Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-08 / 238. szám
Egy sportkör, ahol több a nő Nem negyven- vagy ötven- , éves, ’hanem ennél jóval fiatalabb, csak ötéves a Duna-1 keszi Spartacus sportkör, amely a helyi bőripari és a vegyesipari ktsz égisze alatt működik. — Az egyesületnek. 41 igazolt versenyzője van, közülük huszonnyolc nő, zömmel szövetkezeti dolgozók — újságolta Szlucska József, a Spartacus elnöke. — A sportolók röplab- dázákból, kézilabdázókból kerülnek ki, vannak még a fenti létszámon kívül természetjárók is> a Spartacus TE 63. számú csoportja itt működik. A férfi röpiabdázók a megyebajnokságban küzdenek. Nyáron, az osztályozó során ott álltak az NB II kapujában. Néhány pont, játékvezetői tévedések miatt estek el a négyes döntőbe jutástól. A nők eddig a járásban szerepeltek, a női kézilabdázók pedig barátságos mérkőzéseket vívnak. Épül az öltöző A vasútállomás szomszédságában leyő kis sporttelepen az öltöző építését december végén kezdték el, s a létesítmény félig már elkészült, nagyrészt társadalmi munkában. Csupán az anyag és az asztalosmunka jelentett kiadást. A tervek szerint két öltöző, két fürdő, szertár, iro- < da, valamint kis előtér kap majd helyet az épületben. A 70X30 méteres területen két röplabda-pálya található, s a kerítésnél ott állnak a saját készítésű kézilabda kapuk, hiszen ennek a sportágnak az űzésére is alkalmas a sporttelep. Télen korcsolyapályát létesítenek itt, s a jég már eddig is szép bevételt biztosított az egyesületnek. Huszonnégy igazolványos A sportköri tagok közül huszonnégynek van Kilián igazolványa, s a létszámból csupán öt a diák. A férfi röpiabdázók már megszerezték az egy sportágban összegyűjthető pontokat, így a röplabda-mérkőzéseken már nem is bélyegeztetnek. Egyébként az a terv, hogy az év végére harminckettőre emelik a sportkörben az igazolványosok számát. Terv az is, hogy minél több szövetkezeti dolgozót vonjanak be a rendszeres testedzésbe, s hogy még kedvezőbb legyen a férfiak és a nők számaránya, amely már így is dicséretes, hisz legtöbb egyesületnél túlsúlyban van a férfitagság s nagyon kevés a nőversenyző. — Mindkét ktsz anyagilag és erkölcsileg egyaránt támogatja a sportot — folytatta Szlucska József. — A Mihályi utcában, a szövetkezet telepén van a Spartacus és a ktsz közös klubja. Rádió, televízió, társasjátékok várják a látogatókat. A sportolók vasárnap délután itt akarják közösen megtekinteni az Ausztria— Magyarország mérkőzést. R. L. Most jön a 375-ik... A magyar labdarúgó-válogatott ma a bécsi Práterben lép pályára Ausztria ellen, amellyel immár ötvenkilenc esztendeje vívja hagyományos találkozóit. A két ország legjobbjai először 1902. október 12-én, Becsben mérkőztek egymással, s akkor az osztrákok 5:0 (3 a» arányú győzelmet arattak. Vasárnap százne- gyedszer mérik össze erejüket. Az eddigi 103 találkozón 50 magyar és 31 osztrák győzelem, 22 döntetlen született. 245 magyar gólra 210 osztrák gól volt a válasz. A századik összecsapás színhelye 1955. október 16-án. Budapest volt. A magyar válogatott vasárnap játssza 375. országok közötti mérkőzését. Az eddigi 374 mérkőzés mérlege: 211 győzelem. 73 döntetlen, 90 vereség, 1069 adott és 641 kapott gól. A bécsi tizenötös keret tagjai között válogatottság tekintetében az alábbi a rangsor: 96 Bozsik, 75 Grosics. 56 Sándor, 46 Tichy, 37 Sipos, »5 Kotász és dr. Fenyvesi, 33 Mátrai. 26 Gö- röes, 9 Solymosl. 4 üku, 3 Sóváígy jött létre a párosverseny Ma reggel a Nyugati pályaudvarról ötszáz személyes különvonat indul Vácra, Visa a Zrínyi Nyomda dolgozóit, a Tipográfia sportolóit a Kilián pá- rosvé&enyre. Hogyan is jött Az É.M. 31. sz. ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT azonnali felvételre KERES váci, kazincbarcikai, tiszaszederkényi munkahelyeire KŐMŰVES szakmunkásokat Jelentkezés: a fenti építőipari vállalat helybeli főépítésvezetősé’- gein. létre ez a találkozó? Erről beszélgettünk Barna \ Andorral, a nyomdászszakszervezet sportosztályának vezetőjével. — A Forte-gyár nyomtatványait a Zrínyi Nyomda készíti. Aki a gyár megrendeléseit hozza, sporttal is foglalkozik, s néhány héttel ezelőtt megbeszélte a fővárosiakkal: Kilián párosversenyt tartanak a két vállalat dolgozói részére. Az ötszáz személyes külön- vonatra szombat délig 470 jegyet adtak el, de minden bizonnyal ez a harminc is gazdát talált. Mint már beszámoltunk, reggel 9-kor a sportolók felvonulása vezeti be az eseményt a Petőfi-pályán, majd többek között atlétikában, kézilabdában, labdarúgásban, asztaliteniszben mérik össze tudásukat a helyiek és a vendégek. Igen érdekes bemutatónak Ígérkezik a Tipográfia íjászainak léggömbvadászata, s a női tornászok gyakorlata. A sportesemények délelőtt lezajlanak, délután a környező hegyekbe mennek kirándulni a vendégek. Akiknek kedvük tartja, a Pokol-szigetre látogatnak, mások városnézéssel töltik az időt. Visszaindulás: 19.32-kor. A Váci Forte és a Váci Kötöttárugyár dolgozói — a Kötött is bekapcsolódott a versenybe — jövő tavasszal viszonozzák Budapesten a látogatást. Ekkor lesz a párosverseny visszavágója. MŰSZAKI BECSLÉST tart Cegléden a Magyar Hirdető Vállalat Kirendeltségén, III., Teleki u. 30. sz. alatt, telefon: 2—56. október 17-én, de. 9 órától a MŰSZAKI ANYAG ÉS GtPKERESKEDELMIVÁLLALAT (írást.1; b_ jelentéseké’ fenti címre kérjük megküldeni) Bp^sli címünk: ,rT *TIr>' " -saság útja 28. sz. Te-afon: 127—731. ti és Monostori, l Nagy 0 Szepesi. A szövetségi kapitányok szombaton véglegesen kijelölték a pályára lépő tizenegyeket. Ausztria: Fraydl -í Trubrig, Stotz, Hasenkopf — Hanappi, Koller — Nemecz, Knoll, Buzek Hot, Rafreider. Magyarország: Grosics — Mátrai, Sipos, Sóvári — Sólymost, Kotász — Sándor, Bozsik, Tichy, Monostori, Fenyvesi dr. A mérkőzést a televízió és a Kossuth-rádió egyaránt közvetíti. Siegfried Valentin, az NDK világhírű középtávfutója. Pots da ínban 1500 méteren 3:30.8 perccel a világ idei legjobb eredményét érte el. Magyarország B— Ausztria B 2:1 (M) Debrecen, Nagyerdei Stadion, 14 000 néző. Vezette: Huber (svájci), (Srankó, Fülep). Góllövő: Novak (11-esből), Wiehböck, Gleichner (öngól). Magyarország utánpótlás— Ausztria utánpótlás 4:0 (1:0) Győr, 4000 néző. Vezette: Mach (Szűcs, Winkler). Góllövő: Nógrádi, Nógrádi, Kékesi, Kékesi. Magyarország ifj. válogatott— Ausztria ifj. válogatott 4:2 (2:0) Bad Vöslau, 3500 néző. Vezette: Obtulovics (csehszlovák). Góllövő: Ráczi, Ráczi, Puskás, Pékár (11-esből), Katona, Petru (11-esből). lilém feledkertek meg edzőjükről Sponga Pál edző, a Bugyi Traktor labdarúgó-csapatánál tevékenykedett, és keze alatt szép eredményeket ért el a gárda. Bár már eltávozott a csapattól, a helyi szurkolók nem feledkeztek meg róla. Különösen most nem, hisz meghallották, hogy Sponga Pál. aki korábban az Örkényi csapatban rúgta a labdát, súlyos beteg, szivtrombózist kapott. Kovács János, a Bugyi Traktor szurkolóinak nevében levelet küldött szerkesztőségünkbe, kérte, hogy a lap hasábjain tolmácsoljuk jókívánságaikat: mielőbbi gyógyulást kívánnak a régi edzőnek. // TV] agy Ferenc, ■IV illetve, ahogy szűkebb hazájában Cegléden a sportkedvelők ismerik — öcsi — pályafutásának jelentős állomásához érkezett. A közel 18 éves fiatalember a Ceglédi Vasutas NB II-es labdarúgócsapatának játékosa bekerült az Ausztria elleni ifjúsági válogatott keretbe. A szerény és Cegléden nagy népszerűségne k örvendő öcsi, hosszú, kitartó munka árán érte el ezt a sikert, amilyenről sok ezer társa csak álmodni mer. 1957-ben kezdte el az aktív labdarúgást a Ceglédi Vasutasban. Elelces József edző figyelt fel az alacsony termetű bálszélsőre, aki már akkor kiemelkedett játéktudásával, képességeivel. Két évig játszott az ifjúsági együttesben, 1959-ben. 16 éves korában, korenÖcsi" az ifiválogatottban gedéllyel bekerült a CVSE, akkor NB Hibán szereplő csapatába. a ceglédi ti- Xi zenegyben voltak nálánál kétszer „örege b- bek’' is, x a másik „Benjámin” hat évvel volt idősebb nála. Bizony nehezek voltak az első lépések, de a vezetők bíztak benne, ha olykor nem is ment úgy a játék, mint kellett válna. Nagy Feri azonban gyorsan felnőtt társai mellé. A ceglédiek megnyerték az NB 111-as bajnokságot. a csapat egy osztáiy- lyal feljebb lépett, és feljebb lépett öcsi is. Jobbösszekötőt játszott ekkor — Kökény, a sokszoros ifi-válogatott állt a szélen — tehát lehetett tanulni, s öcsi tanult is. M ost. ősszel már második éve rúgja a labdát az NB 11-ben és nem kis meglepetésre. a csatárok közül az eddigiek során ő nyújtotta a legjobb átlagteljesítményt. Egy-két alkalomtól eltekintve csapata legjobbjai közé tartozott, s felfigyeltek rá az ifi-válogatott vezetői. Tagja lett az országos keretnek, a többi pedig úgymond, már ment magától. Az „ott hon” balösszekötőt játszó fiú biztos tagja a keretnek, amelynek csatársorában nem kisebb nevek szerepelnek, mint az NB I-ben játszó Katona, Bene és a tavaly még szintén NB l-es Puskás és Ráczi. Bizony ebbe az ötösfogatba bekerülni nagyon szép dolog. C. Magyar László Televízióján sizínes képet lát, több színből álló színes üveglappal készíti: Nagy címfestő, Cegléd, Huszár u. 1. Bontásból gerenda, szarufa, deszka, léc, ajtó, ablak eladó. Bp. X. kér. Jászberényi út 40 986. (Italbolt mellett) ___________________ A Ládainari Vállalat n. sz. telepe. Nagykőrös, IIT., Örkényi u. 64- sz. vizsgázott, gyakorlattal rendelkező férfiszakácsot keres. Kétszemélyes, vitrines rekamié, fotel, fotel- ágy, szék jótállással Vágó kárpitos, Bp. VI. kér. Szív 28. (Népköz- társaság útjánál.) Cegléd Városi Tanácsi Építőipari Vállalat építésvezetőket és építőipari technikusokat keres felvételre. Az építőipari technikum elvégzését igazoló bizonyítvány a felvételnél szükséges. — Cím: Cegléd, Damjanich u. 5. sz. A Forte Fotókémiai V. Vác, felvételre keres magasnyomású kazánfűtőket, stabilkazán fűtő vizsgával. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Éttermi, konyhai munkában jártas, főzni tudó nőt azonnali belépésre felvesz a dunakeszi kultűrház éttenne. Jelentkezés ugyanott (dunakeszi tanácsházzal szemben). CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Tanulni jöttünk Magyarországra Olimpiai második helyezett az NDK-birkózók sorában Néhány napos vendégszereplésre Magyarországra érkezett a Vorwärts Berlin birkózócsapata, s az NDK-beli együttes ma 17 órakor Cegléden, a CVSE ellen vív barátságos mérkőzést. Szombat délelőtt a Népstadionban találkoztunk a berlini versenyzőkkel, épp ismerkedtek a létesítménnyel. Schlow Günter, a csapat vezetője elmondotta, hogy az együttes a Német Demokratikus Köztársaság önkéntes katonáiból tevődik össze. Sorukban olyanok is vanmaik, akiket számításba vettek a tokiói olimpián való részvételre, s ezért örömmel jöttek hazánkba tanulni. — Igaz, hogy péntek este a Bp. Honvéd csapatától, magyarországi szereplésünk első állomásán kötött- és szabadfogásban egyaránt 7:1 arányú vereséget szenvedtünk, de ez nem szegte kedvünket, hisz nemcsak az eredmény a fontos. Nézzünk csak néhány versenyzőt. Lothár Metz dicsekedhet a legjobb teljesítménnyel; középsúlyban a második helyet vívta ki a római olimpián. Neubauer Brúnó nehézsúlyban, Adolf Krus pedig pehelysúlyban lett második az NDK bajnokságán. Ezektől a fiataloktól az NDK sportvezetői sokat várnak, és remélik, hogy a tokiói olimpián sikeresen helytállnak majd. Az NDK sportolói egyébként péntek este megismerkedtek a mai vendéglátókkal így találkoztak Reznákkal is, aki megtekintette a Bp. Honvéd és a berlini csapat mérkőzését, s személyesen is tolmácsolta a vasárnapi meghívást. Még most is hullámvölgyben van a Ceglédi Vasutas Az Ausztriában szereplő Nagy játékát nagyon hiányolta a hazai csapat. A mérkőzés két ellentétes félidőt ho- hozott. CVSE—Délbudai Spartacus 2:1 (1:0) Cegléd, 800 néző. V: Virágh. CVSE: Kaltaneczker — Pá- kozdi (Halmi), Csontos, Med- nyánszki — Oláh, Kökény — Laczkó, Gyikó I., Kovács (Pintér II.), Józsa, Molnár. A Cegléd kezdett széllel szemben. A 8. percben egy Laczkó—Kökény akció végén, Kökény hatalmas ballábas lövése a balhátvéd lábáról a hálóba került. Ezután mezőnyjáték folyt, egyik csapatnak sem sikerült döntő fölényt kiharcolni. A második félidőben a Cegléd kezdett jobban. A 48. percben a tiszta helyzetben álló Kökényt a 16-oson belül felvágták, a liest ő értékesítette. Az 30. percben szép ceglédi támadás futott végig a pályán. Halmi azonban hibázott. Az 54. percben az ellentámadás során, Kaltaneczker ragyogóan védett. A 62. percben Il-est ért el a vendégcsapat, de Huszár mellélőtte. A 67. percben a I6-0SÍ107 kifutó Kaltaneczker mellett kapufát értek el a vendégek. A Cegléd szórványos támadásokkal próbálkozott. A hazai csapat többet, a vendégek veszélyesebben támadtak. A 74. percben Huszár, a vendégek balfedezete, hatalmas gólt lőtt. A hátralevő időben a mérkőzés eredménye már nem változott. Jó: Kaltaneczker, Mednyánszki, Oláh, Laczkó. INNEN—ONNAN Eladó olcsón egy zongora, II. kér. Mező u. 11. alatt. Vályog eladó. Ujváros- 6aéi 44, alatt. Sziámi cica kapható. VIII. kér. Sütő u. 6. számDupla zezl^n. egy toMett-tükör, eladó. _ Malom utca 3i. alatt, Kisméretű szőlőprés tejeskanna, vasmázsa fal kölvökpuU eladó vé-cev út ’7 Uj vaskapu eladó. Kis íaludy utca M. alatt, Gödöllőn az aszódi és gödöllői járás labdarúgó-játékvezetői részére háromnapos közös tanfolyamot tartottak harminc résztvevővel. Az előadó Kaiser és Dombai volt. A tanfolyam befejezőével a két .járás csapata barátságos labdarúgó-mérkőzést vívott, amely 2:2-re végződött. Elhatározták, hogy más járásokat is kihívnak, s a találkozókon a bírók szaporítják majd Kilián-pontjaik számát. k A szobi járási TST hétfő délután tartja tanácsülését. k így áll a Ráckeve—dabasi járási összevont labdarúgóbajnokság sportszerűségi versenye: 1—2. Dunavarsány 11. kerület, Taksony 5—5 hibapont. 3. Dunavarsány I. kerület 30. 4. Gyón 35, 5. Dabas 40, 6. Kakucs 45, 7. Szigethalom H 50, 8. Pereg 70, 9. Ráckeve 75, 10. Táborfalva 90, 11. Örkény 115, 12. Inárcs 120. k Kilenc csapat vesz részt a szobi járás labdarúgó körzeti lnjno,r'Wn Letkés áll az élen hét ponttal, mögötte Kemence és BemecebaráJi, következik holtversenyben 3—> 5 ponttal. ★ Nagybörzsönyben új pálya építését kezdték el. amelynek földmunkálatai befejeződtek. A ráckevei járási női röplabda* bajnokság ősri végeredménye 1. Aporka 6 5 1 15: 6 10 2. Dömsöd 6 4 2 13: 2 S 3. Szigetújfalu 6 3 3 9: 9 6 4. Délegyháza 6 3 3 9: 9 6 5. Szigetcsép 6 3 3 10:10 6 6. Kiskunlacháza 6 2 4 7:12 4 7. Dunavarsány 6 15 5:13 2 Halásztelek viszslépett PESr MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspár Pest megyei bizottsága ás a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai Lászli Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csői lány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VUI. Blaha Lulza tér: Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—22« 4 felelős szerkesztő telefonja: 131—246 — Gépírószoba «hívhat« 30 íráigj: 140—447 - Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Megvár Posta Előfizethető . betvi «■>'■>'•• ehívata]okná] és kézbesítőknél Elfiftaetési díj * hónapra tí forint