Pest Megyei Hirlap, 1962. július (6. évfolyam, 152-176. szám)
1962-07-25 / 172. szám
1962. JULIUS 25, SZERDA «ST uterei KSCirlap 5 A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdaság 1962. első félévi fejlődéséről Vadászati tanszék -k az Erdőmérnöki Főiskolán A Soproni Erdőmérnöki Főiskolán új, önálló vadászati tanszéket állítottak fel, hogy a jövendő erdőmémökök alaposabb biológiai és vadgazdálkodási oktatást kapjanak. A vadászati tanszék kutató tevékenységet is folytat, elsősorban annak felmérésére, milyen az ország különböző vidékeinek vadeltartó képessége, hogyan lehet a vadállomány minőségét tovább javítani. (MTI) Dobj István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, aki Dimitr Ganevnek, a bolgár nemzetgyűlés elnöksége elnökének meghívására családjával a Bolgár Népköztársaságban töltötte szabadságát, kedden hazaérkezett. Dobi István elvtárs szaAz Üllő és Vidéke Földmű- vesszovetkezet vecsési Jókai kultúrcsoportja ma már 120 főnyi szereplőgárdával rendelkezik. Az öntevékeny művészeti csoportok munkájában a színjátszók és a fúvózenészek vezetnek. Szinte „hivatásszerű” lelkiismeretességgel készülnek rendszeresen' műsoraikra. A csoportok 21 szereplését az év első felében például 130—200 óra próba előzte ‘meg. Ezenkívül részt vettek az általános műveltséget fejlesztő és a szakmai képzést elősegítő öt előadásból álló so-1 rozaton is. A lelkes, öntevékeny kultúrcsoport mind a művészeti munkában, mind a technikai feltételek megteremtésében kiveszi a részét. Az elA lakosság jobb ellátására helyiségcserékkel, s több bolt megnagyobbításával ismét korszerűsítik Cegléd kereskedelmi hálózatát. Ilyen értelmű határozat született azokon a tanácskozásokon, amelyeket Cegléd város tanácsa, a Pest megyei Ruházati Bolt Vállalattal, az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalattal, és a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalattal folytatott. A tanácskozásokon, amelyeket a megyei tanács részéről Niedermann Márton, a kereskedelmi osztály csoportvezetője vezetett, több, a fogyasztók érdekét védő változást határoztak el. A legnagyobb jelentőségű az. hogy a közeljövőben két papírüzlet áll a városban a vevők rendelkezésére. Viszont ugyanekkor a Kossuth téren levő papírüzlet megszűnik. Sokan kifogásolták ugyanis, hogy az egész városnak ez az egyetlen papírboltja éppen a legforgalmasabb helyen működik és vásárlói a kisiskolások, vasúti síneken, sűrű jár- műközlekedésű kocsiutakon, sokszor csak életveszély közepette átkelve kereshetik fel az üzlethelyiséget. Most a Kossuth utcában a jelenlegi ruházati bolt és a Pesti utcában a jelenlegi villamossági bolt helyén a két legnagyobb iskola közelében nyílik egy-egy papírbolt. A njostani papírbolt, vala(Folytatás az 1. oldalról) kezetek már saját maguk végezték. Az 1962 márciusi állatszámlálás időpontjában 1 987 000 szarvasmarha, 6 409 000 sertés, 2 850 000 juh volt az országban. A szarvasmarhaállomány 1,5 százalékkal, a sertésállomány 8,2 százalékkal, a juhállomány 7,8 százalékkal volt több, mint egy évvel korábban. A szarvasmarhaállományon belül a tehénállomány badsága alatt időt szakított a bolgár mezőgazdaság tanulmányozására is. Az országban tett körútja során magyar mezőgazdasági szakemberek társaságában több termelőszövetkezetet, állami gazdaságot és mezőgazdasági kutatóintézetet látogatott meg, (MTI) ső félévben a szabadtéri színpadot fejlesztették. Több, mint 1800 óra társadalmi munkát 25 760 Ft értékben végeztek az együttes tagjai. A második félévi programban szerepel további 1500 társadalmi munkaóra, hasonló célra. A színjátszó együttesek és a fúvószenekar az év második felében 33 előadást terveznek. Többek között előadják a Szegény gazdagok és A fák állva halnak meg című drámát, valamim irodalmi műsorokat mutatnak be. A kultúrcsoport jövőre ünnepli megalakulásának 15. évfordulóját. Ezt a munkatervet már az 1963-as jubileumi előkészületek jegyében állították össze. mint a vele szomszédos Örás Ktsz helyisége és a leértékelt iparcibküzlet helyén híradás- technikai és villamossági áruház nyílik. Az eddigi híradás- technikai bolt helyisége ugyanis a növekvő forgalom miatt már régebben szűknek bizonyult, és a vevők kiszolgálása nagyon nehézkessé vált benne. Az új nagy helyiség most megoldja ezt a problémát. Űj ruházati áruház nyílik ugyancsak a Kossuth téren a megszűnt nyomtatványbolt és a mostani virágüzlet helyén. A virágbolt a Rákóczi utcába költözik, az ott megszűnő bútorbolt helyiségébe. Ezt a boltot viszont összevonják a Kossuth utcában levővel és így ezentúl csak egy bútorboltja lesz a városnak. A Kossuth téri húsboltban belső változásokat hajtanak végre. Hatalmas hűtőszekrénye sok helyet foglalt eb valamint azok az asztalok, tőkék, amelyeken a hús bont ást végezték. A húsbolt mögött van az iparcikk-kereskedelmi vállalat játékraktára, amelyet a közeli napokban a húsbolthoz csatolnak. Ide kerül a jégszekrény és a hústoontó rész, ami által az eladótér a kívánt mértékben megnövekszik. A boltok áthelyezésére folyamatosan, a legközelebbi jövőben kerül sor. amint a na- Dokban meginduló átalakítási és tatarozás! munkák befeje- 1 ződnek. egy év alatt 2,6 százalékkal csökkent. 1962 első félévében 11 százalékkal több vágóállatot és állati terméket vásároltak fel, mint 1961 első félévében, és ezzel az első féléves felvásárlási tervet összességében túlteljesítették. Az összes felvásárláson belül a vágóállatok felvásárlása több, az állati termékeké kevesebb volt, mint amennyit a terv előirányzott és mint amennyi a tavaly első félévi felvásárlás volt. Közlekedés 1962. első félévében a közlekedési vállalatok csaknem 100 millió tonna árut szállítottak, 3 százalékkal többet, mint 1961 első félévében. A vasút 1,5 százalékkal kevesebb, a tehergépkocsik ugyanakkor 10 százalékkal. a hajók 5 százalékkal több árut szállítottak, mint 1961. megfelelő időszakában. Az év első hat hónapjában a közlekedési vállalatok 1224 millió utast szállítottak, 5 százalékkal többet, mint 1961 első félévében. A közlekedés fejlesztését szolgálta, hogy a félév folyamán átadták rendeltetésének a MÁV Északi Járműjavító Diesel-csarnokát és a Déli pályaudvar új, korszerű épületét. Az utasforgalom meggyorsítása és kényelmesebbé tétele érdekében növelte a. vasúit a nemzetközi és belföldi gyorsvonatok számát és utazási sebességét. Külkereskedelem 1962 első félévében a behozatal 10 százalékkal, a kivitel 16 százalékkal volt több, mint” 1961 első félévében. A külkereskedelmi forgalom egyenlege kedvezőbben alakult, mint a múlt év első felében. Az összes kivitelen belül 1962 első félévében elsősorban az ipari termékek kivitele nőtt, mezőgazdasági termékekből körülbelül 5 százalékkal többet vittünk ki, mint egy évvel korábban. A forgalom legnagyobb részét ez év első felében is a szocialista országokkal bonyolítottuk le. A világ többi országaival — különösen a gyarmati sorból nemrég felszabadult. gazdaságilag gyengébben fejlett országokkal — is fokoztuk kereskedelmünket. 1962. első félévében a fejlett nyugati országokkal körülbelül 19 százalékkal nagyobb, a gyengén és közepesen fejlett országokkal mintegy másfélszer annyi forgalmat bonyolítottunk le, mint egy évvel ezelőtt. A lakosság jövedelmei és vásárlásai 1962 első félévében a lakosság összes pénzjövedelme 3 százalékkal haladta meg a múlt év első felének szintjét. A pénzjövedelmek növekedésében szerepet játszott az, hogy a munkások és alkalmazottak száma, továbbá kisebb mértékben átlagos keresete is növekedett, valamint az, hogy ez évben már majdnem az egész parasztság részesült pénzbeni munkaegységben. A jogosultak körének szélesedése folytán növekedett a kifizetett nyugdíj, a táppénz és a családi pótlék összege is. 1962 első félévében a kiskereskedelem 4 százalékkal több KOSSUTH-RÁDIŰ 8.1«: Könnyűzene. 9.00: A eyer- mekrádió műsora. 9.20: Dalok. 10.10: Verses regény rádióra alkalmazva. 10.52: Cigánydalok. 11.05: Énekkar, n.25: A Szabó család. 12.15: Mai szerzők operettjeiből. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Könnyűzene. 14.00: Elbeszélés. 14.19: Rossini: A bűvös bolt — balettzene. 15.10: Tánczene. 15.50: Versek. 16.00: Haydn- operákból. 16.30: az Al-Dunától a Keleti-tengerig. 16.40: Fúvószene. 17.15: Zenekari muzsika. 18.15: Munkásklub. 18.35: Népi zenekar. 19.00: Szputnyiklesen. 19.15: Verdi: Álarcosbál — áriák. 19.25: Hu- moreszk. 20.25: Szabad egy táncra? 21.05: Folytatásos rádiójáték. 21.35: Beethoven: D-dur szonáta. 22.25: Könnyűzene. 23.15: Juhász Gyula verse. 23.20: Operarészüe- tek. 0.10: Virág énekek. PETÖFI-RADIÓ 14.15: a csehszlovák népi együttes műsorából. 14.35: Az ifjúsági árut adott el, mint egy évvel ezelőtt. A növekedés valamivel nagyobb volt, mint ameny- nyit az első féléves terv előirányzott. Élelmiszerekből a tavalyinál 7 százalékkal több fogyott. Különösen nagy mértékben nőtt a vásárlás húsból és húskészítményekből, továbbá azokból a cikkekből, amelyeknek árát 1961. december 10-én leszállították, például kávéból 72 százalékkal, csokoládéból 30 százalékkal, kakaóból 34 százalékkal, teából 40 százalékkal. Az úgynevezett alapvető élelmiszerek forgalma (például zsír, cukor, tej) az átlagosnál kisebb mértékben nőtt. Ruházati cikkekből a forgalom 4 százalékkal kisebb volt, mint 1961 első félévében és nem érte el a tervben előirányzott szintet. Az egyéb iparcikkekből viszont a forgalom 6 százalékkal meghaladja a tavalyit. A tartós fogyasztási cikkek közül _ részben a részletakció kiterjesztése folytán — televízióból 57 százalékkal, bútorból 8 százalékkal, hűtőszekrényből 34 százalékkal, porszívóból 22 százalékkal, motorkerékpárból 67 százalékkal többet adtak el, mint 1961 első félévében. A rendelkezésre álló adatok szerint 1962 első félévében a lakásépítkezés üteme meggyorsult. A félév folyamán az állami építőipari vállalatok által kivitelezett és átadott lakások száma másfélszer any- nyl, mint 1961 első félévében volt. Növekedett a magánlakás-építkezés is. A lakosság takarékbetétállománya a félév végén meghaladta a 8,5 milliard forintot és 23 százalékkal volt magasabb, mint a múlt év azonos időpontjában. Kulturális eredmények Az 1961/62. tanévben az általános iskolákban 1 444 500 tanuló, a tankötelezettek 99,3 százaléka tanult, a középiskolákban 283 700 tanuló, az egyetemekre, főiskolákra 53 300 hallgató járt (18, illetve 20 százalékkal több, mint az előző tanévben). Az 1962 első félévben kiadott könyvek példányszáma meghaladta a 20 milliót. A könyvhéten 1,4 millió könyvet adtak el, 23,7 millió forint értékben. Az eladott könyvék példányszáma és értéke egyaránt nyolc százalékkal volt több, mint az 1961. évi könyvhéten. A rádióelőfizetők száma az év első hat hónapjában további 44 000-rel nőtt és június 30-án 2 358 000 volt. A televízióelőfizetők száma a félév folyamán 60 000-rel nőtt és jelenleg meghaladja a 265 000- et. A színházak és a mozik látogatottsága csökkent: a színházlátogatók száma . (3 470 000 fő) öt százalékkal volt kevesebb 1962 első felében, mint tavaly ugyanezen időszakban. A félévben 149 000 külföldi állampolgár járt Magyarországon és 148 000 magyar állampolgár utazott külföldre. A Magyarországra utazók száma 32 százalékkal, a külföldre utazóké 19 százalékkal volt több, mint 1961 azonos időszakában. Budapest, 1962. július 25. KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL rádió műsora. 15.00: Kamarazene. 16.05: Könnyűzene. 16.40: Regény- részlet. 17.00: Kamarazene. 17.15: Kulturális krónika. 17.30: Operettmuzsika. 18.10: Tánczene. 18.35: Rádió szabadegyetem. 19.05: Könnyűzene. 19.35: Orvosi tanácsok. 19.40: Az opera útja, VI. 20.30: Több mint magánügy. 21.05: Közvetítés a Kulacs étteremből. 22.00: Zenekari muzsika. televízió 18.15: Ezt láttam Déi-Ameriká- ban. Szepesi György útijegyzete. 18.45: TV-világhíradó. 19.00: „Van szabály, hogy igy .. Részletek a Szakszervezetek Országos Tanácsa műsorából, képfelvételről. 20.05: Aiszkhülosz: Leláncolt Prométheusz. Közvetítés a Körszínházból. 21.45: Hangverseny a stúdióban. A Zeneművészeti Főiskola végzős növendékeinek műsora. Utána hírek. TV-világhíradó ismétlés*. 1962. július 25., szerda Jakab napja. A nap kél 4.13 órakor, nyugszik 19.28 órakor. A hold kél — nyugszik 13.43 órakor. Várható időjárás szerda estig: napos, meleg idő, csak kevés nappali felhőképződés, eső nélkül. Napközben mérsékelt, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 27—31 fok között. — A MEGYEI pártbizottság ágit. prop. osztályának rendezésében értekezletet tartott tegnap a megyei művelődésügyi bizottság. Az értekezleten Baráth Károly elvtársnak, az ágit. prop. osztály vezetőjének előterjesztésére megtárgyalták a társadalmi és tömegszervezeteknek a következő oktatási évadra vonatkozó koordinációs tervét. Dr. Békés Zoltán, megyei főorvos írásbeli előterjesztése alapján az egészségügyi felvilágosítás helyzetéről és feladatairól, a továbbiakban pedig a megyei tanács végrehajtó bizottsága elé terjesztendő, a cigány- kérdéssel kapcsolatos tervjavaslatról tanácskoztak az értekezlet részvevői. — SZOVJET turistacsoport látogat holnap Ceglédre. A vendégeket a tisztiklubban fogadják, majd ellátogatnak a kísérleti gazdaságba. — AUGUSZTUS l-TÖL 14-ig kisdobos vezetőképző tanfolyamat rendeznek Szi- getszentmártonban. A fanfolyamon azok a pedagógusok vesznek részt, akik kisdobos rajvezetőként tevékenykednek, valamint a járások általános iskoláinak alsó tagozatos felügyelői. — A MEGYEI Vöröskereszt járási bizottságai kibővített vezetőségi üléseken tárgyalják meg az 1962—63- as oktatási évad előkészítését. A budai és gödöllői járásban már megtartották az értekezletet, a többi járásra a közeljövőben kerül sor. Jugoszláv szakszervezeti delegáció érkezett hazánkba A Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezete elnökségének vendégeként háromtagú jugoszláv szakszervezeti delegáció érkezett hazánkba. A küldöttség vezetője Milán Pribic, a Jugoszláv Mező- gazdasági. Élelmiszer- és Dohányipari Dolgozók Szakszervezetének elnöke. A jugoszláv szákszervezeti vezetők tizenkét napos magyarországi tartózkodásuk idején tanulmányozzák szakszervezeteink felépítését, munkáját. (MTI) — A MAGYAR alpinisták oktatásának elősegítésére oktatófilmet készíttet a Budapesti Természetbarát Szövetség. A rövidfilim felvételei az oszolytetői sziklamászó iskolában készülnek. — SZALMATÜZ VOLT tegnap Sáriban, a Kossuth Lajos utca 3. szám alatti házban. Danis Jánosnak, a Bugyi Gépállomás traktorosának kisfia egy pajtásával apja kertjében játszott, s meggyújtották a tavalyról maradt szalmakazlat. A da- basi állami tűzoltók gyors közbelépése eredményeként csak 360 forintos kár keletkezett. — MÁR HÁROMSZOR kapálták meg a kukoricát a ceglédi Vörös Csillag Termelő- szövetkezetben. A szőlők permetezését és kötözését is elvégezték. — NÉGYSZÁZKILENCVENHÉT vagon zöldborsót vásárolt fel eddig feldolgozásra a Nagykőrösi Konzervgyár. — AZ IFJÚSÁG a szocializmusért mozgalom keretében a KISZ-szervezetek is részt vesznek a takarékossági mozgalomban. A ceglédi fiatalok közül a Cifrakerti Állami Gazdaság hatvan fős szervezete érte el a legszebb eredményt: kétszázezer forintot takarítottak meg az idei első félévben. — ELÜTÖTTE hétfő délelőtt Dunaharaszti belterületén Gál Mihályné dunaharaszti lakos kerékpárost Gön- döcz László, a Pest megyei Tanács Sütőipari Vállalatának, teherautójával. Gálné súlyosan megsérült, a vizsgálat folyik. — BALATONSZÁRSZÓRA, a ceglédi járási KISZ- bizottság üdülőtáborába, csütörtökön utazik el a következő turnus. A kétszázötven fiatal tíz napot tölt a magyar tenger partján. — ÖTVENÉVES érettségi találkozóra gyűltek össze a nagykőrösi Arany János gimnázium volt növendékei a Cifrakertben. Ki ismeri fel? A BM Pest megyei rendőrfőkapitánysága őrizetbe vette Futó Béla lábatlan, lakost, aki a megye területén huzamosabb időn keresztül betöréses lopásokat követett el. Futó azzal az ürüggyel, bogy az Áramszolgáltató Vállalat dolgozója, rendszeresen látogatta a különböző falusi portákat, megvizsgálta az árammérő készülékeket _ és a lakóknak meghagyta, később visszatér, ezért arra az esetre, ha nem volnának odahaza. ezt az árammérőre helyezett villanyszámlával jelezzék. A félrevezetett emberek ennek megfelelően jártak el, ezt használta fel a bűnöző az őrizetlenné vált lakások kifosztására. A rendőrfőkapitányság kéri azokat a károsultakat, akiknél Futó Béla ilyen célzattal megfordult, és betörést követett el, ezt levélben, vagy telefonon közöljék a főkapitányság bűnügyi osztályával. Cím: Budapest, VI., Aradi ut- ca 21—23. Telefon: 124—275. — ITTASAN vezette hétfő este a Mérőműszerek Gyára tulajdonát képező személy- gépkocsit Morczin Tibor. Ve- csés és Üllő között, az országúton, beleszaladt az előtte haladó, szabályosan kivilágított lovaskocsiba. Sérülés nem történt, a kár ezer forint. — A CEGLÉDI Dózsa Népe Termelőszövetkezetben javában folyik az őszibarackszüret. A szövetkezet nemcsak hazai, hanem külföldi piacra is szállít jó minőségű gyümölcséből. — CSILLEBÉRCEN befejeződött a megyei KISZ-bi- zottságok kultúrfelelősei és kulturális aktívái részére rendezett egyhetes tanfolyam. Megyénkből heten vettek részt a tanfolyamon. — TÖBB ENERGIÁRA van szüksége a nagykőrösi gyáraknak, üzemeknek. Ezért az áramszolgáltató vállalat húsz kilovoltos feszültségre tér át. — AZ NSZK-BAN olyan miniatűr automata „áruházakat” helyeztek üzembe, ahol megfelelő pénzérme bedobása után a katalógusból kikeresett számon — akár a telefonon — tárcsázni lehet a kívánt árut. A tárcsázás után az áru megjelenik a készülék ablakában és átvehető. Az automata a férfizoknitól a kenyéren át mosóporig több ezer fújta árut árusít. A mali parlamenti küldöttség megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét A Mali Köztársaság parlamenti delegációja, amely az országgyűlés elnökségének meghívására Mahamene Alas- sane Haidaranak, a nemzet- gyűlés elnökének vezetésével tartózkodik hazánkban, kedden délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, dr. Pesta László, a Fővárosi Tanács vb- elnökhelyettese, Kovács Imre vezérőrnagy, dr. Wild Frigyes, az országgyűlés külügyi bizottságának tagja, továbbá a Külügyminisztérium és a Honvédelmi Minisztérium képviselői. (MTI) Dobi István hazaérkezett szabadságáról Jubileumra készül a vecsési együttes Híradástechnikai áruház nyílik Cegléden A rádió és a televízió mai műsora