Pest Megyei Hirlap, 1962. március (6. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-03 / 52. szám

1962. MÁRCIUS 3. SZOMBAT «*T mtcrci §MMm AMÍG AZ ORVOS MEGÉRKEZIK Ha valaki megbetegszik a családban, rögtön megkezdőd­nek a bajok. De nemcsak ma­ga a betegség jelent bajt, azt tetőzi még a hozzátartozók ijedelme, és az, hogy nem tudják, mit kell tenniük a beteggel, hogyan kell segí­teni az orvos munkáját, a beteg gyógyulását. Házi be­tegápolási tanfolyamunkkal se­gíteni kívánunk olvasóinknak abban, hogy ne tétován és tudatlanul álljanak a beteg­ágy mellett, hanem tudják, mit kell tenniük. Tanfolya­munk első „előadása” azzal foglalkozik, hogy mi a teen­dő azi orvos megérkeztéig. Az orvos megérkeztéig a családtagok legfontosabb fel­adata a beteg megnyugtatása, mert a túlzott aggodalmasko­dás és az ijedt kapkodás csak felizgatja és súlyosbítja álla­potát. A hozzátartozók fel­adata a betegség első tüne­teinek gondos megfigyelése is, hogy azokat később az orvos­sal a lehető legpontosabban közölni tudják. Az orvos ér­kezéséig csak akkor adjunk gyógyszert a betegnek, ha ha­sonló állapotban már volt és ezt a bizonyos gyógyszert rendelte az orvos ismétlődés esetére (például szívroham­nál a Ndtromint tablettát.) Egyébként az orvos érkezté- ig ne adjunk gyógyszert, fő­leg olyat ne, amelyet a beteg eddig nem szedett. Ne adjunk beöntést, ne inhaláltassuk. A betegség természetének meg­állapítása előtt ugyanis nem lehet tudni, hogy a legegy­szerűbb beavatkozás is nem von-e maga után káros kö­vetkezményeket. Mérjük meg a lázát, ha a beteg fejfájásról, gyengeség­ről, végtagfáj dalmakról pa­naszkodik és arca kipirult. Gyermekeket végbélben hö- mérőzünlk: a vég bélben a hő­mérő öt perc Slatt átveszi a test hőmérsékletét, míg a hónaljban ehhez tíz perc szükséges. A végbélben mért hőmérsékletből egyébként fél fokot le kell vonni, hogy a szokott, ismert adatot kapjuk. Igen fontos. hogy lázmérés után á hőmérőt gondosan le­tisztítsuk és lérázzuk. Ezzel nemcsak a fertőzés átvitelétől óvjuk meg családtagjainkat, hanem esetleges későbbi té­vedéseket is elkerülünk. Tud­ni kell, hogy 38 Celsius-fo- kig általában höemelkedésiől beszélünk, és csak az e fö­lötti hőmérsékletet nevezzüK láznak. A lázas beteget fek­tessük ágyba, és adjunk neki bőven folyadékot (langyos teát, citromos limonádét vagy gyümölcslevet). 39 fok fe­lett pedig a beteg mellkasá­ra vagy lábára tegyünk állott vizes borogatást. Ájulás esetén, ha a beteg arca sápadt, fektessük őt laposan, úgy, hogy a fej a testnél alacsonyabban legyen, emeljük fel két lábát ma­gasra, ezzel a vért lábából a fejébe juttatjuk, nyissunk ab­lakot, oldjuk meg ruháját, arcába • fröcsköljünk hideg vizet, éledezés után pedig adjunk neki vizet és erős feketekávét. De vigyázat: eszméletlen beteg szájába ne töltsünk folyadékot, mert félrenyelheti, s ezzel esetleg halálos veszedelembe sodor­juk! Hasonló okból, hányás ' esetén a zavart tudatú beteg !fejét oldalt kell fordítani, -mert a gyomorból felhányt és , GYERMEKRE JJYENY Z í Találós kérdések XVI­Pajtások! Ki volt a telefon fel- ^ találoja, aki llő évvel ezelőtt, Z 1847. március 3-án született. Vá- £ lasz a vizez. 1. sorban. xvwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwvwwwvwwwww A fiatal lány öltözködéséről VÍZSZINTES: 4. Személyes név­más. 6. Lovon járó. 8. Történel­mileg kialakult, tartós közösség, amelyet a közös nyelv, terület, stb. tart össze. 10. Lángol. II. Ló­biztatás. 13. Vetíthető állókép. 14. Szétszed. 16. Egyforma mással- hangzók. 17. Tanintézet régies j nyelven. 19. Balatoni nyaralóhely. í 21. Állóvíz. 22. Kis Antal. FÜGGŐLEGES: 1. Gaál Laci ^ névjele. 2. Szakadozott szélű. 3. j Latin üdvözlőszó. 3. Vasból ké- z szült, hordozható üstház. 7. AJ földről egyenként felemel. 9. f Megfutamodott. 10. Fejünk feletti van. 12. Hajdan fejlett kultúrájú J indián nép. 13. Szalonnafajta. 18. í A függ. 5. sor vége. 20. Római két- í tes. J Pajtások! A telefon feltalálója- nak nevét ü-játok le egy levelező-í lapra és 1862. március 12-lg küld- í jétek be a szerkesztőséghez. Aj helyes megfejtők részt vesznek a j március havi jutalomsorsolásban. / Az 1962. február 10-1 rejtvény he- j . Íves megfejtése: Berzsenyi Dá- j niel. Az 1962. február 17-i rejt-J vény helyes megfejtése: Poros.; Porolás. Oportó. Portéka. Spórol, j Porlasztó. Kapor. Portó. Az 1962. február havi jutalom- 1 sorsolásban könyvet nyertek: Szó- ; kola Erzsébet. Albertirsa. Viola u. j 4. — Dede Sándor. Manor. Mező ' Imre u. 1. — Halász Anna. Diósd. ; Kossuth L. u. 2. — Kedves Judit, j Bénye. Szabó Dezső út 49. — Ja- í kabházi Júlia. Nagykőrös. VHX., « Nádasdi u. 9. — Elsik Márta, i Szentendre. Dalmát u. 1. — Bez-! zegh Edit. Cegléd. VH., Homok-* szél 9. — Fülöp József, Üllő. Al-i lomás u. 26. — Rétházi Róza. Tor-! bágy. Pátyl u. 43. — Brunner Já-j nos. Tököl. Kolozsvári u. 4«. —! Lakatos Attila, Vác. Hattyú u. 12.! — Grébel László, Gödöllő. Illés; István út 63. — Dobák Sándor,! Isaszee. József A. út 13. — Fülöp! László. Cegléd. Nótás u. 1. —; Moör Anna, Vecsés. Vöröshadse-1 reg út 142. A könyveket postán küldjük el.1 Divatfrizurák Közeledik a szép idő, nemsokára újra kendő, kalap nélkül járhatunk. Ismét előtérbe kerül a frizurakérdés. Milyen \ o- nalat válasszunk, ami szép, modern és főleg köny- nyen rendben tartható? Öt modellt mutatunk be, mindenki kiválaszthatja belőle az ízlésének és egyéniségének leginkább megfelelőt. mainap 1962. március 3, szomba/t, Kornélia napja. A nap kél 6.22, nyugszik 17.32 órakor. A hold kél 4.23, nyugszik 13.49 órakor. Várható időjárás szombat estig: felhős, párás, helyen­ként ködös idő: Több helyen újból kisebb havazás, havas­eső. gyenge, változó irányú szél. Várható hőmérséklet: nulla—plusz három fok kö­zött. A Két félidő a pokolban • Mar del Plata-i filmfesztiválon Az idén március 21 és 31 között tartják a hagyományos Mar de) Plata-i filmfesztivált. A világ filmművészeinek se­regszemléjén a Két félidő a pokolban képviseli a magyar- filmgyártást. (MTI) — KÉSZÜL a huszonötez­redik. A Dunai Hajógyár­ban e hónap közepén gyárt­ják le a 25 ezredik alumí­nium motorkerékpár-oldal- kocsit. Az esemény alkalmá­ból házi ünnepséget rendez­nek. — KERTÉSZET 130 HOL­DON. A vecsési Zöld Mező Termelőszövetkezetben 130 hold földet készítenek elő korai kertészethez. A meleg­ágyak készítésével egyidejű­leg 640 hold műtrágyázását végzik most. több mint a fe­lével már elkészültek. — GÉPPARK CSERE TfZ ÉV ALATT. A Nagy­kőrösi Konzervgyár berende­zéseinek nagy részét az el­következő évtizedben kicse­rélik. A régiek helyére mo­dernebb. több munkát bíró és korszerűbb berendezések kerülnek. — NŐNAP VECSÉSEN. Ma este hét órakor a vecsési művelődési otthonban meg- ünneplik a nemzetközi nő­napot. Az ünnepi beszédet a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Keleti Ferenc tartja. Az ezt követő műsoron és táncmulatságon ünnepeltek és ünneplők együtt szórakoznak. — HÉTSZÁZ MÁZSA zöldborsó. A ceglédi Tán­csics Termelőszövetkezet 130 hold borsót vet tavasszal. Száz hold terítését frissen, zöld állapotban értékesítik. Az aratáshoz a Nagykőrösi Konzervgyár kölcsönöz bor- sófejtö gépet. — ŰJ UTAK a víznek. A vecsésiek 18 kilométer hosz- szúságú új vízvezetéksza­kaszt építenek az idén. A munkához szükséges árok­ásógép. amely sok embert kímél meg a nehéz földmun­kától, kezelőivel együtt mun­kára kész. — TANÁCSÜLÉS GYOM­RON. A községi tanácsházán pénteken ülést tartottak, na­pirenden szerepelt az iskolák igazgatóinak beszámolója és a bírósági ülnökök referátu­ma. — MŰVÉSZETI TERMÉ­KEK nagy választékban. Az Iparművészeti Vállalat 1300 féle tárgyat hoz forgalomba az idén. A modern formájú különböző anyagú és rendel­tetésű ajándék és dísztárgyak tájjellegűek. így többek kö­zött speciálisan balatoni tár­gyakat is készítettek és áru­sítanak majd az idény meg­kezdésétől. — NÉGY HOLD föld gé­peknek. A maglódi tanács a helyi gépgyár kérésére négy hold földet adott az üzemnek, hogy részben elő­segítse annak terjeszkedését, másrészt a nagy zajjal járó vasszerkezeti munkák he­lyét a lakott területtől mesz- szebb helyezhessék. — ÜJ LAKÓHÁZAK Bu­gyi községben. Közel másiel- száz lakast húznak fel az it­teni telefongyártól nem messze a -gyári törzsgárda részére. A húsz átadott la­kás után, most nagy iram­ban kezdik építem a hátra­levő otthonokat, hogy azo­kat az építtetők ígéretéhez híven ez év végéig tető alá hozhassák. — RENDEZŐ KÉPZÉS — műkedvelőknek. A Népmű­velési Intézet közel félszáz esti hallgató és 250 vidéki levelezőtag részvéteiével két­éves iskolát indított. A je­lentkezésnél mindenekelőtt a rátermettséget és ezután a szakképzés szükségszerűsé­gét vették figyelembe. A je­lentkezők között Pest me­gyei ^hallgatók is vannak. — NÉPFRONTÉRTEKEZ­LET Alsógödön. Március 9- én a termelőszövetkezetek helyzetéről tart megbeszélést a Hazafias Népfront alsógö­di bizottsága. Az ülésen szer­vezési és termelési problé­mák szerepelnek. — HÁROM BEMUTATÓT tart márciusban a Déryné Színház. A következő szín­padi művek szerepelnek a műsortervben: Ibsen: Nóra, rendező: Várady György, Tabi László: Esküvő, rende­ző: Szécsy Ferenc, és Tabi— Kemény: Valahol délen, ren­dező: Csongrádi Mária. — FÉLSZÁZEZER forint a szociális otthonnak. A jász­ka rajenői lakosság 52 ezer forinttal járul hozzá az abo- nyi szociális otthon bővítésé­hez. A pénzt a községfejlesz­tési alapból folyósítják. — KÉT ÉVIG Egyiptom­ban. Horváth Tibor ceglédi tanár a Magyarország és Egyiptom között létrejött kulturális egyezmény értel­mében két esztendőn keresz­tül mint rektor a kairói egyetem angol és orosz nyelvszakos professzora lesz. Feladata a magyar egyete­mekre készülő arab fiatalok előkészítése is. De hogy í se szoruljon tolmácsra, szor­galmasan tanul arabul, s emellett alaposan tanulmá­nyozza a vendéglátó ország­ról rendelkezésére álló kul­turális forrásokat. ÚTÉPÍTÉS negyedmillió­ért. Albertirsán három he­lyen, a Kolozsvári, Dánosi és Vöröshadsereg útján be­tonoznak az idén. A községi tanács házilag akarja elvé­gezni ezt a munkát, s így 320 ezer forintos költséggel meg­oldani, a máskülönben na­gyobb anyagi forrást igénylő feladatot. — A NEMZETKÖZI NŐ­NAPRÓL Gyón község nőta­nácsa vasárnap délután öt órakor tartja megemlékezé­sét a kultúrházban. A meg­hívottak természetesen nők. Száz asszony részvételére számítanak, akiket teával, süteménnyel vendégelnek meg a felszolgáló férfiak. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH-RADIÓ r 8.10: Dallal, tánccal a viláj» kö- 4 rül. 8.50: Lányok, asszonyok. 9.10: í Szimfonikus költemények. 10.10: V A 7. nVAflőcnlr miícA-m t a orv. rv«A í rarészletek. 13.00: Versek. 13.20: '/, Könnyűzene. 14.00: Elbeszélés. 14.15: Bramhs-zongoraművek. 15.10: j Előszóval — muzsikával. 16.50: Hét 4 nap a külpolitikában, u.10: Kön.v- , ­4 nyűzenei híradó. 17.30: Uttlesvze- '»Odarugo-mérközés kői tek. 17.50: Zongoraverseny, 18.10: Újpestről. 18.00: Mi újság v a ráritá ;^^,,7.. i—; i 4M.— „ ... Tulka lit.ráhaii? Rál a neu /, A rádió irodalmi hetilapja. 18.45: 4 a koldúsdiák. Daljáték. 22.30: 4 Táncoljunk. PETÖPl-RADIÖ 4 14.15: Bélyeggyűjtők ötperce. 4 14.20: Mezei csokor. 14.45: Válaszo- J lünk hallgatóinknak. 15.00: Opera- j kalauz. 16.05: Történetek Móra 4 Ferenc életéből. W.53: Operett­részletek. 17.25: Hanglemezgvüj- tök húszperce. 17.45: Könnyűze­ne. 18.05: Szív küldi. 19.05: Leg­szebb operalemezeinkbül. 19.35: Orvosi tanácsok. 19.40: Falurádió. 20.00: Kamarazene. 21.45: Néhány szó a közös szórakozásról. 22.00: Népi zene. 22.18: Részletek az Egyetemi Színpad műsorából. TELEVÍZIÓ U. Dózsa—Bp. Honvéd közvetítése — — Fut­rinka utcában? Bál a csuporban. Bábjáték. 18.55: A budapesti vá­sárcsarnokban. 19.15: Hétről hét­re.. . 19.30: TV-híradó. 19.50: Jó utat. autóbusz. Magyar film. Kb. 21.30: Műkorcsolyázó Európa-baj- nokság. Jégtánc. Közvetítés Géni­ből. Utána: Hírek, a TV-híradó ismétlése. ! TIMegbukott a régi közmon- ! Ifi dás, hogy „sok bába kö­rzőit elvész a gyerek”. Az ifjú- > ság öltözködésének kialakítá- ! sónál ugyanis sokan „bábás- !kodtakaz Öltözködési Ta- í nács, a Ruhaipari Tervező JVállalat, a Nőtanács, a KISZ ! és számos más társadalmi !szervezet, mégsem „veszett el !o gyerek”, hanem egészsége- í sen fejlődik tovább. ; Lejárt a babarózsaszín és \kék kötelező időszaka: a me- ! részebb színeffektusok kerül- í tek előtérbe, a kék zölddel, '• mályva szín szürkével, a tür- 'fkiz, aranysárga, meggypiros í polgárjogot nyert ifjúságunk $ öltözködésében. Mennyi válto- |zat lehetséges egy cserélhető í blúz, vagy öv, esetleg a szok- ínya anyagából szabott, rojto­zott szál segítségével a fiatal lány ruházkodásában! S mi­lyen lehetőségek kínálkoznak már kamasz korban ahhoz, hogy tág teret kapjon az íz­lésfejlesztés a ruhadarabok össze válogatásánál! A fiatal lánv. aki úgy tanul meg öl­tözködni, hogy mindig „alap- ruhái’’ figyelembevételével egészíti ki ruhatárát, később is ügyel erre és mindig a 'jóízlés határán belül marad, amellett azdaságosdn, meggondoltan vásárolja meg a soron követ­kező ruhadarabot. Kezdjük talán ott, hogy is­kolába szoknyában és ne pan­tallóban járjanak lányaink, a nadrágot csak kiránduláshoz, sporthoz viseljék és mindig lapossarkú regatta-, vagy pa­pucscipővel. Ha már a cipőnél tartunk, mondjuk el azt is: fiatal lánynak csak törpetű- sarkú cipő illik, az is főleg színházba, koncertre, ünnepi alkalmakra. A fiatalság is ked­veli a kétrészes, kiskosztüm­szerű ruhákat, különösen szé­pek és praktikusak a most nagyon divatos, különböző mintájú terlyster anyagokból. Ha ezekhez jól választjuk míg az ünnepi alkalomra megfele­lő blúzokat, aránylag kis költ­séggel megoldottuk fiatal lá­nyunk ruházkodásának kér­dését. ízlésesen öltözködő nőkké és nem divatbábokká akarjuk nevelni gyerekeinket; a lá­nyok mellett a fiúkat is meg­tanítani az öltözködés terén mindarra, aminek szerepe van ízlésük fejlesztésében. Háztartási javítások j Igen ügy es, hasznos soro- zat indult meg fenti címmel ^ az Ezermester Kiskönyvtára^ kiadásában. Az első kötet, ^ ( mint ahogy a címe is mutatja, £ ; a háztartási javításokkal fog- ^ ; lalkozik. Sorra veszi a modern ^ ! lakás valamennyi felszereié- ^ ; si, használati tárgyát, a ház- ^ í tartási kisgépeket. Ismerteti ^ ! működésüket, s leggyakrab- ^ ! ban előforduló hibáikat. A £ ; szöveget képekkel, ügyes ma- ^ ; gyarázó rajzokkal egészítik ^ > ki. úgy hogy a technikai kép- ^ ; zettség nélküli olvasó egy ^ ! kis figyelemmel könnyűszerrel ^ ; elvégezheti megjavításukat. £ ; ízelítőül pár címet sorolunk £ ! fel, mivel foglalkozik a ^ í könyvecske: a fal, az ajtó, ^ ; a padló javításával, csempé- ^ ; zéssel, üvegezéssel. A vízve- ^ ! zetékkel, ezen belül a cső- ^ j repedések javításával, a köz- ^ ! ponti fűtés, az etázsfűtés hi- ^ í búival. Különösen részletes | ! a villanyszereléssel foglalko- £ ízó fejezet. Helyet kapott a ^ í füzetben a fűtéstechnika, a 2 J festés-mázolás, takarítás, mo- ^ ; sás. tisztítás különböző mó- ^ - dozata. hasznos gyakorlati 2 / y ! tanácsok kíséretében. j ! Részletesen ismerteti a mu- J í anyagok különböző fajtáit, í azok felhasználási módját és ^ \ azt, hogy a lakás mely helyi- ^ \ ségében célszerű és praktikus ^ í a felhasználásuk. í ; í ; A könyvecske három fo- J S rintért valamennyi újság- £ ! árusnál beszerezhető. j 1 y * f J v\\\\\\\\\\\\\\\\> A f y \ . . \ ; l'orcclánlisztílás ! í ; A porcelán dísztárgyakat £ ! ne mossuk vízzel, mert a á f y ! porcelán hajszálrepedéseibe ^ ! beszivárgó víz idővel tönkre- £ ! teszi, lemállasztja a külső ré- ^ j teget, ehelyett a zsíralkohol- ^ \ szulfonát pasztával tisztogas- | ? suk meg időnként őket. í __________ 2 a légcsőbe került étel fulla­dást okozhat. Ha az eszmé­letlen beteg arca piros, és légzése nehéz, akkor magasra kell fektetni, és gyorsan or­vost szerezni, mert,e tünetek súlyos állapotot jeleznek. Rángógörcs esetén az orvos megérkezéséig a beteg kí­méletes lefogásával, a fogak közé tett zsebkendővel és fej alá tett párnával kell meg­akadályozni a sérülések be­következését, ne akarjuk azonban erőszakos lefogással a rángatódzást megszüntetni. Ilasfájrialnial. hányingert, hányást a legkülönbözőbb ter­mészetű betegségek idézhetik elő, ezért ilyenkor minél hamarabb orvost kell hívni. Hashajtó vagy beöntés alkal­mazása az .orvosi vizsgálat előtt tilos! De helyes, ha ilyenkor is mégmérjük a be­teg lázát, az orvosnak később segítségére leszünk ezzel. Torokfájás esetén az orvosi vizsgálatig öblögessünk lan­gyos sós vízzel és tegyünk állott viz^p borogatást a nyak­ra. A fájó fülre helyezzünk száraz, meleg kendőt, de ha a beteg közérzete romlana és láza emelkedne, akkor sür­gősen vigyük orvoshoz. Orr­vérzéskor ne tömjünk vattát a beteg orrába, és ne taná­csoljuk, hogy szippantson fel vizet, hanem a vérző oldali orrszárnyat kissé előrehajtott fejjel szoríttassuk ujjával 8 —10 percen át az orrsövény­hez és közben tegyünk nya­kára hideg borogatást. A vériköpés és vérhányás sürgős orvosi segitséget igé­nyel. A beteget fektessük le, deréktól felfelé alápolcolva, mellkasára, hasára pedig te­gyünk hideg borogatást. Dr. S. R.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents