Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-06 / 236. szám
PEST MEG1EJ „ _ __ Éb éT*\ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK f , .m jS) , _ KfCirlan A Z M S Z M P PEST ME GYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 236. SZÁM (HA 50 FUJ Éli 1961. OKTÓBER 6. PÉNTEK írta: Wilhelm Meissner, az NDK rendkívüli és meghatalmazott magyarországi nagykövete Holnap, október 7-én ünnepli a Némét Demokratikus Köztársaság lakossága az első német munkás- és parasztállam megalakításának 12. évfordulóját. Köztársaságunk dolgozói örömmel és büszkeséggel tekintenek vissza az elmúlt tizenkét évre, mert ezek a következetes békés munka és a nagy sikerek évei voltak. Az NDK megalakítása 1949. október 7-én fordulópont volt Európa történetében. Köztársaságunkban a kapitalista kizsákmányolás és elnyomás alól felszabadult dolgozók, az egyesült munkás- osztály pártjának vezetésével, az egész nép érdekében gyakorolják a hatalmat. Az NDK területén levonták a történelem tanulságait és következetesen végrehajtották a potsdami szerződésben lefektetett alapelveket. Németországnak ebben a részében végérvényesen felszámolták a német imperializmus és militarizmus gazdasági és politikai alapjait, s ez a német történelem legnagyobb forradalmát jelenti. Németország egyharmadában így. nincs többé olyan osztály, amelynek érdeke volna egy imperialista háború előkészítése vagy kirobbantása. Az NDK a béke igazi hazája, és mint a munkások és parasztok állama, az első valóban demokratikus német állam, az NDK a német nép legjobb forradalmi és demokratikus hagyományainak örököse és folytatója. A Német Dem ok-, ratikus Köztársaság meg alapítása a demokratikus Németország Nemzeti Frontjában tömörült hazafias erők létfontosságú válasza volt a nyugati megszálló hatalmaknak és a nyugat-németországi reakciós köröknek az ország kettészakitására irányuló politikájára. Ezek a reakciós erők a jaltai és potsdami egyezményekkel ellentétben 1949 szeptemberében megalakították n nyugatnémet különél lamot. E kettészakítás célja az volt, hogy megakadályozzák a demokratikus fejlődést Nyu- gat-Németországban, Nyugat- Németországot a* nyugati agresszív katonai szerződés- rendszerhez kössék, és hogy új katonai felvonulási területet szerezzenek a béke és a szocializmus erőivel szemben. Az NDK megerősödött és megnőtt a Nyugat-Németor- szágban újjáéledt agresszív és revansista erőkkel szemben vívott harcában. Ezek az agresszív erők nem tudnak belenyugodni a második világháború következményeibe és az Adenauer és Strauss körüli klerikál-iasiszta csoport politikai vezetésével ismét világuralmi helyzetre törekszenek. Mint békeszerető német állam. az NDK szoros szövetségben van a béke és a szocializmus táborával, e tábor szilárd része lett. A köztársaság megalapításának 12. évfordulóján dolgozóink hálával gondolnak arra a segítségre és támogatásra, amelyet a Szovjetunió és az összes többi szocialista ország a politikai és gazdasági épíiömunkában nyújtott. Köztársaságunk rohamos fejlődése csak azért volt lehetséges. mert az NDK egyesült munkásosztályát marxista—leninista munkáspárt, az NSZEP vezeti. A munkásosztály pártjának vezetése alatt a kapitalista kizsákmányolás alól felszabadult dolgozók életre hívták az aktivista mozgalmat, a szocialista verseny és a szocialista munkamód más formáit, és nagyszerű termelési eredményeket értek el. Gyorsan felszámolták a háború utáni első évek gazdasági káoszát. Hatalmas | gazdasági nehézségeket kellett leküzdeni, különösen a Né- | metonszág kettészakítása kö- 1 vetkeztében a népgazdaságban létrejött aránytalanságokat | kellett megszüntetni. Nyugat- Némelországhoz viszonyítva az NDK lényegesen rosszabb kiindulási helyzetben volt. Az NDK nem támaszkodhatott a német nehézipar és kőszénbányászat központjára, a Ruhr- vidékre, amely Nyugat-Európa legjelentősebb iparvidéke. Sok erőre, energiára és fáradozásra volt szükség, hogy a köztársaság számára lépésről lépésre ipari bázist teremtsünk. Ennek során a fő figyelmet a nagy teljesítőképességű nehéz- és alapanyag-ipar, valamint a gépipar felépítésére kellett fordítani. Az NDK megalakításakor annak első munkáselnöke, Wilhelm Pieck elvtárs megállapította, hogy a németek nemzeti frontjának harca Németország egységéért és az igazságos békeszerződésért az NDK megalakításával új szakaszba lépett. Az NDK kormánya és népi kamarája azóta több mint százhúsz javaslatit és ajánlatot tett a szövetségi köztársaság megfelelő szerveinek. Ezekben megmutatta a tárgyalásokhoz és a megegyezéshez vezető utakat, síkraszállt a két német állam közeledése mellett, és sürgette a békeszerződés megkötését Németországgal. A Bonnban uralkodó militaristák és revansisták mindenkor visszautasították ezeket a javaslatokat és ajánlatokat. Válaszuk a fegyverkezés fokozása s egyre mesz- szebb menő revánskövetelések voltak. E körök számára az újraegyesülés nem jelent egyebet, mint azt, hogy az NDK-t a nyugatnémet imperializmus uralma alá vessék, és katonai erőiket az Odera— Neisse határig előretolják, hogy azután Európát az Uraiig erőszakka! integrálják. Ilyen az önrendelkezés — bonni módra. A nyugatnémet militaristák tehát nemcsak azért gyűlölik az NDK-t, mert itt hatalmukat véglegesen megszüntették, és a szocializmust sikeresen építik, hanem azért is. mert az német földön az első igazi békeállam, amely szilárd gátként legyőzhetetlenül útjában áll aaresz- 6ziós politikájuknak, a ,,Drang nach Osten”-nak. A Német Demokratikus Köztársasággal megkötött békeszerződés ártalmatlanná fogja tenni a nyugat-berlini provokációs tűzfészket, és békés együttműködésre fog vezetni az NDK és Nyugat-Ber- lin között. Minden békeszerető erőt arra fog ösztönözni, hogy ne lankadjon az agresz- °zív nyugatnémet militaristák Dolitikája elleni harcban. Az NDK különleges feladata, hogy további gyors fejlődésével új lendületet adjon ennek a harcnak, és Európa szívében szilárd bázist teremtsen a békés egymás mellett élés politikája számára. s zigorú intézkedések az engedély nélkül építtetők ellen \ HOLNAP ÚTJELZÖJF ; A XXII. KONGRESSZUS TISZTELETÉRE 1 Épül a Telefongyár lakótelepe Román pártós kormányküldöttség utazott át Budapesten Német Demokratikus Köztársaság megalakulása 12. évfordulójának ünnepségén részvevő román párt- és kormányküldöttség, amelyet Ghe- orge Apostol, a Román Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Román Népköz- társaság Minisztertanácsának első elnökhelyettese vezet, szerdán éjszaka átutazott Budapesten. (MTI) ÜZEMEINKBŐL JELENTJÜK: Az Egyesült Államok atomtitkokat ad át Franciaországnak Kennedy elnök szerdán aláírta az amerikai kongresszusnak azt a határozatát, amelynek értelmében életbe lép a bizonyos atomtitkok átadására vonatkozó francia—amerikai egyezmény. Az egyezménynek megfelelően az Egyesült Államok segítséget nyújt Francia- országnak abban, hogy a francia katonákat kiképezzék az atomfegyverek használatára. Automata palackozó - Készül a birslé - Szentendrei tollak a világpiacon - Elkészült a pomázi áramátalakító A hűvösödő szelek az őszi időt jelzik. A konzervgyárak számára ha nem is a pihenés, de a nyugodtabb munka ideje érkezett el. Túl vannak a szezonon, üvegekben, hordókban, szállításra vár a paradicsom. A Nagykőrösi Konzervgyár üzemépületeiben legtöbb helyen a szerelők dolgoznak. Az átállást biztosítják az őszi, téli munkára. — Exportfeladatainknak igyekszünk eleget tenni — mondja, Antal elvtárs, a gyár főmérnöke. — Kétszáznegyven vagon zakuszkát gyártunk. Ez a mennyiség a tavalyinak éppen a háromszorosa. Az ízletes konzerv, amely különböző, olajban párolt zöldségféléket tartalmaz, különösen a Szovjetunióban népszerű. A steril-üzemben a szerelők az utolsó simításokat végzik a teljes automata palackozógépen, amely eredetileg sörgyártásra készült, de a nagykőrösiek átalakították és így a gyümölcslé palackozásánál alkalmazzák. Az automata palackozó egyébként mossa az üvegeket, ellenőrzi az üvegek tisztaságát, automatikusan tölt és zár. Három óra alatt termeli az eddigi félautomata gép egy teljes műszakra eső munkáját. — Nagy mennyiségben gyártjuk — mondja a főmérnök, a birsléhez szükséges alapanyagot, mivel a múlt évben gyártott, mindössze három vagonnyi gyümölcslé igen nagy sikert aratott, most nagyobb mennyiségben a többi, már bevált gyümölcsléhez hasonlóan kerül piacra. Egyébként a gyümölcslé palackozásánál új eljárásról számolhatok be. | Épülő és újonnan felépült iskolák Pest megyében Egy hónapja tart már az új iskolaév, az iskolaügy azonban nem került le a napirendről. hiszen a fejlődés ezen a területen is szakadatlan. Az igények állandóan növekednek, a közműveltség jelentősége fokozódik és így egyre újabb és újabb megoldásra váró problémák adódnak. A krónikás jóleső érzéssel számol be minden új iskoláról, amely Pest magyében is közelebb hozza a kitűzött kulturális célokat. A megyei tanács tervosztályán szerzett értesülés szerint a megye számos községében készült el ezekben a napokban az új iskola, vagy pedig új iskola építését kezdték meg. Mogyoródon vasárnap adják át ünnepélyesen rendeltetésének az új, hattantermes iskolaépületet. amely a legkorszerűbb követelményeknek ' megfelelően épült. A Hazafias Népfront, a községi tanács és a szülői munkaközösség együtt szervezi az átadási ünnepséget. Piliscsaba Jászfalu nevű részében hamarosan megkezdik egy kéttantermes iskola építését. Ezen a kis bányásztelepülésen eddig is volt már iskola, két egymástól elég távol fekvő lakóházban szereztek számára Kettős premierre készül a Petőfi Színpad — Halló, Pest megyei Petőfi Színpad? Megszo'ktuk, hogy az őszi szezonban mindig új darabokkal lepik meg a közönséget. Ez évben mire készülnek? — Két darabot próbálnak jelenleg a társulat tagjai. Mindkettőből ősbemutatóra készülnek. Az egyik Felkay Ferenc Őszi napsütés című zenés vígjátéka. Zenéjét Vécsey Ernő szerezte, premierjére október 20-án kerül sor, Karta- lon. — S a másik? — Ezzel egy időben folynak a Déryné című háromfelvoná- sos zenés játék próbái is. A darabot Kolozsvári Andor és Gserháti Lajos írták, zeneszerzője Dévényi Jenő. Témája Déryné és Katona József szerelme, a Bánk bán születése, valamint a korabeli, magyar színjátszás története. A darab díszbemutatóját ezúttal nem Pest megyében, hanem Kecskeméten rendezzük, a Katona József ünnepi hetek keretében, november 11-én. Ugyanekkor, a költő születésnapján leplezik le szülővárosában a szobrát s avatják fel a róla elnevezett, 600 személyes színházteremmel ellátott új művelődési házat. , — Köszönjük a felvilágosítást, kivel beszéltünk? — Kolozsvári Andorral, a Déryné című darab egyik szerzőjével. ny. é. egy-egy szűk helyiséget és így a gyerekek elég sanyarú körülmények között tanulhattak. Az új iskola tervei nemrég készültek el, kivitelezésükre a Pest megyei Építőipari Vállalat kapott megbízást. A kilencszázezer forintos költségűre tervezett épületben két tágas, világos tanterem és pedagóguslakás is lesz. Igen fontos, hogy az építő vállalat az idén felhasználja a rendelkezésre álló összeget ás így megteremtse a lehetőségét annak, hogy a munkát a jövő évben a kitűzött határidő előtt befejezze. Ugyanilyen iskola épült az idén a Mende községbeli Szent István telepen, aho! eddig egyáltalában nem volt iskola. A telepen élő iskolaköteles apróságok eddig hosszú kilométereket gyalogoltak, hogy eljussanak a község központjában levő iskolába. Most megszabadultak ettől a terhes gyaloglástól. Az új iskolában, amelyhez pedagóguslakás is épült, már folyik a tanítás. Sáriban egy új, nyolc- tantermes iskola építését kezdték meg. Ebben is lesz pedagóguslakás. A közel ötmillió forintos építkezés a jövő évben fejeződik be és a következő tanévet minden bizonnyal már ebben a teljesen korszerű i kolaépületben kezdhetik meg. A budaörsi, ugyancsak nyolctantermes iskola építését már befejezték, a központi fűtéssel felszerelt iskolaépület műszaki átvétele is megtörtént és rövidesen sor kerül felavatására is. (m. 1.) Az üvegek zárásánál a bádogdugó betétje eddig parafából készült. . Ezután — az új palackozógépet már így terveztük — sokkal higiéndkusabb és ráadásul ötven százalékkal olcsóbb műanyagbetétet alkalmazunk. Magyar tollak, nyugati piacon A hír olyan örömet okozott, mint valamilyen nagyszerű ajándék. Épp a fordítottjáról van szó: nem kapunk, hanem adunk nagy mennyiségben és külföldnek. A szentendrei golyóstoll üzem „Stylus'’ irónjai hamarosan megjelennek nyugaton. A Chemolimpex Külkereskedelmi Vállalat szolgált a jó hírrel. Ezzel együtt módot nyújt a Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat igazgatójának és a töltőtollüzem vezetőjének egy kéthetes párizsi tanulmányi útra. Hónap végén utaznak, s remélhetőleg a legjobb tapasztalatokkal és még jobb üzlettel térnek haza. Az előreláthatóan nagytételű és rendszeres nyugati x-endelés bevezetője a csehszlovákiai és romániai több milliós szállítás; Hosszú volt az út a néhány év előtti havi 600 tolitól a világpiacig. A Szentendrén most készülő igolyóstollüzem a lehető legjobbkor épül. Ugyanitt kitűzték már egy 150—200 személyes szociális épület alapjait. Öltöző, étkezde, fürdő* pihenő készül el tavaszig. Saját erőből a kőbánya nagy termésköveiből állítottak össze egy 200 méteres bekötő utat; A nagyméretű „mozaikok” között bitumennel öntötték ki a hézagokat. Most büszkék lehetnek egy nagy teherbírású, saját gyártmányú útszakaszra. Az út bírja, mehet a sok áru. Budapest-Szentendre, hét perccel „közelebb" Pomázon hosszabb idő óta épül egy korszerű nagyteljesítményű áramátalakító berendezés. Az új létesítmény a HÉV vonalat látja el elektromos energiával. Stróbl Mihály, a HÉV áramellátás] osztályvezetője információja szerint eddig csak Budapesten, a Fiia- tóri-aátná! kapott áramot a közei húsz kilométeres szakasz. Ennek következtében Budapesttől távolodva egyre jobban csökkent a feszültség, lassabb lett a vonatok közlekedése. A pomázi áramátalakító üzembelépésével megváltozik a helyzet. Budapest és Szentendre között a nagyobb sebesség miatt hét perccei csökken az utazási idő. A helyzet méa tovább javulhat. ha az NDK-ból most érkező villanymotorokká] szerelik fel a most közlekedő motoroskocsikat. A pomázi áramátalakító e hónap 20-án kezdi meg próbaüzemét. Testvéri közösségben a szocialista országokkal Erre is gondoljunk Ismerkedés az igazi1” munkáv al
