Pest Megyei Hirlap, 1962. március (6. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-04 / 53. szám
@»cilédi Tízéves a Ceglédi Építőipari Ktsz A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE VI. ÉVFOLYAM. 53. SZÄM 1963. MÁRCIUS 4, VASÁRNAP LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE MINDEN PROBLÉMÁT IGYEKSZÜNK MEGOLDANI I Jól sikerült lakógyűlésen tájékoztatta Szelepcsényi Imre vb-elnök az újvárosiakat a városépítés terveiről és gondjairól Pénteken este az újvárosi művelődési otthonban lakógyűlés volt, amelyen megjelent Szelepcsényi Imre vb-elnök, Hegedűs József vb-tit- kár, Revuczky Gyula., a városi tanács kereskedelmi előadója. Szelepcsényi Imre közvetlen szavakkal arra kérte a megjelenteket, hogy őszintén tájékoztassák az Újváros gondjáról, bajáról. Elsőnek Kovács Károly, MÁV-főintéző beszélt a Vár- konyi István utca mostoha útviszonyairól, a Szeszipari Vállalat szennyvízlevezetéséről, a hagymabűzről, a nyári, egészségtelen porról és arról, hogy a lakosság szívesen vesz részt a tisztasági mozgalomban, de a tanácstól az útviszonyok megjavítását és a Szeszipari Vállalat vízlevezetésének rendezését kéri. Pécsi Sándor vasutas emelkedett ezután szólásra. — A Várkonyi István utcába a fuvarosok nem akarnak fuvart vállalni. Télen a kátyúk, nyáron a gödrök lehetetlenné teszik a közlekedést. Baj van az Újváros egyetlen közkútjával is. A csúnya, sárga víz csak nehezen ülepedik le. de elviselhetetlenül rossz a kút működése is. > Az egykori percenkénti 250 Liter yiz-vjtieLyett legfeljebb .15 litert íad.|! ‘ . ' Faragó Uslvdruie űzatófcst - A szikvizuzetn, 'á sütőipar éS a FŰSZERT Szállítói nem akarják a boltig szállítani az árut a rossz út miatt. Tiirei Benő, MÁV-pálya- mester: — Szívesen fizetjük a községfejlesztési hozzájárulást, de több támogatást kérünk hivatalos részről. Helmeczy József, a villamosipari gyár dolgozója: — Nincs az Újvároson női és férfifodrász. Kis tételben nem lehet tüzelőt venni, mert nincs TÜZÉP-telep. Várjuk a Vörösmarty tér rendezését. Helyes lenne, ha a Várkonyi Utca végén levő területet parcelláznák házhelyek számára. Negyedi János, termelőszövetkezeti tag az autóbuszközlekedés sűrítéséről szólt és felhívta a figyelmet, hogy az Újvárosban nincsen telefon. Kovács Károly második felszólalásában javasolta, hogy ha a Vörösmarty tér végleges rendezése még sokáig késik, akkor ezen a területen engedélyezzék újra a kertészetet. Fodor Sándor postaaltiszt: — Csak két helyen van telefon a környéken. A mozinak nincs vészkijárata. — Mindenekelőtt állapítsuk meg, hogy az itt jelentkező problémák tulajdonképpen városi problémák. Vegyük tekintetbe azt, hogy csúnya örökséget vettünk át a múlt rendszertől. De mindent megvizsgálunk és igyekszünk segíteni. Csak tájékoztatásul mondom, hogy a város 45 milliós költségvetésében az adóbevétel csak 6 millió, a többit a tanácsi vállalatok jövedelméből és a 39 milliós állami támogatásból fedezzük. El kell ismerni, hogy az igények napról napra nőnek, de dzok teljesítését bizonyos realitással kell elvárni. Az elmúlt évben is 20 ezer négyzetméter járdát építettünk, az Idén is kétmilliót fordítunk járdaépítésre — válaszolt a hozzászólásokra a vb-elnök. — A Várkonyi István utcával valamit csinálunk, mihelyt az idő engedi. A Szeszipari Vállalat a városfejlesztés során kikerül a jelenlegi Szűcs telepre. Átmeneti megoldásképpen a szennyvizet elvezetjük az Alkotmány Termelőszövetkezetbe, ahöl trágyázásra használják fel. Hat és félmillió forint költséggel épül a főgyűjtő csatorna, s ezután lépésről lépésre rendeződik a város csatornázásának évszázadok alatt elhanyagolt ügye. — Új kutat nem építünk. Erre nincs is szükség, hiszen a városban 27 kút van. A vízellátás rendezését a víztorony megépítése fogja megoldani. Az újvárosi fodrász-részleg beindítását a ktsz vállalja. Az új részleg számára a Vörösmarty téren biztosítunk helyiséget, A TÜZÉP-nél megpróbálkozunk azzal, hogy a lakosság jobb ellátása érdekében létesítsen telepet. Nyilvános telefonállomást egyelőre nem tudunk biztosítani. esetleg a művelődési otthonban, vagy az iskolában. — A mozihelyiség tatarozására a legközelebbi tanácsülésen fogok fedezetet biztosítani. Az autóbuszproblémán még tanakodnak a tervezők. De akár a Vörösmarty téren lesz, akár a Kossuth téren, az Újváros autóbuszügyét meg kell oldani. Befejezésül Szelepcsényi Imre elmondotta, hogy a városi tanács kéthetes városfejlesztési kiállítást nyit a napokban és erre a kiállításra minden érdekeltet szívesen lát. Helyes lenne, ha a kiállítást minél többen látogatnák. — Vegyen minél erőteljesebben részt a lakosság a közösség dolgaiban és ahol a folyó munkában hibákat, hanyagságot, tapasztalnak, azt sürgősen közöljék illetékes helyen a tanácstagon keresztül. liir/y /er»*/ — kvt pántétana Nagy bánat ért a napokban. Késő este a József Attila utcán mentem hazafelé s az egyik gödörbe lépve eltörött a cipőm sarka. Nem volt valami kellemes megtenni a hátralevő utat. A környék lakói nevében szeretném megkérni az illetékeseket, fordítsanak már egy Ids gondot ennek az utcának a járdáira is. Aid egyszer abban az utcában jár, különösen esős időben, nem kívánkozik még egyszer arra. De mit csináljanak azok, akik kénytelenek abban az utcában közlekedni? A másik panaszom a szer- vestrágyagyűjtő vállalatnak szól. A Buzogány utcában akadt dolgom a napokban, ahol éppen a vállalat kocsija haladt illatos rakományával. Nagyon jól tudom, hogy milyen nagy szükség van a munkájukra, de szeretném őket arra kérni, hogy egy kicsit gondosabbak legyenek. A Buzogány utcában ugyanis a kocsi után széles esik maradt, ami nemcsak a bűz miatt, hanem egészségügyileg is kifogásolható. Egy olvasó Búcsú a had kötelezettségtől Honvédek, tisztek, tiszthelyettesek civilben. Az ismeretterjesztő széliház nagytermében búcsúznak az obsitosok. Mészáros Ferenc alezredes, Nyomós érv Nem is a résztvevők neve a fontos, sokliat fontosabb a történet. A Ceglédig Jdrysbirö- ság . Ladányi-tanácsa péntekre egy lopás ügyét tűzte ki tárgyalásra. A tárgyalásra azonban két okból is nem került sor. Az első az volt, hogy a másodszor kitűzött tárgyalásra sem jelent meg a vádlott, a sértett meg a try » » * .9 <• * • > - » «- n * '«« a tanú. Az elővezetésre fel- la.ítnU., t.zendörörs jelentette, hogy mindhárman influenzában betegen fekszenek. A másik szempont, ami valószínűleg akadálya lesz a bűnper tárgyalásának, az, hogy a vádlott és a sértett időközben összeházasodott. Telefoninterjú: A bírói sípszó előtt — Halló! Gál József elvtársat, a Ceglédi Vasutas NB Il-es labdarúgó-csapatának vezetőjét keressük. — Tessék, én vagyok. — Ma a ,J,abdaélies” szurkolók örömére ismét megtelnek a lelátók és felharsan a bírói sípszó, útjára indítva a labdát, a nagy tavaszi hajrára. Arról szeretnék hallani, hogyan készültek fel labdarúgóink a tavaszi rajtra. — Nem is volt olyan hosz-> szú ez a szünet a labdarúgók \ számára. A jó lelkészülés / érdekében ugyanis kemény £ munkát kellett végeznünk a í télen. Az alapozás célja az ^ volt, hogy a játékosok kon- díciója eléri-e a várható nagy hajrában való helytál- 'j láshoz szükséges színvonalat, Két hétig Debrecenben vol- tunk, és napi két edzéssel, J délelőtt a tornateremben, dél- ^ után szabadtéren végezték a felkészülést, ügy gondolom, J elégedettek lehetünk, és re- í ménykedve tekinthetünk a ^ tavaszi mérkőzések elé. — Mit vár a mai mérkőzés- í töl? — Kemény ellenfél lesz a ^ Borsodi Bányász. Az utolsó^ három mérkőzés — kétszer^ Sajószentpéteren, egyszer ^ Cegléden — mérlege a mi f szempontunkból: két dón-^ teilen és egy vereség. A jó í szereplés legfontosabb félté-^ tele tehát az, hogy a fiúk szíwel-lélekkel küzdjenek a ^ pályán. Némi aggodalmat je- ^ lent Csontos, Kökény és ^ P&kozdi betegsége. Minden'/, valószínűség szerint azért ők ^ is a csapat rendelkezésére áll— ^ nak ma délután fél három-^ kor. Gyikó sérült, helyette a ( fiatal Molnár játszik. Egyébként. az előbb említett feltétel mellett, egygólos ceglédi győzelmet várok. Ha ez sikerül, kiesési gondjaink teljesen megszűnnek. Szeretnénk az 1961—62~es bajnokságban legalább az 5—8. helyen végezni. — Köszönjük szépen, és reméljük, így lesz. — Kohlmayer — a ceglédi honvéd kiegészítő parancsnoka ünnepi szavakkal búcsúztatja a volt hadkötelezetteket. — Harminc esztendőn keresztül katonai állományban tartották nyilván az elvtársakat, s most, hogy betöltötték az ötvenedik életévüket, töröljük a katonai nyilvántartásból. Én azt hiszem, ez a törlés csak formai, hiszen az elvtársak kapcsolata a honvédséggel változatlan. A hazaszeretet: a haza sorsáért való aggódás változatlan, s az elvtársak azt a katonai fegyelmet, amit nálunk megszereztek, tovább fogják értékesíteni akár a gazdasági életben, akár a légoltalomban. — Az emléklap, amit most kiadunk, elismerése ennek a harminc esztendőnek és annak, hogy a honvéd készen Mit szocialista vívmányaink és hazánk függetlenségének védelmére. A tartalékos hadkötelezettek nevében Király István meleg szavakkal búcsúzott. — Búcsúzunk, de változatlan katonai fegyelemmel és becsülettel harcolunk a munka frontján — mondotta többek között. Befejezésül a Táncsics iskola és a zeneiskola úttörői versekkel és virággal köszöntötték az obsitosokat, és vidám műsorral fejezték be a búcsúztatót. Tegnap ünnepelte a Ceglédi Építőipari Ktsz tízéves fennállását. Kettős ünnep volt ez a ktsz tagjai részére, mert ezen a napon tartották az éves mérlegzáró közgyűlésüket is.. Ünnepi hangulat volt jellemző a közgyűlésen, hiszen a beszámoló elsősorban az elmúlt évek eredményeit tükrözte. Tíz év alatt megsokszorozódott a ktsz vagyona, tagsága és az éves termelés! érték egyaránt. Az elmúlt évi tervüket 101.fi százalékra teljesítették. Nőtt, a ktsz-ben a közületeknek nyújtott szolgáltatás is. A tagság figyelembe vette, hogy a párt idevonatkozó határozata alapján, műszaki intézkedések következtében kell ebben az évben és a következő években emelni a termelékenységet és az 1962-es évre műszaki intézkedési tervet dolgozott ki. A pártszervezet, mely nemcsak ennek az egy ktsz- nek, hanem Cegléd valameny- nyi ktsz-ének összevont politika! szerve, vezetőségi ülésen beszélte meg, hogy a kidolgozott műszaki intézkedési tervek alapján politikai intézkedési tervet állít össze. Ennek célja, hogy a műszaki intézkedési tervet teljesítsék, illetve túlteljesítsék. Sok szép eredményük mellett néhány hiányosságot is meg kell említeni. Köztudomású, hogy a kisipari termelőszövetkezetek egyik elsődleges feladata a polgári lakosságnak nyújtandó javítószolgáltató munka. Ezt a tervét az Építőipari Ktsz sajnos, csak 46,4 százalékra tudta teljesíteni. Ma is probléma ma még Cegléden, hogy a lakosság bizonyos szolgáltató jellegű munkákat nem tud kivel elvégeztetni. A továbbiakban tehát a ktsz-nek arra kell törekednie és ez a beszámolóban is tükröződött, hogy az elkövetkezendő évek folyamán ezen a területen előrehaladjon. A ktsz sajnos, nem tudta az elmúlt évben végrehajtani a politikai bizottság idevonatkozó határozatát és az évi termelési felfutásnak csupán 22 —23 százalékát hozták termelékenységből. A továbbiakban avra lseiigU«el^^iü^; az előírt kétharmad-egyhar- mad arányt egy-két éven belül elérjék. Tovább kell javítaniuk a munka optimális időben való elvégzését. Amennyiben az idő erre kedvező, negyven nap alatt tudnak felépíteni egy kétszoba összkomfortos családi házat. Ezt az időpontot reális műszaki intézkedések alapján a jövőben csökkenteniük kell. Meg kell említeni azt is, hogjr munkájuk elsősorban a lakosság felé irányuló javító-szolgáltató munkára kell, hogy kiterjedjen. Itt különösen nagy problémát okoz a termelékenység megfelelő szinti emelése. Ezért mind a gazdasági vezetésnek, mind a párt- szervezetnek arra kell törekednie. hogy a reális helyzet felmérésével olyan intézkedési tervet dolgozzon ki, mely biztosítja tervük 100 százalékos végrehajtását. Az elnöki beszámoló után a főkönyvelő ismertette a pénzügyi helyzetet, majd beszámolt a szövetkezeti bizottság, a szociális bizottság és az ellenőrző bizottság elnöke. Ezután a szövetkezet tagjai és a meghívott elvtársak hozzár- szóltak a beszámolóhoz. Hoz,- zászólt a tagok közül többek között Schmidt, Szikszai, Darányi és Pál István elvtársi. A tagok nevében üdvözölte a jubiláló közgyűlést Pálfelvf elvtárs. a Monori Járási Építőipari Ktsz elnöke. A hozzászólók egyöntetűen egyetértettek a beszámolókban elhangzottakkal és néhány konstruktív javaslattal segítették elő a jövőbeni munkát. Ilyen javaslata volt többek között Schmidt elvtársnak, a lakatos részleg vezetőjének. Elmondotta: minden évben problémájuk, hogy a kályhajavításokat a közületek és a lakosság a téli időszak beköszöntésével szinte egy í időben adják le a ktsz- nek. Kérte — és ez feltétlenül megszívlelendő —, hogy a vezetőség szervezze meg, hogy ezt a munkát viszonylag folyamatosan tudják végezni. A hozzászólásokra adott válasz után a tagság elfogadta az 1961. évi mérleget, majd megjutalmazták azokat a szövetkezeti tagokat, akik 10 évvel ezelőtt megalapították a szövetkezetét. Ezután a tagság a szövetkezet KISZ kulturesoportjának mű-' sorát, majd közös vacsorán vett részt és utána fehér asztal mellett ünnepelte az elmúlt év eredményeit. vV $ vSIÄt* — A CEGLÉDI Füszért idejében gondoskodott a húsvéti ajándékokról. Jelentős meny- nyiségű édességet vár a vállalat a hónap végére különböző csokoládé- és cukorkészítményekből. — TÖRTEI, községben a községfejlesztési alap terhére a járdaépítést és a dülö- utak rendbehozatalát tervezték. A feladat végrehajtásához 63 300 forint társadalmi munkát vettek számításba. — MIKEBÜDÁN 4000 fórint értékű társadalmi munkával hozták rendbe a község területén levő hidakat. — ABONY község termelő- szövetkezeteiben az 1962. gazdasági évre öntözéses kertészetben az egy holdra jutó termelési érték alakulása: József Attila 40 ezer forint, Kossuth 20 ezer forint, Lenin 23 ezer forint és Uj Világ termelőszövetkezet 30 ezer forint. — SALLAI LÁSZLÓ, a ceglédi sörlerakat dolgozója fölényesen nyerte a balatonfüredi sörfejtő versenyt. Sal- lai László a ceglédi versenyen is első helyezést ért el óránkénti 1Ó41 üveg töltésével. — A TÖRTELI Aranykalász Termelőszövetkezet a második ötéves terv keretében 200 hold gyümölcsös és 100 hold szőlő telepítését tervezi. — A VÁROS vízellátását a rövidesen elkészülő víztorony teljes mértékben biztosítja. A víztorony üzembehelyezése következtében megszűnik a város területén levő 27 kút vízpocsékolása, mert az új létesítmény az éjjeli órákban elfolyó vizet a nappali nagyobb fogyasztás számára tartalékolja. A társadalmi tulajdon védelme Holnap délelőtt kilenc órakor a Közlekedésépítési Vállalat kultúrtermében (Vigadó) Komor Béla, a Pest megyei Tanács kereskedelmi osztályának vezetője érdekes előadást tart a társadalmi tulajdon védelméről. Az értekezleten részt vesznek Cegléd, Nagykőrös és Monor állami kereskedelmi, valamint ven- dégiátóipari dolgozói. • — MÁRCIUS 1-ÉN tartották az utolsó foglalkozást az abonyi nőtanács „Nők akadémiája” című előadássorozat keretében. — A CEGLÉDI Vasutas Sportegyesület csütörtökön ülést tartott, amelyen részt vettek a járási és városi párt- és állami szervek vezetői. Az ülésen szervezeti és személyi kérdéseket beszéltek meg. CEGLÉDI RUHAIPARI VÁLLALAT javító részleget állított fel. Vállal íérfiing-gaRérozást, kézelőkészítést, ágynemű- és mindenféle fehérnemű-készítést, javítást. Készít gyermekruhákat, nagy ruhából átalakítással. Keresse fel vállalatunkat bizalommal Cegléd I„ Szabadság tér 3. a benzinkútnál. I FOGLALKOZÁS ÉS SZENVEDÉLY í Talán ma már minden em- bernek van valami szenvedé- \ lye. Az egyik sakkozik, a má- ; sik a galambok szerelmese, a í harmadik a bélyeggyűjtésben ; találja munka után a legna- 5 gyobb örömet. Számosán akad- ; nak olyanok, akik a fényképe- 'i zést tartják a legkedvesebb '(időtöltésnek. A fotózás azon- ! ban már nemcsak a férfiak ' szórakozása. Egyre több nőt í láthatunk fényképezőgéppel a ! nyakában és egyre több nő \ kerül a különböző fotolabo- ; ratóriumokba. A ceglédi Fény- ! szöv. 2. műtermében Kovács ; Sándornéval beszélgetünk er- ! rőL \ A kedves fiatalasszony sze- l vetettel beszél szenvedélyéről, ! ami egyben a szakmája is. j — Mindent nagyon szeretek, (ami a fotózással kapcsolatos. ! Nagyon szeretek gyerekeket ! fényképezni, de a retusálás is \ kedvenc munkám. Ha időm ! van, amatőrködöm s megsze- \ vettettem férjemmel is a fotó- ízást. El is határoztuk, hogyha lesz rendes lakásunk, berendezünk egy kis saját láboratóriumot. — Mit szeretne legjobban? — Nagyon sok jó képet csinálni a műteremben és mint amatőr. Szeretném még azt, ha a műtermünknek nagyon sok munkája lenne, sok gyermeknek és felnőttnek szerezhetnénk örömet a művészi fényképekkel .,, — Ta —
