Pest Megyei Hirlap, 1962. június (6. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-23 / 145. szám

eÉÉÉS^

SAKK-KAVALKAD

Villámtornák — Béke Kupa — Területi döntő

A péceli kulturális napok keretében Pécelen sakk villám-csapatversenyt tartottak, amelyen négy együttes indult.

Győzött Pécel 21,5 pont, 2. Rákoscsaba 20,5, 3. Váci Petőfi 18, 4. B. HÉV 14.

A négy fős csapatok küzdelmében tehát a tavalyi kupavédő, Rákoscsaba együttese a második helyre szorult és most a hazaiak őrzik égy évig a kupát.

A csapatküzdelmekben legtöbb pontot szerzett versenyzők között négyes körmérkőzést bonyolítottak le. Az egyéni győztes Cigof Gyula (Rákoscsaba) lett, 2. örvenyi Béla (Pécel), 3. Kiss Károly (Rákoscsaba), 4. Széles Károly (Vác). ★

Dunaharasztin díjkiosztással egybekötött villámversenyt tartottak, húsz részvevővel. Először két csoportban küzdöttek a sakkozók, majd nyolcas döntő következett.

A dunaharaszti villámverseny „kupavédője” Lőrincz Károly (Váci Petőfi) lett, 2. Rácz Zoltán (Dunaharaszti),

3. Lugosi József (Dunaharaszti),

4. Kerkay Jenő (Dunaharaszti).

A vigaszversenyt a váci Marót Géza nyerte.

★

A Béke Kupa sakkcsapatbajnokság hatos döntője vasárnap kezdődik. A fóti Gyermekváros, Váci Petőfi, Pilisi Bányász, Vecsési MTK és a Gödöllői EAC II csapatai június 24-én, július 8-án, 15-én és 29-én, valamint augusztus 5-én találkoznak egymással, hogy eldöntsék a Béke Kupa sorsát.

A hatodik résztvevő: a Nagykőrösi Kinizsi csapata utolsó pillanatban visszalépett, helyette -a péceliek játszanak majd. Ök késve kapcsolódnak majd a küzdelmekbe.

I A megyei bajnokok területi j döntőjének harmadik forduló- I ja után a résztvevő öt csapat 1 között a következő sorrend i alakult ki: 1. Nagykőrösi Ki- : nizsi 22,5, 2. Kecskeméti Vö] rös Meteor 19,5, 3. Gyulai ME- j DOSZ 14, 4. Szegedi Farostlemez 13,5, 5. Mezőtúr 2,5.

A nagykőrösiek eredményei: Mezőtúr—Nagykőrös 2:10,

Nagykörös—Szegedi Farostlemez 7,5:4,5, Gyula—Nagykőrös 7:5. A csapatok közül a Nagykőrösi Kinizsi és a Szegedi Farostlemez csapata még nem volt szabadnapos. A körösi sakkozók, most vasárnap pihennek.

Labdarúgó-eredmények és táblázatok

Budapest I. osztály.

Középcsoport Befejeződtek a Budapest I» osztály Közép cső porijában is a bajnoki küzdelmek. A Gödöllői EAC labdarúgóit az utolsó két mérkőzésen nem kisérte szerencse, nem tudtak pontot szerezni. Ám így sincs baj, továbbra is i. osztályban játszanak. Az utolsó fordulóban a fővárosban lépnek pályára.

HM Petőfi—Gödöllői EAC 3:2 (3:0). Mátyásföld, 200 néző. Vezette: Kiss. Már a huszadik percben 3:0-ra vezetett a hazai csapat. A gólok súlyos védelmi hibákból, illetve 11-esből estek. Húsz perc után feljött a vendégcsapat, de az első félidőben csak két kapufára telt erejükből. Szünet után gólokban is megmutatkozott az egyetemisták fölénye, de egyenlíteniük nem sikerült. Gödöllő döntetlent érdemelt volna. G: Deák S.. Újvári. Jó: Kormos, Bozsok, Reis inger, Nagy L.

A bajnokság végeredménye:

1. Teihertaxl

30

17

10

3

73:39

44

2. Rákoscsaba

30

16

10

4

60:26

42

3. BM. Dózsa

30

14

9

7

61:38

37

4. BRJESC

30

15

5

10

56:45

35

S. HM Petőfi

30

14

5

11

50:36

33

6. K. Sörgyár

30

9

13

8

36:30

31

7. Tűzálló

30

9

12

9

50:50

30

8. Bp. Postás

30

10

7

13

34:38

27

9. K. Textil

30

8

11

11

32:38

27

10. K. Porcelán

30

11

5

14

41:49

27

U. Cinkota

30

10

6

14

42:46

26

12. Göd. EAC

30

11

4

15

39:58

26

13. Bp. VM.

30

no

5

15

33:56

25

14. Telefongyár

20

8

8

14

47:56

23

IS. 44. sz. Építők

30

9

5

16

50:60

23

16. Bp. Helyiip.

30

9

5

16

49:66

23

Az aszód—gödöllői összevont járási bajnokság eredményei: Nagytarcsa—Csömör 2:0, Galga- héviz—Aszódi Honvéd 1:1, Túra II.—Gödöllői EAC H. 1:2, Do- mony—Hévizgyörk 0:4. A Dány— Mogyoród, és a Zsámbok—Kerepes mérkőzés elmaradt, mert a találkozóra a vendégek nem érkeztek meg.

A bajnokság állása:

1. Galgahéviz

21

14

5

2

72:23

33

2. Hévizgyörk

21

14

5

2

62:24

33

3. Zsámbok

21

10

6

5

36:33

26

4. Nagytarcsa

21

11

3

7

29:30

25

5. GEAC H.

21

9

5

7

36:38

23

6. Domony

21

10

2

9

37:34

22

7. Aszódi H.

21.

8

4

9

33:23

20

8. Csömör

21

9

2

10

32:49

20

9. Mogyoród

21

7

2

12

29:40

16

10. Dány

21

6

4

11

16:32

16

31. Túra n.

20

7

1

12

18:52

15

12. Kerepes

22

1

1

20

9:29

3

BEFEJEZES — FINÁLÉ NÉLKÜL

A kézilabda megyei bajnokság tavaszi fordulója tulajdonképpen már befejeződött. Vasárnap csak egy mérkőzést bo. nyolítanak le (a Nógrádverőce —Tököl találkozót), amely a törökmezői ifjúsági nap miatt kerül most sorra. A mérkőzés a tököliek szempontjából fontos, mert ha győznek, a harmadik helyet szerzik meg.

Az idény folyamán elmaradt Nógrádverőce — Dunakeszi, Ceglédi Építők—Ceglédi Honvéd, Vecsés—Ceglédi Honvéd férfi, valamint az Albertirsa— SZTK női mérkőzéseket az őszi szezon megkezdése előtt egy héttel kötelesek a csapatok le* játszani. A tavaszi fináléra tehát csak nyár derekán kerül sor. Az őszi forduló egyébként augusztus 5-én kezdődik.

A Real Madrid tartalékos labdarúgó-csapata a Chamartin-stadi- onban mintegy 10 000 néző előtt, 3:1 (2:0)-ra győzött az Olympique Montpellier ellen. Góllövők: Pepil- lo (2). Canario, illetve Mahjoun.

Buenos Airesben a Boca Juniors labdarúgó-csapata 3:2 (1:1) arányban győzött az FC Milan ellen.

Érden egy beköltözhető családi ház eladó. Cím: Turjányi, Érd, Gém u. 5.

Eladó Nagykőrösön, Kasza u. 7. sz. garázs, Lakásnak átalakítható. Érdeklődés Losonczy u. 16/a.

Kettőszobás családi ház, beköltözhető, tulajdonostól eladó. 120 ezerért. Vecsés, Lévai u. 27. Gáspár. Azonnal elfoglalható kettőszobás, félig kész téglaház, 800 n.- öl kerti földdel, kút- tal, gyümölcsfákkal, váci határban eladó. Gálffy, Budapest, I.,

Bem rkp, 26,

_________

B

eköltözhető szoba, konyha, kamrás ház 200-as telekkel eladó. Monor, Czuczor utca

3L____________________

E

sztergályos tanulókat felvesz Villám László esztergályos- mester. Nagykőrös, Búvár u. 3.

Nagykőrös, VIII., Szolnoki út 101. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni: VI., Kölcsey utca 12.

Férfi segédmunkásokat, kubikosokat, tanácsi igazolással

azonnali belépéssel felveszünk budapesti munkára. Szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés csak személyesen az É.M. 43. sz. Á1L Építőipari Vállalat, Budapest, V., Kossuth Lajos tér 4. a bejárat mellett. Eladó 750 kcm-es ge- nerálozott BMW Cegléd, Körösi u. 40.

Cegléd Városi Tanácsi Építőipari Vállalat kőműves szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat felvesz vidéki és ceglédi munkáira. Jelentkezés Cegléd. , Damjanich u. 5. sz.

275-ös telek, bekerítve, kúttal eladó. Felsősöd. Ároád utca 27.

Trabant eladó kifogástalan állapotban. Kist a re sa, Arany János u. 12.

Eladó egy jó állapotban levő 150 kcm-es Czetka. Nagykőrös, Bethlen u. 4.

Eladó 157 négyszög- öles közműves, déli fekvésű gyümölcsös házhely. Szentendrén, Bükköspart és Lévai utca sarkán. Érdeklődni a szomszéd házban, Kallós Tibornál.

Eladó II. járás Tormás dűlő 1. alatt 2 szoba, konyhás lakás, 300 négyszögöl földdel. Érdeklődni Szolnoki 34.______________

_

E

gy jó állapotban levő 250-es Pannónia motorkerékpár olcsón eladó. Nagykőrös, VI., Szász K. u. 1. sz. Érdeklődni lehet délután, 5 óra után. Eladó új há? 200 négyszögölön gyümölcsfákkal. Nagykőrös, X., Vitamingyár mellett. (Uj házsor,

kút mellett.)_________

Z

ephir, koksz, fűrészporos kétaknás kályhák javítását, készítését vállalja Kellner. 318—701. VI., Bajcsy Zsilinszky u. 41. Eladók házhely telkek olcsó áron. Érdeklődni vecsési hirdetőben.

Vízituristák „randevúja“

A Magyar Természetbarát Szövetség június 23 és 24-én a váci Dunaágban, a szigetmonostori TTE-telep feletti partszakaszon tartja a második országos vízi-turista találkozót. A „randevún” előreláthatólag 500—600 „vizes” vesz részt.

Ma este közös tábortűzzel nyitják meg a találkozót. Műsor és a vízitúra szak- bizottság beszámolója tarkítja a tábortüzet. Vasárnap reggel a VII. nemzetközi Duna- túra, a vízi cseretúra és a vizi túravezetői tanfolyam részvevői tartanak megbeszélést. Tíz órakor víziügyességi verseny lesz.

A kétnapos találkozó táborhelye gyalogosok részére is megközelíthető a gödi vasútállomástól, komppal.

Hétvégi sportműsor

Szombat

ASZTALITENISZ. Osztályozó mérkőzések az NB H-be jutásért. Férfiak: Mosonmagyaróvár, Komló. Ózd, Kecskemét. Nők: Hernád u. 42—44. és 46. sz. (9 órától).

ATLÉTIKA. Az ipari tanulók országos bajnokságának első napja (Budafoki út, 15).

BIRKÓZÁS. Országos ifjúsági vegyesfogású verseny (Sport u. 2., 17 óra).

Országos ifjúsági vegyesfogású verseny: (Kalocsa, 17).

TENISZ. Megyei felnőtt csapat- bajnokság: Nagykőrös—Budakalász, Üllő—Alsógöd, Gödöllő—Dunakeszi.

VÍZILABDA. OB H. Csepel Autó—Budai Spartacus (Sportuszoda, 18.45, Gáti).

Vasárnap

ASZTALITENISZ. Osztályozó mérkőzések az nb U-be jutásért. Férfiak: Mosonmagyaróvár, Komló, Ózd, Kecskemét. Nők: Hernád u. 42—44. és 46. szám alatt (9 órától).

Megyei csapatbajnokság: Pilisi Bányász—Sződliget (Pil-isvörösvár, 10) Dunakeszi Kinizsi—Dunaharaszti (Dunakeszi, 10). Nagykőrösi Kinizsi—Monor (Nagykőrös, 10).

ATLÉTIKA. Az ipari tanulók országos bajnokságának második napja (Budafoki út, 10).

Megyék közötti Béke Kupa viadal: Pest megye—Fejér megye (Dunakeszi).

BIRKÓZÁS. Országos ifjúsági vegyesfogású verseny (Sport u. 2., 10).

Országos ifjúsági vegyesfogású

verseny (Kalocsa (10 óra).

GYEPLABDA. NB I.: RFSK—Gödöllő (Bp. Építők Népligeti pályája, 9.50, Knerr, Liszka), Szabadsághegyi Pedagógus—Cegléd (Népstadion. edzőpálya, 10, Fogaras, Raubinek).

HONVÉDELMI NAP: Ráckevei járási honvédelmi nap Kiskunlac- házán. Egésznapos műsor, 9 órától.

KÉZILABDA. Megyei férfi baj- noks ág: Nógrádverőce—Tököl

(Nógrádverőce, 17.30. Eisen).

LABDARÚGÁS. Megyei bajnokság: Pécel—Ceglédi Építők (Pécel, 17, Krichenbaum. Kiss dr., Felsz- ner), Albertirsa—Monor (Albertirsa, 17, Virágh, Breznai, Horányi), Fóti SE—Pilisi KSK (Fót, 17, Zsóka, Tabányi, Üveges), SZTK— Szigetúj falu (Szigetszentmiklós, 17, Ben de, Halász, Urbán), Vecsés—Üllő (Vecsés, 17, Dombai, Budai, Bencsik), Bag—Ceglédben* cel (Bag, 17, Nábelek, Schuck, Csanaki), Dunaharaszti MTK— CVSE n. (Dunaharaszti. 17, Pál, Sándor, Vezényi).

Megyei ifjúsági bajnokság: A mérkőzésekre a fenti párosításban,

15.30- kor kerül sor, az első partjelző bíráskodása mellett.

Területi bajnokság. DéÜ csoport: Nagykáta—Dunakeszi Vasutas

(Nagykáta, 17, Berta, Boltos), Farmos—Budaörs (Farmos, 17. Varga E., Galda), Abony—Öcsa (Abony, 17, Gombás. Petró), Gyömrő— Ecser (Gyömrő. 17, Soós, Pót, Varga Gy.), Maglód—Törökbálint (Maglód, 17, Püspöki, Tód).

Területi ifjúsági bajnokság: A mérkőzésekre a fenti párosításban

15.30- kor kerül sor, a partjelző bíráskodása mellett.

Nyári Kupa. Kőbányai csoport: K. Lombik—Szentendrei Honvéd (Apafii u.. 16.30, Szabó II.). Délpesti csoport: Szegedi VSE—Ceglé_ di VSE (Szeged. 16, Magyar Z.). Óbudai csoport: Pilisi Bányász— UFC (Pilisvörösvár, 15. Bana, Tihanyi. Szórádi).

Barátságos mérkőzés: Budai iá- rás—Váci járás, válogatott felnőtttalálkozó (Érd. 11). Ifjúsági találkozó előtte 9.30-kor.

MEGYEI IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ SPORTBEMUTATÓI: Nagykőrösön. 16 órától. Műsor: Szovjet

I vegyes csapat—Pest megyei válogatott férfi röplabda-mérkőzés, a Ceglédi Építők női tornászainak bemutatója, a magyar cselgáncs válogatott keret önvédelmi bemutatója, a Bp. Petőfi művészi tornászainak bemutatója, Ferencváros—Nagykőrösi Kinizsi labdarúgó-mérkőzés (Tóth L., Balogh, Oldal K.), a tálálkozó félidejében a magyar cselgáncs válogatott bemutatója.

RÖPLABDA. Megyei bajnokság:

Budaörs—Nagykőrös (Budaörs, 10). Dunakeszi Spartacus—Gödöllői Vasas (Dunakeszi, 10), Érdi Traktor—Gödöllői EAC (Érd, 10), Tápiógyörgye—Maglód (Tápió- györgye, 10).

SAKK. A Béke Kupa csapatbajnokság döntője: Fóti Gyermek- város—Gödöllői EAC n. (Fót, Gyermekváros, 10), Váci Petőfi— Vecsési MTK (Vác, Tömegszervezetek székháza, 10).

TENISZ. Megyei ifjúsági csapatbajnokság: Alsógöd—Csepel,

Nagykőrös—Gödöllő.

A legjobb dobó: a nagykőrösi Komáromi

Befejeződtek a kosárlabda NB II. küzdelmei. A női csoportban a Nagykőrösi Kinizsi, a férfiaknál a Csepel Autó egyaránt a nyolcadik helyen végzett. Az NB II. ez évi legjobb dobója a nők között Komáromi (Nagykőrös) 531 kosárral, aki 78 kosárral előzte meg a második helyezett Szappanost (BVSC). A férfiak között a Bm Dózsa kosarasa, Részi doktor bizonyult a legeredményesebbnek, 667 kosárral. A Csepel Autós Jugovics 387 kosárral hatodik.

A női NB II.

L Szóin. VM

2. BVSC

3. K. Keksz

4. Szókesfeh.

5. FŰSZERT

6. Bp. HSC

7. Bp. Spart.

8. Nagykőrös

9. Sopron

10. Sz. MÁV

11. Kecskemét

12. Szekszárd

A férfi NB H.

L TFSE

2. BM. Dózsa

3. VTSK

4. Bp. HSC

5. MTK

6. Kecskemét

7. Szókesí.

8. Csepel Autó

9. Bp. Előre

10. Pét

11. Közg. Egy.

12. Sopron

végeredménye:

22 20 2 1406:1046 42 22 18 4 1147 : 891 40 22 16 6 1257:1053 38 22 14 8 1220:1104 36 22 10 12 995: 989 32 22 10 12 1056:1134 32 22 10 12 1024:1148 32 22 9 13 1188:1229 31 22 8 14 11156:1325 30 22 7 15 1094:1481 29 22 7 15 1120:1250 29 22 3 191061:1376 25

végeredménye:

22 18 4 1735:1485 40 22 17 5 1505.T356 39 22 14 8 1456:1393 36 22 12 10 1483:1401 34 22 12 10 1448:136« 34 22 12 10 1311:1296 34 22 11 11 1587:1542 33 22 10 12 1327:1394 32 22 9 13 1397:1469 31 22 9 13 1403:1441 81 22 7 13 1335:1518 20 22 1 21 1181:1596 23

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollántf Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budapest. VHI.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—22( A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba fhívható 20 óráig): 140—447 - Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj 1 hónapra n forint

NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK

Elcserélném szoba, konyha, speiz, fásszínnel ellátott lakásomat, Búvár u. 2.

Eladó Szolnoki u. 55. sz. ház belső része 2 szoba, mellékhelyiségekkel, ivóvízzel. Megtekinthető hétköznap délben.

Eladó jókarban levő hálószobabútor, Nagykőrös, Szabadság tér 6. C. lépcső Vi alatt.

Másféléves gyerek mellé lehetőleg nyugdíjas pedagógust, vagy óvónőt keresünk, 2 5-tői. Szolnoki U. 44. SZ;

HIRDESSEN

A

PEST MEGYEI HÍRLAPBAN

Szinte hihetetlen!

Múlt szombaton és vasárnap, június 16-án és 17-én tartották a megyei atlétikai bajnokságot Dunakeszin. Azóta jó pár nap eltelt. Elérkezett az újabb hétvége, de még olvasóink mindig nem értesülhettek az atlétikai bajnokság eredményeiről.

A megyei bajnokság a megyei atlétikai szövetség által rendezett legjelentősebb verseny. így minden bi- zonnyal kellő gonddal készítették elő lebonyolítását, s valószínűleg a salakon múlt szombaton és vasárnap zökkenőmentesen peregtek a számok. De hogy kik voltak a

győztesek és a helyezettek, milyen eredményeket értek el, melyik számban avathattunk bajnokot és melyikben ért el csak első helyezést a győztes (nem érve el a szintet): ezt sajnos péntek este, még mi se tudjuk. így tehát olvasóinkkal sem közölhetjük.

Többször is sürgettük a részletes eredmények beérkezését. Hiába. Állítólag még nem tudták összeállítani.

Ennyi idő alatt? Szinte hihetetlen.

Alacs B. Tamás

Abonyi és ceglédi siker Toledóban

Megkezdődött Toledóban az 1962. évi birkózó világbajnokság. A magyar birkózók jó rajtott vettek. Légsúlyban az abonyi Varga János már két mérkőzést vívott, de még csak 7 percet töltött a szőnyegen. Először a svájci Egli éllen szerepelt. A 40. másodpercben Varga fogása után Egli balkönyöke kiugrott és nemcsak a mérkőzést adta fel. hanem a küzdelmektől is visszalépett. A második fordulóban a mexikói Valencia volt Varga ellenfele. A magyar versenyző a hetedik perc elején kétvállal győzött. így két forduló után Varga az egyedüli, aki hiba pont nélkül áll súlycsoportja ban. A középsúlyú Hollósi Géza az amerikai Harrell ellen vívta első mérkőzését s döntetlent ért el. Nehézsúlyban Reznák János (Cegléd) az első fordulóban pontozásos győzelmet aratott a japán Seid ellen.

A Szovjetunióban vendégszerep- lő Sampdoria labdarúgó-csapata első mérkőzésén 3:3 (1:1) arányú döntetlen eredményt ért el a Moszkvai Szpartak ellen.

Egy du na parti csónakházban

Ez a csónakház az operettel ellentétben nem a Margitszigeten, hanem Vácott található. Amikor egy edzésnapon kilátogattam, nagy sürgés-forgás fogadott. Bevezetőben Várkonyi István a Váci Petőfi másodedzője örömmel újságolta, hogy az idei versenyeken várakozáson felül szerepeltek a sportolók.

Mravik János, aki az ifjúsági második korcsoportban idén kétszer lett első, edzés után hajóját tisztogatja. Ezen a délután 7,5 kilométert evezett le, ennek keretében négyszer 1000 méteres részhajrát is beiktatott. Mindennap vízre száll

Ifit

Pál Márta a vizen

Reitter László képriportja