, hogy a kisipari szövetkezetek és a magánkisipar javító-szolgáltató tevékenysége mellett a helyi tanácsok saját vállalataikat is nagyobb mértékben állítsák rá erre a feladatra. Ennek segítésére központi intézkedések folyamatban vannak, kívánatos, hogy a tanácsok is keressék a célravezető megoldásokat. Növelni kell a gazdaságosságot '•-Köztudomású,--hogy szocialista .viszonyok, között, a. termer lés gazdaságossága és a dolgom zó tömegek életszínvonala között közvetlen összefüggés van --- mutatott rá a továbbiakban a miniszter. — A gazdaságosság növelése ezért egyik központi célkitűzésünk a gazdálkodás minden ágában. Fejlődésünk mai szakaszán már nem elegendő, hogy a költségszínvonal csökkenését nagyobbrészt a termelés meny- nyiségi növeléséből eredő automatikus rezsiköltség csökkentéssel érjük el. Többre van szükség. Ez a több pedig elsősorban a műszaki-technikai színvonal gyorsabb emelése. Ennek révén gyorsabban növelhetjük a gazdaságosságot és végső fokon a nemzeti jövedelmet. A műszaki színvonal emelése szempontjából döntő szerepük van a beruházásoknak. Jól előkészített, korszerű beruházásokkal —, amelyek elérik a legjobb nemzetkösd színvonalat —, nagyban előmozdíthatjuk a műszaki-gazdaságossági haladást. A műszaki haladásnak nem kevésbé fontos feltétele a folyamatos gyártmányfejlesztés. Még mindig előfordul, hogy nagyobb becsülete van annak az üzemnek, amelyben a termelés mutatószámai valamivel jobbak, még akkor is, ha a gyártmányfejlesztést elhanyagolja. Ahol így van, ott változtatni kell ezen. A műszaki-technikai színvonal gyorsabb emelésének és a gazdaságosság javításának egyaránt fontos feltétele a központi és üzemi kutató-, kísérletező munka szélesítése. Iparunk műszaki haladását, versenyképességét azzal alapozhatjuk meg legjobban, ha növeljük azon termékek arányát, ahol a termelés korszerű magyar találmány vagy szabadalom alapján folyik. A beruházások kivitelezésében is rengeteg tartalékunk van még. Gyorsabb és jobb minőségű kivitelezéssel előrehozhatjuk az üzembe helyezést, fokozhatjuk a nemzeti jövedelmet. Miután gazdasági fejlődésünk szempontjából döntő jelentőségű a beruházások hatékonyságának növelése, az 1961. évi tapasztalatok alapján indokoltnak látszik, hogy a gazdasági minisztériumok munkájában központibb helyet foglaljon el a beruházások előkészítése és a kivitelezés koordinálása. Az iparirányítás napirenden levő tovább fejlesztése során a kormány célul tűzi ki többek között ezt is. Megfelelő exportstruktúrát A gazdaságosság növelésével szorosan összefügg a gazdaságosabb exportáru-struktúra Iki- alakítása. Az elmúlt évben is, jelenleg is tapasztalhatjuk, hogy mind az iparban, mind a mezőgazdaságban vannak kiemelkedően jó, vannak átlagos gazdaságosságú, de sajnos vannak kifejezetten gazdaságtalan exporttermékeink is. Nyilvánvaló érdeke a népgazdaságnak, hogy minél inkább növekedjék a jó gazdaságosságú exporttermékek hányada és szűnjék meg mielőbb a gazdaságtalan termékek exportja. Ezt a célt egyes termékeknél az önköltség gyorsabb leszorításával. más cikkeknél a minőség javításával érhetjük el, de akadnak olyan termékek is — főként nagyon anyagigényes termékek — amelyek gyártását. célszerűbb beszüntetni és a felszabaduló kapacitással más, gazdaságosabb exporttermék gyártását megkezdeni. Az exportstruktúra javítását a termelő és a külkereskedelmi vállalatok fokozott együttműködése eredményezheti. Javítani a készletgazdálkodást A múlt évi gazdálkodásnak kedvezőtlen tünete volt a tervezettnél lényegesen nagyobb készletnövekedés. Az állami vállalatok és szövetkezetek készletei a tervezett 7 százalékkal szemben 14 százalékkal nőttek. Az indokoltnál jobban növekedtek a készletek az iparban és a kereskedelemben is, mind a bel-, mind- o külke reskedelmi vállalatoknál. A készletek növekedése önmagáDr. Dabrónaki Gyula felszólalása után szünet következett. Szünet után Vass Istvánná elnökletével folytatták a törvényjavaslat vitáját. Németh Károly képviselő volt a következő, felszólaló. Jó érzéssel állapíthatjuk meg — hangsúlyozta a többi között —, hogy az 1961. évi állami költségvetés realizálódott, o bevételek és a kiadások egyensúlyban voltak. Ezt szocialista tervgazdálkodásunk biztosította. A költségvetésről szóló jelentésből kitűnik, hogy második ötéves tervünk első éve eredményes volt. Befejeződött a mezőgazdaság szocialista átszervezése. 1961 volt az első olyan esztendő, amikor egész dolgozó parasztságunk új termelési viszonyok között, szövetkezetekbe tömörülve dolgozott. Mezőigazdaságunk helyzetének megítélésénél figyelembe kell venni, hogy a szövetkezetek egy része a múlt télen alakult, kevés nagyüzemi tapasztalattal rendelkezett, és egészen az őszi vetésig szétszórt parcellákon folytatta a közös gazdálkodást. Kedvezőtlenül befolyásolta a termelést az év második felében bekövetkezett rendkívüli aszály. Az őszi kalászosokból — amelyeket az aszály nem érintett —, jó termést takarítottunk be. Búzából elértük az eddigi legmagasabb termésátlagot, katasztrális holdanként 11 mázsát. Az aszály ellenére az ipar mezőgazdasági nyersanyag- szükségletét is sikerült megközelítően kielégíteni. A tervezettnél azonban lényegesen kevesebb kukoricát, burgonyát és szálastakarmányt takarítottunk be. Az állatállomány viszont — a ló kivételével — valamennyi állatféleségben nőtt és meghaladta az átszervezés előttit. Ha a tavalyihoz hasonló aszály az egyéni gazdálkodás viszonyai között éri az orban véve még nem káros, hiszen a bővülő termelés és forgalom egyre növekvő készlet- állományt igényel. A múlt évi készletemelkedés azonban erősen meghaladta azt a mértéket, amelyet a népgazdaság fejlődési üteme indokol. Az okok között a vállalatoktól független tényezőket is találhatunk. Ilyenek a fogyasztás növekedésének mérséklése, a beruházások csökkentése, az export fokozása, amelyek a javak termelése és felhasználása között kisebb átmeneti összhanghiányt eredményeztek. Ezeknek a lényegében népgazdasági okoknak árnyékában azonban sok-sok vállalati hiba is meghúzódik. Meg kell említeni a rendelés nélküli gyártást — rendszerint tervtúlteljesítés formájában —, helyenként a túlzott anyag- biztosítást, a kooperációs szállítások tervszerűtlenségét és a vállalati vezetők közömbösségét a készletnagyság tekintetében. A tavalyi tanulságokat levonva, az idén népgazdasági síkon is hatékony intézkedések szükségesek a helyzet javítására. Már ez évben igyekezni kell a lekötött készletek egy részét mozgásba hozni, felhasználni a gazdasági vérkeringésben. Ennek érdekében a minisztériumok több intézkedést tettek, amelyeket pénzügyi eszközökkel is alátámasztunk. A Nemzeti Bank csökkentette a vállalati készidőnormákat, megszigorította a hitelnyújtási feltételeket és emelte a büntetőkamatok rátáját. Az anyagi érdekeltségi rendszer tovább fejlesztésével is kísérletezünk, mégpedig olyan irányban, hogy megszüntessük a vállalatok közömbösségét a legkorszerűbb állóeszközök kapacitásának kihasználása és a lekötött készletek nagysága tekintetében. Ebben az évben 24 iparvállalatnál kísérletképpen úgy módosítottuk a nyereségrészesedési rendszert, hogy az év végén a többletet VITA szagot, az lényegesen súlyosabb következményekkel járt volna mind a mezőgazdaságra és a parasztságra, mind pedig a bérből, fizetésből élőkre. Szocialista mezőgazdaságunk erejét, termelőszövetkezeteink életrevalóságát mutatja, hogy az aszály ellenére a mezőgazdaság össztermelése elérte a megelőző évit, a felvásárlás pedig 6,1 százalékkal volt nagyobb, mint 1960-ban, bár a terveket nem teljesítettük. Az alapvető élelmiszerekből a lakosság ellátása » megfelelően alakult. Néhány termékből azonban — hagyma, zöldségfélék, bab — időnként hiányok jelentkeztek. Országunkban még sohasem került mag olyan jól megmunkált földekbe, mint ez év tavaszán — mondotta a továbbiakban. A kései kitavaszodás ellenére jobban végezték el az időszerű mezőgazdasági munkákat is, mint a megelőző években bármikor. A növényápolási munkák után ítélve nehéz különbséget tenni az erősebb és a gyengébb szövetkezetek között. Ez igen örvendetes, s a szövetkezeti mozgalom erősödésére mutat. Ehhez nagymértékben hozzájárult, hogy a szövetkezetek döntő többségében a tagok személyes anyagi érdekeltségét közvetlenül is biztosító munkadíjazási módszereket alkalmaznak. A kései kitavaszodás, a szokásosnál szélsőségesebb — fagyokkal és szárazsággal tarkított — időjárás azonban nem kedvezett a növények fejlődésének. Emiatt — főleg kalászosokból — és egyes gyümölcs- féleségekből a tervezettnél kisebb termésre számíthatunk. Az időjárás által előidézett nehézségek leküzdésére természetesen még az idén sokmindent lehet és kell is tennünk. A legfontosabb és időszerű teendő most is a további gondos növény- ápolás és a termés minyereség mellett figyelembe vesszük a vállalati álló- és forgóeszközök nagyságát is. Népgazdaságunk eddigi fejlődéséhez és az 1961. évi eredményekhez jelentősen hozzájárult a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában résztvevő országok együttműködése és a velük lebonyolított külkereskedelem magas szintje. A KGST-országok képviselői által nemrégiben elfogadott A szocialista nemzetközi munkamegosztás alapelvei” című dokumentum nagy jelentőségű hazánk számára is. Az alapelvek érvényesítésével meggyorsulhat hazánkban az ipar szerkezetének kedvező átalakítása, a termelés és a termékek szakosítása, s ezek — saját erőfeszítéseinkkel párosulva — biztosítják számunkra a leghaladot- tabb technikával történő, nagy szériájú termelésből fakadó előnyöket. A szocialista nemzetközi munkamegosztásban való részvételünkkel egyidejűleg fejleszteni kívánjuk gazdasági kapcsolatainkat a tőkés országokkal és az újonnan függetlenséget nyert országokkal is. A pénzügyminiszter befejezésül a képviselőknek elfogadásra ajánlotta az 1961. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló jelentést. A pénzügyminiszter nagy tapssa] fogadott expozéja után dr. Dabrónaki Gyula, a terv- és költségvetési bizottság titkára, a törvényjavaslat előadója szólalt fel. Dabrónaki Gyula elmondotta, hogy az 1961. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot az országgyűlés bizottságai az elmúlt hetekben részletesen megvitatták. A bizottságok ülésein módosító javaslatot vagy észrevételt nem tettek. nimális veszteséggel való betakarítása. Fontos, hogy a kombájnt, az aratógépet és kaszát mindenütt kövesse az éké, és a takarmány pótlására minél nagyobb területen vessenek másodnövényeket. Az átte- leltetésből is okulva, takarítsanak be és gondosan tároljanak minden takarmányozásra alkalmas növényt és már most — amikor még van mivel takarékoskodni — valósítsák meg az ésszerű takarmánygazdálkodást. A legtöbbet az üzemek tudnak magukon segíteni, de természeL. tesen a lehetőségekhez mérten az állam is segíteni fogja az önhibájukon kívül nehéz helyzetbe került szövetkezeteket. Németh Károly beszéde befejezéseként az ipari és mezőgazdasági tanulóképzéssel foglalkozott, majd Pióker Ignác képviselő szólalt fel. Ezután ebédszünet következett, majd dr. Beresztóczy Miklós elnökletével folytatódott a vita. Csergő János kohó- és gépipari miniszter volt a következő felszólaló. Felszólalásában részletesen szólott a kohó- és gépipar üzemeinek múlt évi eredményéről, majd az ez évi terv- feladatokkal foglalkozott. Részletesen elemezte a különböző iparágak feladatait, foglalkozott a Központi Bizottság legutóbbi ülésén hozott, s a gépiparra vonatkozó határozattal, majd beszéde befejezéseként a műszaki értelmiség munkájával foglalkozott. Csergő János után dr. Sáró András Békés megyei képviselő szólalt fel. A keddi ülés utolsó felszólalója Hodek József Komárom megyei képviselő volt. Felszólalása után az elnök az ülést bezárta. Az ország- gyűlést ma folytatja az 1961. évi költségvetés végrehajtásáról szóló jelentés jóváhagyására vonatkozó törvényjavaslat tárgyalását, majd az interpellációkra kerül sor. mm nap 1962. július 4, szerda, Ulrik napja. A nap kél 3.52 . órakor, nyugszik 19.44 órakor. A hold kél 6.15 órakor, nyugszik 21.24 órakor. Várható időjárás szerda estig: erősen felhős, hűvös, esős idő, mérsékelt, helyenként élénk nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—20 fok között. — SZOVJET gépipari dolgozók látogatnak a közeid napokban a Diósdi Csapágygyárba. Harminckét tagú turistacsoporttal érkeznek, s alaposán körülnéznek majd a korszerű magyar csapágyüzemben. — KETTŐS NÉVADÓ ünnepséget tartanak vasárnap a vörösvári tanácsházán. Balogh Tibor Tibor nevű és Faragó JánOs Attila nevű gyermekét iktatják be a legfiatalabb állampolgárok névsorába. — SZÄZ katasztrális holdon palántáznak őszi káposztát a ceglédi Cifrakerti Állami Gazdaságban. A másodveteményként szereplő termény terven felüli munka, s ebből legalább egymillió forint bevételre számítanak. *=■ dr. FA.RKAS MIHÁLY megyei tanácstag. a megyei tanács vb-titkára, július 6-án 10—12 óráig Majosházán tanácstagi fogadóórát tart. — JÚLIUS 9-ÉN, hétfőn a Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat a megyei tanács különtermében megbeszélést tart állami üzemek. tanácsi vállalatok és ktsz-ek vezető szakembereivel. A megbeszélés célja az elfekvő készletek feltárása és hasznosítása más vállalatoknál. I NÉGYEZER FORINT jégkárt fizetett ki a nagykőrösi Hunyadi Tsz-nek az Állami Biztosító helyi fiókja. — AFRIKAI ORSZÁGOK érdeklődnek a Csepel Autógyár új, összkerék meghajtású terepjáró gépkocsija után. A tárgyalásokat követően több üzletkötést várnak. kossuth-radiö 8.10: Operai in álék. 9.00: A gyermekrádió műsora. 9.20: Verbunkosok. lo.io: versek. 10.30: A Ma- gyar-quintett játszik. ll.oo: Napirenden. 11.05: Filmdalok. 11.25: A Szabó család. 12.15: Tánczene. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Zenekari muzsika. 14.00: Regényismertetés. 14.20: Szórakoztató muzsika. 15.10: Az ifjúsági rádió műsora. 15.25: Szív küldi szívnek. 16.20: Gulyás Gyula riportja. 16.30: Mozart: A-dur szonáta. 17.15: Könnyűzene Prágából. 17.35: Beszélgetés Nyikolaj Anoszov karmesterrel. 18.05: Jó estét! 18.30: Magyar muzsika. 18.45: Az ifjúsági rádiószínpad bemutatója. 20.25: Uj tánc. és könnyűzenei felvételek. 21.10: Tanítók, tanárok fóruma. 21.25: Szlmfónikus hangverseny. 22.55: Versek. 23.00: Operett- részletek. 23.45: Hangverseny. 0.10: Éji zene. JÚLIUS 5-ÉN NYEREMÉNY- BETÉTKÖNYVS0RS0LÁS NAGYKŐRÖSÖN A nyereménybetétkönyvek 1962. második negyedévi sorsolását július 5-én, csütörtökön délután Nagykőrösön, az Arany János művelődési házban rendezi mag az Országos Takarékpénztár. A húzáson minden június 29-ig váltott és sorsolás napján érvényben levő nyereménybetétkönyv részt vesz. (MTI) — CSÖKKENT a repülőgéputasok száma a nemzetközi vonalakon — állapítja meg a statisztika. Ugyanakkor kimutatják, hogy minden százmillió kilométerre számítva 0,68 százalék a halálos balesetek száma. A személyszállító repülőgépek 12 százaléka sugármeghaj- tósú. — HARMINC VAGON befogadóképességű magtárat építenek a Dózsa Tsz-ben Nagykörösön. A munkálatokat a napokban kezdték meg. — TRÓPUSI HAJÓ készül a Dunai Hajógyárban. A 150 személyes vízájármű tropizált berendezéseikkel épül, s felszerelik elektromos hűtőberendezésekkel is, — HALÄLOS baleset. Július 2-án 15.15 órakor Péteri község belterületén Bak- sa István gépkocsivezető, budapesti lakos a YB 14—83 rendszámú teherautóval elütötte Hrutka Miklós hároméves péteri kisfiút. A balesetet megelőzően több gyermek a járdán az utat szegélyező bokrok között játszott. A kis Hrutka Miklós hirtelen átszaladt az úttesten, mire a gépkocsivezető enyhén fékezett. Látva, hogy a kisfiú áthalad az úttesten, ismét gázt adott. A hároméves kisgyerek azonban hirtelen visszafordult és a gépkocsi alá szaladt. A kocsi hátsó kereke halálra gázolta Hrutka Miklóst. A rendőrségi vizsgálat során kiderült, hogy az áldozat, s a gépkocsivezető egyformán hibásak voltak. Ez esetben azonban nyilvánvaló, hogv a gyermek felelőssége a szülőket terheli. petöfi-radiö 14.15: Operakórusok.14.35: Az Ifjúsági rádió műsora. 15.0«: Tánc- zene. 15.20: Zenekari muzsika. 16.05: Felolvasás. 16.20: Operett- részletek. 16.55: Fúvósátiratok. 17.15: Riportműsor. 17.35: Tánczene. 18.10: Zongoraművek. 18.35: Rádió szabadegyetem. 19.05: F-dith Piaf és Bing Crosby énekel. 19.40: Petőfi Sándor két verse. 19.48: Operahangverseny. 20.40: Orvosi tanácsok. 21.05: Színészek ABC- bcra. 22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 18.00: Gyalogjárók, figyelem. 18.30: TV-világhiraúó. 18.45: Automaták kora. Csehszlovák klsfllm. 19.00: Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból. g. B. Shaw: Pygmalion. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kb. 22.00: Hírek. A TV-világhíradó ismétlése. A rádió és a televízió mai műsora
