Pest Megyei Hirlap, 1962. január (6. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-16 / 12. szám
AfST MfGYCI HÍRLAP / Ki/tÖW // kiaoAsa / A CEGLÉDI JÁRÁS Éf CEGLÉD VÁROS RÉSZ VI. ÉVFOLYAM, 12. SZÁM 1962. JANUÁR 16. KEDD it.) év Illáit Néhány napja történt a pénzügyi osztályon. A munkaidő befejezése után a dolgozók a 26. szobában jöttek ösz- sze Ocsai Károly nyugdíjba vonulása alkalmával rendezett bensőséges ünnepségre. Sorban búcsúztak tőle a munkatársai, a hivatalvezetés részéről Hegedűs József vb-iit- kár, Halasi István pü. osztály- vezető és a szakszervezet megbízottja, továbbá ifj. József András adócsoport vezető. A nyugdíjba menő meghatottan köszönte meg a munkatársak figyelmességét és abban a reményben búcsúzott tőlük, hogy az elválás nem végleges. Karcsi bácsi nyugdíjba ment, a munka után a megérdemelt pihenés korszaka következik, de a munkatársak és ő sem felejtik el az együtt töltött napokat, hónapokat és éveket. Erőt és egészséget kívánunk neki. — FOLYNAK a ceglédi ipari tanuló-iskolában a félévi gyakorlati szintvizsgák. Teljes lendülettel készül az ifjúság a január végén kezdődő félévi vizsgákra. Megalakult a járási termelőszövetkezeti tanács és a járási versenyértékelő bizottság A napokban tanácsi és termelőszövetkezeti vezetők jöttek össze a járási tanács székhazában, hogy megalakítsak a járási termelőszövetkezeti tanácsot. Megjelentek az összejövetelen a járási pártbizottság osztályvezetői és Kákái Jánosné országgyűlési képviselő, a megyei termelőszövetkezeti tanács irodavezetője is. Bencsik Mihály elvtárs, a járási tanács elnöke ismertette, hogy a járási pártbizottság és a járási tanács végrehajtó bizottsága helyesnek és szükségesnek tartja járási szinten is megalakítani a termelőszövetkezeti tanácsot, amely a járási vezetésnek és szakirányításnak tanácsadó, javaslattevő szerve lesz. A termelőszövetkezeti tanács sokat tud segíteni a termelőszövetke- kezetek állami irányításának helyes kialakításában, a jól bevált módszerek elterjesztésében, st munkaverseny helyes megszervezésében. ellenőrzésében és értékelésében. Erdélyi Gábor elvtárs, a járási tanács elnökhelyettese részletesen ismertette a feladatokat, majd a jelenlevők megalakították a 33 tagból álló termelőszövetkezeti tanácsot, melynek tagságában 13 termelőszövetkezeti elnök, 5 termelőszövetkezeti főagronó- mus, termelőszövetkezeti főkönyvelőle, brigádvezetők, gépállomásvezetők végzik majd a feladatokat. Képviselve van természetesen a megalakult termelőszövetkezeti tanácsban a párt, a járási tanács, a Nemzeti Bank és az állatorvosok is. A megalakult termelőszövetkezeti tanács összetétele biztosíték az eredményes munka végzésére. A termelőszövetkezeti tanács soraiból elnököt választott Szabó Lajos, a törteii Rákóczi Tsz elnöke, titkárt pedig Kovács Tibor, az abonyi Lenin Tsz elnöke személyében. A termelőszövetkezeti tanács megalakulása után a je- ] lenlevők versenybizottságot hoztak létre. A munkaverseny jelentőségével Bencsik Mihály elvtárs, a járási tanács elnöke foglalkozott. Január 20-ig megalakulnak a községi versenybizottságok is. Abony máris versenyre hívta Albertir- sát. A verseny célja az 1962. évi tervek maradéktalan teljesítése, illetve túlteljesítése. A verseny az egyes kampányfeladatok után kerül értékelésre és az élenjárók a járási párt- bizottság és a járási tanács | által közösen alapított vándorzászlót kapják. A verseny végső értékelésére az év végén kerül sor. A bizottság értékes versenydíjakat tűzött ki célul: az éves verseny első helyezettje motorkerékpárt kap és végleg birtokába kerül a vándor- zászló. Megtartotta küldöttközgyűlését az Abonyi Földművesszövetkezet A földművesszövetkezetek életében mindig jelentős esemény a küldöttértekezlet. A már megtartott és sorra kerülő küldöttértekezletek munkájának jelentőségét csak növeli az a tény, hogy közvetlenül a SZÖVOSZ V. kongresszusa előtt zajlanak le. A küldöttgyűlések egy év, a kongresszus négy év munkáját teszi mérlegre. Mennyire sikerült a fokozott követelményeknek ej'-get tenni, a lakosság szolgálatába állni? Erről mond v n?ményt a leg- illetékesebb L am, a küldöttértekezlet. Vasárnap kilencórai kezdettel tartotta kétszáz küldött részvételével küldöttértekezletét az Abonyi Fmsz is. Az fmsz igazgatóságának beszámolóját Varga Albert ügyvezető elnök tartotta meg. A beszámoló megállapította, hogy a múlt évben a lakosság érdekében kifejtett tevékenység megfelelt a követelményeknek. Javult a lakosság Iparcikk-ellátása, a szocialista kereskedelemre jellemző kulturáltabb körülmény és kiszolgálás, a termeltetés érdekében kifejtett tevékenység, a lakosság széleskörű ellátása érdekében a szolgáltatások kibővítése. Az ifjúság politechnikai oktatását elősegítő két ifjúsági termelőszövetkezet, az fmsz segítése és támogatása révén szép eredményeket ért el. Komoly erőfeszítéseket tettek az ország jobb húsellátását célzó szerződéskötések szorgalmazására, ami a jövőben is komoly feladatként áll az fmsz előtt. A megnövekedett igények kielégítésénél nem lehet nélkülözni a háztáji baromfinevelést. Ezt segítette és segít elő az fmsz egyrészt olyan árak kialakításával, melyek mellett a termelő megtalálja a számítását, másrészt takarmány biztosításán keresztül. A mezőgazdaság átszervezése után az igényeknek megfelelően jelentős lépéseket tettek a boltok szakosítása és az árukészletek bővítése irányában. Az üzleteknek nemcsak a külseje, banem a forgalma is megváltozott. Az átszervezés után lényegesen növekedett a kiskereskedelem áruforgalma. Míg 1959ben a forgalom 45,5 millió forint volt, addig 1960-ban már 53 millió forintra emelkedett, ami mutatja a lakosság vásárlóerejének növekedését is. Az elmúlt évben a község lakossága 225 kerékpárt. 109 mosógépet. 51 televíziót, 120 rádiót, 56 motorkerékpárt, 274 tűzhelyet vásárolt. Ezen cikkféleségek az 1960-as évhez vi- saonyítva 20 százalékos emelkedést mutatnak. A kulturális igény növekedését mutatja az a tény is, hegy a múlt évben könyvek vásárlására a lakosság 100 000 forintot költött, amely messze túlszárnyalja az előző évek átlagát. A vendéglátóipar az 1960-as évhez viszonyítva, 700 000 forinttal nagyobb forgalmat ért el. Az fmsz íömegszervezeti jellegét betöltve, a községben és annak határán túl is komoly kulturális tevékenységet fejt ki. A 17 taggal alakult kulturális csoport ma már 110. tagot számlál. Az elmúlt időkben megtartott színvonalas kul túrelőadásaikkal, műsoraikkal hozzájárultak a lakosság neveléséhez, szórakoztatásához. Kifejtett tevékenységük alapján a község lakossága joggal tartja jó emlékezetében az együttest. A kultúra terén kifejtett áldozatkész munka dicséri az együttes valamennyi tagját és vezetőjét. A beszámolót követő vita, amely igen termékeny volt, megmutatta, hogy a lakosság mennyire figyelemmel kíséri az fmsz munkáját, tevékenységét. A 23 hozzászóló hangjából az fmsz iránti felelősségérzet csendült ki. Az elért eredményeik elismerése mellett olyan — látszólag „apró” hibákra hívták fel a vezetőség figyelmét, melyeknek kiküszöbölése feltétlen fontos. Sok esetben kis dolgok okoznak bosszúságot a lakosságnak, az esetenként megtalálható kivitelezések rossz emlékként élnek a lakosság emlékezetében. Kölcsönösen ápolni kell az egymás iránti tiszteletet. Fokozott ellenőrzés megvalósításával biztosítani kell az előforduló hiányok megszüntetését. Növelni kell a dolgozók szakmai képzettségét. Mint megoldandó feladat áll az fmsz előtt, hogy tovább javítsa a lakosság élelmiszerekkel való ellátását. Csaknem minden hozzászóló foglalkozott azzal a jogos panasszal, hogy az ímsz ne csak a nyári idényben biztosítsa a zöld- ségeilátásí, hanem arról a téli hónapokban is gondoskodjon. A lakosság tejellátásának megszervezésére is nagyobb gondot kell fordítani. A küldöttek által megválasztott vezetőségnek van mit tennie. Munkájukat olyan felelősségérzet hassa át, mint amilyen a küldöttek hangjából kicsendült. A megválasztott vezetőség még jobb és kulturáltabb munkával, az áruellátás jobb megszervezésével válaszoljon a tagság bizalmára. Varga Ferenc, a járási pártbizottság PTO osztályvezetője Vasárnap délelőtt Meglehetősen néptelenek az abonyi utcák, hiába van vasárnap délelőtt, az időjárás nem engedi meg a kényelmes sétálást. Mindenki siet s talán csak a kevesebb járókelő és az ünneplő ruhák árulják el, hogy vasárnap van. A szóralcozóhelyeken viszont annál élénkebb az élet. A Gyöngyvirág Cukrászdában Szabó Mária felszolgálónak van munkája bőven. Ehhez az asztalhoz négy kávét visz, a másikhoz süteményeket, a harmadik asztalnál ülő fiatalemberek pedig likőrrel növelik a tervet... — Igen, ilyenkor különösen nagy a forgalmunk — mondja Végvári István, a cukrászda vezetője, akit megkértünk, hogyja abba pár percre munkáját. — Piaci napokon, szombaton, vasárnap sokszor olyan nagy a forgalmunk, hogy alig győzzük. Szabó Mária és a többiek1 szorgalmának köszönhető, hogy mégsem kell sokat várni a vendégeinknek, rövid- időn belül megkapja mindenki azt amit kíván. — Hallhatnánk pár szót a cukrászda forgalmáról és életéről? — Nagyon szívesen. Mai modern formájában kb. két éve működik Abony egyetlen ilyen irányú vendéglátó üzeme. Nagyon hiányzik azonban még egy cukrászda, nem A második helyezett televízióval, a harmadik helyezett pedig lemezjátszóval lesz díjazva. A beszámolót hozzászólások követték. Felszólalt Kókai Jánosné elvtársnő, a megyei termelőszövetkezeti tanács irodavezetője is és beszélt a termelőszövetkezeti tanács jelentőségéről, valamint méltatta a versenymozgalom fontosságát. Peresztegi Rózsa A BORKŐ, BORSEPRŐ hasznosítása fontos népgazdasági érdek, ezért a Kőbányai Gyógyszerárugyár foglalkozik átvételével. A termelőszövetkezetekből és gazdaságokból felajánlott híg seprőért fokonként 17 forintot, seprő tésztáért mázsánként 12 forintot, száraz borkőért 5 forintot téri lenek. A vasúti szállítás költségéi a feladó állomástól a vállalat viseli és a szállítás cél jából hordót, illetve a borkőhöz zsákot is bocsát rendelkezésa Gyöngyvirágban lennénk rá féltékenyek. Terveznek már régebben egy újat, s strand közelében, re- | mélhetőleg ezen a nyáron el is fog készülni. Most télen még csak el tudjuk látni az abonyi közönséget, de nyáron ez már komoly gondot okoz. Igen sok az átutazó vendégünk is, sokan közülük már régi ismerősei a dől- | gozóknak, mert rendszeresen \ megállnak egy jó kávéra, j Szirokman Ernőné és Kovács Sándorné igen jó ke- | zelői a modern kávéfőző-gép- \ nek. — Hány ember fordul meg j itt naponta? — Nyugodtan mondhatjuk, hogy naponta öt-hatszázan is felkeresnek bennünket. Átlagos forgalmunk naponta 4—5 ezer forint s 400—500 kávét főzünk a vendégeknek. 6—8 kg csokoládé, 15— 20 kg cukorka fogy el naponta s nem panaszkodhatunk a 25 fajta sütemény megmaradása miatt sem. — A zongorát mikor szokták használni? — Jelenleg csak szombaton és vasárnap este szólaltatja meg kitűnő, közkedvelt zongoristánk, Pintér István. Játékára a fiatalok táncra is perdülnek. Szeretnénk bevezetni az ötórai teákat, ahol kibővített tánczenekar mellett, kultúrált módon tudnának szórakozni fiatal vendégeink, — H — A tárgyalóteremből Tűzvészokozásért 3 hónapi javító-nevelő munka A napokban tárgyalta a járásbíróság Kovács Károly traktoros bűnügyét. Kovács Károly augusztus hónapban a ceglédberceli Petőfi Termelőszövetkezetben mélyszántást végzett. A munkáját zavarta a szántóföldön széthagyott szalma, szólt a tsz-vezetőségének hogy azt szedjék össze. A tsz-elnöke két tsz-tagot bízott meg, annak összesze- désével, melyet csak részben végeztek el úgy, hogy Kovács Károly a munkáját ezután sem tudta tökéletesen elvégezni. Ezután Kovács gondolt egyet, az útjában hagyott szalmát meggyújtoíta. Ezt nem lett volna szabad megtenni, mert a szabályok értelmében ezt előbb be kell jelenteni a tűzrendészet! hatóságnál, aki a helyszíni szemle után adja csak meg az engedélyt. Ila pedig ezt meg is tette, akkor előbb a szalma körül a tarlót fel kellett volna szántani, hogy a tűz továbbterjedését megakadályozza. Mivel Kovács nem eszerint járt cl a tűz átterjedt a közeli szalmakazalhoz és az meggyulladt. Mintegy 40 mázsa szalma ment tönkre, mellyel 880 forint kárt okozott a tsz- nek. A járásbíróság Kovácsot gondatlanságból okozott tűzvészokozás és társadalmi tulajdon gondolatlan megrongálásának büntette miatt három hónapi javító-nevelő munkára büntette meg 10 százalékos bércsökkentés mellett és kötelezte a kár megtérítésére. — orell — — GULICSKA ISTVÁN és Kistamús Sándor, a Ceglédi KGV dolgozói munkaidőn kívül társadalmi munkában havonta átlagosan 200—300 órán át végeznek fotemunkát a vállalat, a társadalmi és felügyeleti szervek számára. — ALBERTIRSÄN az 1960— 61-es tanév december hó végi 46 050 forintos iskolai takarékbetét-állományával szemben a folyó tanév hasonló időszakáig ez az eredmény 64 676 forintot tesz ki. A Petőfi Sándor általános iskola csaknem a dupláját érte el az előző évi takarékbefizetésnek. — A CSEMÓI Rákóczi Termelőszövetkezetben saját erőből, saját kivitelezésben, mintegy 200 ezer forint költséggel 50 férőhelyes marhaistállót építettek. — A HOSSZÚ téli estéken a Cifrakerti Állami Gazdaságban 160 dolgozó vesz részt politikai oktatásban, a szervezett szakmunkásképző tanfolyamokat 64 dolgozó látogatja. — MIKEBUDÄN társadalmi munkában épül politechnikai oktatás céljára alkalmas tanterem. A községi tanács az építkézésfaez 2600 forinttal járul hozzá a községíejiesztési alapból. — AZ ALBERTIRSAI Vegyesipari Ktsz faipari részlege az 1961-es év negyedik negyedében 200 darab gyúrótáblás asztalt, 100 éjjeliszekrényt és 100 öltözőszekrényt készített a nagykereskedelem számára. — CSÜTÖRTÖKÖN, január 18-án ócsai István, gimnáziumi tanár filmvetítéssel egybekötött előadást tart a gépjavító vállalat művelődési házában „Ember a világűrben” címen. — VASÁRNAP a Törteii Fmsz küldött-közgyűlésen új vezetőséget választott. A megválasztott vezetőségnek négy új tagja van. A népes közgyűlésnek mintegy 300 részvevője volt. Befejezésül a vezetőség színvonalas kultúrműsorral kedveskedett a részvevőknek. TAVASZI ÉS NYÁRI ÉPÍTÉSI IGÉNYÉRE AZ ÁRAJÁNLATOT MÁR MOST KÉRJE MEG! Épülettatarozás, átalakítás vagy új épületek épitése esetén a lakosság rendelkezésére áll a CEGLÉDI JÁRÁSI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET Cegléd, Achim András u. 26 Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy az építési munkákon kívül szakipari részlegeink asztalos, lakatos, bádogos, vízvezetékszerelő, üveges, szobafestő-mázoló, tetőfedő és famegmunkáló szakmában mindenféle javítást és munkát is vállalnak. — A KÖZSÉGI TANÁCSOK igazgatási előadói a múlt héten szakmai konferencián vettek részt a járási tanácsnál. ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd Születtek: Kozák Gusztáv, Dóka Mária Anna, Makula Zoltán. Jobbágy János, Alt Csaba, Buják Mihály, Erdélyi Gyula, Farkas Judit, Márkus Lajos. Petrezselyem Terézia, Polónyi Zoltán, Szalontai Ilona. Kanak Mária, Koromházi Éva. Megy es Terézia. Hegedűs Tibor, Pető Zoltán, Döméiny Márta; Drávái Erika, Megyei Edit, Horváth György. Bekő Ferenc, Papp Klára Eszter. Tóth Sándor, Komáromi László. Házasságot kötöttek: Tokaji Mihály és Molnár Julianna, Simon László és Horváth Alice Judit. Elhaltak: Hegedűs Mihály 57 éves, Bori Ferencné szül. Kun Adél 42 éves. Szálkái Lajosmé szül. Horváth Jolán so éves. Nagy La- josné szül. Bicskei Rozália Hona 72 éves, Támadi istvánné szül. Marton Eszter 83 éves. Buják Mihály i napos. Hajdú János .">3 éves. Nyúzó Ferencné szül. Murányi Rozália 53 éves, Romhányi János 48 éves. Túri Antal 46 éves. Rafael Istvánné szül. Kolompár Rozália 67 éves. Tóth József 54 éves. Jakab Bálint 63 éves. Füle Nándor 83 éves. Tarai István 76 éves, Szalamonidesz Jánosné szül. Ecseri Eszter 4$ éves, Hárshegyi Órbánné szül. Zsuzsán dór Lídia 69 éves. Zámbori Józsefné szül. Pomázi Ilona 73 éves, Orsányi Józsefné szül. Vinke Julianna 46 éves, Libucz József 79 éves. Abony Házasságot kötöttek: Lantos Pál és Varga Margit, Pusztai Dezső és Kocsis Ilona. Elhaltak: Tamasi János 82 éves, Dobozi Lajosné szül. Kővágó Erzsébet 55 éves Balogh Erzsébet 62 éves, Balogh Mátyás 83 éves, Nagy Andrásné szül. Vastag Erzsébet 80 éves. Jászkarajenő Született: Kanalas József. Vidék József és Vidák Mária. Elhalt: Zsák János 79 éves. Albertirsa Született: Bartos Mária. Házasságot kötöttek: Csőke László és Bartucz Mária. Elhaltak: Klementisz István 83 éves, R^vai Lászlóné szül. Kiss irma 75 éves. Kerekes László 80 éves. Tokaji Mihályné szül. Baló Anna 33 éves, Kalina Pál 78 éves. Ceglédbercel Házasságot kötöttek: Petró János és Erdélyi Piroska, Engler Pál és Varga Terézia. Elhalt: Szép Jánosné szül. Kunszt Borbála 68 éves. Csomó Elhaltak: Monori Sándorné szül. Deli Eszter 58 éves, Simon Józsefné szül. Dékány Judit 67 éves, Papp Ferencné szül. Dávid Lídia 70 éves. Füle Jánosné szül. Ker- nács Mária 83 éves. Bordás Tálas Sándorné szül. Poloznik Terézia 72 éves. Törtei Elhaltak: Túri Antalné szül. Szabó Mária 90 éves. Nagy János 50 éves. Somodi Pál 66 éves. Horváth Judit és Simon László január 14-én délután 5 órakor házasságot kötöttek. Ez úton mondunk hálás köszönetét az Élelmiszer Klsker. Vállalat tabló-csoportjának, rokonainknak és mindazoknak, akik felejthetetlen jó gj^ermekem és testvérem: Fehérvári József elhunyta alkalmából, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak, a temetésén megjelentek. sírjára koszorút, virágot helyzetek. ÍJzv. Fehérvári Józsefné, Pákozdi Árpádné Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó édesanyánk, nagyanyánk: özv. Füle Jánosné, szül. Kernócs Mária temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család