Pest Megyei Hirlap, 1962. június (6. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-16 / 139. szám
A CFGLÉDj JÁRÁS ÉS CEGL ÉD VÁROS RÉSZ ÉRÉ VI. ÉVFOLYAM, 139. SZÁM 1962. JÜNIUS 16. SZOMBAT Szocialista munkaverseny a Vörös Csillag Termelőszövetkezetben Termelőszövetkezetünkben az <jv tavaszán az 1-es üzemegység 3-as brigádja szocialista munkaversenyt indított, az 1962-es gazdasági év tervének teljesítése érdekében. A munkaverseny célja a minél jobb és magasabb terméshozamok elérése, ami valamennyiünk közös érdeke. Ezen keresztül akarjuk elérni azt, hogy termelőszövetkezetünk' tagjainak és családtagjainak minél magasabb életszínvonalat tudjunk biztosítani. A munkaverseny jelentőségét, szükségességét szövetkezetünk tagsága megértve csatlakozott az említett brigád versenyvállalásához. Megindult a nemes "vetélkedés a hat növénytermesztő brigád tagjai között, hogy ki lesz az első, ki járul jobban hozzá évi tervünk sikeres teljesítéséhez. A nemes vetélkedés híre rövid idő alatt elterjedt termelő- szövetkezetünk egész területén, a növénytermesztésben, az állattenyésztésben, valamint a szőlészetben és a kertészetben egyaránt. Az ugyeri üzemegységünkben május 16-án az 1-es brigád tagjai munkaversenyre hívták a 2-es brigád tagjait. A kihívást a 2-es brigád tagjai elfogadták és bíznak abban, hogy a szocialista munkaversenyből ők kerülnek ki győztesen. A brigádversenyen belül egyéni versenykihívások is vannak a kertészek között. Tényként kell megállapítani, hogy tagságunk az időszerű tavaszi munkák elvégzésében mindent elkövet, hogy vállalt területeiken a növényápolási munkákat időben és jó minőségben elvégezze. Nagy körültekintéssel különböző tényezők figyelembevételével a versenybizottság értékelte a május hónapban elért eredményeket, amelyek az alábbi sorrend alapján alakultak ki: Az értékelés alapján: első lett az 1-es üzemegység I. brigádja 372,7 ponttal, második az 1-es üzemegység II. brigádja 307,7 ponttal, harmadik a 2-es üzemegység I. brigádja 301,3 ponttal, negyedik a 1-es üzemegység III. brigádja 204 ponttal, ötödik a 2-es üzemegység II. brigádja 161 ponttal, hatodik a 2-es üzemegység III. brigádja 149,4 ponttal. Az értékelés eredményei azt bizonyítják, hogy a brigádok közötti szocialista munkaverseny eredményes, a brigádok tagjai vállalásaiknak eleget tesznek. Amikor az elért eredményekről beszélünk, meg kell említeni az 1-es üzemegység I. brigád tagjai közül azokat, akik idős koruk ellenére is példamutatóan dolgoznak, rendszeresen kiveszik a közös munkából részüket, vállalt területeiket időben és jó minőségben megművelik. Ilyenek például özv. Angyal Józsefné, Kozma Andrásáé, Cseh Ferencné, özv. Adámi Józsefné, Kottes Ilona és Tőkés Józsefné. Lehetne még sorolni nagyon sok olyan dolgozónkat, akik becsületesen megállják helyüket a munkában. Ismerve termelőszövetkezetünk tagságának a munkához való jó viszonyát, az eddig végzett növényápolási munkák alapján bízunk abban, hogy az előttünk álló feladatokat időben és jó minőségben teljesíteni tudjuk. Ezzel elősegítjük az évi tervünk maradéktalan teljesítését, illetve túlteljesítését. Pásztor László tsz-párttitkár Ünnepélyes évxáró a gyógypedagógiai iskolában A gyógypedagógiai iskola nevelőtestülete vasárnap, június 17-én, délután 5 órai kezdettel évzáró ünnepélyt tart. A műsoros ünnepély keretében az iskola kiállításon mutatja be azokat a szép eredményeket, melyeket az iskola növendékei tanári vezetéssel a politechnikai oktatásban, a munkára nevelési órákon, a kézimunka- szakköri, valamint a napközi foglalkozásokon elértek. Az ünnepélyre és a kiállításra a kedves szülőket, valamint az iskola barátait szeretettel meghívja az iskola igazgatósága. ff ■* MEGKEZDŐDÖTT A PRIOROK SZÁLLÍTÁSA — Telepünk teljes erővel dolgozik — tájékoztat Pusztai János, a ceglédi MÉK telepvezetője. — Jelenleg legnagyobb erővel a földiepret szállítjuk. vett földieper holnap reggel már az NDK, NSZK, Csehszlovákia és Ausztria piacain lesz. Igen elégedettek vagyunk, főleg a Pest—Szolnok megyei Mennyit mutat a mérleg? Az állami gazdaságokkal, termelőszövetkezetekkel és háztáji gazdaságokkal kötött szerződések alapján vesszük át ezt a finom korai gyümölcsöt és szállítjuk exportra. A ma átMit lehet részletre vásárolni? Máté, Béla, Zsuzsanna Hármas névadó ünnep a jászkarajenői művelődési házban Úttörők sorfala között vonulnak fel a szülők, névadó szülők valóságos virágszőnyegen. Az apróságok kíváncsian nézik a nagy fényességet és megrebbennek az ünnepi zene lágy hangjaira. Szűcs István, a községi tanács vb-elnöke végzi az ünnepélyes névadást. Meleg szavakkal köszönti a szülőket, a vendégeket a község első névadó ünnepélyén. — Számunkra ünnep minden újszülött üdvözlése. De nem mindenütt a világon van ez így. Sók helyen nem meleg szavakkal fogadják az új emberpalántát, hanem kedvetleBefejezték a tanévet a beszédhiba-javító tanfolyam hallgatói Június 12-én megható, családias ünnepség keretében fejezte be az 1961—62-es foglalkoztatási évet a ceglédi művelődési házban működő beszédhiba-javító tanfolyam. Dorsch György gyógypedagógiai tanár, mint a logopédiai ambulancia vezetője, köszöntötte a megjelent szülőket és vendégeket, majd ismertette a tanévben elért eredményeket. A ceglédi általános iskolákba járó, beszédhibában szenvedő tanulók helyes kiejtéssel verseket adtak elő, ezzel tanúbizonyságot adtak arról: milyen sokat javult, fejlődött beszédtechnikájuk a szakszerű korrigáló tevékenység következtében. Lénárd József, a gyógypedagógiai iskola igazgatója, az országban egyedülálló, speciális tanfolyam művelődésügyi jelentőségét méltatta és egyben köszönetét mondott az MSZMP városi alapszervezet vezetőségének, mivel szükségmegoldásképpen rendelkezésre bocsátotta a tanfolyam idejére a párthelyiséget. H OL MŰVELŐDJÜNK^ OL SZÓRAKOZZUNK . A városi Kossuth Művelődési Ház táncintézetében szombaton, 16-án este 8 órai kezdettel táncest lesz, melyen Izsmán Nelüi tánc- öalénekes is fellép. Vasárnap, 17-én, délután 3 érakor mesedélután a gyermekek részére. A Kossuth Filmszínházban vasárnap 5 és 7, hétfőn 7 órai kezdettel „A kiátkozott“ című szovjet film kerül bemutatásra. A Dózsa Kultúrházban szombaton és vasárnap is klubélet és televízióközvetítés. Vasárnap délelőtt 10 órakor meseműsor a gyermekeknek. A Dózsa Filmszínház kerthelyiségében szombaton és vasárnap 8.15 órakor a „Szabad szél” című színes szovjet filmoperettet vetítik. A teremben pedig 6 órakor mindkét napon a , Háború és béke” című színes amerikai film első része kerül bemutatásra. mind- és teA vasutasotthonban két napon klubélet le vízióközvetítés. A Szabadság Filmszínház szombaton 6 és 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor a „Húsz évre egymástól” című magyar filmre várja látogatóit. A június 17-én, vasárnap délelőtt megtartandó kézilabda megyei I. oszt. bajnoki mérkőzések sorrendje: 8.30 óra: Ceglédi Kossuth Építők férfi II—KGV fii; 9.30 óra: Ceglédi Kossuth Építők női-^-Váci Forte női; 10.30 óra: C. Kossuth Építők férfi I—Péceli MÁV; 11.30 óra: C. Kossuth Építők ifi—Földvári iskola válogatott csapatai mérik össze erejüket. Mindenkit szeretettel várnak. Vízilabda: vidéki bajnoki I. oszt mérkőzés lesz vasárnap délelőtt 11 órakor a Szegedi EAC—Ceglédi VSE vízilabdázói között a városi sportuszodában. nül és fanyalogva, mert az újszülött kisebb darab kenyeret és nagyobb nyomorúságot jelent. A szocializmust építő országokban biztosított jövő és a társadalom fokozott felelőssége várja az újszülötteket. A szülőik egymásután mondják az elnök szavai nyomán a névadó fogadalmat és aláírják a selyembe kötött névadó könyvben a jegyzőkönyvet. Cseh Máté, Jakus Béla és Jakus Zsuzsanna ünnepélyes névadását a tanácselnök egy- egy csokor rózsával és az ünnepélyes aláíráshoz felhasznált toll átadásával tette emlékezetessé. Ezután átadták a községi tanács. a tömegszervezet, az Uj Barázda Termelőszövetkezet KISZ-szervezetének ajándékait. Pedagógusok. úttörők meleg szavakkal, prózában és versben köszöntötték az újszülötteket. Ezzel a kérdéssel állítottunk be az OTP ceglédi kirendeltségébe. Csernák LAszlóné vezető örömmel adott felvilágosítást a részletakció helyzetéről. — A mai naptól kezdve nemcsak az eddig megszokott árukat, hanem Pannónia motorkerékpárt, valamint 26 és 28-as kerékpárokat is lehet az OTP útján, illetve segítségével vásárolni. Az áruvásárlási hitelakció kiterjed ezenkívül különböző sportfelszerelésekre és optikai cikkekre is. — Milyen a sikere a részletre való vásárlásnak? — Igen sok ügyfelünk van, aki a mi segítségünkkel vásárol. Alig egy hónap alatt például a következő cikkekre adtunk hitellevelet: több mint 100 televíziós készülékre. 100 Berva és Panni mopedre, 200- nál több rádióra, 30 hűtőszekrényre, 20 gáz- és villanytűzhelyre. A szakszervezettel közös bútorakció nyomán eddig 30 család örülhet az új konyha- vagy szobabútornak. Az új rendelet még csak most jelent meg, de máris igen nagy az érdeklődés, biztos vagyok abban, hogy a közeli napokban igen sok Pannóniát és kerékpárt fogunk tulajdonoshoz juttatni. — Egy vár szót még az építkezési kölcsönről. — Nagyon szívesen. Alakosság egyre inkább megszereti és megismeri az OTP segítségét. Jelenleg mintegy 10 új házépítési kölcsön-ügy van intézés alatt. Itt meg kell még azt jegyezni, hogy nálunk 52 fajta típusterv között válogathatnak az építtetők. A terv ára mindössze 3 forint, jelentősen olcsóbbá teszi az építkezést. Aki típusterv szerint építkezik, az soronkívül kapja a kölcsönt. — Mennyit? — Általában 40—60 ezer forinttal járulunk hozzá kölcsön formájában egy új ház felépítéséhez. Borforgalmi Vállalat nyársapáti gazdaságának szállítmányaival. Innen már több mint 20 mázsát, a ceglédi Alkotmány Tsz-ből 10 mázsát hoztak be. Külföldre került tőlünk eddig mintegy 100 mázsa eper, s a tervek szerint ebben a szezonban 8—900 mázsát szállítunk el. —. Másik exportgyümölcsünk a cseresznye. Eddig már négy vagonnal indítottunk el főleg Ausztriába és az NDK- ba. E gyümölcs szállításánál főleg a kísérleti gazdaság 50 mázsás, a csemői Rákóczi Tsz 40 mázsás és a ceglédi Petőfi Tsz 20 mázsás szállítmányával vagyunk elégedettek. Szállítottunk ezeken kívül az NDK-ba, az NSZK-ba és Csehszlovákiába mintegy 2 millió karalábét. Nemsokára kezdődik a meggyszezon, a tervek szerint ebből is küldünk külföldre vagy 8—10 vagonnal. ÉN TÖBBET AKAROK TUDNI Nem okolja meg különösebben, de úgy érzem, ez nem is fontos. Az a fontos, hogy Koncsik István tizenkilenc éves fiatalember, a ceglédi Kosstith Termelőszövetkezet tagja a mezőgazdasági technikum levelező hallgatója. Megtörli a röplabdázás hevében harmatossá vált homlokát s úgy válaszol a kérdéseimre, hogy abból csak egyet lehet érteni: a parasztfiatalok is egyre inkább felismerik a tanulás jelentőségét és élnek a lehetőségekkel.' — A nyolc általános után nem volt módom továbbtanulni. Két évvel ezelőtt beiratkoztam az ezüstkalászos tanfolyamra. A két év után nem mentem a harmadik évfolyamra. Beiratkoztam a technikumba. — Szeret tanulni? — Nagyon. Kedvenc tantárgyaim a növénytan, állattan, kémia és főleg a matematika. Azt nagyon szeretem. — Milyenek az eredményei? — Hát, azt hiszem, most a félévben meglesz a 4-es átlag, de az év végére nagyon törekszem az ötösre. Ha azt elérem, abból azután nem engedek. Mert nagyon szeretnék a technikum után továbbtanulni. — Mit csinál a gazdaságban? — Télen a pincében dolgozom, most pedig Agrasztroj kerti traktorral végzem a munkám. Akad munka a szőlőben, gyümölcsösben. Este meg tanulok. — Szórakozás? — Szombat-vasárnap összejövünk fiatalok, labdarúgás, röplabda, televíziónézés. Aztán megyek haza tanulni. Nagyon sokat jelent a heti egy konzultációs foglalkozás. Minden válaszba beleszövi a tanulást, látszik, hogy nagyon komolyan veszi Koncsik István, a termelőszövetkezet KISZ-vezetőségének propagandistája példaképe lehet a többi fiatalnak. Nem elégszik meg a jelennel, többre vágyik. És ez így van rendjén... — O — —A JÁRÁSI tanács pénzügyi osztályának költségvetési csoportja az 1962-es évben már a hatodik községben — Nyársapáton — végez tételes ellenőrzést. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a községi gazdálkodási munka az elmúlt évekhez viszonyítva lényegesen javult, felelősségrevonásra csak elvétve került sor. Az ellenőrzés különösképpen kiterjed az évek óta húzódó bevételi hátralékok rendezésére, valamint a tervezett felújítások beindítására és végrehajtására. — MEGOLDÓDOTT a ceglédi strandfürdő vízhűtési problémája. Átmeneti megoldásképpen — talán éppen a Ceglédi Hírlap cikke nyomán — a Vasipari Ktsz 90 méter gumikábelt bocsátott a fürdő rendelkezésére, amíg a megrendelt földkábel megérkezik. — A SZOLNOK—CEGLÉD NB Il-es bajnoki mérkőzésre vasárnap kedvezményes vasúti utazás lesz a helyszínen jelentkezők számára is. Indulás vasárnap délután fél kettőkor Ceglédről, Szolnokról este fél hétkor. — BEFEJEZŐDTEK a ceglédi általános iskolákban az összefoglalók. Több mint ötezer diák vizsgázott. A n^olc általános iskolát végzett tanulók egyrészt gimnáziumban tanulnak tovább vagy ipari pályákra készülnek, de örvendetesen javul az ifjúság érdeklődése a mezőgazdaság iránt. Egyre többen ismerik fel a mezőgazdaság előnyeit és nagy jövőjét és szívesen jelentkeznek mezőgazdasági tanulónak a mezőgazdasági osztályon, az állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben. — A KÖZSÉGGAZDÁLKODÁSI Vállalat 600 ezer forintos költséggel ivóvízhálózatfelújítást végez a Puskaporos utcában és a Széchenyi úton a Kossuth Ferenc utcáig. Az 1600 méteres hálózat tervezése és építése már tekintettel van a 30 esztendős távlati felújítási tervre, amelynek során a lakosság igényeit a leg- messzebbmenően kielégíti az ivóvízellátás terén. . I fii n /• ím u / /• ti / « rn ; tessék jelentkezni ! A Közlekedésépítési Vállalat szolnoki építésvezetősége a ceglédi Gépjavító Vállalat területén levő munkahelyre kőműveseket, ácsokat és segédmunkásokat keres. Húsz kubikost alkalmaz sürgősen a Gerje-Perje vízgazdálkodási vállalat. Az Országos Vízkutató és Fúró Vállalat (Cegléd, Rákó- szi u. 72.) szegedi munkahelyre felvesz segédmunkásokat. A városi tanács építőipari vállalata nagykátai járásban levő munkahelyre kőműveseket, segédmunkásokat keres. Az ÉM 1. sz. Mélyépítő Vállalatának 11-es építésvezetősége a Dunai Cementmű építkezésére sürgősen keres 30 kubikost. A Ceglédi Szeszipar? Vállalat kéthőnapi időre helyettes könyvelőt keres. Jelentkezés a városi tanács munkaerőhivatalában (I. em. 5.). — VÉGRE beköszöntött a nyár. A sör barátai részére naponta 10 ezer palack sört biztosít a Söripari Vállalai ceglédi kirendeltsége. Frissen töltött palacksör minden italboltban korlátlan meny- nyiségben kapható. — CEGLÉDEN van a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Válla'at karbantartó munkáit végzi el. Az üzem festőrészlege Az írházy László vezetésével dől,; ózó üzem az összes Pest megyében levő iparcikkboltok festési munkáit. cégtab a és berendezés karbantartó munkáit végzi el. Az üzem látta el a járműbolt. az illatszerbolt, háztartási bolt és vasbolt összes szobrr-stő, mázoló és címfestő munkáit. — AZ OTP ceglédi fiókja méltányos fizetés? feltételekkel államosított házakat értékesít. Jelenleg mintegy húsz különböző méretű és különböző értékű ház vár eladásra. Lázár Erzsébet és Raffay Gyula f. hó 16-án. délután 6 órakor tartják esküvőjüket az evangélikus templomban.