Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-22 / 275. szám
1961. NOVEMBER 22, SZERDA 3 ÖT ÉV M1JLVA Milyen lesz a közlekedés és a posta ? Az ötéves terv gazdag programja az ország valamennyi állampolgárát érinti, részben közvetve, részben közvetlenül; A legnagyobb érdeklődésre többek között a közlekedés tarthat számot. Mit kap az ország az ötéves tervben a közlekedés javítására? Az. elmúlt évhez viszonyítva közel felével több árut és harminc százalékkal több utast kell elszállítani az ötéves terv végéig. Ez alatt az idő alatt a legfontosabb közlekedési ág változatlanul a vasút marad. Van azonban az áruszállításnak egy olyan, eléggé jelentős része, amelyet gazdaságosabb gépjárművekkel lebonyolítani. Ilyenek általában a rövid távolságú szállítások. A közlekedési program célja, hogy minden számottevő település valamilyen módon, de legalább egy közforgalmú közlekedési ág útján kapcsolódjék az országos hálózatba. Az ötéves tervidőszak alatt a települések túlnyomó részét besorolják a távolsági autóbuszközlekedési programba. Tíz-tizenegy milliárd forintot használnak fel csak a vasút fejlesztésére, s valamivel nagyobb összeget a- működő berendezések felújítására. Félszáznál több villamosmozdony, 227 dieselvontató áll szolgálatba. A Budapest —Hegyeshalom vonalon csak villamos vontatású szerelvényeket akarnak közlekedtetni. Tovább folytatják a Miskolci vonal villamosítását, s az érkező villamosmozdonyok szolgálatba állításával itt akarják megvalósítani a második villamosított vonalat. Ez egyben válasz arra a gyakran feltett kérdésre, hogy a Budapesttől Hatvanig megépített villamos felsővezetéket miért nem használják fel villanymozdonyok rendszeres közlekedtetésére. Különben sem fizetődne ki, s időben sem jelentene nyereséget, ha az út bizonyos szakaszánál át vagy vissza kellene kapcsolni gőzvontatásra. Az ötéves terv végére már megoldódik ez a gond is és a hamarabb gyorsuló, könnyen sebességet változtató villamosmozdonyok rövidebb idő alatt juttatják célhoz az utazót. A Dunán a személyszállítás nem változik lényegesen. Annál inkább a teherforgalom. A szállítási feladatok ellátására kilenc Duna-tengerjárót és tizenhét kisebb-nagyobb teljesítményű vontatót bocsátanak vízre huszonnyolc darab ezertonnás uszállyal együtt. • Legnagyobb arányú a növekedés — az elmúlt esztendőkhöz hasonlóan — a tehergépkocsi-közlekedés fejlesztésében. 1965-ben a mostani forgalom • másfélszeresre nő. A városi és vidéki embereket egyaránt legközelebbről érinti az autóbusz-utasforgalom. Az ötéves terv folyamán 350 községet kapcsolnak be az országos hálózatba, hogy a lehető legjobban és leggazdaságosabban elégíthessék ki az utazási igényeket. Az eddig jól bevált kalauz nélküli járatok számát növelik. Régi gondunk és égető problémánk az utak állapota. A tervidőszak alatt előreláthatóan több mint négy és félezer kilométer utat építenek át pormentes burkolatúra. A program lehetővé teszi, hogy valamennyi járási székhelyet bekössenek a főútvonal-hálózatba. Ugyancsak a megyei lakosságot érintő elhatározás, Néhány héttel ezelőtt a szokatlanul alacsony vízállás miatt a Duna már nem tudta friss vízzel táplálni a so- soksári Duna-ágat. így veszélybe került a kedvelt horgász-paradicsom mintegy ötmillió forint értékű hallállo- mánya és több fontos csepeli üzem vízellátása, mert a Du- na-ág telítődött a környék szennyvizével. A veszély megszüntetésére a Fővárosi Csatornázási Művek, a Hídépítő Vállalat szivattyúkat szerelt a Kvassay- zsilipre, hogy a nagy Duna vizét átemelje a soroksári ágba. Ezek azonban csak kisteljesítményű gépek voltak. Ezért az Országos Vízügyi Főigazgatóság vízgépészeti vállalata pontonokra épített nagy tiszai öntöző szivattyúkkal váltotta fel a kis berendezéséket és megtízszerezte a Duna-ág, „mesterséges táphogy a budapesti—tatabányai út, valamint a budapest— székesfehérvári szakasz átépítését, illetve új irányba történő vezetését az elkövetkező évek alatt megoldják. A forgalmi igényeknek megfelelően átépítik a budapest—hatvani útszakaszt is. Az ötéves terv hírközlési programjának keretében nemzetközi távbeszélő-összeköttetést építenek ki a szomszédos államokkal. A hálózatok nagyszámú telefonösszeköttetés biztosításán kívül televízióműsorok továbbítására is alkalmasak lesznek. Meg kell még említeni, hogy a postahálózat bővítése és korszerűsítése érdekében félszáz kisebb postahivatal megépítését tervezik, s közel négyszáz működő hivatal korszerűsítését végzik el ki- lencvenmdllió forintos költséggel. Egybevetve az ötéves terv megnövekedett közlekedési igényeit és az ezek lebonyolítására tett intézkedéseket, megállapíthatjuk, hogy az egyes szállítási szakágak maradéktalanul kielégítik a népgazdaság szállítási és a lakosság utazási igényeit az elkövetkező öt esztendő alatt. T. Gy. látásának” ütemét. Az öt pontra szerelt húsz öntözőberendezéssel annyi vizet szivattyúztak, mint amennyit a nyári kánikulai napokon használnak fel Budapest lakói és az üzemek. Az utóbbi hetek esőzései megemelték a Duna vízállását, s most már befejezhették a szivattyúzást. A 35 napig működő szivaty- tyúk üsszesen 13,5 millió köbméter vizet emellek a soroksári Duna-ágba, s így megmenekült az értékes halállomány és nagyobb zavar nélkül sikerült megoldani a csepeli üzemek vízellátását. A Kvassay-zsilipnél épített erőművet rövidesen üzembe helyezik. Ezzel már véglegesen rendeződik a Duna-ág vízellátása, mert turbinákat úgy terveztek, hogy szükség esetén azokat szivattyúként használhassák, tehát az erőmű maga is táplálhatja majd a soroksári mellékágat. (MTI) Harminchárom napig 13,5 millió köbméter vízzel táplálták a soroksári Duna-ágat Megmentették a halállományt Ismerősök a nézőtéren és a vetítővásznon A magyar ipar készítménye Hatodik napja zsúfolt nézőtér előtt folyik a vetítés a II. nemzetközi műszaki tudományos filmfesztiválon. Az érdeklődők és a szakemberek számára elég nehéz a választás, mert egyszerre két helyen is játsszák a filmeket: párhuzamosan vetítenek a Technika Házában és a Rózsa Ferenc kultúrotthonban. Ismerősöket is felfedezhetünk a fesztiválon, a nézőtéren épp úgy, mint a vetítő- vásznon. Ott láttuk a nézők között a meghívott szakemberek sorában Gáti Ferencet, a Diósdi Csapágygyár igazgatóját. A vetítővásznon azonban még gyakrabban fedezhetünk fel ismerősöket, a NIKEX „Mongóliái kútfúrók” című filmjében a Csepel Autógyár műhelyeiben készült alvázat fedezhetünk, fel Erre a vázra szerelték fel azt a fúrótornyot, amellyel a magyar geológusok Mongóliában vizsgálják a felszínt és kutatják, hol találhatnak éltető vizet a sivatagban. A film tehát érzékelteti, hogy a magyar ipar, köztük a Pest megyei gyárak készítményei is, milyen messzire 'jutnak el és hogyan segítik a mongol nép harcát a szárazság ellen, a jobb életért. A filmet a gyártmányt ismertető filmek csoportjában vetítették és / külföldön —Szakemberek méltán aratott komoly közönségsikert. Nem panaszkodhatnak a gödöllőiek sem, mert a Ganz Árammérő is szerepel a fesztiválon. A fontos magyar exportcikkről készült kisfilmet az iparés üzemszervezési filmek csoportjában mutatták be. A nézők, akik elsősorban hazai és külföldi ipari szakemberek, láthatták, miként készül a Ganz-árammérő. Nemcsak magyar, hanem érdekes külföldi filmeket is vetítenek a fesztiválon. íme néhány érdekesebb filmcím: Az automatizált gyár felé (Német Demokratikus Köztársaság), Komplex mecha- nizálás a gépiparban (Csehszlovákia), Az előregyártóit üzemi vasbeton-szerkezeteknél szerzett tapasztalatok (Szovjetunió), Melegágy} főzeléktermesztés (Románia). A magyar és külföldi szakemberek egyaránt elismeréssel nyilatkoznak a budapesti fesztiválról, dr. Calábek, csehszlovák professzor kijelentette, nem is gondolta, hogy Magyarország ilyen kitűnő filmszakemberekkel rendelkezik. Az angol M. Goldsmith pedig úgy nyilatkozott, hogy a fesztivál feltétlenül hasznos, mert a szakemberek kicserélhetik véleményüket, gondolataikat a nyilatkoznak a fesztiválról műszaki filmgyártás időszerű kérdéseiről. Elismerően beszélt a fesztivál eddigi filmjeiről R. V. Bahrah, a szovjet műszaki tudományos filmküldöttség vezetője is, aki szerint a filmesek és az ipari szakemberek együttműködése eredményezte a jó filmeket. Elismerően beszélt arról is, hogy a II. nemzetközi műszaki tudományos filmfesztivált milyen gondosan készítették elő. A fesztivál eseményei tovább folytatódnak. A DCM generál kivitelezőjének, az 1. Mélyépítő Vállalatnak vezetői különösen várják A csúszózsaluzás című filmet, amely ismerteti a csúszózsa- luzás alkalmazását, silók és több emeletes lakóházak építésénél. A film bemutatja a kivitelezés főbb szakaszait, a zsaluk elhelyezését, a vasszerkezet szerelését és a betonozást. Az 1. sz. Mélyépítő Vállalat a film bemutatásával is be akarja bizonyítani, hogy a csúszózsaluzás milyen hasznos, gyorsítja és olcsóbbá teszi a munkát, amint ezt a váci tapasztalatok is bizonyítják. A csúszózsaluzásról készült filmet ma délelőtt vetítik a Rózsa Ferenc Kultúrotthonban, a gyártástechnológiai filmek csoportjában. <m. k.) ül 1772. számú személyvonat — amely Budapest—Nyugati pályaudvarról reggel négy órakor indul Debrecenbe — eddig Kőbánya-Alsótól Mo- norig a közbeeső állomásokon és megállókon is megállt. Két éve azonban az említett útszakaszon megállás nélkül robog tovább. Vecsésen és Üllőn igen sokan vannak, akik szeretnék igénybe venni ezt jí vonatot. Kérjük a MÁV illetékeseit, segítsenek. Az utasok nevében Varga János Üllő, Ady Endre u. 12. Ezt aztán jól kisütötték A napokban Aszódon jártam és bementem a benzinkút szomszédságában levő fűszerüzletbe. Egy asszonynál két szép kenyeret láttam, s megkértem, engedje megnézni a kenyér címkéjét, mert szeretném tudni, hol sütötték. A címkén ez állt: Gödöllői Sütőipari Vállalat, 4105. számú üzeme. Pécel, Maglódi út 39. (fehér kenyér). Érdekes, a szomszédban kenyérgyár van, és mégis Pécsiről hozzák ide a kenyeret? Ám hazatérve Gödöllőre, a vacsoránál jóanyám kenyeret tett az asztalra, s megdöbbenve láttam, hogy ez — habár korántsem volt olyan szép, amilyent Aszódon láttam — ugyancsak Pécelen került ki a kemencéből. A „végzet” másnap Pécelre szólított. Megtudtam, hogy a Maglódi út 39. szám alatt taNincs tej címen kifogásolta Az olvasók fóruma, hogy Maglódon csak nyolc óráig kapható tej az ön- kiszolgáló boltban. Véleményünk szerint a cikk írója jogosan kifogásolja a maglódi bolt rossz tejellátását (amit az üzlet azzal indokol, azért rendelt kevés tejet, mert fél, hogy a nyakára savanyodik), hiszen — megfelelő tárolás mellett — a hozzánk tartozó ceglédi tejüzemből kiszállított tej másnap délig is értékesíthető; Ceglédi vállalatunk természetesen csak annyi tejet szállíthat a maglódi önkiszolgáló üzletnek, amennyit ott megrendelnek. Nagy Tibcrné Pest és Nógnád megyei Tejipari Vállalat Hasznos az ilyen takarékosság ? címen Bíró Gábor tudósító cikkét közöltük október 25-i lapszámunkban. Á cikk írója kifogásolja, hogy a kalauz nélküli buszokon a vitéldíj beszedése és a jegy kiadása egy- egy autóbusz indulási idejét tíz-tizenöt perccel is késiéi-*' teti, amiért a munkájukból a ráckevei HÉV-állomásra érkező és onnan tovább utazó emberek méltatlankodnak; A vizsgálat során megállapítottuk, hogy valamennyi ráckevei telephelyes gépkocsi persellyel van felszerelve, ahová csak be kell dobni a menetdíjat. Ez gyorsabb, mintha jegykezelő árusítaná a jegyeket. A Makádra, illetve Lórévre utazók többsége hetijeggyel rendelkezik, és itt a gépkocsivezető nézi meg vagy kezeli a bérleteket — ugyancsak gyorsan. Fedi a valóságot az a tény, hogy egyes járataink Ráckevéról Makódra túlzsúfoltan közlekednek, s ez késlelteti a gépkocsik indulását. Ezért intézkedtem, hogy egy tartalék gépkocsit is állítsanak be a ráckevei vasútállomáshoz. Tóth Mihály, a 16. számú AKÖV igazgatója Ián még pék sem járt, nemhogy pékség lett volna. Végül egyik kollegámmal megkerestük, s meg is találtuk — más címen, más utcában — a község egyetlen pékségét. Ott szorgalmasan dolgoztak —, s elmondották, hogy csak any- nyi kenyeret tudnak sütni, amennyi éppenhogy elég a pécsieknek. Ezekután azt kérjük a gödöllői Sütőipari Vállalattól, hogy ne a címkéken spóroljanak. A rossz és régi cédulákat vonják ki a forgalomból. Hadd tudja a vevő, hogy kit szidjon, vagy dicsérjen, a kenyér minőségéért. Csiba József A házadó bevallásról Sok embert érintő dologról, a házadóbevallásról írt Bíró Béla. az abonyi tanács pénzügyi csoportvezetője. Mivel közérdekű, közöljük: Legkésőbb 1961. november Kedves újságos kartárs, nagyon szépen kérem, vigyázzon jobban a Pest megyei Hírlapra. Ugyanis, mint a lap budapesti előfizetője, mintegy két hete reggelente nagy szomorúsággal tapasztalom, hogy a Nép- szabadsággal együtt érkező Pest megyei Hírlapom összegyűrt, szakadozott, tépett állapotban kerül az ajtóm kis ablakába. Az újság becses dolog, amelyet — mellékesen — még el is szeretnék olvasni. Jó lenne, ha ezt meg is tudnám valósítani. B. L„ Budapest, II. Pasaréti út II. 6. Rosszak a kutak Budajenőn, az Ady Endre utcában két községi kút biztosítja a lakosság vízellátását. Azaz, csak biztosítaná, mert az egyik egészségtelen is, és már ki is merült, a, má- sik pedig — amelyet szivaty- tyús kúttá alakítottak át ■*- elromlott. S a lakosság — magánszorgalomból — hiába javítgatta, rossz maradt — a községi tanács pedig nem reparáltatta meg véglegesen. Szeretnénk, ha végre az illetékesek megoldanák utcánk vízellátásának problémáját. Ifj. Román József, Budajenő, Ady Endre a. 12. Úttörőavatás Máriabesnyőn 30-ig házadóbevallást kell adni azoknak, akiknek új háza van (melyet 1961. folyamán vettek használatba); azoknak, akiknek 1961. évben állami házat visszaadtak; azoknak, ahol a (ház tulajdonosa, vagy a bérlője megváltozott. Házadóbevallást kell adni továbbá azon házakról, ahol 1961. folyamán a bér összege megváltozott, a lakószobák száma megváltozott, eddig bér_ be nem adott épületet bérbeadtak, vagy eddig bérbe adott épületet saját kezelésibe visz- szavettek. A bevallást a pénzügyi csoportnál (osztálynál) beszerezhető bevallási nyomtatványon kell megtenni. Aki határidő után adja be bevallását, annak a házadó öt százalékát, ha pedig a bevallásra történő felszólításnak a kitűzött időn belül nem tesz eleget, a házadó tíz százalékát kell bírság címén megfizetni; Az a háztulajdonos, vagy bérlő, aki a bevallásba hamis adatot vezet be, bért elhallgat, adóköteles jövedelmet kihagy, adócsalást, illetve pénzügyi szabálysértést követ el. Főzethetek-e pálinkát? Rózsa István Pilisszentivá- ni olvasónk az iránt érdeklődik, hogy a felesbe szedett gyümölcsből kifőzheti-e maA máriabesnyői úttörőavatásról számol be levelében Dudás Edit, az isaszegi úttörőcsapat vezetője. Megírja, hogy hetven pajtást avattak fel az ünnepélyen, s hogy ezt az ünnepséget — a szülői munkaközösségen kívül — az erdészet igazgatósága, a község KlSZ-szer- vezete és a Ganz KISZ- szervezete is patronálta. A besnyői csapat vezetője, Burdza Emilné, jó munkája elismeréséül aranykoszorús KISZ-jelvényt kapott. így nemcsak a frissen avatott úttörőpajtásoik, hanem a csapatvezető is örült ennek a szép ünnepségnek. Két Csöpi elnevezésű cukrászda van Érden — közölte november 9-i számában Az olvasók fóruma. Intézkedtünk, hogy az egyik cukrászdát, amelynek címtáb- , Iáját ideiglenesen helyeztük fel, sürgősen „kereszteljék” át. Tóth B. András Budakömyéki V. V. igazgatója ★ (Az átkeresztelés megtörtént, a Tulipán Cukrászda új berendezést is kapott.) gának a szeszfőzdében a cefrét. Igen, főzethetnek pálinkát. A szeszfőzdének tartozik a kifőzési díjjal — s a pálinkából is — adó fejében — bizonyos részt le keil adnia;