Pest Megyei Hirlap, 1962. június (6. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-02 / 127. szám

1962. JÚNIUS 2. SZOMBAT

rtsr MEGVEI

k/CwIod

Mit ígért az Ipari Vásár az asszonyoknak? f országúton

GYERMEKREJTVENY

Találós kérdések

Pajtások! Ki az a híres olasz szabadsághős, aki 30 évvel ezelőtt. 1382. VI. 2-án halt meg? Megíei- tés a függ. 4. sorban.

IMMÁR becsukta kapuit a Vásár. Színes forgataga elnémult, lebontották kincseket rejtő pavilonjait.

Ez alkalommal azokról a bútorokról, háztartási gépekről és más kiállítási tárgyakról kívánunk szólni, amelyek előbb-utóbb a háziasszonyok munkáját teszik „ gyorsabbá, kényelmesebbé, lakását szebbé.

A bútorcsarnokban szebbnél, szebb modern kisbútorban gyönyörködhettünk. Sok — máris nagy közkedveltségnek örvendő és részletre is kapható — Varia berendezést láthattunk.

1.

A CARDO bútorgyár kisbútorai közül különösen ötletes és szép kivitelű volt az az asztalka, amelynek lapja lehajtva íróasztal, felemelve toalettasztalul szolgál. Belső lapjára tükröt erősítettek. A szolnoki Tisza bútorgyár a kislakásokban különösen jól kihasználható bútorfajtát, szekrényZireg-zörög, nyikorog, — országúton mi forog?

Kicsi kocsi megy a kútra, csak egy pici csacsi húzza.

Hét, te csacsi, hova viszed azt a nagy-nagy dézsa vizet,

állj meg csak egy pillanatra, hadd lépjek a kocsibakra!

Víz, víz, dézsa viz, jut még ebből nekem is, —

kicsi kocsi, kicsi bak, eloltom hát szomjamat!

Bősz Jenő

1

2

5

U

5

■

7

8

9

1

10

M

„

m

,2

■

15

H

1,

15

8

16

n

18

itt

19

mai nap

DIVATlEVÉl Tf ed vés Évám! — A közeledő nyárral az üdülés sze- A\. zonja is beköszönt. Nekünk nőknek a pihenésre talán még nagyobb szükségünk van, mint a férfiaknak: a kettős műszak fáradalmait kell. ilyenkor kipihennünk s erőt gyűjtenünk egy újabb évre. Ügyeljünk tehát arra, hogy üdülésünk valóban pihenés legyen s ne divatrevűvel tarkított fárasztó szórakozások, éjszakázások sorozata.

Ha víz mellé megyünk, akkor a fürdőruha nem nélkülözhető, Feltétlenül szükséges a short és halásznadrág, vagy pantalló is — két halászblúzzal.

Az üdülőhelyek utcáin’ nem feltűnő viselet a short, hakottabb helyen azonban szükségünk, van utcai ruhára is. Ezt leghelyesebb úgy megválasztani, hogy öltözékünk az utazásra is megfeleljen. Középed modellünk ilyen ruhát mutat be, amelynek buggyos felső részét kívül, vagy belül hordható blúzzal is helyettesíthetjük. Pulóver, kötött kabát és egy tartalék szoknya még belefér bőröndünkbe. Ezeken kívül feltétlenül szükségünk van egy alkalmi ruhára, amelyben táncos összejövetelen is megjelenhetünk. A cipőket és egyéb kellékeket, valamint a fehérneműt a ruhákhoz kell összeállítanunk.

Kedves Évám! — Talán kevésnek találod kéthetes nyaraláshoz a felsorolt öltözékeket, hidd el azonban, ha üdülésed ideje alatt a pihenés lesz a fő célod s nem divatbemutatókkal pukkasztod üdülő társnőidet, akikor két hét múlva kipihenten, felfrissülve és — megszépülve térsz haza.

Jó pihenést kíván barátnőd: • Anna

készülték, amelyek tűzhelyet, mosogatót, edényszekrényt egyesítenek. Nagyon szép volt a Tisza Bútorgyár fehér-piros összeállítású' lakókonyhája.

3.

Az ez év végén kibocsátott új bútorsorozatok bővítik a

egyezés — nálunk is megkezdik.

BEFEJEZÉSÜL az Ultrapasztát említjük, amelyet június végére ígérnek a házi- j asszonyoknál!. Az Ultra-pasz-! tavai valamennyi textilfélesé- \ get az anyag rongálása nél1962. június 2., szombat. Anna napja.

A nap kél 3.50 órakor, nyugszik 19.19 órakor.

A hold kél 4.06 órakor, nyugszik 19.19 órakor.

Várható időjárás szombat estig: felhős idő, esőkkel, zivatarokkal. Mérsékelt, a Dunántúlon időnként élénk keleti. északkeleti szél. A hőmérséklet keleten kissé csökken. ____________

— SÁRI KÖZSÉGBEN június 2-án, szombaton délután 2 órakor ünnepélyes keretek között rendezik az első névadó ünnepséget a tanácsházán. Az előkészítésben jelentékeny részt vállalt a helybeli nőtanács.

— JÜNIUS 3-ÁN, vasárnap a Sziklai Sándor kulturális szemle keretében Túrán tartják meg az aszódi járás tánczenekarainak fesztiválját. A bemutató műsorban szerepel Németh Lehel és Kovács Erzsi táncdalénekes is. A bemutatót reggelig tartó szabadtéri bál követi.

— ÚJABB VÍZI JÁRMÜVEKET gyárt a külföld részére a Magyar Daru- és Hajógyár váci gyáregysége. Kétszázhúsz. személyes hajót készítenek Csehszlovákiának, ezenkívül Guinea számára is gyártanak újabb vízijármű- vet.

— DABASRÓL június 3-ám vasárnap a járási nőtanács ötvenöt kiváló dolgozó aktívája együttesen nézd meg a Fővárosi O peret tszinház előadását.

— TÖBBFELÉ közlekednek az országban a Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalatnál készült kishajók. A legújabb gyártmány a Keleti főcsatornán teljesít komp- szolgálatot.

— KÉSZÜL a DCM-épít- kezésröl szóló dokumentumfilm második része. A filmet az 1. sz. Mélyépítő Vállalat megbízásából készítik és az megörökíti a nagy építkezés befejező szakaszát is.

— FOKOZATOSAN javítják a vízellátást a megyében. A Pest megyei Vízmű- és Útépítő Vállalat ebben az évben sok új kutat készített, így például Ahányban a Kossuth Termelőszövetkezet részére 270 méter mély kutat fúrtak Albertirsán a termelőszövetkezetnek ötven méter mély kutat fúrtak.

— A KERESKEDELMI reklám szerepéről hallhattak előadást a Kereskedelmi Akadémia továbbképző tanfolyamán a Vámosmiko- la és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet dolgozói Veres Kázmér előadásában. A tanultakat mindjárt átültették a gyakorlatba: elhatározták, hogy országúti reklámtáblával népszerűsítik a környék egyetlen melegkonyhás kisvendéglőjét.

— SKODA OKTÁVIÁT nyert- a legutóbbi gépkocsi- nyeremény-sorsoláson Szenté László, tahitótfalui lakos.

A váci járás honvédelmi napja

A járási honvédelmi napok sorát vasárnap a váciak nyitják meg a dunakeszi lóversenypályán sorra kerülő eseménnyel, ahol gazdag sportműsor várja a részvevőket, érdeklődőket.

Itt említjük meg, hogy a megyei MHS ma reggel 9 órakor tartja elnökségi ülését.

— TIZENÖTEZER csomó zöldhagymát és tízezer csomó karalábét adott át a kőrös- tetétleni Vörös Csillag Termelőszövetkezet az állami felvásárlásnak. A friss áruik nagy részét külföldre szállították.

— SOK KÖNYVET vásároltak Cegléden. Az ünnepi könyvhét első két napján az állami könyvesbolt tizenegy- ezer forint forgalmat bonyolított le. A könyvheti kiadványok túlnyomó része már elfogyott.

— BEFEJEZŐDIK Törökbálint művelődési otthonának tatarozása. A munka jelentős részét a lakosság társadalmi munkában végezte el.

— ÚJ KÖNTÖSBE öltözik a ceglédi Kossuth Múzeum. A helyi építőipa-, rí vállalat már hozzákezdett az épület tatarozásához. Több mint kétszázezer forintot áldoznak erre a célra. s a múzeum augusztusra újjáalakítva fogadja látogatóit.

— JELENTŐS mértékben olcsóbbá teszik a DCM építkezését a dolgozók újítási javaslatai. Az elmúlt esztendők összesítése szerint a 213 benyújtott javaslat közül kilencvenhatot vezettek be. A megtakarítás több mint hétmillió forint.

— TAKSONYBAN vasárnap gyűlést rendez a Hazafias Népfront.

— EMELKEDIK a brigádok száma a Pest megyei vasipari üzemekben. 1960- ban 564 brigádba 5935 brigádtag tömörült. Az elmúlt esztendőben a brigádok száma 684-re, a brigádtagok száma pedig 6570-re emelkedett. 1962 első öt hónapjában a brigádok száma hozzávetőlegesen tíz százalékkal növekedett. A szocialista címért küzdő vasas brigádok száma 140— 150.

— A NAGYKÖRÖSI tejüzem rekonstrukciója révén tovább emelkedik a juhtej- ből készült sajt exportja. Ezt a cikket elsősorban a közép-keleti arab országokban vásárolják.

— IDÉN újabb gépekkel gazdagodott a Ceglédi Cipőipari Vállalat. Az üzem hazai és külföldi felsőbőr szabászgépet és mángorlógépet kapott.

itendóri hírek

KERÉKPÁRTOLVAJ. Vácon a Híradástechnikai Gyár kerékpár megőrzőjéből két héttel ezelőtt ellopták Kókai Lajos helybeli lakos kerékpárját. A rendőrség kézrekerítet- te a tettest. Fehér Pál 20 éves betanított munkás lakásán megtalálták a lopott kerékpárt. szétszedett állapotban. Bűnvádi eljárás indul ellene;

A HÁBORÚ EMLEKE. Balogh Győző és Kovács Péter tizennégyéves szigetszentmik- lósi gyerekek a határban nehézgéppuska töltényt találtak. Játszadozni kezdtek vele, s a töltény felrobbant. Mindkettejüket súlyosan sérült állapotban szállították kórházba.

A rádió és a televízió mai műsora

la«ztékot s enyhítik a mo- kül ragyogó tisztára lehet | :rn bútorban mutatkozó mosni. ^

ányt. K. M. '■

Mintás mosóanyagból készült strandblúz fehér, vagy színes paszpoldiszítéssel. Pantallóhoz, halásznadrághoz, vagy shorthoz nélkülözhetetlen nyári ruhadarab. Egy színű vászonból, shantungból. vagy burettből készült, divatos vonalú buggyos, kétrészes délelőtti ruha. Fehér paszpoldiszítés és nyakkendő fiatalossá teszi a praktikus ruhát. Divatos nyári selyemruha egyszínű, vagy mintás anyagból, lcét oldalt pliszébe- állítással, saját anyagból készült virágdíszítéssel.

Minden alkalomra elegáns viselet.

Tervezte és írta:

Yettr Györgyné és A. Fargács Anna

vósmuzsika. 17.10: Ünnepi könyvhét. 17.25: Kárbaveszett szerenád. 18.05: Orvosi tanácsok. 18.10: Ritmuskoktél. 18.35: Nótacsokor.

19.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 19.18: Tudor mányos híradó. 19.38: Igor herceg. Háromíelvonásos opera. 21.05: Kulturális krónika.

I TELEVÍZIÓ

17.25: Úttörők motorversenye.

Közvetítés Prágából. 18.40: Hétről hétre . 19.00: Lányok, asszonyok. 19.30: TV-híradó. 19.50: Szeged híres város . . . Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Kb. 21.45: A Televízió bemutatja. Az elnök felesége. Olasz filmkomédia. Csak 18 éven felülieknek. Utána hírek, TV-híradó ismétlése.

VÍZSZINTES: 1. A föld alatti; közlekedésre szolgál. 7. Két szó:! semmikor és egy tagadószó. 9.! Két szélén zúg? 10. Európai íővá- ; ros. U. Kibújik a földből. 12. Felsőruha. 13. Darabos égési tér-! mék. 15. Drágakő. 16. Antal Bá-< lint. 17. Tisztába tevő. 19. Néha a ; nevelésben is kell alkalmazni. !

FÜGGŐLEGES: 1. A magyar bo-í rak királya. 2. Függ. 3. Felkiáltó-! szó. 5. Nagyszülők kedvencei. 6. ; Elföldel. 8. Szór. szer, szőr — né-; metül. 11. Gabonafej. 12. Kapos-í vár . folyója. 13. Savanyú gyű- j mölcs. 14. A függ. 1. sor jelzője; lehet. 16. Névelős állóvíz. 18. A.! G. í

Pajtások! a függ. 4. sor meg-! fejtését írjátok le egy levelező- j lapra és 1962. június 11-itg küld- { jétek be a szerkesztőséghez. Aí helyes megfejtők részt vesznek a j június havi jutalomsorsolásban. * Az 1962. május 12-i rejtvény he- í lyes megfejtése: „Májusi eső ara- í nyat ér”.

Május havi nyertesek névsora:/

Kaldenecker Irén, Újlengyel. Kos- \ suth u. 79. — Tamás Jánoska, í

Nagymaros. Visegrádi u. 14. — í

Búkor Károly, Gyömrő. Állomás $ u. 50. — Kasza Irén, Cegléd. V.. \ Borz u. 8. — Fülöp Teréz, Buda- *t jenő. Ady E. 31. — Matusinka Ti-í bor, Abony. Vasvári Pál u. 16. — \ Som Rita, Gödöllő. József A. u. j 22. — Bonisch Edit, Szentendre. \ Sallai I. u. 9. — Kenderes Etelka,? Nagykőrös. I., Fokos u. 6. — Cse- \ lőtei Borbála. Fót. Kossuth u. 22. { — Tantó Sándor, Domony. Fő út J 132. — Szolcsányi Zsuzsi. Vác. í Köztársaság u. 28. I. 3.

A könyveket postán küldjük el.!

í j

i Valóban csak sürgős ;

esetben

!

; Az 1.962. május 19-i „Családi J ! élet” című rovatunkban röviden \ ismertettük a villanyvasalók javí-; i tásának módját. .

í Borosa Ernő olvasónk levelében í j kifogásolja, hogy a cikk nem volt; j elég körültekintő. Arról npm szólt,; I hogy a vasalók használatát a ja-! j vitás után miképpen kell baleset-; í mentesen kipróbálni, í Ilyen és hasonló jellegű cikket; [ valóban nem azért közlünk, hogy; j a szakember munkáját mellőzzék,; | hanem azért, hogy a készülék hi- j [báját sürgős esetben megjavíthas-; [ sák. í

j Boross Ernő észrevételét ezúttali I köszönjük. !

szükséges vízmennyiséget vil- j lány melegíti fel. Nem kellj törölgetni sem, mert a szá- \ rítás - forró levegővel törté- \ nik. Sajnos, még csak irány- i ára sincs, mert sorozatgyár- : tását csak abban az esetben i kezdik, ha a kereskedelem i megfelelő mennyiség átvéte- i lére tesz ígéretet.

Itt említjük meg, hogy: végre láttuk a külföldi fo-; lyőiratokban oly gyakran i megcsodált színes műanyag; tüllfüggönyöket. Szépek,:

könnyűek s mosásuk semmi- i féle gondot nem okoz. Áru-: sításukat — ha a csehszlovákokkal létrejön a meg-;

ágyat mutat be. Becsukva kommód, amelynek lapjára rádiót, telefont stb. helyezhetünk, míg kinyitva egyszemélyes ágyat rejteget. Nagyobb gyermek számára kiválóan alkalmas párnázott fekvőhely.

Állandó nézőserege volt a Budapesti Fa- és Papíripari Szövetkezetek műhelyében készült világosszínű szobabe- rendezések’nek. Képünk az egyik, díjat nyert összeállítást mutatja.

2.

Több új vonalú konyhabútort láttunk. A lakókonyhák beépített bútorokkal

A HAJDÚSÁGI IPARMŰ- \

VEK a jól bevált, háztartási; centrifuga új típusát mu-J tatták be. A régebbivel azonos; működési elven alapuló ala- ; csonyabb testű gépnek külö-; nősen a kis lakásban lakó; asszonyok örülnek. Kényei- í mesen elfér a mosdó alatt. A; jövő év első negyedében, j 900,— forintért lesz vásárol- j ható. í

Megjelent az új hűtőszek-! rény, a Lehel 70. Ara 5400 í forint lesz. Jóval kisebb j testesebb rokonánál, így el-! helyezése kevesebb gondot; okoz. Ez év végén készpén-1 zért árusítják.

Igen ötletes hűtőszekrényt: hoztak a lengyelek. Miniatűr ! méreteinél fogva a kis lét- j számú családok kedvencé- i nek Ígérkezik. Reméljük, j hogy a hűtőszekrény impor-! tálása tekintetében szakem- j béreink kedvező megállapo- \ dásra jutnak.

Érdekes újdonság a moso-; gatögép. A tartályba rakott; edényt motor forgatja. A;

í

í KOSSUTH-RADIO

2 8.10: Népi muzsika. 8.50: Lányok,

1 asszonyok. 9.10: Zenekari inuzsi- í ka. 10.10: Az óvodások műsora. J 10.30: * Tánczene. 10.55: Rádióisko- £ la. 12.15: Zenés ballada. 13.00: El- í beszél és. 13.15: Szív küldi. 14.00: V Mit olvassunk? 14.15: Zongoramű- í vek. 15.10: Előszóval, muzsikával. ^ 16.50: Hét nap a külpolitikában, í 17.10: Könnyűzenei híradó. 17.45: V. A rádió könyvsátra. 18.25: Kama* J razene. 18.50: Mai emberek. 19.00: ^ Közvetítés a Kis Színpadról. 21.46: ^ Könnyűzene. 22.20: Tánczene.

PETŐFI-RADIO

y

14.15: Bélyeggyűjtők ötperce,

^ 14.20: Tánczene. 14.43: V Oszolunk v. hallgatóinknak. 15.00: Operaka- 'lauz. 16.05: Rádiójáték. 17.01: Fű-