Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-14 / 268. szám

1961. NOVEMBER 14. KEDD 'T^írfaD a Az OTP Pest megyei fiókjának igazgatója nyilatkozik a „pénzzel való takarékos bánásmódéról November 1-től 30-ig: takarékossági napok Pest megyében Amint azt lapunkban már I korábban hírül adtuk, az OTP Pest megyei fiókjának kezdeményezésére a Hazafias Népfront — a tanácsok, a társadalmi és tömegszerveze­tek támogatásával és bevoná­sával — november 1 és 30-a között takarékossági napokat rendez a monori, a nagykátai és a szentendrei járás közsé­geiben, a szigetszentmiklósi OTP-fiókhoz tartozó öt köz­ségében, valamint a megye városaiban és minden olyan községében, ahol takarékpénz­tári fiók működik. Ezzel kap­csolatban megkértük Vathay Elemér elvtársat, az OTP Pest megyei igazgatóját, hogy tájékoztassa lapunk olvasóit a takarékosság jelentőségé­ről, a takarékossági napok céljáról és eddigi eredmé­nyeiről. — Elöljáróban el szeret­ném mondani — kezdte nyi­latkozatát Vathay elvtárs —, hogy Pest megye eddig is előkelő helyet foglalt el a ta­karékos megyék sorában. Jelenleg mintegy 120 ezer Pest megyei dolgozónak van takarékkönyve, a be­tétállomány a tavalyi év vége óta 45 millió forint­tal emelkedett és ma már meghaladja a 200 milliót. Az idén eddig körülbelül ti- zennégyezren váltottak új betétkönyvet, ez a szám azonban — éppen a takaré­kossági napok eredménye­ként — jelenleg is gyorsan növekszik. — A számok tehát azt bi­zonyítják, hogy nagyon sok ember felismerte már a be­tétgyűjtés nyújtotta előnyö­ket, a takarékoskodás egyéni jelentőségét. Foglalná össze röviden Vathay elvtárs, mik ezek az előnyök? ___ A Hazafias Népfront, a tanácsoké ■ • éa>- a -tömegszer ve­zetek aktívái, az OTP dol­gozói, akik a takarékossági napoik során felkeresik a csa­ládokat, éppen ezekre hívják fel a figyelmet; a „pénzzel va­ló takarékos bánásmód ”-ra, vagyis a betétgyűjtés egyéni hasznára. Én azt szoktam mondani — s úgy gondolom, nem is tévedek —, hogy a takarékosság családvédelem is. A takarékos ember a holnapra, családjára gondol, hiszen nem érheti meglepetés­ként semmiféle váratlan kiadás, ugyanakkor a félrerakott pénz meg­könnyíti a kisebb-nagyobb családi tervek megvaló­sítását. A félrerakott pénz pedig a takarékban van a legjobb helyen, mert túl azon, hogy a betét kamatozik, titkos is, örökölhető, bármikor felve­hető és visszafizetését az ál­lam szavatolja. A takarékos embert az ál­lam is segíti — különféle köl­csönök nyújtásával — tervei megvalósításában. A megtaka­rítás, a saját erő kiegészí­téseiként többek között csa- ládiház-építési, áruvásárlási és úgynevezett személyi hi­telt folyósít az OTP. A mi megyénkben például eddig több mint tizenegyezer csalá­di ház épült fel állami kölcsön igénybevételével. A fenti háromféle hitel állománya, vagyis az az összeg, amely kölcsön­ként jelenleg ügyfeleink­nél van, több mint négy- százmillió forint. Érdemes megemlíteni azt is, hogy amíg például a családi- ház-építési kölcsön után mindössze két százalék ka­matot kérünk, a betétek után öt százalékot fizetünk. De még ennél is jobban ka­matoznak a gépkocsi-nyere- ménybetétkönyvek. A no­vember 10-i sorsoláson példá­ul — összesen 25 ezer forint betéttel — négy Pest megyei betétkönyv-tulajdonos nyert gépkocsit (ketten Moszkvi­csot, ketten pedig Trabantot). Ezek értéke szerény számí­tások szerint is 200—220 ezer forint összesen, ami a huszon­ötezer forint után igazán nem csekély kamat. Arról sem szabad termé­szetesen megfeledkeznünk, hogy a takarékoskodás mind­ezek mellett közvetett módon is a ta­karékoskodók, sőt, az egész ország lakosságának érdekeit szolgálja. A tanácsoknak például köz­ségfejlesztési hiteleket folyósí­tunk, amiből azután kultúrhá- zak, isikolálk, utak stb. épül­nek. Az állam a takarékban összegyűlt összegeket az egész ország javára gyümölcsözteti. az életszínvonal további eme­lését szolgáló beruházásokra fordítja, használja fel. — Kaphatnánk. néhány számadatot a november l-én kezdődött takarékossági na­pok eddigi eredményeiről? — Már az első négy-öt nap eredményei is azt igazolták, hogy helyes volt az OTP kez­deményezése. Szentendrén pél­dául ez idő alatt 146 új be­tétkönyvet váltottak, össze­sen 92 ezer forint értékben, Nagykőrösön 89 új ügyfe­lünk 83 ezer, a szigetszent- miklósi fióknál 114 ügyfél 28 500, Pilisen 55 betétes 64 000, a vecsési községi fiók­nál pedig 56 új betétkönyv­tulajdonos 67 500 forintot he­lyezett takarékba. — A különböző takarék- pénztári szolgáltatások lebo­nyolításához milyen hálózat áll megyénkben a lakosság rendelkezésére ? — Jelenleg huszonhárom OTP-fiófcunk és négy totó­lottó kirendeltségünk van, to­Tizenhárom turista - három pohár Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség ellenőrzése sok hiányosságot talált a taristaházakban A Pest megyei Állami Ke­reskedelmi Felügyelőség dol­gozói néhány hétre beállottak turistának. Végigjárták a sok idegent vonzó Dunakanyar­ban a megye területén levő csaknem valamennyi turista­házat, sőt még a főváros te­rületén levőket is ellenőriz­ték. Megtették ezt már ta­valy is, s az akkor talált hi­bák kijavítására, megelőzésére számos utasítást, javaslatot tettek. Azt remélték, idei vizs­Az okozott kór: 22477 forint Bíróság elé kerül a váci Fehér Galamb Étterem üzletvezetője A testes vádirat elkészült, közel féléves nyomozás és előkészítő munka után, no­vember .közepén kezdi tár­gyalni a Váci Járásbíróság az 1961-es év egyik legna­gyobb helyi bűnügyét. A vádlott Karaba István, a váci Fehér Galamb Étte­rem üzletvezetője, aki a nyo­mozás kezdete óta őrizet­ben van. A vád: a társadal­mi tulajdon sérelmére is­mételten elkövetett sikkasz­tás. A bírósági szakértők ki­mutatása szerint Karaba 22 477 forint kárt oko­zott. Egy év leforgása alatt történt a közvagyon ilyen méretű megkárosítása. A sön- téshez kapcsolódó étterem­ben az üzletvezető napi fel­adata volt a bevételek el­számolása és annak csekk­lapon történő befizetése. Ka­raba István nem fizette be teljes egészében a napi for­galmat, hanem annak egy részét saját céljaira fordí­totta. Többször megtörtént, hogy a pénztárgép megke­rülésével eladott borfélesé­gekért kapott pénzösszeget szintén nem adta postáin. Később kapcsolatba került Rubin Hermannal, a váci XIOSZ titkárával, aki 20—40 fiteres mennyiségben több­ször vett át bormennyiséget, jegyzék kíséretében a Fehér Galambtól; a KlOSZ-nál el­könyvelt 22 000 forintból azonban a vendéglőben csak 11 576 forintot vételeztek be. A nyomozás fényt derí­tett arra is, hogy a Csá- nyi úti étteremben a 12 forintos bort 20 forintért árusították és a 70 forintos pálinkáért 80 forintot fizettettek a ven­déggel. Ez a meg nem en­gedett „árrés” szintén az illegális jövedelmet növelte. Felháborító esetek történ­tek a nagyterem takarításá­nál. Egyes rendezvények után Popovics Mária végez­te el ezt a nehéz, megerőltető munkát. Az üzletvezető 70 fo­rintot fizetett ki érte; de 300 forintos nyugtával szá­molt el a vállalat központja felé. Ez nyolc esetben tör­tént meg; s a kifizetés 2400 forint helyett mindössze 560 forint volt. A bíróság 21 tanút idézett meg az előreláthatólag több napig tartó tárgyalásra. A Vá­ci Vendéglátóipari Vállalat vezetősége új vezetőt állított a nagyíorgalmú üzemegység élére és az ellenőrzés foko­zásával igyekszik megaka­dályozni, hogy ilyen bűncse­lekmények a jövőben előfor­duljanak, gálatok során egyáltalán nem, vagy legalábbis lényegesen kevesebb kifogásolni valóra találnak. — Most végzett vizsgála­taink ennek ellenkezőiét bizo­nyítják, mert megtalálhatók voltak mindazok a hibák, mu­lasztások, amelyek már előző évi jelentésünkben szerepeltek — írja a turistaházak ellen­őrzéséről szóló, most elkészült összefoglaló jelentésében Vö­rös Lajos, a Pest megyei Ál­lami Kereskedelmi Felügyelő­ség vezetője. A megye területén működő turistaházak néhány kivételtől eltekintve, bár besorolásuk szerint másodosztályú üzemek, nem felelnek meg az ehhez szükséges követel­ményeknek. Amelyikben főz­nek, ott a meleg ételekből, ha nem is nagy, de választé­kot biztosítanak ugyan a ven­dégek számára, ám a büfé­árukból már egyik turista- házban sem található megfe­lelő választék. Még a romlási veszélynek ki nem tett, tartó­sított árukból sem. Ezért pe­dig személy szerint a gondno­kok felelősek, jó munkájuk, vagy mulasztásuk következ­ménye ez. A dobogókői és a Lajos-forrási turistaházaknál például a büféáruk választé­ka is kielégítő. A királyházi­ban ellenben például csupán marhamáj- meg halkrém-kon- zerv volt az ellenőrzés idején, ugyanakkor még kenyeret sem tudtak adni a betérő tu­ristáknak. Édességekből a választék nagyjából kielégítő. Mindösz- sze azt kifogásolja a kereske­delmi felügyelőség, hogy egy­forintos vagy olcsóbb édessé­geket sehol sem tartanak. Üdítőital-,, elsősorban gyü­mölcslé-választék úgyszólván sehol nincs. Ezektől az ita­loktól megmagyarázhatatlanul Idegenkednek a turistaházak gondnokai. A meleg ételek kalkuláció­jánál sok esetben egyáltalán nem veszik figyelembe a be­szerzési árat. Egyébként is gyakran rendezetlenül vagy egyáltalán nem készítenek kalkulációt és a Turistaháza­kat Kezelő Vállalat ellenőrzé­se ezzel a kérdéssel eddig nem foglalkozott megfelelően. Noha a hálóhelyek, az ágy­neműk tisztasága ellen nem emelhető kifogás, a szobák tisztaságával szemben több helyen is tettek észrevételt a kereskedelmi felügyelőség munkatársai. A megrendelt italt a kőhegyi és a zsíroshe­gyi turistaházban pedig a po­harak tisztátalansága miatt visszaküldték. A berendezések hiányossága több házban is oly mérvű, hogy a legkirívóbb hibák fel­számolására feltétlenül sürgős intézkedéseket kell tenni. Leg­jellemzőbb tünet az ivópoha­rak hiánya. A pálvölgyi tu­ristaház egyik szobájában az ellenőrzés idején tizenhárom szovjet turista szállt meg, mindössze három poharat bo­csátottak rendelkezésükre. Más toristaházakban is hihetetlen mérvű a pohárhiány. Négy­ágyas szobákban általában. egyetlen poharat találtak. Sem elegendő szék, sem ruha­fogas nincsen. A paplanok legnagyobb része annyira hi­bás, szakadozott, hogy azok kicserélése elodázhatatlan. Az asztalterítők is nagyon sok helyen elhasznált állapotban vannak. Ezek a tapasztalatok a Pest megyei kereskedelmi felügye­lők őszi turistálkodásának eredményei és ezek miatt tartja szükségesnek a Pest megyei Állami Kereskedelmi Felügyelőség, hogy együtt az ország többi felügyelőségével, amelyek a területükön mű­ködő turistaházaikat szintén ellenőrizték, közösen vitassa meg a turistaházak problé­máit. Javaslatára a Belkeres­kedelmi Minisztériumban e hét szerdáján ül össze az ál­lami kereskedelmi felügyelő­ségek értekezlete. Ezen az ér­tekezleten országos érvényű határozatokat hoznak. (sz. e.) cMíJíJLIId v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\\\^^ ISMÉT A KASMÍR Visszatért a nagyanyáink ifjúkorában kedvelt és egyes népviseleteknél még ma is használatos kasmír divatja. Igaz, hogy mintázata eltér a régitől, nem ró­zsás, hanem elmosódó absztrakt rajzos, de az alapszövet a régi, illetve annál még jobb tulajdonságokkal rendel­kezik. Most viszont nemcsak gyapjút, hanem 30 szá­zalékban végtelen szálú nylonselymet használnak fel £ hozzá. A divat új követelményének a Csepeli Magyar $ Posztógyár tesz eleget, ez a gyár kezdte meg a gyapjú­ig kasmír gyártását. % A kereskedelem a jövő év első negyedére tízezer í négyzetméter gyapjúkasmirt rendelt. 7 ............................1 — HETVENHÉTEZER.- NÉGYSZÁZHÁROM tüzelő- utalványt váltottak be ed­dig a Budapest környéki TÜZÉP Vállalat telepein, a kiadott 1 tüzelőutalványok 96—98 százalékát. A be nem váltott utalványok no­vember 30-iig érvényesít­hetők. nmnap 1961. november 14, 1kedd, Klementina napja. A nap kél 6.46 órakor, nyugszik 16.10 órakor. A hold kél 12.11 órakor, nyugszik 22.01 órakor. Várható időjárás kedd es­tig: Felhős, párás, enyhe idő, többfelé esővel, egy-két he­lyen zivatarral. Mérsékelt déli, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet: 10—14 fok között. — SZÁZEZER CSOMAG édességet készítenek a mi­kulási és karácsonyi csúcs- forgalomra az Édességbolt Vállalat csomagolótbrigádjai. — HETVEN ELSÖSE- GÉLYNYU JTÓ tanfolyamot szervez a Vöröskereszt Pest megyei szervezete a megye termelőszövetkezeteiben. Kü­lönös gondot fordítanak a gépekkel dolgozók egészség- ügyi oktatására. — A PEST MEGYEI Pe­tőfi Színpad november 14-én Apajpusztán a Déryné című zenés játékot, Tápiószecsőn az Őszi napsütést mutatja be. — TÁBORTŰZZEL EGY­BEKÖTÖTT szovjet—ma­gyar gyermektalálkozó kö­vette az ünnepélyes úttörő- avatást a kiskunlacházi I. számú általános iskolában. A tábortűzi műsorban fel­léptek a szovjet pionírok is. — AZ ŐSZI MEZŐGAZ­DASÁGI munkák helyzetét és a további feladatokat be­szélik meg november 14-én a járási pártbizottsági titká­rok a megyei pártbizottsá­gon. — SOLYMÁRI BÉLÁNÉ november 14-én Gyálon, Ba­logh György november 15- én Cegléden, Farkas István 15-én Kőröstetétlenen, Tö- rőcsik László 15-én Tak­sonyban tart tanácstagi be­számolót. — BÉKENAGYGYŰLÉST rendez november 15-én dél­előtt 10 órakor az MSZMP Pest megyei Pártbizottságá­nak agitációs-propaganda osztálya az egészségügyi kö­zépkáderek részvételével Budapesten, a Vili., Szent- királyi u. 21 szám alatti Semmelweis-teremben. — LISZT FERENC em­lékbélyeget adtak ki a Szovjetunióban a nagy ze­neszerző és zongoravirtuóz születésének 150. évforduló­jára. A bélyegen Liszt arc­képe látható és egy ütem a XII. Rapszódiából. — SZÁZÖTVEN HÍZÓ­MARHÁT nevel terven fe­lül a dánszentmiklósi Mi­csurin Termelőszövetkezet. A nagyrészt exportra ke­rülő hizómarhák másfél millió forintos többlet-bevé­telt hoznak a tsz-nek. — KÉTNAPOS autóbusz­kiránduláson vett részt a kőröstetétleni cukorgyári gazdaság hatvan dolgozója, szakszervezeti költségen. Út­jukon megtekintették Pécs. Siklós és Harkányfürdő nevezetességeit. — VEZETŐI jogosítvány nélkül, ittasan ült motor- kerékpárjára Molnár János abonyi lakos október 22-én. A községi cukrászda előtti kanyarban gépével felro­hant a járdára és elüttöte Csikány Istvánt és Boros Józsefet, akik könnyebb sé­rülést szenvedtek. Molnár János ellen eljárás indult. — MONGOL—MAGYAR baráti találkozót rendez a mongol nagykövetség mun­katársainak részvételével a Hazafias Népfront Pest me­gyei titkársága. A mongol vendégek előreláthatólag Ráckevét fogják meglátogat­ni. — CIGÁNYBALT REN­DEZTEK november 13-án, hétfőn este az isaszegi népzenészek, a helyi KISZ- szervezettel karöltve. a táncmulatságot a Gyarmati Étteremben tartották. — ZSÜFOLÁSIG MEG­TELT szombat este a váci közgazdasági technikum elő­csarnoka: itt rendezték meg az iskola hagyományos őszi ifjúsági bálját, a KlSZ-szer- vezet védnökségével. — PÁLINKÁS esete a pálinkával: Pálinkás János, az abonyi Uj Világ Tsz zetorvezetője a tsz-től ka­pott pálinkából napközben gyakran kóstolgatott. Mun­kaidő után, útközben haza­felé, a jászkarajenői or­szágúton traktorával az árokba farolt, felborult és a traktor alá került. Miután kimászott, reggelig próbál­ta a gépet kivontatni az árckból — eredménytele­nül. Reggel részesült or­vosi elsősegélyben, majd koponyaalapi töréssel, bor- dazűzódással és egyrázkó- dással a ceglédi baleseti kórházba szállították. — KILENCEN kaptak se­gélyt a dánszentmiklósi Micsurin Tsz tagjai közül a tsz-tagok biztosítási és önsegélyező csoportjától eb­ben az évben. — ANKÉTOT rendez no­vember 19-én, vasárnap Mo- noron a Budapest Környéki TÜZÉP Vállalat. Az ankéton a családi házak építőanya­gának ellátását biztosító új eladási formát ismertetik az építtetőkkel. — KELETI FERENC elv­társ, a Pest megyei Ta­nács vb-elnöke, megyei ta­nácstag, november 17-én 16 órakor tanácstagi fogadóórát tart Vácszentlászlón. — KUKORICÁT és bur­gonyát akart sütni a kazal tövében Mihály Péter törteli lakos kisfia. A tűz bele­kapott az udvaron összera­kott szalmába s az lángra- lobbant. A községi önkén­tes tűzoltók és a ceglédi al­osztály tűzoltói a tüzet idő­ben lokalizálták s meg­mentették a lakóházat és a mellékhelyiségeket. A RENDŐRSÉG FELHÍVÁSA A rendőrség felkéri azt a gép­kocsivezetőt, aki november 2-án, este, körülbelül 19—20 óra között bejáratás tehergépkocsijával az 5-ös számú országos főútvona­lon Kecskemét irányából Buda­pest felé haladt, és a gyónt vas­útállomásnál egy férfit vett fel utasként, jelentkezzen a Pest megyei Rendőrfőkapitányságon (Budapest, VI., Aradi utca 21—23.) személyesen, vagy telefonon (124—278, 127-cs mellék). A gép­kocsi vezetője a dabasi csárdá­nál vacsorázott, majd utasával Budapestre jött, akit Erzsébe­ten. vagy Soroksáron tett ki. Az utas személyleírása: körülbelül 165—168 centiméter magas, hosz- szúkás arcú, világosszőke hajú, divatos, világoskék, egygombos fazonú szövetruhát viselt, kezé­ben kopott, fekete színű akta­táska volt. (MTI) vátíbá huszonkét falusi ta­karékszövetkezet és elhelyez­hető betét a megye vala­mennyi postahivatalánál. Az üzemekben és a vállalatok­nál 192 Kölcsönös Segítő Ta­karékpénztár működik, ame­lyek tcbb mint húszezer tag­juknak november végéig mintegy 22 millió forin­tot fizetnek vissza, meg­könnyítve ezzel a közelgő ünnepek előtti vásárlás, ajándékozás gondjá,t. S végezetül még annyit, hogy a takarékosság térhódí­tásával, az OTP ügyfélfor­galmának növekedésével pár­huzamosan fejlődik, bővül hálózatunk is, hiszen fiók­jaink — hogy úgy mondjam — sorra növik ki helyisé­geiket. így például az 1954- ben négy fővel meignyílt vá­ci fiók ma már 23 dolgozó­jával áll a lakosság szolgá­latában és többszöri helyi­ségbővítés után néhány nap múlva megnyílik Vácott az új, valóban reprezentatív és modern „bankszékházunk”, amely a város legszebb épü­lete lesz. Ugyancsak a közel­múltban költözött új, na­gyobb helyiségbe vecsési fió­kunk, a szentendreit pedig bővítettük. NagykáAá W most épül az új OTP-székház, Gyomron, Pilisvörösvárott és Aszódon pedig a bővítés van folyamatban. Jövőre Budaörs és Pomáz kap új fiókot — fejezte be tájékoztatóját Vathay elvtárs. — k. j. —

Next

/
Thumbnails
Contents