Pest Megyei Hirlap, 1961. december (5. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-29 / 305. szám

• A P E

S T MEGYEI

HÍRLAP KÍ

ÍIÖNKIADÁS A •

V. ÉVFOLYAM, 100.

SZÁM.

1961. DECEMBER 29 PÉN'

rEK

I I

í Eredményekben, sikerekben gazdag |

fj 4

j boldog új esztendőt kívánunk kedves j | olvasóinknak, munkatársainknak! |

£0^XXXXXXXXXSXVS.XXVCvXXXXXXXXXXXXXXXXX>XXX\>^XXX>XX>XXXXXXXNX>XXXXXVXX>^XXXX>X.XVCÍ,'>K'

1961 - AZ ÉV TÖRTÉNETE

JANUÁR:

JÚLIUS:

A népi ellenőrzés múlt évi munkájáról

Tallózás a helyi l\EB év végi hassá malájából

Az első hónap, mint minden esztendőben Hideg volt, hó esen, fagy és jég volt bőven. Sok ilyen jó hirt a krónikás tollára: Harminchat szép lakás talált új gazdára.

Régi kutatókhoz áz idő is kegyes:

Felfedezett új műemlékünk a „Hegyes", Örömet jelentő irodalmi estek;

Gimnázium rendezett ballada-estet.

Láthatunk idén is sok új filmet, szépet, Kultúr-mozi kapott nagy vetítőgépet.

Korán kezdi, mikor más még sírás, mamás: Pesti jégen arat sikert Korpás Tamás. Hajósok részére lesz ez pompás látvány;

Öreg Dunánk partján épül az új sétány. Teljesült kívánság, bár jogos volt régen: Orvosi rendelő — kint a hegyvidéken.

FEBRUÁR:

Helyes az éberség s az elővigyázat: Felleltároznak ötszáz állami házat Múzeum kiállításán sokan voltunk:

Automatát kapott helyi tejboltunk. Kultúrházban a „Tacskó" előadása Színházi élmény volt. Akadjon sok mása. Áramtolvajok bíróság előtt állnak;

A büntetés után majd jobbakká válnak?

Sok lottó-nyeremény, nem egy váci jól jár Transzformátor házat kapott a Fonógyár. Bélésgyári tűznél nagy izgalom, kis kár; Géczy Irén i'árosi úttörőtitkár.

Szőke doktor neve a veszteséglistán.

Üj kultúrházvezető: Balassi István.

A tízéves Kossuth Tsz áldomása:

Vidám hangulatú volt zárszámadása.

MÁRCIUS:

A MÁV háza táján érdekes hír terem: Szépen berendezett kultúrváróterem. Kezdeményezői ők hasznosnak, jónak; Március Vácott is újítási hónap.

Tortalapért, krémért most már idetartunk: Félkészárubölttal bővült üzletparkunk.

S akitől kiindult ilyen ötlet, számos: VB-dicséretet kapott Borbély János.

A Diadal téren új színfolt, izgalom, Földgyalu dolgozik: épül a stadion.

Pompásan futottak, súlygolyót jól toltak;

Váci atlétáink ügyesen rajtoltak.

Motoros tanfolyam indult (kissé zajos), Ferencsik bácsi kiváló kisiparos.

ÁPRILIS:

Büszkén csengőn írom e sorhoz a rímet:

Öt vállalatunk ért el élüzem címet.

Múzeumi termek, van bennük forgalom; Bútorkiállítás: szekrény, ágy egy halom Sokáig elkísér emléke e napnak; Tizenhatévesek igazolványt kapnak.

Sok házat szépítettek meg tíz év alatt:

Most jubilál a Tatarozó Vállalat.

Erre is vártunk már években vagy tizet Kész lett a főtéri rendelőintézet Díszt ölt a Temető utcai iskola:

Első Mezőgazdasági Technikuma.

S mert humoros hónap az április kérem. Vidám Cirkusz sátraz a Rákóczi téren.

Kosát úti pályán fej-fej mellett állunk:

Az A-válogatott futballozott nálunk.

MÁJUS:

Felvonul a város apraja és nagyja,

Május 1. a munka büszke örömnapja.

Újabb szép gondolat napvilágot látott. „Teremtsük meg ismét a virágos Vácot!"

Sok szín, harmónia, ecsetek vonása:

Nagy siker Bíró Ádám kiállítása.

Könnyes nevelőt, fiút. lányokat látok; Ballagnak mindenütt az „öreg" diákok.

A leírt gondolatok ünnepi hete S est a kultúrházban: A könyv dicsérete. Láthatjuk mi is a történelmi várat; ‘Esztergomba indul a napi hajójárat.

Sokan únják a gyalogosok életét;

Népszerű a gépkocsi-nyereménybetét.

Zöld füvet nyesnek, öntöznek virágokat: Építik, szépítik a váci parkokat.

JÚNIUS:

A legcsendesebb sportnak sok híve vagyon; Halfogási verseny a ligeti tavon.

Ám hangosabb dolgokról is szóljon versem, Duna-szakaszunkon motor csónakverseny. Vidám ének csendül több száz dalos száján, Ajándékműsor a Kosdi úti pályán. Megvalósítottak régi gondolatot;

Gombás hegyközség kap autóbuszjáratot Városunkra most is dicsőséget hoztak; Munkásőreink szépen gyakorlatoztak. Ellenőriznek utcát, kertet és házat;

Komoly feladat — tisztasági őrjárat.

Szépség és lendület. Lelkes taps. nem csoda; Évzárót rendezett az új sportiskola.

Országos érdeklődés fényében állunk:

Kádár János elvtárs nagygyűlést tart nálunk.

Vonat és autóbusz; sok énekest hozó.

Ünnepi esemény: dalostalálkozó. Felső-Duna-parton számos nyári sátor Idén is népes az ifjúsági tábor.

Kétezer remek tő, sűrűn és nem gyéren; Virágzik a rózsa a Konstantin téren, övéké az érdem, hogyha jól utazunk;

Kedves esemény volt a vasutasnapunk. Áramkotlós alatt vagy tízezer tojás,

Megnyílt a baromfikeltetőállomás.

Többszáz kilométer, messze, le Mohácsig A Búvár Kund csapat Dunán csónakázik. Viszik szórakozni Mancit, Pirit. Rozit: Átrendezgették a Pannónia mozit.

Szép teljesítményük, harsogjon a „vivát!" Fortéban élretör a Gagarin-brigád,

AUGUSZTUS:

Sokat tanácskoztak (beleszólt két jogász); Cserháti István lett a DCM-fogász.

Szigeti esemény ötezer kompozó;

Munkás, paraszt és katonatalálkozó. Hangos-képes bútor; sok házban otthonos, Megvan az ezredik TV-tulajdonos.

Barátságos, kedves vendégekről írok,

Kis látogatóink: bolgár pionírok.

Sok-sok ilyen gyárunk legyen még minekünk; Finompamutfonó ismét élüzemünk. Megmozdul a határ, nincsen ott rest, henye Zajlik traktorosaink szántásversenye.

Súlyos tragédia, KISZ-szervezet gyászol; Fájdalmas volt a búcsú Imre Istvántól. Rádió-örömhír az éjjeli csendben:

A Vox Humana első lett Debrecenben,

SZEPTEMBER:

Zalka Máté boltunk fáradozott sokat; ötvenezer könyv várja a diákokat.

Fájdalmat enyhítő, sok sebre írt hozó;

Négy váci orvosunk „kiváló dolgozó".

Ügyes TIT-rendezvény s nem magas az ára: Gőzös megy Sopronba (és nem Kanizsára). Romboló huligán tanulságos pere,

Hasznos volt a népfront-tapasztalatcsere.

Itt van öt vállalat, négy megyei város: Versenyben számol most huszonkét pénztáros, örül velünk aki újat, szépet szeret; Átrendezik végleg a Konstantin teret. Érdektelenségről ad számot a mérték: Harminc művész Pestről — de csak százan

Inézték. \

OKTÓBER:

Mint egy trópusi táj, olyan kultúrházunk:

A vácrátóti kert egy hétig volt nálunk. Közeledik a fagy — látsz igyekezetei;

Városi bérházra húznak emeletet.

A sikert, diadalt itt könnyen lemérem;

Prága Cirkusz játszik a Rákóczi téren.

Új házak. Rossz kémény? — ám oda se neki, Hetvenezer a kár? Az állam fedezi!

És mert az igények minálunk is nőnek, |

Üj modellházunk van: öröm sok-sok nőnek. Juhász Gyula, József Attila barátja:

Élmény volt Magyar László előadása. Duna-parti korzónk tervszerűen épül.

A Kossuth Tsz is a szüretre készül.

Öregbíti Vác iskolaváros nevét;

Kijelölték az új gimnázium helyét.

NOVEMBER:

Oktatja, neveli őket tanár, szülő:

Piros nyakkendőt kap kétszáztíz úttörő.

Nem volt hiába az izgalom és remény, Vácra került ismét nyalt lottó-nyeremény. Bár néhány árujuk nem friss, mint a harmat; Hanglemez bolt nyílt és csinál nagy forgalmat. Helytörténeti-régész szakkör alakul,

A múlt vizsgálatát kapják feladatul. Epül-szépül városunk, ez szinte mesés: Harminckét millió az új költségvetés. Állatorvosunk be sokszáz ebet oltott. Deákvár is kap önkiszolgáló boltot.

Űjjáéled itt, mi hibás, régi. avit;

Orion szerviz nyílt, sokszáz gépet javít.

Sokan kellemesen töltenek egy estet. Népszerűek a mikrobarázdás estek.

DECEMBER:

Csányi-úti pártház, sokan megyünk oda; Elkezdődik a munkásakadémia. Bélyegkiállítás, világhíres nagyok,

Tomecskó Mihályunk mégis díjat kapott. Városi tervekről ismertetést kapunk; Beszámolót tartott nyolcvan tanácstagunk. Portálok előtt sok amatörnyomozó; Kirakatverseny volt. Negyven díjat hozó. Árcsökkentés; olcsóbb narancs, banán, csoki, Városunkban is tért hódít a gombfoci.

Kedves jubileum (róla is szó essék);

Megvolt a századik névadóünnepség.

Eljött a karácsony. Itt van az év vége. Visszatekintünk a sok jóra és szépre. Szilveszter estéjén van nagy evés-ivás Erre mond „BUÉK"-ot a

VÁCI KRÓNIKÁS

A helyi népi ellenőrzési bizottság a megtartott vizsgálatok mellett egész éven át figyelemmel kísérte az üzemek termelését, a lakosság áruellátását, a mezőgazdaság termelését, a piaci felhozatalt és a társadalmi tulajdon védelmében tett intézkedéseket.

Megállapítást nyert, hogy tovább javult a gazdálkodás a Kossuth Tsz-nél, bár

a nyári aszály nagyban

befolyásolta termelésüket.

Jól haladt a DCM építkezése, a deákvári lakásépítés; bár több építkezésnél mutatkozott a városban lemaradás és jelentkeztek a tervfegyelem megsértései.

Az Április 4 téri házaknál még mindig nincsen megoldva egy-egy új lakóépület gondnoksága, illetve a háztömb bizalmi rendszer kiépítése, hogy ezen keresztül, is

Három boldog nyertes

A múlt heti eredményhirdetéseknél három ízben találkoztunk váci járásbeli község nevével. Dunakeszin lakó munkatársunk, Pusztai Ede, a KISZ megyei felszabadulási pályázatán nyerte el az 500 forintos első díjat. Ja- kus Lajos (Penc) munkáját a történelemtanárok országos pályázatán jutalmazták hatszáz forinttal. Végül a Füles című hetilap rejtvényverse-* nyének egyik, megosztott első díját nyerte el Ferenczy Ferenc (Rád).

ÜGYELETES ORVOSOK

Az óév utolsó vasárnapján a felsővárosiban dr. Hampó Ferenc; az alsóvárosa körzetben dr. Kőrös Károly lesz az ügyeletes orvos. Üjév napján a felsővárosi körzetben dr. Hansághy Gyula, az alsóvárosban dr. Ruzicsha Béla tart orvosi ügyeletes szolgálatot.

(Cserny G. felv.)

ANYAKÖNYVI HÍREK

Születések: Budai István és Or- gován Éva: István. Ficsur István és G-ranács Mária: István, Demeter Ferenc és Körény Magdolna: Ferenc, Urbán György és Tóth Éva: Csaba) Heisz Sándor és Fü- löp Mária: Mária Molnár István és Bodnár Erzsébet: István, Ember József és Flamin Edit: Zoltán, Albert István és Vajda Júlia: Attila, Forgó József és Szabó Jolán: Anikó, Molnár László és Sólyom Piroska: Piroska nevű gyermekeik.

Házasságkötések: végh Károly honvéd tiszthelyettes és Farkas Emília. Pothámszky András géplakatos és Harsányi Sarolta varrónő, Steiner István honvéd tiszthelyettes és Oláh Matild szövő. Kollár Sándor műszerész és Füleki Ilona segédmunkás.

Meghaltak: Kálmán József né sz. Sitz Magdolna 84 éves. Molnár La- ios 77 éves, Kiss Gizella 72 éves, Szikora Jánosné szül. Kovács Anna 8t> éves. Mayer Gábor 67 éves, Csamogurszky József 72 éves és Szabados József 72 éves.

az épületek állagmegóvását társadalmi összefogással jobban lehetne biztosítani.

Tovább javult a kereskedelmi ellátottság és forgalom.

Kedvező hatású volt a kiskereskedelemre a területi elhatárolás; az, hogy a földművesszövetkezet kivonult a városból és csak az állami kereskedelem végzi a lakosság ellátását.

Javult a vendéglátóipari vállalat tevékenysége és kulturáltsága. Dicséretre méltó az a törekvés, ami 1961-ben mutatkozott az egyes üzemegységek korszerűsítésénél, fejlesztésénél. Különösen vonatkozik ez a Pokol-csárdára, a Bisztró és az Önkiszolgáló Étterem létesítésére.

A kereskedelmi egységeknél ugyan csökkentek a leltárhiányok, de még mindig fordulKora este szálltam le a pesti vonatról a váci állomáson. Végigmentem a Széchenyi utcán. Gyönyörködtem az új OTP-székház neonfelirataiban. A posta villanyóráján megnéztem a pontos időt, azután a 10-es Népboltba mentem s kimérettem egy kiló cukrot. Tovább haladtam a főtér irányába. A Kúria épülete elől éppen indult Balassagyarmat felé egy autóbusz.

A tanácsháza második emeletének egyik ablakában fényt láttam. Indultam felfelé a Bartók Béla utcában, A Kőkapu vendéglőből zenét hallottam. A Dunára már teljesen ráboruli az este. A révészek most fáradoztak a komp kikötésén. Hajó úszott lefelé a Dunán, Verőce irányába.

Szemben a Börzsönyi-hegyek elmosódott körvonala látszott. A szelíden hömpölygő folyó

MIT LÁTUNK A MOZIKBAN?

Kultúr. 29—21: a nagyravágyó asszony. (Francia-polasz film. 18 éven felülieknek.) — Január 1—3: Két félidő a pokolban. (Megrázó magyar filmdráma.) — 31-én, matiné: A barlang titka.

Építők. 2!S>-én: Az ígéret földje. (Uj magyar film. Kisérőműsor: Magyar- és világhfradó.) — 34—31: Különös házasság. (Magyar film Mikszáth Kálmán regényéből.) — 3-án: Rangon alul. (Magyar film- vígjáték.) — 4—5-én: Orkán. (Román film.)

tak elő mérési differenciák, súlycsonkítások stb.

Időnként nem volt a kenyér minősége megfelelő és hiányzott az egykilós fehér kenyér. A Sütőipari Vállalatnak további komoly _ erőfeszítéseket kell tennie, hogy mennyiségileg és minőségileg kielégítse teljesen a lakosságot.

A járási és városi népi ellenőrzés 31 vizsgálatot folytatott le az elmúlt évben.

A vizsgálatokban részt vett 132 népi ellenőr; a vizsgálatokon eltöltött napok száma 471 volt.

A bizottsághoz 1961-ben 102 bejelentés érkezett; ezekből 73 közérdekű, 29 magánjellegű volt. A bejelentések kivizsgálásánál jelentős munkái végeztek a nyugdíjas népi ellenőrök, akik hetenként átlag egy napot segítettek a NEB munkájában.

visszatükrözte a Pokol-csárda fényeit.

★

Fenti útleírásunkban szándékosan elrejtettünk néhány valótlanságot. Aki legalább hármat megtalál közülük és beküldi egy levelezőlapon a Váci Napló címére (Vác, Postafiók 40), január 4-ig, annak neve belekerül a szerencse- kerékbe. A megfejtők között 3x3 darab lottószelvényt sorsolunk kj.

Jövő csütörtökön: betétkönyv-sorsolás

Az Országos Takarékpénztár a nyeremény-betétkönyvek negyedik negyedévi sorsolását, valamint az első fősorsolást Vácott, a Madách Imre művelődési házban rendezi 1962. január 4-én este fél 6 órakor. Minden ezer betétkönyv közül egy darab 200 százalékos, egy darab 100 százalékos, két darab 50 százalékos és 21 darab huszonöt százalékos nyereményt sorsolnak ki. A fősorsoláson az évi átlagbetét tízszeresét húzzák ki, ami szerencsés esetben 100 ezer forint is lehet. A sorsolást követő műsorban fellép: Horváth Tivadar, Szilvássy Margit, Ákos Stefi és Puskás Sándor. A belépés díjtalan.

VÁCI

Disznóperzselő, pásztoreszköz, csapdakészítés: Kulcsár kisiparosnál, Bp. Rákóczi út hat.

Orajavítás. 45 éves szakmai gyakorlattal, lelkiismeretes minőségi szakmunkát ad, egyéves jótállással: Gánti Vilmos órás, Vác, Petőfi u. H. sz. Szövetkezetünk a közönség szolgálatában! Javító, szolgáltató munkát, új megrendeléseket felvesz Széchenyi u. 4. sz. alatti részlegünk. javítás, vasalás, alakítás rövid idő alatt elkészül. _ Váci Szabó KTSZ.

APR ÓH IR DET

Ne utazzék Pestre, a Váci utcáiba, mert ugyanezt megtalálja Vácott, Modellházunk- ba<n, a Széchenyi utcában. _ Készítünk női modelleket __ párizsi divatlapok szerint — úgy raktáron levő exklusiv szöveteinkből, valamint hozott anyagból. Tekintse meg kész modelljeinket, minden kötelezettség nélkül! Váci Szabó KTSZ, Vác. Széchenyi u. 26.

Jó hangú cimbalom eladó: Csányi körút 34.

alatt. ________________

F

aragott diófa háló- szobnbútor eladó. Vác, MAV-telep 4.

ESEK

Férfiaknak is van Igényük! Keresse fel átalakított és berendezett férfi méretes szabóságunkat, ahol minden igényt kielégítő férfiruházatot, valamint női kosztümöket és kabátokat készítünk modern kivitelben. Hozott anyagból is vállalunk. Váci Szabó KTSZ, Széchenyi u. 31.

Vizsgázott kazánfűtőt és szakképzett villa nv. szerelőt felvesz: Fi- nompamutfonő- és Cémázőgyár. Jelentkezés: munkaügyi osztályon.

Jó munkáért — szép dicséret

Szikora Ferenc a Kőkapunál levő húsbolt vezetője. Régi szakember és szereti mesterségét. A hétvégi csúcsforgalmi napokon már hajnalban felkel, hogy előkészítse a húst árusításra. Sokszor a hivatalos idő előtt kinyitja a boltot, hogy a vevők gyorsabban, sorállás nélkül megkapják az árut;

A 30-as számú népboltban Hegyesi Ottó és felesége dolgozik. Jól bírták az ünnep előtti nagy forgalmat. Fáradtságot nem ismerve figyelmesen, gyorsan szolgálják ki ők Is a mindig türelmetlen vásárlók sokaságát.

Mellényi Ferencné, a városi tanács kereskedelmi felügyelője hozzánk írt levelében arra kért &■ Váci Naplót :: a kisvárt - 7-es választókerület lakóinak köszönetét tolmácsoljuk az újságban a két bolt vezetője felé. A kívánságnak örömmel teszünk eleget.

SZILVESZTERI REJTVÉNYSÉTA