Pest Megyei Hirlap, 1962. január (6. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-21 / 17. szám
• A CEGLÉDI vIÄRAS ÉS CEGLÉD VÁROS ÉRÉ VI. ÉVFOLYAM. 17. SZÄM 1962. JANUÁR 21, VASÁRNAP Miről tárgyalt a gépállomás termelési értekezlete? A napokban tartotta termelési értekezletét a Ceglédi Gépállomás, amelyre a gépállomás dolgozóinak 90 százaléké eljött, hogy elmondja ügyesbajos dolgait és meghallgassák a vezetők beszámolóját az 1961-es évről. Atbertírsán részt vett a termelési értekezleten Berte József elvtárs. a járási pártbizottság mg. osz- osztályvezetője és Kovács Béla főmérnök, a járási tanács kiküldöttje. Balogh.. József szb-titkár megnyitó szavai után Angyal Károly igazgató ismertette az 1961-ben elért. eredményeket. Többek 'között .a. termelési értekezletnek az a célja, rrr mondotta —, hogy- megtanácskoz- zuk az elmúlt évben végzett munkánk eredményességét és az élkövetett hibákat, vagyis az'" eredmények akadályozóit, hogy abból levonjuk maösszes traktor- és' motormunk Traktormunka telj. Talajmunka telj. Középmélyszántás telj. Vetés telj. gunknak a megfelelő tanulságot. — Ha az elmúlt év eredményességét vizsgáljuk, azt kell megállapítani, hogy munkánk nem volt hiábavaló, amit bizonyít az, hogy az államtól kapott termelési és pénzügyi feladatot sikeresen teljesítettük. Ezt bizonyítják az évi termelési mutatóink is. Előbb azonban szükségesnek tartjuk, hogy az őszi tervet értékeljük röviden. Ez a kampányeredmény már nem olyan szép, mint a tavaszi és nyári tervünk volt, mert az őszi tervünket mindössze 101 százalékra teljesítettük. Igaz viszont, hogy ebben a kampányban volt a legnagyobb a tervünk. Az őszi termelési tervfeladatok a következőképpen alakultak: a termelési értekezlet bezárult és az éves terv teljesítésében kiváló eredményt elért traktorvezetők között 45 000 forint jutalom lett kiosztva. t Hibának kell azonban felhozni, hogy Cegléden a termelési értekezlet a MEDOSZ kishelyiségében lett megtartva, ahol 100—120 ember szorongott, ami befolyásolta a termelési tanácskozás menetét. Ugyanakkor a nagyteremben mindössze 15—20 fő táncolt. Szeretnénk, ha a legközelebbi termelési értekezletet nem ilyen zsúfolt körülmények között tudnánk megtartani és az illetékes szervek ebben támogatnának bennünket. Hl AZ AGRÁRTUDOMÁNYI EGYESÜLET HÍREI F. hó 19-én választmányi ülés volt a művelődési házban. ★ Január 23-án fél hatkor Szabolcska József tart előadást „Növényeinket károsító állati szervezetek biológiája” címmel. ★ Január hó 25-én, du. négy óraikor ugyancsak az előbbi előadó „Biológiai látásmód szerepe a növényvédelem* ben”, öt órakor ugyanott Győri Jenő, etrdőmémök, a Madártani Intézet tudományos munkatársa ,.A madártelepítés jelentősége a biológiai növényvédelemben" címmel tartanak előadást. Az előadásokon minden érdeklődőt szívesen lát az Agrártudományi Egyesület. Brigádok versenye az őszi kampányban az alábbiak szerint alakult: 1. sz. brigád (Kovács Pál) 124% éves terv 125% 5 sz. ” (Büki Ottó) 106% éves terv 119% 6. sz. ”, (Júnó Gábor) 104«,0 éves terv 115% 2. sz. ” (Hrobák Mihály) 102% éves terv 120% Ezután ismertette az éves tervfcladat Összes traktor- és motormünka teljesítve Éves talajmunka teljesítve Éves traktormunka teljesítve teljesítését: 176 534 nh. 121%, 111 110 nh. 116% 165 463 nh. 119% Majd elmondotta, hogy érhettünk volna el nagyobb eredményeket is. azonban egyes, dolgok akadályoztak bennüfl^^9.{J,yeas&, ypKakút»» hosset,< a n*.ári fd&ib aszály, a sok műszaki kieses, és a légyelmezetlenségek, Ezek akadályoztak bennünket abban, , hogy az elért eredmények mellett nyugod7 tak lehettünk volna. Ezután ismertette az 1962. év termelési feladatait és az 1962. év tervét. élték*? jbazzászy^igyyláR Az 1961. évi községfejissztési munka eredményei a járási tanács végrehajtó bizottsági ülésének napirendjén NépPénteken délelőtt tartotta á járási tanács végrehajtó bizottsága ülését, melyen az 1961. évi községfejlesztési munka eredményeivel foglalkozott. Az 1961. év volt az első, amelyben a szocialista mezőgazdaság előnyei a községfejlesztés területén is megmutatkoztak, hiszen a termelőszövetkezetek tagsága nemegyszer, kollektív társadalmi munkával járult hozzá a tervek megvalósításához. A tervek 97,4 százalékra yajp teljesíjéséhen ..nggy rgr BEMUTATJUK SPORT Indul as élet az Epitök kézi la bda-sza kosztá lyá ba n Pénteken este a Dózsa művelődési ház TV-termében teljes számban megjelent az Épí- töic kézilabda-szakosztályának vezetősége. Az értekezleten ’ részt vett Száraz György., az : Építők sportkörének elhöke is. Kardos Béla szakosztályelnök tájékoztatta a vezetőséget mindenekelőtt is arról, hogy a szakosztály legsúlyosabb, megoldásra váró problémája az edzőkérdés. Kétségtelen, hogy a férficsapat sokkal nagyobb teljesítményekre képes és megfelelne már régen az NB II-ben. Ennek legelső feltétele az edzőkérdés sürgés megoldása. Az országos szövetség eredeti álláspontja szerint Gzsváth Tibor nem lehet a csapat edzője, ha játszik. A vezetőség tudomásul vette a szövetség utasítását, és mindent elkövetett azért, hogy a csapat részére i edzőt biztosítson. Sajnos, ez [nem sikerült, és az országos szövetség engedélyével Ozsváth Tibor továbbra is egy személy- \ ben játékosa és edzője marad a csapatnak. : Ezzel azonban az edzőkérdést j nem veszik le a napirendről. I Tárgyalások folynak még a \ szövetséggel, két debreceni ed- \ zővel. Ezzel párhuzamosan a í vezetőség megpróbálkozik' a helyi edzőképzéssel. Ebben az ügyben a ceglédi JTST vezető- j jéhez fordul, akinek támoga- j fása és közreműködése lehető- fvé tenné az edzőképző tanfolyam beindítását. — A szakosztálynak 54 igazolt játékosa van — folytatta tájékoztatását Kardos Béla —, akik két női és három férfi- í csapatban szerepelnek. Az ed- \ zés egész télen át folyt, és áp- ^ rilis elsején kerül sor a szezonnyitó mérkőzésre. Előtte a ^csapatok hazai és idegen pályákon előkészítő mérkőzéseket tartanak. Kardos Béla megemlítette még, hogy február közepéig megtartja a szakosztály a szokásos évi beszámolót, amit követ a hagyományos családias összejövetel. A vezetőség tagjai értékes hozzászólásokkal egészítették ki Kardos Béla beszámolóját, majd befejezésül Száraz György adott tájékoztatást bizonyos megvalósításra kerülő adminisztrációs ügyekről. sze van a Hazafias front munkájának és a községfejlesztési állandó bizottságok jó hozzáállásának. Foglalkozott a végrehajtó bizottság az 1962. évi községfejlesztési tervek beindításának előfeltételeivel is, majd a csemői Uj Élet Termelőszövetkezet munkáját tárgyalta meg. A termelőszövetkezet további Munkájának elősegítésére számos határozatot hozott a végrehajtó bizottság. Meghallgatta a végrehajtó bizottság a mezőgazdasági osztályvezető jelentését a ter- mcröszove'íkézeték ' kapásnövényéi felvállalásának állásáról, majd folyó ügyeket tárgyalt. Ceglédi fotósok újabb eredményes szereplése Szerdán nyílt meg Budapesten az Építők Rózsa Ferenc kultúrházában a „Túrista” (A Magyar természetbarátok szövetségének lapja) és a Budapesti Természetbarátok Szövetsége közös rendezésében sorrakeralő fotókiállítás „Ember a természetben” és „Ifjúság a természetbarát mozgalomban címmel. v A közel háromszáz fénykép között (köztük sok külföldi is) ott láthattunk hét darab képet ceglédi szerzőktől. Ezek közül hármat Gulicska István, négyet pedig Kistamás Sándor készített. Szőke Lászlót, a ceglédi vasbolt dolgozóját, aki mindennapi munkája mellett jelentős kultúrmunkát is végez. A vasutasénekkar szólóénekese NEM AKAROK BELESZÓLNI! — Nem én drágám, egyáltalán. Ha neked tetszik ez a csau színű bánion izé, vedd meg nyugodtan. Elvégre nem én fogom viselni, hanem te. De azt meg kell jegyeznem, hogy tegnap láttam a Sipeki- nén pontosan ugyanilyet. Dí ha neked tetszik, vedd csak meg nyugodtan. Nem foglak összetéveszteni benne a Sipe- kinével. — Igazad van. nem ezt veszem, nem is áll jól a hajszínemhez. Kartársnő, legyen szíves azt az égszínkéket megmutatni. Ügy. köszönöm szépen. Látod, ez nagyon édes, ezt vesszük meg. — Nem akarok beleszólni, drágám, de az égszínkék nagyon hamar piszkolódik. De ha neked tetszik, vedd csak meg nyugodtan, én nem szólok bele. — Tényleg igazad van, ezt nem győzöm majd mosni Legyen szíves, kartársnő, azt a lilát megmutatni. Ez valószínű jó lesz, ugye lói áll? — Tényleg, ez nagyon jól áll drágám, de nézd, ez nagyon drága, ötszázhetven forintot nem adhatunk egy ilyen lila izéért. De nem akarok beleszólni, vedd csak meg nyugodtan. Legfeljebb majd meghúzzuk magunkat egy kicsit a következő fizetésig. — Igazad van, jobb lesz az olcsóbb is. Talán azt a sárgít tessék megmutatni. Ugye ez neked is tetszik, édes? — Rettenetesen. Tudod, hogy mindig utáltam az ilyen rikító sárgát. Ám nem akarok beleszólni, te fogod viselni, vedd csak meg nyugodtan, drágám. — Szó sem lehet róla. Egyszer kapok tőled ajándékot és akkor sem olyat, ami neked is tetszik?! Te veszed, te fizeted. te válassz! Ügy szeretnék örömet okozni neked. — Jó. jó drágám, én választok Tessék azt a zöldet. Nem jó. Ez a szürke sem, a sötétkék nem áll jól neked, a viros csak egészen fiatalkorúnknak való. úay látom nem nagy a választék. Mi baja van. kartársnő? Mi az? Rosszul lett? Mentők! Segítség! Elájult az eladónál Csak tudnám, mi a baia! Gvere drágám, menjünk másik boltba .., — O — A szellemi munka gépesítése A mindennapi üzemi éleiben már régóta ismeretesek az egyszerű kézi, vagy elektromos számológépek, de mégis meg i lepő az alábbi két gép, melyet az utóbbi időben állítottak üzembe a KGV-nél. Könyvelőgép! Több ember munkáját végzi könnyedén; ír, összead, kivon, egyenlegez és összeír — hibamentesen. Varga Jusztina könyvelőnő szerint álom rajta dolgozni Kalkulátorgép! Sági Sándor normatechnológus beállítja rajta a forgácsolásnál alkalmasabb technológiát, és a gép a megmunkálandó anyag és a sorszám minőségének, valamint a gép leterhelésének függvényében mutatja a szükséges munkaidőt (Foto; Gulicska) — MEGÉRKEZTEK á-ceglédi FJK-hóz a város és a járás ez évi háztáji felvásárlásának irányszámai. Többek között a következő figyelemre méltó adatokat láttuk a felsorolásban: tojás 1 80Ü 000 darab, csirke 270 mázsa, liba 12 800 darab, 5300 kacsa, 11 000 pulyka. A szerződés- kötések előnye: biztosított értékesítés, magasabb átvételi ár, takarmány juttatás állami áron és készpénzelőleg folyósítása. ÚTTÖRŐK A VÁROS RENDJÉÉRT A ceglédi gyógypedagógiai iskola Kossuth Lajos úttörőcsapata január 19-én Lenért József igazgató vezetésével munkára nevelési órán nagy lelkesedéssel vett részt a Kossuth téri park rendezésének munkálataiban. A lapátokkal felszerelt ta— AZ ABONYI Kossuth Termelőszövetkezet az új gazdasági évre 564 darab sertés hizlalására kötött szerződést. nulók munkáját segítette az is, hogy a városi tanács három kocsit is adott segítségül. — NAGYOBB mennyiségű NDK importáru érkezett a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalathoz. A kiváló minőségű műszálas férfiruháikból már a jövő héten nagyobb készlet lesz a ceglédi konfekció-boltban. A ruhák átlagos ára 780 forinttól 870 forintig terjed. — AZ ALBERTIRSAI Dimitrov Termelőszövetkezet központjában hétfőn délelőtt kilenc órakor küldött- gyűlést tartanak. — A DÓZSA NÉPE Termelőszövetkezet kertészetének öt tagja egész télen ét kosarat kötött a .gazdaság részére. Hétfőn, január 22-én kezdődött a munka az üvegházban és a melegágyak körül. Vetik a karalábét, paprikát és a paradicsomot, és megindul a rendszeres fűtés. — AZ ABONYI Uj Világ Termelőszövetkezetben hétfőn délután két érakor vezetőségi ülés lesz, amelyen megtárgyalják a soron következő munkákat, valamint a kertészetben. szőlészetben és a gyümölcsös területeken jelentkező időszerű feladatokat. — KÖRÜLBELÜL 2 millió forint költséggel újjáépítik a Ceglédi Téglagyár egyes számú kemencéjét. A kemence napi kapacitása 45 ezer darab kisméretű falazó tégla. A tervek szerint a kemencét március közepén helyezik üzembe. Az a cél vezette az iskola úttörőcsapatát, hogy városunkat minél több és rendezettebb park díszítse. — HÉTFŐN délután 2 órakor Ceglédbercelen, a községi tanács végrehajtó bizottsága ülést tart, amelyen Nagy Károlyné, a nőtanács elnöke tájékoztatja a vb-t a nőtanács munkájáról. TAVASZI ÉS NYÁRI ÉPÍTÉSI IGÉNYÉRE AZ ÁRAJÁNLATOT MÁR MOST KÉRJE MEG! Épülettatarozás, átalakítás, vagy új épületek építése esetén a lakosság rendelkezésére áll a CEGLÉDI JÁRÁSI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET Cegléd. Achim András u. 26 Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy az építési munkákon kívül szakipar' részlegeink asztalos, lakatoo. bádogos, vízvezetékszerelő üveges, szobafestő mázo'ó tetőfedő és fametrmnnkéló szakmábar Tncünféle javítást nv'nkát is vállalnak. Plangár Károly a vállalat ne- \ velése. Becsületes, szorgalmas i dolgozó. Komoly szerepe van a : város sportéletében. A Vasutas birkózócsapat tagja. Két esetben volt megyei bajnok