Pest Megyei Hirlap, 1961. december (5. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-09 / 290. szám
A labdarúgóknál az NB III őszi utolsó fordulója és Pécel-Monor megyei rangadó, a kézilabdázóknál a terembajnokság rajtja Vasárnap a labdarúgó NB Ill-ban is befejeződik az őszi idény. Különösen jelentős mérkőzést vív a Csepel Autó, amely már döntetlen esetén is vissz aszerzi a csoportelsőséget, mert gólaránya lényegesen jobb, mint az éllovas Sárisápé. amely már befejezte őszi szereplését. Az autógyáriak mellett szól a pályaelőny a III. kér. TXVE ellenében, s így a papírforma szerint a Csepel Autó lesz az Északközép csoport őszi bajnoka. Az egyre javuló Szentendrei Honvéd az élcsoportban tanyázó Tokodi Bányászt fogadja. A jó erőt képviselő vendégek ellen a Pest megyei csapatnak teljes tudását latba kell vetnie a két pont megszerzése érdekében, amellyel előbbre kerülhet a táblázaton. A Pilisi Bányász már befejezte őszi szereplését. Csupán Nyergesújfalu veszélyezteti a harmadik helyét, amely ha ma otthonában nyer a sereghajtó Csillaghegy ellenében, felválthatja a vörösváriakat, s akkor a Bányász őszi negyedik lesz. Az Északi csoportban mindkét Pest megyei csapat idegenben lép pályára. Váenak Baglyasalján. Kúriainak pedig a fővárosban a Chinoin ellenében kevés esélye van a pontszerzésre. A megyei bajnokság utolsóelőtti fordulójában a Pécel— Monor találkozó ígérkezik a legjelentősebbnek. Ha Pécel nyer, tovább növelheti előnyét a táblázat élén, hiszen a második helyezett Dunaharaszti Nagykőrösön lép pályára, ott pedig szinte esélytelen az újonc DMTK. E két találkozón kívül a Bag—Gödöllő, Főt—Ceglédbercel, s az Al- , bertirsa—Üllő összecsapás emelkedik ki a műsorból. A területi bajnokságban egy elmaradt mérkőzést játszanak. ★ A megyei ifjúsági kosárlabda-bajnokságban már csak egy elmaradt mérkőzés van hátra. A férfi asztaliteniszezőknél az őszi utolsóelőtti forduló kerül sorra. A megyei sakkcsapat-bajnokságban a vasárnapi forduPESr MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollany Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm„ Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telelőn: 343—100, 142—220 A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—44.7 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj i hónapra 11 forint HÉTVÉGI SPORTMŰSOR ló után néhány hetes szünet következik, s a jövő év elején folytatódnak a küzdelmek. ★ Míg a sportágak zömében befejeződött, illetve befejezéshez közeledik, az idény, a ké- zilabda-terembajnokság vasárnap kezdődik. Mint már közöltük, a Szigetszentmiklósi Általános Iskola tornatermében sorra kerülő viadalon nemcsak Pest megyei együttesek vetélkednek. Egy-egy vasárnap műsora reggel 9 órától délután 6 óráig tart. Az első forduló érdekesebb mérkőzései közé tartozik az Abony —Ráckeve, valamint az Abony —Beloiannisz férfi mérkőzés. A Váci Forte—Tatabánya női találkozón két régi vetélytárs csap össze. Érdekes küzdelmeket láthatnak azok, akik nem sajnálva a fáradságot, kiutaznak Szigetszentmiklós- i ra. RÉSZLETES MIJSOR Szombat TORNA. Magyarország 1961. évi férfi és női felnőtt egyéni bajnoksága, ed őírt gyakorlatok (Sport- csarnok, 14.30). Vasárnap ASZTALITENISZ. Megyei férfi csapatbajnokság. Monor—Dunakeszi Kinizsi (Mono-r, irt», Sződliget— Abony (SződlAget, 10), Zsámbéflc— Fiiisi Bányász (Zsámbék, 10). Ceglédi VSE II.—Gödöllői AiSC (Cegléd, 10), Erdőkertes—Váci Kö-tött (Erdőkertes. 10), Nagykőrösi Kinizsi—Diósd (Nagykőrös, 10), Nagykőrösi postás—Diósd (Nagykőrös, 14). KÉZILABDA. A megyei terem- bajnokság első fordulója; a szigetszentmiklósi II. sz. általános iskola tornatermében. 9: Fóti Gyermekváros—FTC, női ifjúsági (Zsák). 9.35: Ráckevei Gimnázium— Fót. férfi ifjúsági (Hidasi - E.), 10.10: Beloiannisz—FTC, női (Barna), 10.45: Beloiannisz—VII. •• kér. Bástya, férfi (Rusznyák), 11.30: Ráckeve—Fót, nőd ifjúsági (Auspiíz Gy.). 12.05: Abonyi TSZ SK—Állami Biztosító, női (Dévényi), 13.45; Abony—Ráckevei Gimnázium, férfi (Katona), 14.30: Abony—Beloiannisz. női (Balogh), 15.05: Tatabánya-Váci Forte, női (Elsen). 15.40: Abony—Beloiannisz, férfi (Rálkai). 16.25: Tatabánya I.—Tatabánya H., férfi (Tóth), 17.10: Tököli KSK— Gödöllői 202. sz. ITSK, férfi, (Fazekas). kosárlabda. Megyei ifjúsági bajnokság. Férfimérkőzés: Szentendrei Ferences Gimnázium—Ceglédi Mezőgazdasági Technikum (Bp., Állatorvosi Főiskola, 15). LABDARÜGÁS. NB III. Északközép csoport: Csepel Autó—Ht. kér. TTVE (Dunaharaszti, 13.30, Madaras!. Tóth János, Józsa), Szentendrei Honvéd—Tokod (Szentendre.- 13.30. Mészáros L., Bencsik, Varga Ernő. Északi csoport: Ohinoin—Kartali MEDOS 7. (Budapest, Phőbus-pálya, i3. Hargittaá), Baglyasalja—Váci Petőfi (Baglyosai) a, 13.30, Igaz). Megyei bajnokság. Péced—Monor (Pécel. 13.30, Soós, Potocsmyi dr.. Húszak), Nagykőrösi Kinizsi— Dunaharaszti (Nagykőrös. 13.30, Béniié. Lakatos, Tóth Lajos), Bag— Gödöllői Vasas (Bag. iá.3®. Virág, Császár, Ripp), Fóti SE—Ceglédbercel (Fót, 13.30. Gombás, Bombái, Kőhalmi). SZTK—Pilisi KSK (Szigetszentmiklós. 13.30, Miklós, Fődfc Galda). Vecsés—5 2i getűifslu (Vecsés. 13.30. Nábelak. Ábrahám, Zsóka), Váci Vasutas—Ceglédi VSE TL (Vác. 13.30. Kelemen. Pál. Kaiser). Albertirsa—üllő (Alfoert- irsa, 13.30, Vincze dr., Halász..Badacsonyi). Megyei ifjúsági bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításban, 12 órakor kezdődnek, a felnőtt- találkozó első partjelzőjének bíráskodása mellett. Területi bajnokság. Déli csoport: Farmos—Dunakeszi Vasutas (Farmos. 13.30. Krichembaum, Vezé- nyi). Területi ifjúsági bajnokság. Déli csoport: Farmos—Dunakeszi Vasutas (Farmos. 12, Vezényi). Barátságos mérkőzések: Budaörs—-Btj. Honvéd (Budaörs. 13.30). Pilisi Bányász—Budai járási válogatott (Pilisvörösvár, 13.3Í)). Gumibócipö - bácsimmá. Gyermek hócipők 22—25 számig 92,30 F.t Gyermek hócipők 29—35 számig ' 108,— Ft Női hócipő 2 gombos 106,— Ft Wellington csizma (női) 35—42 számig , 239,50 Ft Kapható: az állami áruházakban, és szaküzletekben. RÖPLABDA. Megyei ifjúsági bajnokság. Férfiak: Aszódi Gimnázi-4 um—Gödöllői Gimnázium (Aszód), Szentendrei Gimnázium—Váci Mezőgazdasági Technikum (Szentendre). Nők: Szentendrei Gimnázium—Váci Mezőgazdasági Technikum (Szentendre). SAKK. Megyei csapatbajnokság. Nagykőrösi Kinizsi—Vecsés (Bp. XI., Karinthy Frigyes u. 3.). Nóg- rádverőce—Pécel (Nógrádverőce), Szentendrei Építők—Gödöllői ASC (Szentendre), Pilisi Bányász—Aszód (Pilisvörösvár), Váci Petőfi—Gyöm- rő (Vác), Dunaharaszti—Szobi Vasutas (Dunaharaszti). S ÜL Y EMELÉS. Országos ifjúsági egyéni és csapatbajnokság (Debrecen. 10). TORNA. Magyarország i&51. évi férfi és női felnőtt egyéni bajnoksága. szabadonválasztott gyakorlatok (Sportcsarnok, 3). A jövő évi chilei labdarúgó VB f mérkőzéseit európai és tengerentúli bírók vezetik. Az MLSZ is megtette jelölését: Dorogi Andort es Fosa Jánost javasolja játékvezetőnek a világbajnokságra. A svéd jégkorong-válogatott második moszkvai mérkőzésén 5:2 (3:2, 1:0, 1:0) arányban győzte le a szovjet egyesületi válogatottat. CSAK KÉT PONT A területi labdarúgó-bajnokság Déli csoportjában az őszi első az Abonyi TSZSK csapata lett, két ponttal megelőzve Törökbálint és Budaörs tizenegyét. — Csak két pont előnnyel fordulunk az őszből a tavaszba —«- mondják az abo- nyiak. Miért csak? Mivel a tizedik fordulóban már hat ponttal vezettek és ez csökkent kettőre.----Tíz 'győzelemmel és két v ereséggel zártuk a szezont — mondja Király György, az Abonyi TSZSK intézője. — Bosszantó, hogy második vereségünket épp a finálén szenvedtük el, Ócsán. — Balszerencsés mérkőzés volt — folytatja. — A 60. percben egy gurulós labdát kapusunk nyugodtan felvehetett volna, ö azonban rúgni akarta, ám a levegőt találta el és a labda beván- szorgott a hálóba. Ez az óriási potyagól, teljesen letörte a csapatot: kaptunk 16 méteres szabadrúgásból még egy gólt ég végül a 81. percben az egyébként jól bíráskodó, a játékot jól késben tartó Tabányi által túlszi- gorúan megítélt U-esböl mégegyet, s ez megpecsételte sorsunkat. S hogy a balszerencse teljes legyen, öt játékosunk sérült meg súlyosan a 90 perc alatt. — Most következik a felkészülés a tavaszra. Tudjuk, hogy csak kemény, férfias játékstílussal válthatjuk át őszi elsőségünket tavaszira. Ennek érdelében mindent megteszünk, a fegyelem terén mutatkozó hiányosságok megszüntetését is beleértve. Ahoi nem hiányoztak a versenyek „Több sportkörben népes mezőny részvéteiével jól sikerült alapfokú versenyeket rendeztek. Ezek közé tartozik a Ceglédi Építők is, a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat sportköre” — olvashattuk a ceglédi járás Kilián testnevelési mozgalmáról szóló je- ; lentését. I — A mozgalom tudnivalóit ismertető tanfolyamon tízen vettek részt az egyesület képviseletében — emlékezett vissza Száraz György, a Ceglédi Építők SK elnöke. — Május 1-től különböző szakszervezeti bajnokságok biztosították a pontszerzést, így labdarúgó és kézilabda torna. Kézilabdában 6 üzemi csapat vetélkedett. Szeptember 18— 20-án, október 17—19-én, s november 6-án atlétikai viadalt bonyolítottunk le. Három kerékpártúrát is műsorba iktattunk, szeptember 23-án, október 21-én, s november 6-án kerültek ezek sorra. A sportköri elnökség havonta tárgyalta a mozgalom ügyét, a tennivalókat. Ez a sok esemény nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a 193 jelentkező közül közel ötver.en megszerezték a vasjelvényhez szükséges pontokat, hetvennyolcán 60—90 ponttal rendelkeznek. A „legfrissebbek” sorába tartozik Deli Béla, az Építők labdarúgó csapatának középhátvédje, az első jelvé- nyes. Jó példát mutatott dolgozótársainak Szebeni Ferenc mérnök, a ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat technológiai osztályának vezetője, aki bár nenr aktív sportoló, de ő Is megszerezte a száz pontot. * A mozgalom jó előkészítése, szervezése, megfelelő számú verseny, lelkes .aktívák — ezek tehát a siker fő zálogai. KITŰNŐ JÁTÉK A z alsógödi mű- kedvelő színjátszó gárda december 2. és 3-án, szombat és vasárnap este mutatta be a kultúrházban a „Bástyasétány 77’’ című operettet. Miért számolunk be erről a sportrovatban? Mivel a szereplők között több „ismerős” névvel találkoztunk. Ödön szerepében Czadró Józsefet láthatta a közönség, aki a váci járás 1961. évi felnőtt atlétikai pályabajnokságán három verseny- számban is győzött. Péter szerepében Juhos Pál. az Alsógödi HSC labdarúgó-csapatának középhátvédje lépett a'szin- podra. Zsigát pedig Patak Árpád labdarúgó-kapus alakította. A sportoló leányokat Agát Ilonka, a Chinoin kosárlabda- csapatának középjátékosa képviselte: Tinike szerepében remekelt. Tehát jók: Cza- dó, Juhos. Patak, Agát. Az előadás után Ujfalvi István, járási művelődési előadó gratulált a szereplőknek és elismeréssel szólt a kitűnő játékról. Ügy látszik, a sportolók a színpadon sem akarnak lekerülni a „jók” listájáról, így van ez rendjén. Solymosi László A Műszaki Anyag- és. Gépkereskedelmi Vállalat műszaki becslést tart CEGLÉDEN. DECEMBER 12-ÉN DÉLELŐTT 10 ÓRAKOR a Magyar Hirdető Kirendeltségén, Cegléden, Teleki u. 30. szám alatt. Telefon: 258. írásbeli bejelentéseket a fenti címre kérjük. Budapesti címünk: Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat Budapest, VI., Népköztársaság útja 28. Telefon: 123—894. Foglalkozunk használt mezőgazdasági gépek, egyéb gépek, kompresszorok, műszerek stb. eladásával, vételével és közvetítésével, A sraiHHuen spurium mar korábban befejeződtek a megyei labdarúgó-bajnokságban pedig csupán két forduló van hátra. A csapatok pihenőre térnek, s ekkor a szakosztályvezetők elteled- kcznek sportolóikról. Persze ez nem általános kép. de sajnos sok helyütt így van. Pedig a holtidényben sem szabad szélnek ereszteni a játékosokat, hiszen ez igen alkalmas időszak különböző elméleti, így szabály magyarázó előadások tartására, amelyekre természetesen az unatkozó szurkolókat is be kpll vonni. Ennek érdekében hozott az MTST határozatot a sportakadémiák, élménybeszámolók, sportköri esték rendezésére. A Ráckevei Járási TST ágit. prop. bizottsága munkatervet készített, s azt elküldte a sportköröknek. A legfelsőbb sportszerv rendelkezésének szellemében célul tűztük ki, hogy a téli este ne hiányozzon az egyesületek műsorából. A tervezethez kérdőívet mellékeltünk: tájékoztassanak a sportköri est időpontjáról, hogy a bizottság erre előadót küldhessen ki. Sajnos nem minden egyesület válaszolt, s így a bizottság jelöli majd id a mulasztóknak az összejövetel időpontját. A sportköri téli estéken többek között az egyesületek előtt álló feladatokat ismertetjük. s ahol igénylik, szabálymagyarázó előadást is műsorba iktatunk. Igen helyes. ha a sportkörök filmvetítéssel is színesítik a műsort. a kölcsönzési díj tíz forint. A sportköri téli esték jő megszervezése gazdag program biztosítása, nagyszámú hallgatóság toborzása, az egyesületek tevékenységének egyik fokmérője, a helyi sportélet fellendítésének egyik záloga. Használják ki mindenütt ezt a lehetőséget, már csak azért is, inert az összejövetelek alkalmat adnak a Kilián testnevelési mozgalom elméleti követelményének teljesítésére. Bundies Péter a ráckevei JTST ágit. prop, bizottságának elnöke A JÓ PÉLDA RAGADÓS Sokan vannak a gödöllői Ganz Árammérőgyárban, akik szeretnek, illetve szeretnének tekézni, s évek óta beszélgettek arról, hogy tekepályát kellene építeni. Most végre az elhatározást tett követte. Ez év őszén megkezdődött az építkezés. A társadalmi munkások nekiláttak az alapozáshoz. Eddig öt szombaton és vasárnap dolgoztak. Különösen a gyár Gagarin- brigádja tűnt lei, valamint ] Angyal Imre, a községi tanács dolgozója és Prutek István, Kukla Mátyás gyári dolgozó. A pályaépítéshez komoly segítséget nyújt Dunajszki András, a Ganz Árammérő-gyár igazgatója is. A munkáról, a további tervekről Juhász István sportköri titkár a következőket mondotta: — Gyárunkban mind többen és többen szerelmesei a tekézésnek. Az „iker”-verseny- pálya rövidesen nagy küzdelmek színhelye lesz. Idáig harmincötén jelentkeztek. így hát népesnek ígérkezik szakosztályul^. Külön öröm számunkra. hogy a sporttársak nem várják a sült galambot, hanem öntevékenyen maguk láttak munltához. így reményünk valóra válik, jövő tavasszal repülni fog a bábukat verő tekegolyó a Gödöllői Vasas sporttelepén. Befejezésül még csak any- nyit, hogy a most készülő tekepálya szomszédságában kézilabda- és röplabdapálya áll, melyet ugyancsak lelkes sportolók építettek társadalmi munkában. Ügy látszik, Gödöllőn a ió példa ragadós. Csiba József ÁLLAMI VÁLLALATOK, SZÖVETKEZETEK, KISIPAROSOK, FIGVELEM! Vállalatunknál kiutalás nélkül beszerezhetik vasanyagszükségletüket Telepeinken kaphatók: & Durva-, közép-, finomlemez fél négyzetmáternél nagyobb táblákban Koracél, T-vas, l-vas, U-vas, különböző szelvényméretben és bosszúságban, továbbá huzalok, betongömbvasak Budapesti telepek: Vin., Barcsé utca 12«. Telefon: 341—91$ IX., Soroksári út 34- Telefon: 13«—532 X., Jászberényi út 18—22. Telefon: 149—005, 149—020 XI., Hamzsabégi út 20. Telefon: 2*6« 2«l Vidéki telepek: Békéscsaba Vasútállomás Te!.: 14—86 Debrecen Hatvan u. 62. „ 34 12 Esztergom Somogyi Béla üt 20. a. 2—79 Győr Mártírok útja 4. v, 26—08 Hatvan ^ Vasútállomás mellett „ 10 07 Miskolc Repülőtér mellett „ 13—007 Miskolc József Attila utca 7. Nagykanizsa Vorosilov út „ 20 C4 Nyíregyháza Eleto dűlő ., 72 Pécs Légszeszgyár u. 30. m 20—99 Salgótarján Külső pályaudvar „ 17 19 Szeged Petres utca 6. „ 4L—02 Székesfehérvár Homoksor „ IS—13 Szolnok Mártírok útja „ 21 25 Szombathely MÁV teherpályaudvar „ 12 Tatabánya 3043-789. hrsz. Szénosztályozónál 23 fiO Sztálinváros Uj állomás mellett .. 09 !)7 .Veszprém Ibolya utca 2. „ 16—n KOHÁSZATI ALAPANYÁGELLÁTÖ VÁLLALAT Budapest VI., Benczúr utca 11. Telefon: 425-799, 422-851 Eladó, Abonyi út mentén, azonnal beköltözhető kertes családi ház sürgősen. Érdeklődni: Abonyi út 61, Nagykőrös. Beköltözhető 1 szoba, konyhás, 2x1 szoba, konyha lakottan, ház eladó. Megtekinthető du.: Bp. XIII. kér. Diós u. 8, tszL 2. 1 Ceglédi Kertimag Gazdaság 10 éves gyakorlattal rendelkező férfi kontírozó könyvelőt, valamint ugyancsak gyakorlattal rendelkező gépszerelőt (aki anyagismerettel is rendelkezik és beszerzéseket is tud végezni) keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen . és írásban a gazdaság központjában: Cegléd, Kecsikés- csárda. Beköltözhető családi ház eladó. Vác, Tabán u. 10. HIRDESSEN A PEST MEGVEI HÍRLAPBAN A sportköri téli estékről