Pest Megyei Hirlap, 1962. június (6. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-28 / 149. szám
A CFG LÉ Di JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE VI. ÉVFOLYAM, 149. SZÁM 1962. JÜNIUS 28. CSÜTÖRTÖK A mindennapi kenyérért A csemői közös gazdaságok a gabona betakarítására készülnek Néhény nap óta valósággal pörköl a tűző nap forrósága. Talán egy hét is bőségesen elég arra, hogy beérjen a gabona és a gépek százezrei, a munkáskezek milliói betakarítsák az ország kenyerét. — A jelek szerint július ötödikével kezdik meg közös gazdaságaink az aratást! — mondotta Homa István, a községi tanács elnöke, aki egy súlyos lábtörés emlékeként viseli még a lábán a tréfásan fehér csizmának nevezett fehér gipszet. Ezerhat- százhatvannyolc k. hold kalászos vár betakarításra a négy gazdaságban, — a Szabad Földiben, Rákócziban, Petőfiben és az Uj Életben — és a termelőszövetkezetek egyre fokozódó gépesítésére mutat az, hogy a termés háromnegyed részét a gépek aratják le. Külön érdemes megemlíteni a Petőfi Tsz-t, amely 424 holdból álló kalászosát teljes egészében gépekkel vágja le. — A kézi aratás nagyrészt olyan helyeken szükséges, ahol a gépek üzemelése nehézségekkel járna. Magasabb helyeken levő parcellákon, vagy ott, ahol beékelődött parcellákon a gépek mozgása nehézségekbe ütközne. A kézi erő mindenütt biztosítva van. A gaboná elhelyezése az elszállításig a különböző tárolóhelyeken biztosított. Az egész területen egy esetben veszünk igénybe igen rövid időre egyetlen iskolai tantermet. A tárolóhelyek fertőtlenítését mindenütt elvégezték, de befejezést nyert a szérűk kijelölése és az asztagok helyének sakktábla alakú megállapítása is. — A cséplési munkákra termelőszövetkezeteink a NagyMÜLT ÉS JELEN Tanévzáró és negyvenéves érettségi találkozó a Kossuth Gimnáziumban Szombaton délelőtt 10 órakor Radványi Nagy József igazgató ünnepi szavakkal fejezte be a tanévet. — A tanulmányi átlag a múlt évihez viszonyítva jelentősen emelkedett — mondotta Radványi Nagy József —, és örvendetesen csökkent a bukások száma. 1960-ban 51-en, 1961-ben 25-en buktak meg az év végén, az idén 11-en és közülük is egyetlen egy volt, aki osztályt ismétel. 597 tanuló közül 95 kitűnő és jeles, 204 jó, 207 közepes és csak 77 elégséges rendű. Az érettségizettek közül külön kiemelte Tódori Csabát, megdicsérte Perce Ilonkát és Boldizsár Piroskát az orosz nyelv tanulásában elért kiváló eredményért. Benke Rita díjnyertes irodalmi pályázatáért, Kárteszi Mihály és Kiss Rózsa a matematikai lapok megoldásában elért, eredményükért kaptak dicséretet és elismerés illeti Lévai Csillát, Jávor Piroskát és Dorogi Editet, az iskola szavaiéi t. Sipos Bálint, a városi párt- bizottság munkatársa kellemes pihenést, jó munkát, a felvételire készülőknek pedig sok sikert kívánt. A 40 évvel ezelőtt értettségizettek nevében dr. Feckó Iván az öreg diákok üdvözlését tolmácsolta. Reggel Erika Megjelent az amerikai fehér szövőlepke A hirtelen beállott nagy meleg kedvezett a kis hernyók fejlődésének. Vegyi védelemben nem részesített gyümölcs- és lombos fáinkon megtalálhatók már a hemyófészkek. Sok helyen a hernyók már szétmásztak és egész ágrészekről lerágták a lombot. A kártevőről tudnunk kell, hogy veszedelmes, társadalmi védekezés alá tartozik, tehát az ellene való védekezés minden élő fával vagy bokorral rendelkező tulajdonos vagy használóra kötelező. A hernyófészkek ollóval való eltávolítása kerül a legkevesebbe. Nagyobb fákon, vagy ha ezt az erőművi védekezést elmulasztottuk, permetezéssel kell védekeznünk. Védekezésre felhasználható minden DDT tartalmú szer. Ezek közül a perzselésre nem érzékeny fákra 0,8 kg Holló 10/hl olajos emulziót használják országszerte. A védekezés elmulasztása szabálysértési eljárást és közérdekű védekezés elrendelését vonja maga után. Mint exportgátló kártevő ellen való védekezést mindenütt a kertekben, utakon el kell végezni. Szabolcska József Megindult az újburgonya szállítása körösi Gépállomással idejében szerződtek és a helyes ütemezéssel igyekszünk a betakarítást augusztus 15-re befejezni. — Különös gondot fordítunk a tűz- és balesetvédelemre. Az aratás és csépi és idejére minden termelőszövetkezet gondoskodik a tűzrendészet! előírások betartásáról. A szérűkön minden asztag mellé két hl vizet, valamint a szükséges tűzoltóeszközöket készenlétben tartják. Az asz- tagokat mindenütt a tűzrendészet! előírásoknak megfelelően helyezik el, hogy esetleges tűz esetén az oltási munkák zavartalanul és eredményesen mehessenek végbe. A vasút mellett levő gabona le- aratása után azonnal megindulnak a védőszántási munkák, hogy ezzel is a legkisebbre csökkentsük a tűzveszélyt. — Szigorúan intézkedtünk az aratás-cséplés valóban nehéz munkájában részvevők részére megfelelő balesetvédelmi oktatásról. Mind a négy gazdaságban balesetvédelmi oktatás lesz a munka megindulása előtt egy héttel s ezeket az előadásokat mindenütt lelkiismeretes szakemberek vállalták. — A Rákócziban Babos József, a Szabad Földben Kiss Zoltán, a Petőfiben Jaksa Sándor és az Uj Életben Har- czi István főmezőgazdászok vállalták a balesetvédelmi oktatást. — És valamit a várható eredményekről. — Homokterületen vagyunk! — mondotta befejezésül Homa elvtárs. — Itt ne várjunk kiemelkedő terméseredményeket a szántóföldön, de különösen nem a kalászosoknál. Búzában, rozsban 5—7 mázsás termés megközelíti a tervezettet, őszi árpából 5—6,5 mázsát várunk és 3—5 mázsás termésre enged következtetni a zab vetés. Majd ha az ősszel találkozunk, akkor remélhetőleg, szőlő- és gyümölcstermelésben, kertészetben sokkal szebb eredményekről számolhatok be. AMIHEZ RAGASZKODUNK! Peile Sándor, az Abonyi Gépállomás igazgatója tanulmányi szabadságon van, de olyan nap nincsen, hogy rövidebb-hosszabb időre be nem menjen az üzembe. Néhány percre tudom igénybe venni az idejét és arra kérem. hogy a rövid idő alatt mondjon valami érdekeset a gépállomás életéből. — Előttünk van az év legfontosabb és talán legnehezebb feladata, a betakarítás. A munka sürgős, minden perc késedelem veszteséget jelent és ha valahol fontos a fegyelem, akkor ebben a munkában elsősorban. — A jó munka elvégzése érdekében éveken keresztül hasznos intézkedéseket rendszeresítettünk. Tudvalevő, hogy egy kombájnhoz hét kiszolgáló személyre van szükség, egy cséplőgamitúra üzemelése pedig 22 embert kíván. A gépállomás ragaszkodik mindig a maximális létszámhoz, ami biztosítja a nyugodt munkamenetét. Ezt többé-kevésbé sikerült a közös gazdaságok vezetőivel megértetni. — Egy másik fontos szempont, hogy megszüntettük az aratásban és cséplésben a kiszolgáló személyzet cserélgetését. Tudjuk, hogy fájdalmas dolog, hiszen ez a kampánymunka kitűnő munkaegység-szerzési lehetőség és minden termelőszövetkezeti tag szívesen részt vesz benne, mert ezzel alaposan növeli az évi részesedését. De nem tudunk lemondani arról, hogy gyakorlott emberek , végezzék a munkát. Ennek részben az a magyarázata, hogy a gyakorlat biztosítja az eredményes munkát és mivel az aratás-cséplés veszélyes üzem a begyakorlott kiszolgáló személyzet közreműködése a minimumra csökkenti i üzem balesetforrásait. — Ezek az intézkedések józan dolgok és éppen ezért könnyű volt azokat átvinni a gyakorlatba, R Már a múlt évben is igen eredményes volt a ceglédi Alkotmány Termelőszövetkezet újburgonya termelése, amelynek egy részét export-célokra használták fel. A gazdaság az idén is 70 holdon termel újburgonyát, amelynek egy részét kivitelre, más részét hazai ellátásra fordítják. Á ’virgonya szedése már tíz napja tart. Az első 70 mázsás tétellel jelentkezik a gazdaság NAPIRENDEN A VÁROSFEJLESZTÉS Sikeres tanácstagi beszámolót tartott a kettes körzet tanácstagja Tabányi Ferencné, a kettes szavazókörzet tanácstagja igen jó viszonyban van választóival. Bizonyosan ez a magyarázata annak, hogy beszámolóján igen nagy számban jelentek meg a választók és a viták, hozzászólások bátran felvetették a környék megoldásra váró problémáit. Tabányiné részletes beszámolóban ismertette választóival az ötéves városfejlesztési tervet. Részletesen beszélt azokról a nagy munkákról, amelyek arra hivatottak, hogy a város lakóinak életét szebbé és kulturáltabbá tegyék. — A hatalmas méretű főcsatornaépítkezés szemünk előtt folyik le! — mondotta Tabányi Ferencné. — Állítom, hogy a város történetében ilyen óriási méretű beruházás nem volt. De hoz az ötéves város- fejlesztési terv új iskolákat, korszerű utakat, víztornyot, ideális vízellátást és sok egyebet. — Maradjunk azonban a körzet legsürgősebb problémájánál, a Teleki utca és Kéz utca rendezésénél. Bejelenthetem, hogy a Hazafias Népfront és a városi tanács műszaki hivatala minden segítséget megad arra, hogy ez a munka a legrövidebb időn belül kivitelezésre kerüljön. A Gépjavító Vállalat földgyalugépeket bocsát rendelkezésre és örömmel jelenthetem, hogy a két utca minden lakója készséggel kötött társadalmi szerződést a munkában való részvételre. Tóth István, akit városszerte csak kanadai Tóthnak neveznek, felszólalásában elmondotta, hogy olyan országból jött, ahol sokat tesznek a közösség érdekében, de ha szétnéz a városunkban folyó városfejlesztési munkák során, akkor nyugodtan állíthatja, hogy nincs okunk szégyenkezni. Nagyon fontos azonban, hogy ne legyünk türelmetlenek és minden új munkának úgy örüljünk, mintha az közvetlenül a mi számunkra készülne. Az egyre épülő munkák azt igazolják, hogy a mi körzetünk is hamarosan sorra kerül. B. Szűcs Ádárn nyugalmazott pedagógus a körzet lakói nevében ígérte, hogy nagyon meg fogják becsülni az elkészülő úttestet, soha többé nem fogják azt szemétlerakó telepnek tekinteni. Amikor pedig elkészül, akkor parkosítással, virágok ültetésével fogják a környéket megszépíteni, hogy ezzel is hozzájáruljanak a virágos Cegléd mielőbbi megvalósításához. A Kossuth Zsuzsanna szocialista munkahrigád A Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat 2104-es ceglédi boltjában szocialista munkabrigád dolgozik, amely most ünnepélyes körülmények között Kossuth Zsuzsanna nevét vette fel. A házi ünnepségen részt vett a vállalat igazgatója is. Boti Jánosné, a brigád tagja ünnepi beszédet mondott KI lesz a Június 30-án, reggel 7 órától a ceglédi Táncsics Termelőszövetkezet területén 40 traktoros küzd az elsőségért, a ceglédi járás Cegléd és Nagykőrös városok legjobb traktorosainak összevont szántóversenyein. A múlt héten tartott ülésén a járási és városi állandó szántóverseny szervező bizottság úgy határozott, hogy az elmúlt évek tapasztalataiból és eredményeiből kiindulva, gépállomásl, állami gazdasági és termelőszövetkezeti traktorosaink között ez évben is megrendezik a szántóversenyt. A szántóverseny színvonalának növelése érdekében, az eddigi külön-külön szervezett versenyek helyett most nagyszabású összevont versenyt szervez a járás és két város részvevőivel. A szántóversenyen az előzetesen válogató versenyen részt vett, valamint a több éves gyakorlat során legjobb eredményt elért traktorosok vesznek részt. A versenyben indulnak az elmúlt években városi, járási megyei és országos versenyeken helyezést szerzett traktorosok mellett azok az új traktorosok is, akik kiváló eredményeket értek el. A szervező bizottság részletesen megtárgyalta a verseny előkészítésének és lebonyolításának anyagi, szervezési és szervezeti kérdéseit. Megállapodott abban, hogy az összevont szántóversenyen helyezést elérő traktorosok részére komoly díjakat fog adni. I. díj 2800 forintos Pacsirta győztes? rádió, II. díj 1780 forintos fényképezőgép, III. díj 1200 forintos férfikerékpár. E díjakon kívül a járási KlSZ-bi- zottság a versenyben legjobb helyezést elérő KXSZ-tagot egy darab Doxa karórával jutalmazza. A három első helyezést elérő traktoros részt vesz majd a megyei szántóversenyen. A díjakat már június 20 óta a földművesszövetkezeti áruház Kossuth téri kirakatában bárki megszemlélheti. A szervező bizottság kéri mindazokat a dolgozókat és vezetőket, akiket a szántóverseny munkájuknál vagy beosztásuknál fogva érint, jöjjenek el, mert a verseny, s az ott szerzett tapasztalatok komoly jelentőséggel bírnak a 'jövőben ■Végzendő munkák minőségi javítása szempontjából. A versenyen a jelenlevőkről a földművesszövetkezet büfészolgálata gondoskodik. A verseny megközelítése az albertirsai, dánszentmiklósi és ceglédberceli részről négy főútvonalon, a ceglédberceli átjáró előtt balra, a Budai út felől, míg az abonyi, törteli, kő- röstetétleni, kocséri, nagykőrösi. nyársapáti és csemőiek részére Cegléden, a Nagykátai úton, a Budai úti elágazásig haladva történik. A szervező bizottság a helyszínre való könnyebb kijutás érdekében jelzőtáblákat, illetve eligazítójelzéseket helyez el a Budai úton, hogy a versenyre tartók könnyebben eligazodjanak. Sz. J. — GYIGOR JÖZSEF, a járási KISZ-bizottság titkára Pest megyei ifjúsági delegációval két hétre Bulgáriába utazott. — A CSEMÖI Rákóczi Termelőszövetkezet cseresznyeértékesítési szerződését 134 százalékra túlteljesítette, a szállítás még folyamatban van és remény van további 10—15 százalékos túlteljesítésre. — A CSEMÖI MÉK-TELEP több mint 50 ezer darab gyümölcsládát kapott az export lebonyolítására. A hazái tételek csomagolására pedig 200 ezer darab gyümölcsláda érkezett a telepre. — NOVEMBER elsejére elkészül a vasútállomás közelében épülő pénzügyőri szolgálati építkezés. — 70 DARAB SERTÉS hizlalására kötött szerződést a csemői Szabad Föld Termelő- szövetkezet,-amelyre eddig 51 darabot adtak át az állami felvásárlásnak. További 75 darab süldő van hízásban, s azok átadására szeptember hónapban kerül sor. — AZ ELŐZŐ évekhez hasonlóan az idén is a nyári szabadságolás idejére leáll a ceglédi Cipőgyár. Ezen idő alatt július 18-tól augusztus 1-ig a gyár összes dolgozói egyszerre élvezik a nyári szabadság örömeit. A két hét alatt az üzemben takarítás és karbantartás folyik. — A BÁCS MEGYEI Építőipari Vállalat építi az új AKÖV-telepet. Az új vásártér mögött épülő hatalmas létesítmény felvonulási épületeinek kivitelezését megkezdték. SPORT Alföld válogatott—Budapest válogatott ifjúsági szabadfogású birkózómérkőzés lesz július l-én Kecskeméten. Az egészen új és igen érdekesnek Ígérkező találkozón városunkat is képviseli egy birkózó; a légsúlyú Darányi Sándor. Nem véletlen az, hogy ez a tehetséges fiú bekerült ebbe a válogatottba, mert képességei, versenyzői erényei erre valóban alkalmassá és méltóvá teszik. Darányi Sándor munkahelyén. a Ceglédi Villamosipari Gyárban is becsülettel megállja a helyét. Vasárnapi nagy erőpróbáját nemcsak a gyár dolgozói, hanem a város egész sporttársadalma nagy érdeklődéssel kis éri. Az Alföld válogatottját egyébként Szeged, Szolnok, Nagykőrös (a félnehézsúlyú Gulyás személyében) és a Csepel Autó leg jobbjaiból állították össze. V.
