Pest Megyei Hirlap, 1962. május (6. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-03 / 101. szám

VI. ÉVFOLYAM. 101. SZÁM 1962. MÁJUS 3, CSÜTÖRTÖK Kétmillió gyümölcsösláda egy év alatt Munkalehetőség újabb 120 nőr.ek Színpompás felvonulás9 zene9 tánc köszöntötte május elsejét Eleredt az eső, hideg szél is fújt május elseje előestéjén, mégis százan és százan igye­keztek a Szabadság térre, hogy az ifjúság fáklyás felvonulá­sán ott legyenek. Nyolc órakor befutottak a staféták. A fiatalok ezután meg­gy újtották a város főterén a máglyát. A , máglya magasbaszökő lángjainál Káló József, a KISZ városi bizottságának titkára üdvözölte az ünneplőket, majd Horváth Lehel az MSZMP városi bizottsága és a városi tanács nevében köszön­tötte a májust üdvözlő fiata­lokat. A tűz lángjainál a beszédek elhangzása után táncra perdül­tek az ünneplők, felállították a májusfákat is, és sokáig bir­tokba vették a táncolok a főte­ret. ' Amikor a főtéren elhallga­tott a zeneszó és csend lett, a város különböző pontjain sze­renádok zenéjétől lettek han­gosak az utcák. Május elseje hideg idővel virradt ránk. A zord idő elle­nére jóval a felvonulás előtt már ezrek gyülekeztek a vá­ros különböző pontjain, hogy az ünnepi felvonuláson részt vehessenek. Nem hiányoz­tak a sorokból a fo­tósok sem, de ott sürgölődött a készülődök között a televí­zió munkatársa is. Tíz órakor az MHS motoro­sai elrobogtak a dísztribün előtt, majd a hagyomány sze­rint a KISZ Ifjú Gárda dísz­százada — piros zászlók erde­jével — fegyelmezett zárt so­rokban megnyitotta az ünnepi felvonulást. Az Ifjú Gárdát az úttörők sokasága követte, majd az ■ iskolák tanulói tiszteleg­tek a dísztribün előtt. Az ifjúság felvonulása után megindult a konzervgyár im­pozáns menete. A konzerv­gyár menetét az élelmiszeripa­ri technikum lányai nyitották meg. A konzervgyárral vonultak fel az idén is a város veze­tői. Amikor a dísztribünhöz értek, a város vezető elhagy­ták a csoportot, hogy a tribü­nön hallgassák meg Arató Je­nő ezredes, az MSZMP Pest megyei Bizottsága "tagjának ünnepi köszöntőjét. A beszéd elhangzása után a konzervgyár menete elvonult a dísztribün előtt. Piros pulóveres, krémszí­nű szoknyás fiatalokból álló csoport menetelt az élen. Ott voltak az élmunkások, a kiváló dolgozók, a szocialista brigádok tagjai, sűrű, fegyel­mezett sorokban. A menetben zászlókat és a békét éltető pla­kátokat vittek. A konzervgyár tábláin két szám minden szónál ékeseb­ben bizonyította a gyár hatgl- mas fejlődését. Az egyiken, ez állt: „Munkáslétszám: 1949: 432 fő 1961: 2445 fő. Export: 1949; 200 vagon, 1961: 1425 va­gon”. A konzervgyár után a DAV tetszetős menete következett. A ládaavár dolgozói, amikor a tribünhöz értek, színes lég- gömbcsokrot eresztettek a le. vegőbe. A termelőszövetkezetek, az állami gazdaság és a gépál­lomás dolgozói együtt vonultak fel. Táblájukon ez a felirat állt: „Nagykörös szocialista mezőgazdaságának dolgozói”. A menet élén májusfát vit­tek, és a Rákóczi Termelőszö­vetkezet táncosai rögtönzött táncbemutatót tartottak. A szép, felemelő menet után jöttek a földművessaövet.kezet. a MÉK, a városi tanács, a posta, az élelmiszeripari dolgo­zók csoportjai, oí* meneteltek az egészségügyi dolgozók is, májusfát hoztak maguk­kal a faárugyár küldöttei, a sütőipar sóspereces kocsija, a békegalambot hozó község­gazdálkodási vállalat kocsija sok megérdemelt tapsot kap­tak. Ott voltak a tűzoltók, a tég­lagyár, a kisipari szövetkeze­tek képviselői és ki tudná mind felsorolni a különböző foglalkozású, ünneplő dolgozók hatalmas seregszemléjének minden egyes tagját. Eljöttek fiatalok, öregek, nyugdíjasok és aktív dolgo­zók, ott meneteltek vidáman, frissen, fittyet hányva a zord időnek. Amikor véget ért a felvonu­lás, az utcák nem nóptelened­SPORT Labdarúgás: Nagykőrösi Kinizsi—Üllő 4:0 (0:0). Az értékes és szép győzel­met csalc helyenként jó, de Végig ötletes játékkal vívta ki a Kinizsi. Gömöri hibátlanul védett, Vass sokat bizonytalankodott, Bélteki a csapat biztos bázisa volt, Tancsik csak közepeset nyújtott, Farkasinszki igen bá­tortalanul, Csikós II pedig akarás-lelkesedés nélkül ját­szott. Kornyik nagyon igyeke­zett (két gólja is dicséri), Ba­konyi a szokottat nyújtotta, Csikós I-nek még kissé szokat­lan a középcsatár poszt, To- ricska nagyon gyengén ját­szott, Szojka kezd belelendül­ni a játékba. Nagykőrösi Kinizsi ifj.—Üllő ifj. 3:2 (1:2). Nagykőrös V: Tóth J. Kinizsi ifj.: Demeter (Lévai) •— Kecskés 1. Baranyai. Barta <— Kecskés II, Szomolányi — Koltai (Horváth), Járó (Szabó), Bujdosó. Gulyás, Tolnai. Az ifjúsági csapat a mérkő­zés elején könnyelműen ját­szott, így az ellenfél két vé­delmi hibából kétgólos veze­tésre tett szert. Ezután fokoza­tosan feljött a körösi csapat és mezőnyfölényét gólokra is. tudta váltani, a vártnál gyön­gébb teljesítménnyel is. Lévai kapus mozgása bíz­tató, de jól csak Baranyai és Szomolányi játszott. Góllövő: Gulyás, S. Szabó és Tolnai. Nagykőrösi Kinizsi II—Ceg­lédi Honvéd 5:0 (2:0). Nagykörös: 200 néző. V,: Lakatos. Kinizsi II: Migaskó — Dan- csa, Szabó II, Orbán — Bo­tocska I, M. Kiss — Pécsi, Tar­jányi, Kornyik, Aszódi, Tor- nyi. . . A járási bajnokságban veze­tő ceglédi csapatot a Kinizsi II változatos, élénk iramú, sportszerű . küzdelemben fö­lényesen legyőzte. A Kinizsi II minden egyes játékosa di­cséretet érdemel, egyből adták a labdát, ezért élénk, folyama­tos, élvezetes és korszerű volt a játék. Ennek volt a követ­kezménye Kornyik eredmé­nyessége is. Góllövő: Kornyik 4, Tarjá­nyi 11-esből. Jók: Szabó II, Botocska l, M. Kiss és Kornyik. ‘ P. B. tek el, az ünneplő közönség birtokba vette a Cifrákertet, ahol késő estig szólt a zene és jókedvtől volt hangos a vá­ros. (t. p.) Himlő pótoltás kezdődik Május 7—8—9-én délelőtt 8 órától 12 óráig himlő pót­oltás lesz a városban. A pótoltásra azokat a ké- éves kortól hétéves korú gyermekekét kel! elvinni, akik valamilyen okból kimaradtak a rendes oltásból Az oltás színhelye a ren­delőintézet, Magyar u. 2. Ma: tanács végrehajtó bizottsági ülés A városi tanács mai végrehajtó bizottsági ülésén a kisipari termelőszövetkezetek 1961. évi munkáját értékeli. Tanai Ist­ván, a mezőgazdasági osztály vezetője beszámol a tavaszi me­zőgazdasági munkák- helyzetéről. A II. negyedévi adóbevételi tervek állásáról a jelentést Tóth B. István osztályvezető adja elő. ______________________________ Hogyan öltözködjünk otthon V A háziasszonyok konferenciáján hallottuk A csarnokban hangos kopá- csolás hallatszik. Ebben a teremben készítik a faárugyór nődolgozöi a gyümölcsösládá­kat. — A beruházási keret egy részét arra fordítottuk, hogy felépítsük és berendez­zük ezt az új csarnokot. így tudtuk az év elején megkez­deni a gyümölcsösládák gyár­tását. Ezzel az új üzemrésszel újabb 120 embernek, nagy részben nőknek biztosí­tott vállalatunk munka- lehetőségei — mondja Kovács László igazgató. — Mennyi ládát készítenek naponta, s mennyit lehet ke­resni ezzel a munkával? — ér­deklődöm az ig&zgatótól. •— Három-öttagú brigádok­ban dolgoznak a lányok és az asszonyok. Napi teljesítmé­nyük változó; vannak köz­tük olyanok, akik már any- nyira elsajátították a munka fogásait, hogy megközelítik a napi 180 darabot a ládakészí­tésben. Mások még csak kö­rülbelül 100 darabig halad­nak. E között a két szám között váltakozik az egy fő­re jutó napi termelés. — Természetesén a havi bér is a teljesít­mény alapján kerül kifi­zetésre — fejezi be a választ Kovács László. — Akik élenjárnak a munkában, azok megkeresik az 1400 forintot is, míg a többiek általában 1000—1200 forint körüli fizetést kapnak havonként. Az új üzemrész dolgozói olyan nőkből tevődnek össze, akik itt ismerkedtek meg a végzendő munkával, tehát be­tanított munkások. Az első hónapban még járatlanok voltak ebben a munkában, nem úgy állt kezükben a kala­pács, s nem hallatszottak olyan ritmusosan az ütések. Akkoriban kisebb baleset is gyakrabban akadt. A készülő áru nagy része egyelőre még csak a telep hatalmas udvarán tornyosodik. Rövidesen megkezdődik az elszállítás, a HUNGARO- FRUCT által megjelölt he­lyekre. mivel közvetlen diszpozíciót kap­nak a termelt áru szétosz- • fására.. ^ Valószínű sokfelé eljutnak ezek a ládák, amíg megtelnek szilvával, barackkal, s egyéb gyümölccsel. Kétmillió darabot elkészí­teni belőlük, nem is olyan kis dolog, még akkor sem, ha az itteniek feladata csupán az „előgyártott” elemek össze- szegezése, amelyeket a láda- gyárból szerez be a vállalat. Tamasi Tamás A pódiumon az előadó he­lyén fehérköpenyes cukrász áll, kezében tejszínhabos tál­lal, és bemutatja, hogyan kell betölteni a habrolót. A háttér­ben felállított kis asztalon a bemutatandó mosószerek, Ház­tartási kisgépek, félkész süte" menyek láthatók. A pártbi­zottság nagytermében vá­gyunk, a hosszú _ széksorokat háziasszonyok, dolgozó nők töltik meg. s figyelik a pergő előadást. Mindez csütörtökön este tör­tónt, a háziasszonyok konfe­renciáján. amit a városi rtő" tanács közösen rendezett a földművesszövetkezett,el. .A nőtanács titkára. Mezősi Istvánná rövid üdvözlőt mon­dott, majd átadta a szót Mol­nár Lászlónak, a földműves- szövetkezet ügyvezető igazga­tójának. — Érdekes, hogy ennyi asz- szonynaic éppen férfiak tar­tanak előadást. A férfiak általában nem becsülik meg a női mun­kát. Persze, akadnak olyanok is — mondta mosolyogva —, akik „kényszerítő” hatás következ­tében segítenek is otthon. — Meg kell könnyíteni a második műszakot Ezt a célt szolgálják a háztartási gépek, félkész ételeik, a mosószerek. Segítség ez? Lerövidíti a má­sodik műszakot? Mind a két kérdésre igennel kell válaszol­nunk. Molnár László után a Pest megyei Cukrászipari Vállalat cukrásza következett, aki be­mutatója mellé recepteket i* ajándékozott a hallgatóknak. — Hogyan öltözködjünk ott­hon? Munkában? Utcán? — egyszerű kérdések és nehéz a döntés. A nőtanács ebben is könnyíteni akart és divatbemutatóján olyan ruhákat vonultatott fel, amelyek nem hiányozhat­nak a dolgozó nő. a házi­asszony ruhatárából. Csinos pongyolákat, délutá­ni ruhákat, kötényeket, táská­kat, cipőt mutattak be a -föld­művesszövetkezeti áruház ma­nökenjei. A kis házi díva-bemutatót, amelyet tetszéssel fogadtak a Hallgatók, szaktanács követett a mosószerek megfelelő hasz­nálatáról. A nagysikerű rendezésért dicséret illeti a földmű- vesszövelkezetet, a városi nőtanácsot, s nem utolsó­sorban a vendég előadó­kat és a helyi manekene- ket. Az előadás, a bemutató so­káig emlékezetes marad. Vendégek - akik dolgozni jöttek A bonyi traktorosok a körösi határban Az egész határ olyam, mint a méhkas. Folynak a munkáik, szántana k. vetnek, nyitják a szőlőt, tisztítják a fákat, per­meteznek. A Csongrádi úton haladva szétnéztem g Szabadság Ter­melőszövetkezet kertészetében, és onnan indulóban találkoz­tam Szabó Istvánnal és Span- gár Mátyással. Riportomban nemcsak kettejükről lesz szó, hanem arról a négy másik traktorosról is, akik az Abonyi körösre, hogy segítsenek a Sza­badság Termelőszövetkezet­ben a tavaszi szántásoknál.' — Hol vannak a társaik? — Két műszakban dolgo­zunk. hárman éjjel, hármam nappali. Mi éppen éjszakások vagyunk, társaink pedig most dolgoznak. Reggel 6-kor és es­te 6-kor van váltás. — A gépeket is maguk hoz­ták? — Igen. Három MTZ típusú Képet hoztunk és azokkal dol­gozunk. Tudniálhik nálunk na­Megjelentek a gyümölcsdarazsak! A városban a szilvafák szá­ma a 230 ezer darabot is meg­haladja. és évek óta a szil­vatermés mennyiségben és minőségben messze elmaradt a kívánatostól. Ezért a ter­més mennyiségét döntően be­folyásoló szilvadarazsak élet­módját és az ellenük való védekezést ismertetnünk kell. Egy héttel ezelőtj; a talaj­ból kirajzó darazsak a vi­rágzó kajszi-, majd a szilva- fákon jelentkeztek. A vö­rösszilvák már elvirágoztak, a kékszilvafák pedig még vi­rágoznak. A darazsak tojá­saikat a virágok csészele re­lére rakják le. A ‘ tojások­ból kikelő • lárvák a felsőál- lású magház kocsánnyal el­lentétes részén fejlődő gyü­mölcsbe fúrják be magukat. Ezt azért szükséges tudnunk, mert ennek ismeretében — mivel a lárváknak a tojás­ból való kibúvás után ván­dorolniuk kell — világos előt­tünk, hogy az idegméreg tar­talmú kvassziával, amelynek a méhekre való veszélyte­lensége is ismert, hatásosan védekezhetünk ellenük. A védekezésre a legjobb időpont a sziromhullás utá­ni első nap. Ha ezzel bármi okból elkéstünk volna — és ha a lárvák már a gyümölcs­be befúrták magukat —, csak a gáizhaféssal is ren­Gépáliomásról jöttek el Nagy- Kvobb a géppark, a szántást még azasznrt elvégeztük; így tudunk segíteni iitt is, és segí­tettünk Nagykát ám is. — Mióta vannak itt? — Lassan egy hónapja, hogy itt vagyunk, de hetenként ha­zamegyünk. — Hol laknak? — Ott a „Bagolyvárban” — mutat kezével a kertészetnél levő ház felé. — Állítólag va­lamikor nagyon rossz állapot­ban. volt ez a tanya, senki sem lakott benne, csak a baglyok tanyája volt. Innen maradt a neve. — Mennyit szántottak fel eddig? — Eddig 290 holdat felszán­tottunk és 97 holdat letárcsáz- tuinik. s. k. delkező HCH (Agritox) per­metezéssel védekezhetünk. Ez a szer viszont a méhekre ve­szélyes, és ezért használatá­nál körültekintően járjunk eL A sziromhullós legvégén alkalmazott 2 százalékos kvassziafőzet, melyhez hek­toliterenként 1 kilogramm káliszappant is kell • adni, vagy pedig a 20 százalékos HCH permetezőből 2 kilo­gramm hektoliterenként al­kalmas a védekezésre. Szabolcska József PILLANATKÉP — Szemfelszedés soronként egy fo­rintért a helyszí­nen megvárható — hirdeti a felírás a földművesszö­vetkezet áruházá­ban. Az emberek örültek az áruház legújabb • ötleté­nek. és ezt ki is használják. 4 mi­nap megfigyeltem a kis szemfz'sze- dő gép fölé hatló asszonyt. amint szaporán dolgoz­gat. — Mióta dolgo­zik itt? — kérde­zem Tamási Jó­zsefnél, az áruház legújabb dolgozó­ját. — Április 1. óta. Hároméves szer­ződést kötöttünk. — Sok a mun­ka? — Van elég. de lassan már vége a szezonnak. — Milyen idő­ben dolgozik? — Ahogy az áruház nyitvatart. — Saját a gép? — Dehogy, az áruházé. — Fárasztó, ki­merítő ez a mun­ka. Mivel ellensú­lyozza ezt a zá­rás után? Elmosolyodik. — Két gyerme­kem vár otthon, így sosem unatko­zom. — i «— 1 — VASÁRNAP délelőtt tar­totta ülését a városi növényvé­delmi bizottság. — AZ ELMÜLT héten a Per tófi általános iskola végzős nö­vendékei a Petőfi Termelőszö­vetkezetben fásítást végeztek. — KOCSMAI ITALOZÁS közben az egyik vendég bőr­kesztyűjét eltulajdonította Nagyhaju Károly,- Zrínyi u. 2. szám alatti lakos. A szabály­sértési hatóság 100 forintra bírságolta és a kesztyű vissza­adására kötelezte. — KÉT DARAB borjú a háztáji gazdaságból. Ádám Lászlóné, a Dózsa Termelőszö­vetkezet tagja, az elmúlt hé­ten két darab borjút adott át szerződésre az Állatforgalmi Vállalatnak. — ÖTEZER FORINT rok­kantság címén. Ábrahám Já­nos, Knézich u. 9. szám alatti lakos üzemi balesetet szenve­dett. Az orvos megállapította, hogy 20 százalékos rokkant. Mivel négyforintos balesetbiz­tosítása volt. az Állami Bizto­sító helyi fiókja 5000 forint kártérítést fizetett ki. — AZ ..ELEGANCIA” ruhá­zati bolt húsvét előtti napokon napi .30 000 forintot forgalma­zott. Kiemelkedő volt 17-e. amikor 39 003 forint volt. és 21-e, amikor 45 000 forint volt a napi forgalom. — A Hunyadi Termelőszö­vetkezet 27 darab hízó marhá­ra kötött szerződést az Állat­forgalmi Vállalattal. Köszönetnyilvánítás. Ez úton mondunk hálás köszönetét, sógor, rokon, jó ismerősöknek, akik fe­lejthetetlen férjem. Marton Amb­rus temetésén megjelentek, sír­jára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló család Köszönetnyilvánítás.* Minden jó rokonnak, ismerősnek, jóbarátok­nak, munkatársaknak, akik drága jó férjem, szeretett édesapánk és fiam temetésén megjelentek, rész­vétükkel, közvetlen segítségükkel nagy fájdalmunkat egyhíteni igye­keztek, fogadják hálás köszöne- tünket. Rosta család CSEMŐ községben, a tanácsháza közvetlen közelében kedvező fizetési feltételekkel házhelyek vásárolhatók ! Érdeklődni lehet oz OTP ceglédi fiókiánál

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents