Pest Megyei Hirlap, 1962. február (6. évfolyam, 26-49. szám)

1962-02-21 / 43. szám

A vasárnapi orkánszerű, je­ges szél bizony jól megtréfál- ta tavaszi rajtra készülő lab­darúgó-csapatainkat. A megyé­ben mindenütt a széltől zavar­va, irreális körülmények kö­zött zajlottak le az előkészüle­ti mérkőzések és ennek kö­vetkeztében bizony sem a csa­patvezetők, sem az edzők, sem a szurkolók nem alakíthattak ki tiszta képet csapatuk for­májáról. az egyes játékosok felkészülési fokáról. Csupán egy bizonyos. Azok a szurko­lók. akik most vasárnap „lab- daéthesen” kimentek a pályá­ra, kedvenc csapatukat meg­figyelni, minden elismerést megérdemelnek, öfc azok, akik valóban jóban-rosszban ked­venceikkel élnek. Az előkészületi mérkőzések­ről szerzett értesüléseink alap­ján megállapíthattuk azt is. hogy erőnlét dolgában szinte valamennyi egvüttesünk ..iól áll”, bírták a szél diktálta ira­mot és ez az edzők jó munká­ját, az alapozás alaposságát és a. játékosok lelkiismeretes felkészülését jelzik. Szeles bál A Gödöllői Vasas a fővárosi Ikarust fogadta „különösen” szeles otthonában. Hogy a gö­döllői pálya valóban „széllel bélelt”, arról vasárnap min­denki külön is meggyőződhe­tett. Hisz ezért történt — egyedül itt a megyében —, hogy nem lehetett végigjátsza­ni a 90 percet. Egy óra eltel­tével az Ikarus 3:0-ás vezetésé­nél, a játékvezető véget vetett a találkozónak. Az edzőmérkőzést ugyan megrövidítette az időjárás, de a játékosok és szurkolók este kárpótolták magukat. Műsorral egybekötött bált rendeztek a Ganz Árammérő kultúrtermé­ben, ahol viharos taps kö­szöntötte fővárosi művészein­ket, köztük Bilicsi Tivadart, Horváth Tivadart, Zentai An­nát, Morlant, a bűvészt s a többieket. A szél zúgása a bál­terembe behallatszott, de emiatt ezt nem kellett megrö­vidíteni. mint az edzőmérkő­zést. A nagykőrösi szélrózsa Horváth Mihály, a Nagy­kőrösi Kinizsi intézője, szin­tén bálról számolt be. Nagy­kőrösöm nem is egy, egy­szerre öt bált tartottak. Köz­tük a sportkör rendezte a sportbált. Ám furcsállotta az intéző, hogy ezen nem le­hetett találni sportolót. Kivé­telt ez alól csupán a megye­bajnoki első csapat játékosai képeztek. — Mindezt joggal helytele­nítjük, hisz a sportbál bevé­tele a sportolóké, a sportkör kasszáját gazdagítja — mon­dotta Horváth Mihály. Valóban furcsa, hogy a nagykőrösi sportolók szomba­ton este szétszóródtak a szél­rózsa minden irányába ... Elfújta a szél Joggal bosszankodtak a du- naharaszti szurkolók vasár­nap. Őket nem riasztotta el a zord időjárás, kint voltak NAPSZEMÜVEG eladással foglalkozó vidéki kisker. vállalatok figyelmét felhívja az OFOTÉRT Vál­lalat, hogy a szállítási tor­lódás elkerülése végett NAPSZEMÜVEG szükségletük beszerzését már MOST eszközöljék! Optikai raktár Budapest XIV., Mexikói út 4. sz. Széljegyzetek a pálya szélén. A hazai játé­kosok is. Ám a Csepeli Ta­nács együttesét, úgy látszik, „elfújta a szél”. Értesítést sem küldve, nem jöttek el a találkozóra. — Így csak egymás között játszottak labdarúgóink és ez már, úgy érezzük, a jelké­szülés ezen időszakában nem elegendő. Reméljük, hogy szerdán nem ér hasonló meg­lepetés bennünket. Ekkor a Csepel Papír játékosait vár­juk — nyilatkozta a DMTK intézője. SZABÁLYOK A SZÉLRŐL Foton, a Váci Petőfi elleni mérkőzés után, a találkozó játékvezetője, Soós Gábor, népes hallgatóság előtt, sza­bálymagyarázó előadást tar­tott. A labdarúgó-játék sza­bályai viszonylag nem túl bo­nyolultak, Ám ennek is van­nak labirintusai. Az időjárás ihlette talán a fóti hallgatósá­got, hogy számtalan kérdést tettek fel a játékvezetőnek a széllel kapcsolatban. — Mi történik akkor, ha a kapukirúgáshoz, az öt és fe­lesre letett labdát, mielőtt a kapus a mezőnybe továbbít­hatta volna, hálójába fújja a szél? — Meg kell ismételni a ka­pukirúgást, tehát nsm gól, mivel a labda előze­tesen nem hagyta el a 16-os területét. — Sarokrúgásnál, ha az ívelt labda útközben az alapvona­lon túlra is csavarodik, mi történik? — Kapukirúgás, mivel a labda elhagyta a játék­teret. — Ha partdobásból közvet­lenül hálóba hull a labda, gól- e vagy nem? — Nem, mivel partdobásból közvetlenül, érintés nél­kül gól el nem' érhető. — Ha a kapus véd egy lö­vést, utána a tizenhatosról kézből kirúgja a labdát, s e kirúgás érintés nélkül az el­lenfél hálójába hull a szél segítségével, a játékvezető ebben az esetben mit ítél? — — Gólt. Mert igaz ugyan, hogy a Szabályok értelmé­ben kapukirúgásból nem lehet közvetlenül gólt el­érni, de ha a kapus kéz­ből rúgja, vagy dobja ki a megszerzett labdát, az nem kapukirúgás, mivel a labda előzőleg nem hagyta el a játékteret. Ha elhagyta, akkor a földről, az öt és felesről kell já­tékba hoznia: ebből köz­vetlenül gól nem szület­het. Mindezek alapján a kapus tehát a szél segítsé­gével még gólt is dobhat. Szél nélkül mérkőzésére. Az Üllői Vas­utas intézője, Gábor József el­mondotta, hogy a csapat han­gulata kitűnő, a Kőbányai Textil elleni l:0-ás vereségük­ből nem vonható le távolabbi következtetés. Fokozza a já­tékosok önbizalmát, hogy Ra­kó leszerelt és az 1955-ben „leállt” Husztival együtt új­ból csatasorba állt. Annak az érzésének adott kifejezést, hogy az üllői együttes okoz majd néhány meglepetést ta­vasszal. A VÁCI VASUTAS a Rét­sági Honvéddel mérkőzött. — A Rétsági Honvéd együttesé­ben két ismerőssel is találkoz­tunk. A monori Szolnoki és a vecsési Kassai nálunk játszik a tavaszi idényben. A tavaszi rajtot egyébként „bombacsa­pattal’’ kezdjük, mert a le­igazolt volt Váci Petőfi-játé- kosok: Frick, Kálózi, Bábi és Komád ugrásszerűen emelik a csapat játékerejét — me­sélte Jobbágy Béla edző. KECSKEMÉTEN vendégsze­repeit a Ceglédi Építők. — Erőnlét dolgában már itt sincs hiány, de még sokat kell ja- vulniok a játékosoknak a rajtig — mondotta Kunsági Béla, a csapat intézője. — öröm Cegléden, hogy két já­tékosunk: Hegedűs és Gyeni- zse, akikről már lemondtunk, hisz úgy nézett ki, sérülésük miatt befejezték labdarúgó­pályafutásukat, edzésbe áll­hatták és a csapat rendelke­zésére állnak továbbra is. BEFEJEZÉSÜL rajt előtti szokásos kérdésünket tettük fel Plasz Vincének és Halápi Sándornak, az idény előtti iga­zolási kérelmek dolgában. Az eddigiektől eltérően most örömmel újságolhatták, hogy nincs torlódás, az Igazolási kérelmek időben beérkeztek, s így természetesen gyorsan is intéződnek el. Remélték, hogy ez a hátralevő napokon is így lesz. (fekete—alacs) Visszaestek a magyar sakkozók Stockholmban. a sakJkvil ág baj­noki zónaközi döntőben az első helyen álló Fischer, valamint Gel­ler győzött. A magyarok mérsé­kelten szerepeltek, s játékukból az tűnik ki. hogy visszaestek. Por- tisch vereséget szenvedett. Barcza döntetlenül játszott. A függőben maradt játszmák során az amerikai Fisiher és a ka­nadai Yanofsky kétszer is elha­lasztott találkozóján végül is ti­zenhárom órás mérkőzés után. a HIß. lépésben Fisher győzött. Bi- lek egyik játszmája — Stejn el­len — döntetlennel fejeződött be. míg Petroszjannal szemben vesz­tett. ' A csütörtökön sorrakerülő 15. forduló előtt a verseny állása a következő: Fisher li pont, Uihl- mann 10, Geller 9,5. Petroszjan 9, Filip, Korcsnoj és Gligorics 8,5— 8.5. Pomar 8, Bilek és Benkő 7,5— 7.5. Stejn 7, Portisch és Olafsson 7—7, Barcza és Rolbochan 6.5— 6.5. Bisguier 6. Schweber és Ber- tok, valamint Yanofsky 4.5—4,5, German 4, Teschner és Cuellar 3.5—3,5, Aaron 1,5. A New Yorkban folyó nemzet­közi vívó verseny kard számában Keresztes (amerikai) győzött, mi­után a döntőben 9:7-re nyert a lengyel Zabloczki ellen. A szovjet jégkorong-válogatott a Svédország elleni visszavágón is győzött. A szovjet csapat a má­sodik találkozón 4:3 (1:3. 1:0. 2:0) arányban nyert. Hétfőn, a zako^ánei északi össze­tett sívilágbajnokság második ver­senynapján került sor a nők 5 km- es egyéni versenyére. Tíz ország 37 versenyzője állt rajthoz. A négy magyar versenyző közül Balázs Éva szerepelt a legjobban, de csak a 33. helyen végzett. Gangli- né 35., Széli Emma 36., Hellner Katalin pedig 37. lett. A Genfben február 2TT—március 3-a között sorrakerülő L962. évi műkorcsolyázó Európa-bajnoksá- gon résztvevő magyar versenyzők a jövő hétfőn utaznak el Svájc­ba. A sportküldöttség vezetője Petrák Ferenc, a Magyar Jégsport Szövetség elnöke, tagjai: dr. Ba­lázs Zoltán pontozó-bíró és négy versenyző: Zöllner Helga. Újlaki Károly és a Korda. Vásárhelyi tánckettős. Megkezdődött a megyei terem rop! ahd a-bajnokság A Pest megyei Röplabda Szövet­ség által rendezett terembajnok­ság első versenynapján, vasárnap, a kővetkező eredmények szület­tek: Férfimérközések Gödöllői Pedagógus—Gödöllői Agráregyetem 51:35 (21:16) A jobban felkészült és képzet­tebb játékosokból álló Pedagógus megérdemelten nyert. Jó: Récsei, Lencsés, Ul. Gesztéi. MAFC—Érdi Traktor 49:39 (18:20) Az első félidőben az Érd jól játszott, a másodikban a MAFC nagyon feljavult és egy ötperces érdi kihagyás után behozhatatlan előnyre tett szert. Jó: Takács, Vauhanem. ill. Pálházi, Keresztes. sen alárendelt szerepet játszott a jóképességű Csepel Autó ellen. Gödöllőt Ganz Vasas—Maglódi KSK 46:28 (34:7) A sokkal jobb gödöllői csapat a második félidőben lefékezett, de így is biztosan győzött. Jó: Kis­béri, Papp. ill. Szever. Gödöllői Ganz vasas—Budajenői KSK 38:32 (25:11) A Ganz a második félidőben már a harmadik mérkőzésre tar­talékolta erejét, s a nagy lelkese­déssel játszó Budajenönek sike­rült a vereség arányán szépíteni. Jó: Kisbéri, Gáspár, Papp. Hl. Horváth. Zvamast. Dunakeszi Spartacus—Csepel Autó 40:39 (18:26) Egyéb érdekességekről is ér­tesültünk a labdarúgó-ház­ban, melyek azonban már nem voltak a vasárnapi szélvihar­ral kapcsolatosak. íme... VECSÉSEN, bár az elmúlt csütörtökön munkába állt az új edző, Papp József, „hiva­talos” bemutatkozására csak vasárnap került sor az öltöző­ben. Az edző most ismerke­dik csapatával, a rendelkezés­re álló tizennyolc játékost mind szerepeltette Monor el­len, s a mérkőzés után megis­mételte korábbi kijelentését: — Kitűnő gárda áll rendel­kezésemre, biztos vagyok ab­ban, hogy kölcsönösen jól meoértiük majd egymást. ÜLLŐN csak most került Gödöllői pedagógus—Érdi Traktor 42:39 (16:19) A csoportelsőség szempontjából fontos mérkőzésen hatalmas, ffij- fej melletti küzdelem alakult ki. Érd az első félidő (közepétől át­vette a vezetést, de az utolsó percek izgalmát nem birta, és há­rompontos vereséget szenvedett a rangadón. Jó:. Lencsés'. Zsolnai. Récsei. Sdheibert. ill. Szőke. Pál­házi, Keresztes. Csepel Autó—Budajenői KSK 53:9 (24:5) A budai járási bajnokságban szereplő Budajenő csapata telje­A nap legnagyobb iramú, leg­színvonalasabb mérkőzése. A Cse­pel Autó már tíz ponttal vezetett, de a nagy lelkesedéssel és időn­ként jól játszó Dunakeszinek az utolsó másodpercben Szilágyi le­ütésével sikerült az egypontos győzelmet megszerezni. Jó: Har­kányi. Szilágyi. Laczkó, ill. Ber­ki. Kauzer, Urbán. Dunakeszi Spartacus—Gödöllői Ganz Vasas 44:38 (22:20) A fölényeskedve játszó Dunake­szivel szemben a Ganz egyenran­gú ellenfél volt. Jobb nyitásaival győzött a Dunakeszi. Jók: Harká­nyi, Rátkj, Szilágyi, ill. Kisbéri. Papp. Gáspár. sor a csapat első komoly edző­A SZENTENDREI kéziszerszámgyAr felvesz vasipari melegmeg- -válásban és hideg­üzemi megmunkálásban jártas &®CSSMtiO&ás$UJSÍ Fizetés megegyezés szerint Címünk: ízbég—Szentem fire, Lenin út 144. Telefon, Szentendre 219. Uriszobabútor, rózsa­fa különlegesség eladó. Kulcsár, Bp. Dohány u. 3, másodikon. Villanyszerelőt és olyan segédmunkást, ki átképzéssel villany- szerelő akar lenni, felveszünk. Elektro­mos Míívek, Szentend­rei Üzem oszt., Szent­endre, Dumtsa u. 15. Egy fő textilvegyész és egy fő textilgépész vagy gépészmérnököt keresünk felvételre, vezető beosztásba. Je­lentkezés írásban vagy személyesen a vállalat személyzeti előadójá­nál. Váci Kötöttáru- gyár, Vác, Sallal Imre U. 8—10. Cukorrépatarlót kere­sek megvételre na­gyobb mennyiségben birkalegelőnek márc. 15-ig. _ „Istállóval előnyben” jeligére, kecskeméti hirdetőbe. Eladó ingatlanok a dunaharaszti kirendeltség területén: Halásztelek: 2 szoba, konyha, speiz, pince és mellékhelyi­ségek. Vegyes cserép­tetővel. Beköltözhető. Ara 100 000 Ft. Dunaharaszti: 3 szoba, konyha, elő­szoba, speiz, fürdőszo­ba, személyzeti szoba, üvegezett nyitott ve­randa, pince. Kút, vil­lany, vízvezetékkel. Tégla és cseréptető­vel. 900 n.-öl telekkel, gyümölcsfákkal. Be­költözhető. Ara 300 000 forint. 800 n.-öl üres, ház­helynek alkalmas te­lek. Ara 65 000 Ft. Szigetszentmiklós: 2400 n.-öl keríteüen üres telek. — Ára n.- ölenként 15 Ft. Ráckeve; 430 n.-öl szőlő-gyümöl­csös. Ara 17 200 Ft. 902 n.-öl házhelynek alkalmas telek. _ Ára n.-ölenként 60 Ft. 279 n.-öl telek. — Ára 25 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK. Dunaharaszti, Dózsa György u. I. A LÁTSZAT CSAL De ez már csak gól? Nem, ez sem! Orosz fejesét az oszt­rák kapus bravúrosan menti a Ferencváros—Linzer ASK találkozón. Szinte hihetetlen ... Az MTK—Vojvodina Vásári Városok Kupa-mérkőzésen történt. Gólveszély az MTÍÍ kapuja előtt. Kovaliktól és Jenéitől elperdül a labda, ám szerencsére nincs a közel­ben jugoszláv csatár. Előzmény, hogy a volt váci balhát­véd kapusa kezéből rúgta ki a labdát, ám végül is sike­rült javítania, utána futott és felszabadított. Tehát nem lett gól, pedig a képen annak ígérkezik Holtversenyben az élen itt is - ott is A megyei egyéni sakkbajnokság küzdelmei során a második for­dulóban. szombatom, a következő eredmények születtek: Fodor— Kerkay o:l. Horváth—Rácz 1:0, Török—Peller 1:0, Wetzel—Szíván 0:1, Gáborházi—Gaszner 1:0. Az S. Szabó—Dózsa dr. játszma füg­gőben maradt. A Kun—Schäffer találkozót (Kun betegsége miatt), a Lugosi—Selmeczy összecsapást (Lugosi elfoglaltsága miatt) elha­lasztották. A verseny állása: Gá­borházi. Szíván 2—2, Horváth, Tö­rök 1.5—1,5, Dózsa dr.. Rácz, Ker­kay, Wetzel 1—1 pont. A csütörtöki, negyedik forduló párosítása a következő: Fodor— Horváth. Lugosi—Kerkay, Török— Rácz, Kun—Selmeczy, S. Szabó— Peller, Wetzel—Schäffer, Gábor­házi—Dózsa dr., Gaszner—Szíván. ★ A megyei csapatbajnokság élén is egyenlő pontszámmal áU a két éllovas. A kilencedik fordulóból elmaradt Pécel—Vác mérkőzést vasárnap bonyolították le. Győ­zött a Péceli MÁV AC 5,5:4.5 arányban. Vasárnap még egy csa­patbajnok! találkozót rendeztek, a tizedik fordulóból előrehozott Szob—Gödöllői összecsapást. Gö­döllő győzött 8:2-re. A tizedek fordulót február 25-én tartják, a következői párosításban: Nagykő­rös—Szentendre (Budapest, XI., Karinthy Frigyes u. 3), Pilisi Bá­nyász—Nógrád verőce (Pilisszent- iván). Váci Petőfi—Vecsés (Vác), A Dunaharaszti—Pécel találkozót március 4-re halasztották. A csapatbajnokság állása a ki­lencedik forduló után: 1. Dunaha­raszti MTK 50, 2. Nagykőrösi K. 50. 3. Váci Petőfi 48, 4. Gödöllői ASC 46, 5, Nógrádverőcei Traktor 45. 6. Péceli MÁV AC 42, 7. Pili­si B. 39,5, 8. Szentendrei Én. 38,5, 9. Vecsésjí MTK 38, 10. Szobi Tö­rekvés 27, 11. Aszódi Vasas 26 pont. Már csak a Gödöllői ASC és az Asződi Vasas nem volt sza­badnapos. Mariska néni és a többiek Tevékeny a csömöri Vöröskereszt Vass Imréné, a gödöllői já­rás vöröskereszt mozgalmának vezetője nagy örömmel beszél a járás egyik legaktívabb köz­ségéről, Csömörről. Öröme in­dokolt is, hiszen a községben 115 tagja van a Vöröskereszt­nek. öt egészségügyi állomá­son huszonötén dolgoznak. Az állomások tagjai főleg elsőse­gélynyújtást végeznek és se­gítenek a különböző védőoltá­soknál, s részt vesznek a tisz­tasági mozgalom értékelésé­ben is. De nemcsak dolgoznak — tanulnak is. A falu fiatal or­vosa, dr. Kovács Lajos, nagy szeretettel és odaadással ve­zeti a házi betegápolási tan­folyamot, amelyet a tagság­nak a 115 embernek, majd nem a fele látogat rendszere­sen. Természetesen, a falu egész­ségügyének megjavítása ér­dekében nemcsak a vöröske­resztesek, az orvosok tevé­kenykednek, hanem a tanácsi és a pártszervek is. S ez a kölcsönösség fokozza a vörös­keresztesek munkakedvét. Ma­riska néni, vagyis Waflerné, a két Szuhainé, Bőszéné, Pardi- né, és a többiek sem sajnál­ják az időt és a fáradságot, ha előadások megszervezéséről, a tsz egészségügyi ellenőrzésé­ről, vagy ha az öregek meg- vendégeléséről van szó. S a Vöröskereszt egyik tagja, Harmath Józsefné pedagógus, az iskolában neveli a gyere­keket az egészségügyi kultú­ra szellemében. Csiba József tudósító PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács laoia Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—229 A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—147 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij I hónapra 11 forint

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents