Pest Megyei Hirlap, 1961. december (5. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-17 / 297. szám
A A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROSR V. ÉVFOLYAM 397. SZÄM 1961. DECEMBER 17 VASÁRNAP Miről tárgyalt a Járási tanács? A járási tanács pénteken délelőtt ülést tartott, amelyen első napirendi pontként a termelőszövetkezetek 1962. évi terveit és a zárszámadások előkészítését terjesztette tanácsülés elé Erdélyi Gábor elvtárs, a mezőgazdasági osztály vezetője. A járásban az 1961. évről 39 termelőszövetkezet készít zárszámadást. A zárszámadásnál a termelőszövetkezeti tagok elszámolási lapot kapnak, amelyről kitűnik a szerzett munkaegység és a többi juttatás is. Az elszámolási lap tükörképe a végzett munkának. A tanácsülés részletes határozatokat hozott a zárszámadások zavartalan lebonyolítása érdekében. Napirendre került a járás területén adódó gyámügyi feladatok is az állami gondozásba vétellel kapcsolatban. A napirend előadója Finna György, a járási ifjúságvédelmi állandó bizottság elnöke volt. Referátumában megállapította, hogy a letűnt társadalmi rend keveset foglalkozott a kiskorúak problémáival. és akkor is csak szemfényvesztésből támogatta a szegény rétegek gyermekeinek intézményes megsegítését. Az úgynevezett „men- helyi” gyermekek sorsa, a velük való bánásmód, a ruházat, mind arra utalt, hogy ezek a gyermekek a sors száműzöttei voltak. Ezzel szemben a szocialista társadalmi rend alapvető kérdésnek tekinti az ifjúság, ezen belül a kisgyermekek problémáit. Az állami gondozásba vételről szóló jogszabály széles hatáskört biztosít a gyámhatóság részére az olyan kiskorú gyermekek Tíz mázsa narancs, fél tonna csokoládé Juhász Iatvánnétól, a 22-es népbolt vezetőjétől, arról érdeklődtünk. hogy a bolt forgalmát növelte-e kormányunk árrendezése? — Az árleszállítás óta 40 kiló kávé fogyott el — mondotta Juhász Istvánná. — Ez az előző hetek forgalmának pontosan háromszorosa. Ilyen rövid idő alatt soha sem adtunk el fél tonna csokoládéárut. — Az árleszállítás sztárja a háromforintos bors. A disznóölési szezon elején, már az első héten 60 kiló bacsót adtunk el. Szemben az eddigi és tavalyi heti 10—15 kilóval. — Vásárlóink mindig nagyon szerették a déligyümölcsöt. Az árleszállítás mindenki számára megnyitotta a dé- lisryümölcs-fogyasztás lehetőségét. Olcsóbb lett a narancs, a mandarin, a füge és a datolya. Örömmel ielenthetjük, hogy az első héten 10 mázsa narancsot, három mázsa mandarint és három mázsa fügét árusítottunk. Befejezésül megkérdeztem Juhász Istvánnét, hogy mit üzen a vásárlóknak. — Boltunk továbbra is készségesen áll a vásárlók rendelkezésére. Különösen felhívjuk a figyelmet a karácsony előtti húszforintos ajándékcsomagokra. Reméljük, hogy sokat vesznek1 belőlük. ” T. Orvosi és gyógyszertári ügyelet Abonyban M-án. IS h-tót, 18-án 8 h- ig: űr. Jánossy László. Ügyeletes gyógyszertár Ili-tol 18-ig: az 18-as. érdekében, akik tartása, nevelése és gondozása bármilyen oknál fogva nincs biztosítva. A gyámhatóság az iszákos, munkakerülő szülőle ellen büu'.itő'oyi eljárás megindítását kezdeményezi, akik a k-iskorúak iránti gondozási kötelezettségük bűnös elmulasztása miatt az ifjúság elleni bűncselekményeket követnek el és veszélyeztetik a kiskorúak erkölcsi, testi és szellemi fejlődését. A járási tanács gyámhatósága a járás községeiből anyagi, erkölcsi, vagy egészségügyi okokból ez idén 125 gyermeket vett állami gondozásba. Az egyebek napirend alatt a tanácsülés többek között i elhatározta, hogy a járás kilenc községében családi és társadalmi eseményeket szervező állandó bizottságot hoznak létre. Peresztcgi P.ázsa A TOVÁBBI SIKEREK UTJÁN A kitűnő Villon-esttel kezdte az irodalmi színpad szezonját, és ennek méltó folytatása volt az Esti sugárkoszorú című összeállítás. Pénteken újabb meglepetéssel szolgált a színpad vezetősége. A Párizsi képeskönyv című összeállítás valami egészen újat jelentett városunk irodalmi életében. Farlcas László keretjátékát a művelődési ház színjátszói adták elő Ízlésesen, mértéktartással. A helyi előadóművészek között örömrpej üdvözöljük Pfeifer Jánost, akinek szinte bemu- tatkozásszámba menő szereplése kötelezettséget jelent további fellépésekre. A műsor fénypontját a fővárosi művészek szereplése jelentette. Lakatos Gabriella és Havas Ferenc balett-táncosok és Gena. Pruss sanzonénekesnő egészen kivételes sikert arattak. Megnyugtató az az igyekezet, amellyel a vezetőség változatossá, színessé igyekszik tenni a színpad műsorát. H Lukácsi János ma délelőtt megnyíló emlékkiállítása elé ítvaryegy éves volt, amikor a halál kiütötte kezéből az ecsetet és pontot tett életműve végére. így lettünk mi, ceglédiek szegényebbek 1944-ben. Iskolázása, továbbképzése, müncheni korszaka mennyi sok keserves vergődést jelentett számára. Azt csak ő tudná elmondani, ha még élne, s ahogyan azt nekem több ízben is elpanaszolta. Sokszor mondjuk, hogy mennyire ceglédi volt. Ez így szürkén hangzik. Ö szerelmesen, tragikusan, csökönyösen volt ceglédi. MI LESZ VELED MALOMTÓ SZÉL ? Talán emlékezne!: még olvasóink a Ceglédi Hírlap élőújság számában megjelent cikkünkre. Akkor foglalkoztunk azzal a sok éves és sokat emlegetett problémával, hogy a Malomtószél mocsaraival tenni kell valamit. A város KISZ-fiataljai személyenként húsz órás társadalmi munkát vállaltak. Egyszer munkára meg is jelentek, ám a műszaki terv és az irányítás hiányában a lelkesedésből nem lett valóság. Azóta sok víz lefolyt a ma- lomtószéli mocsarakon, s most kiderült, hogy a kezdeményezés mégsem volt hiábavaló. Aki most a Malomtószél utcán végig megy, maga is láthatja ezt. Emberek, gépek mozognak az úton, a leendő parkban, a járdán. Két hatalmas markológép mélyíti a csónakázó medencét. Középen már kialakult a sziget, s a hatvan centis vízben a tavasszal indulhatnak az első csónakok. Kögyesi Gábor városi útőr vezeti a munkálatokat. Tőle kérünk tájékoztatást. — A városi tanács, a fiatalság, az úttörő-elnökség, a Hazafias Népfront és több más vezető szervezet határozta el, hogy beindítja a nagyszabású rendezési terv megvalósítását. A műszaki tervet társadalmi munkában Oldal Lajos mérnök készítette el. — A Jászberényi úttól kezdve a csatorna átemelőtelep az első létesítmény. Utána a tenisz- és a korcsolyapályák következnek. Hamarosan megépül az öltöző-melegedő. Ezután következik a csónakázó, majd a különfé’e labdajátékok részére szolgáló terület következik s végül a sportpálya mellett helyezzük el a kerékpár és autó parkírozót. A Nyíri út és vasút közötti részén ligetesített környezetben a sportlövészet kedvelőire gondolva készítünk egy kisméretű löteret. — Honnan veszik a terv megvalósításához szükséges pénzt? — kérdezzük Kiss Andrástól, aki a Hazafias Népfront városi elnöksége nevében éppen a részletes tervet vizsgálja. — Megtaláltuk a legbőségesebb pénzforrást — válaszolta mosolyogva. — Az emberek lelkesedésére építünk. S akár hiszik, akár nem, a tények igazolják: városunk tele van a közösségért, a szépért dolgozó emberekkel. A kisiparosok igazán példamutató módon álltak a közös ügy mellé. Műhelyeikben készül a park kerítése. Dubnicz- ki Mihály KlOSZ-titkár és Gyarmati Károly elnök sorra szervezik a kisiparosokat és munkájuk eredménye hamarosan a nyilvánosság elé kerül. Mellénk állott a Közlekedés- építési Gépjavító Vállalat. Megígérték a géppel végezhető földmunka elvégzését. Két hatalmas markológép már Rt dolgozik. A Vasipari KTST villanyszereléssel és anyagjuttatással sietett segítségünkre. Meg kell említeni Kis-korényi János elvtárs. a Húsipari Vál- ! lalat igazgatójának példáját. Vállalta, hogy a korcsolyapálya részletes tervét elkészíti és segítséget ad a melegedő építéséhez. — A sok-sok lelkes segitő ■ ársat fel sem lehet sorolni, annyian vannak, pedig megérdemelnék, hogy a varos egész lakossága megtudja, kik azok, akik nem félnek a tél hidegétől és itt dolgoznak, hogy még ezen a télen lehessen korcsolyázni, a nyáron pedig gyönyörű környezetben pihenni, szórakozni, sportolni ezen a nemrégen még mocsaras területen. — S hol vannak a KISZ-fia- , talok? — ök akkor jönnek, amikor ahhoz a munkarészhez érünk, amelyikben legjobban tudnak segíteni. Lehet már készíteni a fényképezőgépet, mert legközelebb itt lesznek — fejeződik be a szívesen hallott tájékoztató. —Dózsa— M essze van Pest Ceglédhez — mondogatta volt. Ami azt jelentette, hogy nem tud elszakadni a szülői háztól,' a ceglédi rögtől, a ceglédi tanyáktól. Sűrűn hazajárni, lelket telíteni, az bizony pénzbe kerül, az pedig nagyon vékonyan csordogált. Inkább maradt, emésztette magát, de Ceglédhez nem tudott hűtlen lenni. Szűkszavú ember volt, aki a hétfő kérdésére csak kedden válaszolt. Nemigen tudta magát „adminisztrálni”. Élete utolsó éveiben elég kiegyensúlyozott körülmények között dolgozott. Ez lett volna az ő igazi teremtő korszaka, ha le nem terítik őt is, mint annyi sokat, egy dicstelen háború tragikus megpróbáltatásai, ■pilgondolkozom azon, hogy ■*-' a ma mit jelentett volna Lukácsi János számára. Az 1945-ös szellemi felszabadulás mennyi szép és igaz mesterművei ajándékozott volna meg bennünket? Nem kellett volna többé aprópénzre váltani alkotó- készségét, tudását. Lukácsi János sokat tett, mert kinyitogatta ajtaját, ablakát a szépet kereső, igénylő, de sok mindent még meg nem értő közönség előtt. Az emberek sokat nyertek általa szépségben és eszmei gazdagságban, igen. általa. Lukácsi János művész által... Oldal Lajos A nőtanács fogadónapján 10-tól 11-ig A ceglédi nőtanáctmál töltöttem egy órát. Látni akartam, hogyan dolgoznak. A helyiségben találtam Kecsltemé- ti Pálnét, Molnár Lajosnét, Müller Lászlónét és Nagy Istvánnét. Valamennyien lelkes aktivisták. Figyeltem a munkájukat. Valamennyiüknek megvan a maga reszortja. Olvastam levelet, melyben a nötanács segítségét kéri egy fiatal, aki évekkel ezelőtt rossz társaságba keveredett Ballépéséért megbűnhődött, büntetését kitöltötte. Most* szeretne hasznos tagja lenni a társadalomnak, de nem tud elhelyezkedni. Mindenütt elutasítják. Munkája nincs, élni kell, segítsenek. Hát igen! Segíteni kell. mert ha valaki egyszer meg is bot- lik, azért még akarattal, segítséggel felküzdlieti magát a társadalom hasznos tagjai közé. Beszéltem az egyik aktívával, aki az otthon elhanyagolt gyermekek nevelőanyja. Igyekszik a neveltjei sorsát egyenesbe hozni, hogy majdan hasznos tagjai legyenek társadalmunknak. A nötanács aktívái meglátogatják a szociális segélyben részesülőket, megállapítják, hogy a szociális segélyt valóban azok kapják-e, akik rá vannak szorulva? Látogatásaikat várják, sőt kérik. Panaszok, segítségkérések, viták eligazítása, tanítás, tanfolyamok szervezése, kirándulás. közös színházi és teaesték szervezése. Annyi a már végzett és tervbe vett munka, hogy újabb és újabb aktívák bekapcsolódása szükséges. A nőtanács vezetője elmondta, hogy szabás-varrás- tanfolyamot terveznek, amelynek vezetője Hörömpőné, Király Jutka lesz. Géphímzés tanfolyam is indul, vezetője Csipkó néni. A színes hímzések, játékok készítését Kar- dosné tanítja, a gazdasszony- képző tanfolyam vezetője Pomáziné tanárnő. December 17-én az újvárosi kultúrházban előadást tart Erőss Jánosné. Tárgy: Amit a tsz-asszony oknak tudni kell. M. A. I BEMUTATJUK Podolák Györgyöt és Podolák Györgynét a Faipari Ktsz alapító tagjait, akik a 10 éves jubileumon 1500—1500 forint jutalmat kaptak (Foto: Opauszky) — EGÉSZSÉGÜGYI felvilágosító és művelődési előadássorozat indul a volt MEDOSZ- székliázban. Megnyitó december 20-án, este hat órakor. Az egészségügyi felvilágosítás 'haszna és .jelentősége az egészségvédelemben címmel dr. Varga Zsigmond tart előadást, majd csaj» 16 éven felülieknek dr. Kovács Tibor kórházi főorvos: A művi vetélés ártalmai, A fogamzásgátlás módozatai című filmet mutatják be. Belépődí j nincs. — A CSEMÖI tűzoltósaertár a tervezett 93 ezer forint helyett 73 ezer forintba került. A megtakarított összegből az állatorvosi lakásra és a fenyvesi iskola villamosítására is jutott pénz. — AZ ABONYI filmszínház műsora: 17-én: Fehér éjszakák. (Magyarul beszélő szovjet film.) Matiné: Sombrero. 18— 20-ig: Nyomorultak I—II. — SZÉPEN takarékoskodnak a ceglédi gyógypedagógiai iskola tanulói. A takarékossági mozgalomban élenjárnak: Bajusz Éva III.. Tóth Sándor III., Sza.nyi Ferenc és József IV., Kővári Ferenc VI.. Okler Julianna és a Biró-testvérek első osztályú tanulók. — REMEKBE készült, modern teás-, likőrös-. boroskész- letek érkeztek az Óra- és Ék- szerkgresikedelm,i Vállalat ceglédi boltjába. A karácsonyi ajándékozásra kiválóan alkalmas NDK-gyártmányú cikkek olcsón kerülnek forgalomba. Oszinie szavakkal.. . Megjegyzések a berceli szurkolókhoz Sok mindent lát, sok mindent hall az ember egy vasárnap délutáni labdarúgó-mérkőzés hangos szurkolói között. Dicséretek és bírálatok röpködnek, természetesen kedvenceink játékától függően. Mint ismeretes, a Ceglédberceli Vasutas az utóbbi időben váratlanul visszaesett. Három mérkőzésen egyetlen pontot sem szereztek. Nem tudjuk, a vasárnapi Foton elért győzelem a „kilábolást” jelenu-e. Egyszóval: elégedetlenek a berceli szurkolók és érthető, keresik a gyenge teljesítmény okát. De az már nem érthető, hogy egy bizonyos szélsőséges „oldal” alaptalan és rosszindulatú magyarázatot terjeszt, meiy szerint nem megfelelő a vezetés, nem eredményes az edzői közreműködés, es itt álljunk csak meg egy pillanatra. A tárgyilagosan gondolkodók előtt azt hisszük, világos, ez a kijelentés teljesen na- mis. Nézzük az edző szerepét. Kugler József neve talán ismerős járásunk sportemberei előtt, hiszen 4—o évvel ezelőtt még kitűnő tagja volt a Ceglédi Vasutas NB fl-es csapatának. Ceglédbercei labdarúgó sportja nagyon gyenge és szervezetlen volt, amikor ő visszatért a községbe és mint játékos és alkalmi edző működött az egyesületben. Ezután került a sportkör élére Sági István jelenlegi elnök. Mindketten nagy lelkesedéssel és becsületes munkával vállalták feladatukat. Az eredmény nem is késett. Kétszer nyerték meg a járási bajnokságot, majd felkerültek a megyei bajnokságba. Ez nem lehetett véletlen. Csakis a hozzáértő szakirányítás sikere. Kugler József az elmúlt bajnoki forduló végén, másfél évtizedes élvonalbeli szereplés után búcsút mondott a zöld gyepnek, a szurkolóknak sok örömet szerző cipők a szögre kerültek. De a labdarúgáshoz nem lett hűtlen. Elvégezte az edzői tanfolyamot — jelesen, és ismét a berceli csapat élére állt. S most ezt a Kugler Józsefet vádolják egyesek, ezt a lelkes sportembert kívánják egyszerűen meneszteni. Ügy gondoljuk, ez sportemberektől már több mint sportszerűtlenség ... Nincs jogunk beleszólríi a berceli egyesület munkájába, de a józanul gondolkodók nevében elítéljük az ilyen kijelentéseket. Csak egy példa: néhány héttel ezelőtt Bag szerepelt Bercelen. Hazai rohamost. hazai gólt láthatott a közönség az első percekben. Aztán elbizakodtak a játékosok és az ellenfél a maga javára tudta fordítani az eredményt. Ugyanez történt Du- naharasztin is. És erről az edző nem tehet. Csak a labdát rúgó játékosok. A könnyelműség nyilván nem edzői utasítás volt. Még csak annyit: ilyen értékes sportember nem minden évben kerülhet a berceli sportolók közé. Érdemes lenne naJ gyobb tisztelettel segíteni munkáját. Kohlmayer