Pest Megyei Hirlap, 1962. március (6. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-08 / 56. szám

vi. Évfolyam, 56. szám 1962. MÁRCIUS 8, CSÜTÖRTÖK „Vitázna cesta" parasztjai a Petőfi Termelőszövetkezetben... — Iffy kell megmetszeni a szőlőt — mutatja Susán János, a termelőszövetkezet elnöke Gyurik Andrásnak. — Mi meg itt föntebb met­szettük, azért nem termett. Mert tudja nálunk, Csehszlo­vákiában, a mi szövetkeze­tünkben most próbálkozunk a szőlőműveléssel. — Csak figyeld jól, hogy csinálják, mert nem lesz bo­runk — biztatja Heves Sándor, a nemzeti bizottság titkára. — Akkor sört iszol — vissza a szőlész Gyurik. vág Távolabb a metszés színhe­lyétől a melegágyak körül Bo­ros József, a topolnicai „Vi­tázna cesta” földműves terme­lőszövetkezet elnöke faggatja S. Hegedűs Lászlót, a vendég­látó termelőszövetkezet íöag- ronómusát a zoidsögtenn ese­tésről. — Talán helyettem Miklai Jenő, a termelőszövetke­Susán János, a termelőszövetkezet elnöke a szölőmetszést mutatja Gyurik Andrásnak S P O Ií T LABDARÚGÁS: Kecskeméti Építők—Nagy­kőrösi Építők 4:1 (1:0, 2:0, 1:1). Vezette: Hegedűs. Vgi-Rácz — Halmi, Gulyás, Tóth — Kovács, Lakatos — Cseri, Lengyel, Mészáros, Ba­ta, Túri összeállítású csapat kezdte a mérkőzést. A háromharmados mérkőzé­sen a ládagyár csapata nagyon tartalékosam állt ki a Bács- Kiskun megye területi bajnok­ság első helyezettje ellen. Az első harmadban még bírta az iramot a fiatalokkal telitűzdelt hazai csapat, széllel szemben is egyenlő ellenfélnek bizo­nyult. Ebben a harmadban Gulyás egy 11-est hibázott. A második harmadban foko­zatosan feljött a Kecskemét és az erőnlét is meglátszott a két csapat között. A harmadik harmadban a csapat így alakult: Bata — Cseri, Gulyás, Halasi — Ko­vács, Mészáros — Nagy, Gyar­mati, Kiss, Lakatos, Tóth. Meglátszott a fiatalokon, hogy még nincs elég rutinjuk ahhoz, hogy helyt tudjanak állni egy nagyobb képességű csapat ellen, kissé félve ját­szottak. A csapat 23-án utazik Kecs­kemétre a visszavágó mérkő­zésre. Reméljük, akkorra már a betegek is meggyógyulnak a bajnoki rajt kezdeténél és a visszavágó mérkőzésen csa­lódást nem fognak okozni. L. F. TORNA HÁZIVERSENYEK A Petőfi Sándor általános iskola a múlt héten tartotta a torna háziversenyeket. A leg­jobb eredményt Patik Éva ér­te el, aki mind a két gyakor­latát 10 pontra teljesítette. Részletes eredmények: Fiúk egyéni: 1. Sági Ferenc VTII. c.. 2. Varsányi G-ábor Vm. á.. 3. Khirel József VITT, c. Csapatban: 1. vm. á. osztály I., 2. vm. c. osztály. 3. vm. á. osz­tály rt. Lányok, egyéni: 1. Patik Éva vm. b. I. 2. páhán Éva vm. b. I., 3. Faragó Erzsébet vm. b. I. Csapatban: 1. vm. b. osztály T.. 2. VTIT. c. osztály. 3. VTH. b. osz­tály ír. NŐI KOSÁRLABDA: Megyei bajnokság N. Kinizsi 11.—K. Kertészeti Technikum 41:25 (20:17). Kecskemét. Vezette: Szé­kely, Körösi dr. A technikailag képzettebb Kinizsi könnyen győzött Kosárdobók: Vilcsák 17, Fai- ka 12, Dobozi 6, Paul 4. Ko- roknai 2. N. Arany János Gimnázium —K. Móra Gimnázium 40:29 (23:17). Kiskunfélegyháza. Vezette: Bánfi, Körösi dr. A végig nagy lendülettel játszó nagykőrösi gimnazisták megérdemelten és biztosan győztek. Különösen Horváth, Somodi, Máté, Molnár és Pi­rók játéka dicsérhető. Kosárdobók: Somodi 18, Má­té 12, Horváth 6, Molnár és Firák 2—2. FÉRFI KOSÁRLABDA: N. Kinizsi—K. Kertészeti Technikum 54:53 (31:31). Kecskemét. Vezette: Szé­kely, Baumann. Nagy küzdelemben nehezen tudott győzni a Kinizsi. Kosárdobók: Ábrahám 24, Zsáltai 11, Molnár 10, Hoffer 6, Szarka 2 Varga 1. SAKK Az idei középiskolai sakk­bajnokságot vasárnap Ceglé­den rendezték meg, amelyen a nagykőrösi Arany János gimnázium egy leány és egy fiú csapattal vett részt A leány egyéni bajnokságot kétszeri hármas holtverseny után Schwenda Judit, a nagy­kőrösi gimnázium növendéke nyerte. Csapatbajnokságban — mi­után Nagykátától 2:1 arányú vereséget szenvedett — Nagy­kőrös a második helyen vég­zett. A fiú egyéni bajnokságot szintén nagykőrösi gimnazista nyerte Szögi János személyé­ben, aki a döntőben Széles (Vác) ellen győzött. Csapatban Nagykőrös Szent­endre ellen 3:2, Cegléd ellen 4,5:0,5, a Váci Mezőgazdasági Technikum ellen 3:2 arányban győzött. Nagykőrös e három győzelmével nem került be a döntőbe. A harmadik helyért vívott mérkőzését Manor el­len 5:0 arányban nverte s biz­tosította a harmadik helyet. Az Arany János gimnázium mindkét csapata kielégítően szereveit, s különösen Balogh, Forgács és Kovács József nvújtott az átlagnál jobb tel­jesítményt. Boros József, a „Vitazná cesta" elnöke a melegágyaknál zet itt dolgozó tagja be­széljen. Mennyi is volt a vál­lalása tavaly? — Annyi, mint most 1700 négyszögöl. Ebben volt para­dicsom, paprika, zeller, persze öntözéses. Itt ez a kút adja a vizet — mutatja — és azon a kis téglasoron jut el a víz a földre. Barázdásan csinálom az öntözést. — Mennyi paprikája lett? — kérdezik a vendégek. — 1200 négyszögölön 160 mázsa átlagosan — erre aztán „megrohamozzák” kérdésekkel Miklai Jenőt. •k '— Hát maguknál hogy megy a termelőszövetkezeti terme­lés? — viszonozzák a kérdése­A csehszlovák vendégek megtekintik a készülő szőlő- , iskolát ket a Petőfi Termelőszövetke­zet tagjai. — Nálunk három községből lett egy egységes földműves- termelőszövetkezet. 1178 hektá­ron gazdálkodunk, 250 taggal — sorolja Boros József elnök. — Van 960 szarvasmarhánk, 2000 sertésünk. 5000 tyúk, 2000 pulyka, 10 000 kacsánk. Kuko­ricát, cukorrépát, gabonát ter­mesztünk. Szőlőnk csak muta­tóba van, öt hektáron, ugye, Gyurik komán? Zöldséget sem termesztünk annyit, mint ma­guk. * A csoport a szabadföldi sa­látához ért. — Ez korai saláta lesz, s c portra is kerül belőle — mond­ja S. Hegedűs László. — Küldjék is, mert mi sze­retjük a jó zöldséget — szói nevetve Farkas János, a cseh­szlovák vendég. — Bizony már Pesten salá­tát is láttunk, mikor megér­keztünk — toldja meg Koszto­lányi Pál, a „Vitazná cesta” könyvelője. ★ Útközben a gimnádum poli- technikásaival találkoztak a vendégek. Máris az oktatásra terelődik a beszélgetés. Míg a III. üzemegység most készülő szőlőiskolájához ér a csoport, csak úgy záporoznak a kérdé­sek. — Itt 100 hold szőlőt telepí­tünk — mutatja Csizmadia Fe­renc — jmég az idén. Ezért gyümölcsös megtekintése, szakelőadás, jó ízű nagykőrö­si „ bürge’ ’-pörkölt is várja őket a Józsa-tanyán. Mind-mind még előttük áll, az idő pedig könyörtelenül szalad, s oly sok még a nézni való . .. Szöveg: Takács Paula Foto: Fehér Szilárd forgatja a talajt az SZ 100-as. — Az iskola mellé pedig még új 20 hold öntözéses ker­tészet lesz — szól közbe a ter­melőszövetkezet főagronómu- sa. — De jó lenne egy kis ho­mok nálunk — sóhajt Boros József. — Adhatunk! Szívesen cse­rélnénk egy kis kötött talajért. Áll az alku? — évödnek egy­mással a két termelőszövetke­zet vezetői. Közben delet harangoznak... A program gazdag, a látogatá­si idő Magyarországon szűkre- szabott. A tavasz nem ismer országhatárokat, és Topolni- cás is sürget a. vetés-.—. —. ­Konzervgyárlátogatás. új Tanácsülés lesz holnap Pénteken délután fél 3 órai kezdettel az Arany János mű­velődési ház emeleti tanácstermében tartja tanácsülését a vá­rosi tanács. Napirenden szerepel: Beszámoló az előző tanács­ülés lejárt határidejű határozatainak, valamint a tanácsülés óta tartott vb. ülések fontosabb határozatainak végrehajtásá­ról. Jelentés a termelőszövetkezetek tavaszi munkára való felkészüléséről. Tájékoztató Nagykőrös város 1961. évi szerző­déses árutermelési terveinek teljesítéséről. A Cegléd és Nagy­kőrös város termelőszövetkezetei közötti verseny megszerve­zése. Nagykőrös város hároméves művelődési program végre­hajtásának eredményei és az ötéves művelődési program cél­kitűzései. Javaslat a termálvizes kút hasznosítására. PILLANTÁS A MÚLTBA - A JÖVŐ ÚTJA ív. Nemcsak a teljes perspektí­va ilyen biztató, hanem már a napjaink fejlődése is hason­ló eredményeket mutat. 1962-ben a gyár I-es és li­es számú telepén egyaránt nagy befogadóképességű kész­áruraktárt épít,, továbbá a gyümölcsléüzem mellett egy korszerű hűtött létárolót, amelyben a gyümölcslé-alap­anyag hűtőházi hőmérsékleten lesz tárolva, nagy, 300 hekto­literes korszerű alumínium­tankokban. Ugyanebben az évben 3 újabb borsócséplőgé­pet helyezünk el termelőszö­vetkezeteinkben, ami az állami gazdaságban üzemeltetett bor­sófejtőgépekkel együtt több mint 3000 hold borsó termé­sének feldolgozását biztosít­ja. Gyáron belül la technoló­gia és az anyagmozgatás gépesítésére több mint 10 millió forint értékű gép és berendezés kerül beál­lításra, részben import­ból, részben a hazai gép­ipar gyártmányaiból. 1963-ra folyik a műszaki ki­vitelezési tervek készítése egy korszerű gyümölcskonzerv­üzem létesítésére, mely fel­építése után körülbelül 2000 vagon különféle gyümölcskon- zerv gyártását fogja biztosíta­ni. Felépítésére 1963-ban ke­rül sor. Ebben az évben oldódik meg a több éve húzódó szociális épület felépítése is, amely a gyár bejáratánál emeletes ki­xL cWí — VASÁRNAP az Arany János Általános Iskola 51 ta­nulója Budapesten az Erkel Színházban nézte meg a Lu­das Matyi táncjátékot — MEGDÉZSMALTA a Dó­zsa Termelőszövetkezet szal­máját Nagy Sándor Csikvár dűlő 62. szám alatti lakos. A szabálysértési hatóság 300 forintra bírságolta és 150 fo­rint kártérítés megfizetésére kötelezte. — VÁROSUNKBAN hat napközi otthoni csoport mű­ködik. A csoportok létszáma a Rákóczi iskolában egy cso­port 39 taggal, a Petőfi Ál­talános Iskolában egy csoport 41 taggal. — NEGYVEN kataszteri hold csemetekertet létesít az állami gázdaság az évben. A nyárfaerdő-telepítés előké­születi munkái most folynak. — 893 MUNKAEGYSÉGET szerzett az elmúlt gazdasági évben ifj. Károly Sándor, a Rákóczi Termelőszövetkezet szorgalmas dolgozója. — A RÁKÓCZI Termelő- szövetkezet az 1962-es gaz­dasági évre 150 darab hízott sertés értékesítését tervezte. Száz darabra szerződést kötöt­tek az Állatforgalmi Vállalat­tal, s ebből 50 darabot már teljesítettek. — BEFEJEZTÉK a kalá­szosok fejtrágyázását a Hu­nyadi Termelőszövetkezetben. — A KISKÖRZETI mozi 8- tól 13-ig az Eszterina című olasz filmvígjátékot vetíti a külterületen. — BEINDULTAK a válla­lási munkák a Szabadság Termelőszövetkezetben, képzéssel mintegy 1500 női dolgozó öltözőjét, fürdőjét, egyéb szociális szükségletét elégíti ki, továbbá közel kéíszeresérc növeli az ebédlő befogadóképes­ségét. Tovább folytatódik a rak­tárépítkezés, megindul .-.az.- el­múlt évben létesített külső. Sirató telepi göngyölegraktár építkezése, villannyal, vízzel, majd később iparvágánnyal való ellátása. A most készülő korszerű­sítési tervek ezen kívül még nagyon sok átfogó és gyökeres változást előidé­ző intézkedést tartalmaz­nak. melyről beszámolni ma szinte lehetetlenség. Bár ismert, de nem közis­mert, hogy a gyár milyen mó­don hat ki a mezőgazdaság fejlődésére. Jelenleg Nagykő­rös város és közvetlen kör­nyéke a gyár nyersanyag- szükségleteinek mintegy egy- harmadát elégíti ki. Ennek a perspektívának a megvalósítá­sa feltételezi, hogy a mező- gazdaságban is gyökeres vál­tozás és fejlődés megy végbe és Pest, valamint Szolnok me­gye néhány járása biztosítani fogja a gyár nyersanyagszük­ségletének teljes kielégítését. Ebbe szervesen beleilleszke­dik az országos mezőgazdasá­gi fejlesztési tervben elhatá­rozott, ma már a helyi ter­vekbe is beállításra kerülő több ezer holdas gyümölcsös telepítése, az öntözött zöld­ségterületek évenként több száz holddal való növelése csak a mi körzetünkben, így ez a fejlődés párhuzamosan megfelelő biztonságot jelent a gyár számára. A város mezőgazdasága tehát e tekintetben szinte korlátlan elhelyezési lehe­tőséget kap jövőben is mindazokban a termékfé­leségekben, amelyek kon­zervgyári feldolgozásra al­kalmasak. Csak egy-egy villanást ad ez az írás a fejlődés során érintett területekről. Az összefüggések teljes is­mertetése a terjedelme miatt érthetően nem megoldható a napi sajtóban. Gyáron belül és a városban egyaránt meg kell találnunk a módját, márcsak az elképzelések összehangolá­sa, a jövőért való tudatos munka kialakítása érdekében is annak, hogy a jövő terveit és azok megvalósítását minél szélesebb társadalmi összefo­gással végezhessük el. Kovács Sándor igazgató (Vége.) KÖRTELEFON... Köszönijük asszonyainkat a nőnap alkalmából — Itt a ládagyárból Rosta Istvánná beszél. Ho-gy mi­kor lesz a nőnap nálunk? Ma délután fél 3 órakor, itt kint a kultúrteremben. Voj- tek János megbízott telepve­zető köszönti asszonyainkat. Mintegy 120 nődolgozónk vám, akik ... no, de nem árulom el, hogy mi lesz a megle­petés. — Halló, Hunyadi Terme­lőszövetkezet? — Igen, tessék. — Legyen szives tájékoztatni bennünket, mikor tartják a nőnapot? — Ma este, a kultúrotthon- ban, a fél hatkor kezdődő ün­nepi nagygyűlésen veszünk részt kollektíván. — Tessék! A konzervgyárból Missziusz Sándorné, a nő­bizottság elnöke beszél. — Mikor ünnepük a kon- zervgyárban a dolgozók a nő­napot? — Ma két órakor, az ebéd­lőben tartjuk kis házi ünne­pélyünket, melyre szeretettel meghívjuk. — Földművesszövetkezet? Milyen meglepetést tartogat­nak a nőnap alkalmából asz- szonydolgozóiknak ? — Ma este hét óraikor a földművesszövetkezet cukrász­dájában tartjuk az ünne­pélyt. Csrrr ... ez egyszer nálunk csengett a telefon. — Tessék, Híradó! — Hallottam, hogy a nő­nappal kapcsolatban írnak, bár mi nem ma tartjuk, azért mi sem szeretnénk ki­maradni a tájékoztatásból. A Petőfi Termelőszövetkezet III. üzemegységében, kint a Bok­roson, vasárnap délután 3 órai kezdettel tartunk a nem­zetközi nőnap alkalmából ün­nepséget.

Next

/
Thumbnails
Contents