Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-23 / 276. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉ D VÁRQ$?RÉSZ|^| V. ÉVFOLYAM. 276. SZÁM 1961. NOVEMBER 23. CSÜTÖRTÖK november 20-án 2200 pulyka leadásában. A tagsággal is közölték, hogy a leszerződött pulykákat kedden be kell vinni a központba. A központhoz való beszállításhoz a tagságnak a tsz adott fogatokat. Mag kell említeni, hogy a fogatok igen fontos munkából maradtak ki azért, hogy a tagság háztáji állatait a központba szállíthassák! örült a tagság, hogy kötelezettségének eleget tehet, amelyet a szerződésben vállalt. Az öröm azonban nem sokáig tartott, mert a BARNEVAL megbízottja közölte, hogy ő 2200 pulylcát nem tud elvinni, hanem csak ISOO-at, járműhiány miatt. A tagság reklamált a tsz vezetőségénél, a tsz vezetősége kérte a megbízottat, hogy vegye át mind a 2200 pulykát. Hiába! A vállalat megbízottja hajthatatlan maradt, s így az állatokat vissza kellett szállítani mindenhová. Ezt a szervezetlenséget, nemtörődömséget súlyosan el kell ítélnünk. A BARNEVÄL szervezetlensége több szempontból káros volt. Egyrészt a tagság bizalmát rendítették meg. másrészt a tsz összlagságának okoztak < kárt azzal, hogy a cukorrépa- j szállításból kivonták a joga- j tokát. Azok a központ környé-1 kén vártak egész nap az á|-1 vételre. Ha a fogatok és az, SOKOLDALÚ, HASZNOS KEZDEMÉNYEZÉS Csemő önkéntes tűzoltósága vasárnap közgyűlést tartott. Benes Ottó tanácselnökhelyettes beszámolt az eddig végzett munkájáról. Javasolta, hogy a tagság összefogása érdekében alakítsanak labdarúgó- vagy röplabda-csapatot. Ehhez a községi tanács és saját személyének segítségét is kilátásba helyezte. Kulturális téren az az elgondolása, hogy szervezzenek csoportos színházlátogatást a családtagok bevonásával. így aztán az „asszonynépség” sem tehetne szemrehányást, hogy férjük eljár a tűzoltó-gyakorlatokra. Az önkéntes tűzoltóság tagjai között találhatók termelőszövetkezeti, állami gazdasági és egyéb dolgozák egyaránt. Ha most a tanács összefogja ezeket az erőket, nagyban elősegíthetik a község sportjának, kultúrájának és tűzvédelmének fejlődését. J. Z. levő helyiséget bérbeadtak stb). — Megjegyzendő — folytatja tovább Halasi István — azon épületekről is kell bevallást adni. amelyeket az Országos Takarékpénztártól vettek meg 1961. év folyamán. — Meddig kell benyújtani a bevallást? — Legkésőbb 1961. november hó 30. napjáig kell a városi tanács pénzügyi osztályához. a 26. szobába beadni, az adózók a szükséges nyomtatványt ugyanitt szerezhetik be. Az osztály dolgozói a szükséges felvilágosítást is megadják. — Milyen következményekkel jár, ha valaki a bevallást az előírt határidőben nem adja be, illetve egyáltalán nem nyújtja be? — Aki a bevallást az előírt határidőben nem adja be, a házadó öt százalékát, ha pedig a bevallás beadására, vagy a bevallás hiányainak pótlására hozzáintézett felhívásnak a kitűzött határidőn belül nem tesz eleget, a megállapított adónak tíz százalékát fizeti bírság címén. Közkívánatra: Én, Francois Villon — még egyszer Heteken át beszéltek az emberek az Irodalmi Színpad első idei rendezvényéről, amely egyúttal igen sikeres bemutató előadás volt. Katsányi Sándor pompás lírai színművet írt, amely nagy vonásokban feldolgozta a költő életét és gondos elhelyezésben színrehozta a költő legszebb alkotásait. Az előadás rendkívüli sikerét a művelődési ház kitűnő színjátszó csoportja és a budapesti Pantomimstúdió vendégszereplői biztosították. Az igény egyre határozottabban jelentkezett: meg kell ismételni a nagy sikerű előadást. Erre a művelődési ház műsorrendje november 25-én, szombaton adott alkalmat. A második előadással kapcsolatban két figyelemre méltót, dolgot jegyzünk meg. Az első az, hogy a művelődési ház nagylelkűségéből a belépődíjat öt forintban c.l. lapították meg. A másik az. hogy a Cegléd1 Villon-előadás nagy sikerének híre messze túl jutott a város határán. Több meghívást kapott az Irodalmi Színpad és ezen a második előadáson nézik majd meg a Villon-estet a csepeli, a gödöllői, a szolnoki és a mezőtúri irodalmi színpadok vezetői. a húst Ezért van szükség olyan állatok kitenyésztésé re, amelyek olcsón, jó minőséget adnak. Ismertette a: általa folyta rótt és mind nagyobb állatlétszámra kiterjesztett keresztezést kísérleteit. Számadatokkal bizonyította azok helyességét éí eredményeit. Foglalkozott t takarmányozás kérdéseivel is Az előadás igán érdekes volt és sok kérdést vetett fel Sajnos, az előadás irán ismét kicsi volt az érdeklő dés. A termelőszövetkezetekből és állami gazdaságokból csak 14 szakember volt jelen Az előadáson Szerencsért részt vettek a mezőgazdaság technikum III., IV. osztályai tanulói is. Elég rossz fényt- vet szakembereinkre, hogy nem használják fel ismereteik gyarapí tására ezeket az előadásokat. A mai gyors ütemű fejlődés, a mezőgazdaságba!' végbemenő forradalmi változások feltétlenül megkívánják a mezőgazdaság szakembereitől is, hogy elsajátítsák a korszerű, fejlett termelési módszereket. Börtsök Zoltán A villanyoszlop nem vész kárba! A Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó' Ktsz bognár- brigádjának ekíóberi teljesítménye 115 százalék volt. A brigád most a Budapesti Elektromos Művek részére gyárt takaróléceket. Bugyi Balázs a brigád egyik tagja íürészclesre készíti elő azokat a régi villanyoszlopokat, amelyekből a léceket készítik — A JÁSZKARAJENÖI Lenin Tsz gazdasága pótlólag száz hold kenyérgabona elvetésére kapott utasítást, ezt a termelőszövetkezet időben elvégezte. — A CEGLÉDI Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ktsz a mezőgazdasági felszerelések mellett jelentős mennyiségű csomagoló ládát is készít. A több ezer darabból álló termelést teljes egészében a budapesti FÜSZÉRT Vállalat vásárolta meg. — A TÖRTELI Rákóczi Tsz adminisztrációja leltár előkészítésén és a zárszámadás kimunkálásán dolgozik. — A MÉH a harmadik tervnegyedben a város és a járás területén 20 vagon hnlladék- vasat, 126 mázsa színes fémet. 243 mázsa papírt, 79 mázsa rongyot gyűjtött. — A VAROSBAN és a járásban igen jó munkáit végeztek a hulladékgyűjtésben az úttörőcsapatok fiataljai. Körülbelül 1500 úttörő vett részt ebben a fontos munkában. A kis létszámú Budai úti iskola úttörői egy negyedév alatt 1200 forint értékű hulladékanyagot gyűjtöttek. — A BELKERESKEDELMI Minisztérium rendelete értelmében leértékelték azokat a tánc- és művészlemezeiket, amelyek egy évnél hosszabb ideje vannak raktáron. 460 normállemezt és 69 mikrolemezt értékeltek-le a ceglédi KERAVILL-bolt- ban. — A TÁNCSICS TSZ Be- zoszfája búzavetése 19,36 mázsa termést hozott holdanként. istttdé r<>r#».v#7/ ___ Mi tagadás, kellemetlen ennek az újabb vereségnek az elviselése, mert kevés olyan ceglédi van. aki legalább egy döntetlennél „olcsóbban” adta volna ezt a mérkőzést. A DEAC mégis csak az NB II. újonca s játékerő tekintetében sem az a jaj de nagyon félelmetes ellenfél. Igen válta- kozóan szereplő csapat, amelyik ellen csak. mi szerepeltünk változatlanul gyengén. Panaszunk lehet a szerencsére is, dehát a szerencse általában a jobbakat segíti — szokták mondani... Mit hozhatunk fél még e vereség mentségére? Legfeljebb annyit, hogy támadósörun Jenák nem sikerült semmi, de semmi! Rendre kihagyták a legóriásibb helyzeteket is. Hát igen, ilyenkor szokott rendszerint egy csapat veszíteni. Molnár volt a legjobb csatár. Nagy kedvvel és akarással játszott, néha egészen ötletes megoldásokat láthattunk tőle. Halmi következett utána, aki ezúttal is jól játszott. Ök azonban még fiatalok ahhoz, hogy eldöntsék egy mérkőzésnek a sorsát, különösen akkor, ha a helyzet- kihasználásaikban fatális bal- szerencse üldözi őket. E tekintetben talán (ha lehet) még nagyobb, balszerencse üldözte Nagyot, aki ráadásul még betegén is állt ki. Talán Kökény gvensébb játéka volt itt a döntő. Ö az, aki — ha megy neki — egyedül is el tudja dönteni eey mérkőzés sorsát. Az első félidőben szinte állt a Dályán, amikor pedig belelendült volna. már semmi -sem sikerült neki. Igen ilyen is van néha a labdarúgóiknál, ők is emberek. Van úgy. hogy a legnagyobb akarás mellett sem megy semmi, s ezt rendszerint megérzi maga a játékos is. Ilyenkor van az, hogy egyszerűen „megáll” a pályán. Igv nézett hát ki a mi vasárnapi ötösfogatunk négy embere, de mi volt az itthonmaradt Lackóval? Miért nem utazott el a csapattal, hiszen várták az indulásnál? Bizony az ilyesmi sem hat éppen jól a csapatnál... Dicséret és elismerés a CVSE ifjúsági gyeplabdázóinak, akik az elmúlt vasárnap Budapesten veretlenül megnyerte^ az. országos tornát, maguk mögé utasítván a sokkal régebbi múltra visszatekintő Sörgyár, Bp. Építők, Sz. Pedagógus, Bp. Postás és a BVSC csapatait! Ez a sportág ugyan még nem nagyon ismeretes a ceglédi közönség előtt sem, de büszkék vagyunk ezekre a fiúkra. akik a fővárosban hirt és dicsőséget szereztek városunknak. íme a dicsőség szerzői: Vágó Gáspár, Imrik László. Demeter Károly, Molnár Károly, Naszosz Lefterisz, Székely István Thedori Zsolt, Mester Károly, Szathmáry Ferenc és edzőjük Daliás Jenő. V. Abony—Budaörs 4:0 (33)) Az időszakhoz mérve kellemes időben, 400 néző jelenlétében kezdődött a játék. Feltűnt, hogy a nézőtéren számos budaörsi szurikoló biztatta csapatát. De az abonyi szurkológárda is becsülettel helytállt. Volt is miért. Mar az első félidőben eldőlt tulajdonképpen a mérkőzés sorsa. Czigler, Gönczöl, Czigler góljaival 3:0 arányú vezetésre tett szert a hazai csapál. Néhányszor a vendégek is veszélyeztettek, de ezek a támadások nem jártak eredménnyel. A második félidőben Czigler beállította a végeredményt: 4:0. A Tóth, Molnár I, Buzogány, Juhász, Válóczi, Unger, Molnár II, Czigler, Nagy L., Gönczöl I. összeállítású csapat biztosan nyerte meg a mérkőzést. Ezzel biztosította vezető helyét a bajnokságban, és igen veszélyes ellenfelet fektetett két- vállra. Szinte az egész, csapat kiváló teljesítményt nyújtott. Juhász, Czigler, Nagy I. és és Nagy L. játéka dicsérhető külön is. Nem szabad megfej ledkezni az ifjúsági csapatról sem. Az ificsapat többsége is mindent megtett a sikeres szereplés érdekében. P. M. Amivel nem dicsekedhetünk: Nagyszerű, érdekes előadás — gyér érdeklődés Dicséretre méltó kezdeményezés a városi tanács mezőgazdasági osztálya által szervezett mezőgazdasági tudományos előadássorozat. A témák gondos kiválasztása mellett országos, sőt, európai hírű előadóikat is biztosítottak. Ilyen előadás hangzott el hétfőn is dr. Horn Artúr professzortól a ,,szarvasmarha- tenyésztés időszerű kérdésedről. Előadása bevezetésében beszélt a hamburgi nemzetközi állattenyésztési kongresszuson szerzett tapasztalatairól, mely szerint világviszonylatban eltolódás mutatkozik az állati termékek fogyasztásában főként a baromfihús, a tojás, a marhahús és a tejszín javára. Ez szükségessé teszi nálunk is a szarvasmarha-tenyésztés jelenlegi helyzetének felülvizsgálatát. A lakosság szükségleteinek kielégítése, az ötéves terv célkitűzéseinek megvalósítása megköveteli, hogy több és jobb minőségű tejet termeljünk. A továbbiakban elemezte a gazdaságosság kérdését. Megállapította, hogy a jelenlegi termelés mellett, igen magas önköltséggel termeljük a tejet, Egy pedagógus naplójából lát, kínosan megrándul az arca. Az anyja már szórja is a szitkot: — Mért késel el, te pimasz? Kisül a szemem, hogy a tanárnő emiatt jött el! Ezért dolgozom én?! Ezért engedlek én el rendesen és gondosan, hogy te elkéss!? Ü tésre emeli a kezét, de én valahogy magamhoz vonom Jancsit. Leültetem. Sápadt, ideges, de unszolásomra elmondja, hogy Cso- bán néni, a kis, sánta öregasszony most beteg lett, senkije nincs, s mikor ő arra járt, kiszólt az ablakon: „Nem hoznád el fiam, reg- j gélenként nekem a tejet?” S azóta a néninek elviszi mindennap, hogy ne éhezzék. — Úgy sajnálom — mondja — és gyűlnek Jancsi kék szemében a könnyek. — Miért nem mondtad ezt el? — Féltem, hogy kikapok, mert anyuka- haragszik valamiért Csabán néni lányára. Még tavaly összevesztek valamin. Titokban akartam tartani az egészet. Letörlöm Jancsi könnyeit. — Engedje el hazulról hamarabb reggelenként — fordulok az anyukához. Már ő is enyhültén kis szégyenkezéssel mosolyog... Mikő Ödönné J ancsi újabb feltűnést kelt az iskolában. Vajon mivel? Semmi mással, csak a pontatlanságával. Azelőtt egyike volt a legpontosabbaknak. Sohasem késett , el. Szorgalmas, engedelmes, mint régen, de legtöbbször későn állít be. Ha kérdezem, fülig pirul, füllent valamit, hogy elaludt, hogy a hasa fájt, a foga fájt. Tudom hogy ludas, de valahogy mégis vonakodom a büntetéstől. * Nem cselekszem gyorsan, inkább várok. A szívemre hallgatok. Hanem legutóbb már nem odázhattam tovább. Beírtam az ellenőrző könyvbe. Másnap nézem, hiányzik az aláírás. „Elfelejtettem” — szepegi riadtan. M ost már elhatároztam, hogy a végére járok a dolognak. Jancsiiknál a régi, megszokott, tiszta környezet vár. Semmi változás. Jancsi anyja meglepve hallgatja a panaszomat. — Biztosan elcsavarog!... Az ilyen kölykök megbolondulnak! ... Hogy mennyi baj van velük! Megpofozom a taknyost! — kiáltozott dühösen Most mar végleg elhatároztam, hogy nem tágítok. Megvárom Jancsit. Egy I óra múlva érkezett, mert 1 tornaedzésen volt. Mikor megKiknek kell 1962. évre házadóbevallást benyújtaniok? v Felkerestük Halasi István élvtársat a Városi Tanács pénzügyi osztályának a vezetőjét és megkértük, hogy tájékoztassa olvasóinkat a házadó bevallásról. — Kinek kell beadni az 1962. évre szóló házadó bevallást? A magántulajdonban levő házak (épületek) tényleges birtokosainak (haszonélvezőinek) az alább felsorolt épületekről kell a szabályszerűen kiállított és aláírt házadó bevallásaikat benyújtaniok. 1. amelyeket az 1961. évben vettek használatba (új házak); 2. amelyeket állam; tulajdonból az 1961. év folyamán magántulajdonba visszaadtak; 3. amely épület (ház) birtokosának, vagy bérlője személye megváltozott: 4. amelyekben a bérjövedelem (haszonérték) összegében az 1961. évben bármilyen változás következett be (pl. a bérösszeg megváltozott, toldalékot építettek, mellék- helyiséget lakássá alakítottak át, addig saját használatban A BARNEVÁL szervezetlensége és hanyagsága súlyos kárt okozott Komoly figyelmeztetés a húsellátás érdekében emberek munkakieseset számoljuk, ez komoly kárt jelent a szövetkezetnek. Ez a kár rontja a munkaegység értékét, ki fizeti meg ezt nekünk!? Az elkövetkezendő időben nagyon jó lenne, ha a felvásárló szerveknél lényeges változás állna be a nagy közösség érdekében, a szocialista társadalom érdekében. Joggal várjuk el, a BARNE- VÁL-tól, hogy annyi baromfira kössön szerződést, ameny- nyitre szüksége van és ameny- nyit el tud zavartalanul szállítani. De elvárja ezt a lakosság is, amely nem akarja nélkülözni a húst egyesek hanyagsága miatt. Pásztor László a Vörös Csillag Tsz párttitkára A megyei pártbizottság határozatot hozott a • megye lakossága húsellátásának növelésére. E határozat értelmében a Vörös Csillag Tsz pártszervezete és gazdasági vezetősége ez év májusában szerződéses akciót indított a háztáji gazdaságokból. A tsz vezetősége fölmérte a háztáji gazdaságok állatállományát és a család szükségletét meghaladó mennyiségre szerződést kötött a tagokkal. Termelőszövetkezetünk tagsága megértette a szerz.ődés jelentőségét és úgy döntöttek, hogy hozzájárulnak a város lakosságának húsellátásához. A szerződési akció nem volt hiábavaló, ez év május 16-tól 259 darab sertésre és 50 mázsa baromfira kötöttek szerződést a háztáji gazdaságokból. A tsz vezetősége olyan Ígéretet tett a szerződéskötéskor a tagoknak, hogy mikor ő eleget tesz az állammal szemben a kötelezettségének, akkor a tagok is beadhatják jószágaikat, s a leszerződött sertéseket, baromfiakat a tszével együtt lehet elszállíttatni. A sertésleadásnál nem volt probléma, zavartalanul ment a szállítás. De a baromfi leadásnál több hibát tapasztaltunk ebben az évben a BARNEVÁL részéről. Pólya Gyula, a tsz főállattenyésztője megállapodott a BARNEVÁL megbízottjával