Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-05 / 235. szám

rest Mtcrei hírlap /

KÜLÖN U KIÁSÁSA /

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS R

V. ÉVFOLYAM, 235. SZÄM

1961. OKTÓBER 5. CSÜTÖRTÖK

Elkészült a városrendezési terv

Kiállításon mutatják be a város jövő fejlődését

Amióta a szocialista város- fejlesztés alapjai kialakultak, mindig alapvető problémát jelentett, hogy az általános városrendezési terv hiányában miképpen lehetne olyan városfejlesztést megvalósítani, amely évtizedek múltán is megállná a kritikát. Városvezetőket, lakosságot egyaránt bosszantotta az a kényszerű helyzet, amely átfogó terv hiányában elkerülhetővé tette volna a helytelen ipartelepítést, az oly gyakran előforduló felesleges áttelepítéseket, átépítéseket.

A negatívumok oldaláról sokszor emlegettük a tervsze- rűtlensget. Egy kéményhez épült például a Villamosipari Gyár, a vasút szücstelepi oldalán tavaly adta el a város azokat a telkeket, amelyekre a TÜZÉP kerül, s amelyeket előbb-utóbb újra ki kell sajátítani, a város legértékesebb belterületén tilos az új ház építése, mert senki nem tudja megmondani, hol és milyen házakat kell és szabad építeni,

A pozitívumok oldaláról nézve a kérdést, az általános városrendezési terv megteremti az alapokat a tervszerű távlati munkának.

A rendezési terv kijelöli a magas be építés ti területeket, megszabja, hol kell elhelyezni az új ipartelepeket, zöldterületek útján gondoskodik a levegő felfrissítéséről, az emeletes házak között kihagyja a helyet a gjemrek,játszótereknek, az új iskolák helyének meghatározásával megoldja azt az egészségtelen állapotot, hogy a tanulóknak naponta kilométereket kell gyalogolniok

a központban elhelyezett tanintézetekhez.

A néhány kiragadott példa mutatja, hogy az általános városrendezési terv Olyan dokumentum, amely hosszú évtizedekre kijelöli a fejlődés útját, lehetővé teszi, hogy szűkös forintjainkat olyan módon építsük be, amely majd az unokáink idején is beilleszkedik az egész város kialakuló képébe.

Éppen ezért nagy jelentőségű, hogy két év szorgalmas, csendes és kívülről nem látható munkájának eredményeképpen elkészült Cegléd város általános rendezési terve.

A tanács végrehajtó bizottsága ezt a tervet most az egész város lakossága elé tárja.

Csütörtökön a tanácsháza nagytanácstermében kiállítják a rajzokat, térképeket, pénteken pedig a minisztériumi és megyei vezetők jelenlétében az összes intézmények, vállalatok bevonásával egyeztető tárgyaláson vitatják meg a távlati terv részleteit.

Vajon lesz-e mód a lakosság javaslatainak figyelembevételére?

Erre a kérdésre a városi tanács műszaki osztályán a következő választ kaptuk:

— Az egynapos kiállításnak, majd az egyeztető tárgyalásnak éppen az a célja, hogy a legszélesebb körben megismertessük városunk általános rendezési tervét. Nemcsak elfogadjuk, hanem egyenesen

Kérjük, hogy minél többen nézzék meg a terveket s akár szóban, akár írásban közöljék velünk észrevételeiket.

Az általános rendezési terv csak ez után a ceglédi tárHavonta hetvenezer liter tej

Körülbelül nyokszáz tehén van a jászkarajenői közös istállókban és a háztáji gazdaságokban, A falu végén, tiszta, gondosan berendezett tejgyűjtő állomásra hordják be ezt a nagy mennyiségű tejet. A közös gazdaságok és a háztájiak fele-fele arányban részesednek a szállításban A beérkezett mennyiség körülbelül 60—65 ezer liter tehéntej és átlagosan 10 ezer liter juh tej.

Ságodi Sándor tejkezelő nemrégen végezte el a felsőgödi mélyhűtőállomás tanfolyamát, egyébként 1938 óta dolgozik a tejiparban.

— Kétszázötvenkét szállítónk van és átlagosan havonta százötvenezer forintot fizetünk a beszállított tejért. A beérkezett tej egy részét lehűtjük és tankkocsd szállítja be a nagykőrösi központba. Másik részét lefölözzük és a tejszint küldjük a vajgyárba. A lefölözött tejet 45 filléres áron visz- szaadjuk a termelőszövetkezeteknek, akik azt részben a hideg borjúnevelésben, részben a malactenyésztésben használják fel takarmányozásra.

— Persze ezek a számok nem fejezik k’i a jászkarajenői tényleges termelést. A háztáji gazdák nem hozzák be az egész termelésüket. A jászkarajenői asszonyok jjem mondanak le a tejhaszonról. Tejfölt, túrót termelnek és bizony nem túlzás, ha azt mondom, hogy minden szerdán négy-öt teherautó viszi a fővárosba a jászkarajenői tejterméket: tejfölt, túrót és vajat.

gyalás után kerül a jóváhagyó szervek elé, éppen ezért az ésszerű javaslatokat még örömmel bedolgozzuk a tervbe. Van néhány olyan részletezés, amelyet éppen a kiállítás tapasztalatai alapján kell majd megoldani. Ilyen például az autóbusz-váróterem, a szücstelepi vasúti felüljáró, a Nagykőrösről érkező átmenő forgalom elterelése.

— Mikor nyitják meg a kiállítást?

— Ünnepélyes megnyitó nem lesz. Ehelyett csütörtökön kilenc órakor kinyitjuk a tanácsterem ajtaját s a tervező mérnökökkel együtt egész napon ót szívesen állunk az érdeklődők rendelkezésére.

TELJES EKOVEL

folyik a szüret a közös gazdaságokban és a háztájiakban. Az állami borpince ceglédi telepe 700 darab köicsönhordót bocsátott a termelők rendelkezésére a beszállítás zavartalan lebonyolítására.

Naponta 700—800 hl mustot vesznek át. Az átvétel egy hát múlva éri el a csúcspontját. A múlt évek . eredményeit figyelembe véve a napi mennyiség elérheti a 3 ezer hl-t.

Az újonnan beállított hidraulikus szivattyú óránkénti teljesítménye 300 hl. Ilyenformán az átvétel biztosított és zavartalan.

Természetes, hor-y az átvétellel együtt párhuzamosan folyik a szállítás is. A pince jelentős mennyiséget szállít a MONIMPEX-nek és a budapesti fogyasztás számára is küld szerződés keretében 4 ezer hl. étkezési mustot.

Tisenkét&sor forint rtßsß hold főidről

Kilencezer devizaforintol jelent holdanként a magfogásra termelt lucerna

Szamos vári Józsefné, az egyik 14 tagú „kiváló dolgozó”

brigád vezetője

Méltóságteljesen dünnyög a cséplőgép a ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezet szérűjén. Az őszi szél finom zöld színű port lenget a levegőben. Folyik a magfogásra termelt lucerna cséplése.

— Jó dolog ez — mondja Radosza Miklós, a tsz elnöke. — Nagy jövedelmet biztosít a gazdaságnak és sok deviza- forintot a népgazdaságnak. Kétszáz hold lucernánk van. Ebből 50 holdat állítottunk be magfogásra. ■ •

— Két mázsa magot kapunk minden holdról. Ennek az ára mázsánként 4500 forint. Ez

összesen kilencezer forint. A cséplés után megmarad holdanként tíz mázsa lucsrna- törek és szalma, ami elsőrendű takarmány és mázsánként megér 80 forintot. Május végén a területről levágtunk holdanként 15 mázsa lucernát, amelynek értéke mázsánként 150 forint.

Vegyük hozzá, hogy a lucernamag értékesítése különösen a nyugati országokban igen könnyű. • és már. kéznél van a jó tapasztalat, hogy érdemes lucernát magfogásra is termelni.

Zelenka Istvánná, a szocialista brigád címért küzdő másik brigád vezetője öt éve dolgozik a vállalatnál,

Lehetőség nyílik

szakmunkásvizsga letételére, azok számára, alkik három évet töltöttek el valamely szakmában és szakmunkásbi- zonyítvánnyal eddig nem rendelkeztek. A szakmunkásvizsgák sikerességének, a felnőtt szakmunkásvizsgázók jobb elméleti felkészültségének biztosítása érdekében, a tél folyamán szakmunkásvizsga-előkészítő tanfolyamot szervez a Pest megyei Tanács ipari osztálya,

amelyen mindenki részt vehet, aki a részvételi díjat befizeti. A tanfolyam decemberben indul be, és fcb. hat hónapig tart, hét; 8 órai elfoglaltsággal.

A szakmunkásvizsga letételére 1962. május-június hónapban kerül sor. Szakvizsgát az tehet, aki a 19. életévét 1962. április 30-ig betölti, 1962. április 30-ig hároméves szakmai gyakorlatot tud igazolni,

és 1962. áprilisában helyiipari vállalatnál, ktsz-nél, vagy termelőszövetkezetnél munka- viszonyban van.

Állam; vállalatok dolgozói csak akkor bocsáthatók szakmunkásvizsgára, ha a vállalat igazolja a szakvizsga letételének szükségességét.

Azok a dolgozók, akik a tanfolyamot elvégzik, de a fenti feltételek valamelyikével nem rendelkeznek, későbbi időpontban, a fenti feltételek megszerzése után is letehetik a szakmunkásvizsgát.

A tanfolyam díja előreláthatólag 200—300 forint lesz, a. jelentkezők számától függően. A tanfolyamra jelentkezni a járási tanács ipari csoportjánál lehet, október 15- ig. Itt megtudható azoknak a szakmáknak a jegyzéke is, amelyekből vizsgázni lehet.

Perésztegi

— AZ ÉLELMISZER Kiskereskedelmi Vállalat a negyedik tervnegyadiben-76ff ezer-forintot költ új boltok létesítésére, boltok korszerűsítésére és önkiszolgáló boltok kialakítására.

— A JÁRÁSI TANÄCS egészségügyi csoportja 1962. évben az abonyi járás szociális otthonát bővíteni kívánja egy űj pavilonrésszel, amely körülbelül 30 férőhelyes lenne. Az otthonbővítés helyszíni tárgyalását hétfőn tartották meg.

— A DUNA—TISZA közi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet ceglédi gazdaságának 40 holdas burgonyatáblájában géppel folyik a betakarítás. Az átlagos termés holdanként 100 mázsa, de van olyan terület, amelyen 110-et is elértek.

— HARMINC DARAB nagy üszőt ad el továbbtenyésztésre a Dózsa Népe Termelőszövetkezet a Tenyészállatforgalmi V állatainak.

— AZ IRODALMI SZÍNPAD új évadjára bérletek vásárolhatók kedvezményes áron a művelődési házban és a járási könyvtárban.

— OKTÓBER 5-ÉN az Abonyi Községi Tanács megtárgyalta a tsz-mozgalom helyzetét, a termelőszövetkezetek megszilárdításának további feladatait és az 1962. év költségvetését.

Vétkes

iue»!«uiMlo!a<lan*itg

Gyermekbaleset történt a múlt héten Cegléden, a szülők gondatlansága és a gyermekek meggondolatlansága mialt.

Korsós Bertalan húsipari fuvaros egylovas 'kocsijával haladt a Széchenyi úton a városból kifelé. A Virág utca környékén Fedák Antal 8 éves kisfiú hátul felkapaszkodott a kocsira, ahelyett, hogy anyja utasítása szerint elment volna az üzletbe bevásárolni. A fuvaros, mint egyébkor is, most is lezavarta a kocsiról, mire á gyerek megijedt és leugrott. Nem vette észre, hogy közvetlenül a kocsi után jön Lénárt Pál motorvezető KF 2892 rendszámú motorkerékpárjával és éppen előzni akarja a lovaskocsit. A fiú pontosan a motor elé ugrott és az elütötte. Szemtanúk állítása szerint a motor lassabban ment az előírásnál is és ez volt a fiú szerencséje, mert ha rendes tempóban halad, könnyen végzetessé válhatott volna a ' baleset. így csak könnyebb természetű zúzódást szenvedett az elütött gyermek.

— MEGÉRKEZETT a könyvesboltba az új hétkötetes Shakespeare-kiadás első két kötete. A remek vászonkötésben megjelent kiadványra az érkezés napján tizenöten fizettek elő.

— A CEGLÉDBERCELI művelődési otthon három ütemben épül. Az első ütemben 900 ezer forint költséggel már üzemképes állapotban adja át a kultúrházat, a második és a harmadik ütemben elkészül az emeleti rész, a különböző helyiségek, amelyekben helyet kapnak a tömegszervezetek irodái.

— ALBERTIRSA községi tanácsa október 6-án este 17 órakor rendkívüli tanácsülést tart a kultúrotthon kistermében. Napirend előtt: a v. b. elnöke beszámol a tanács lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról. Napirendi javaslat: 1. az 1962. évi költségvetési tervezet megtárgyalása. Előadó: Balázs János gazdasági előadó. 2. Az aszódi járás felhívása a községfejlesztési tervek teljesítésére. Előadó: Kis Ferenc vb-titkár.

Nemrégiben új igazgatót kapott a ceglédi Kossuth Múzeum Ikvai Nándor személyében. Amikor meglátogattam és érdeklődtem munkaterve felől, elmondotta, hogy elsőnek a könyvtár rendezését tartja fontosnak, hogy a helytörténeti dolgok iránt érdeklődőknek rendelkezésére állhasson a múzeum anyaga.

Hasonló szempontot fog szolgálni a szervezés alatt álló adattár is, amelyet néprajzi és muzeológiai vonathozásban készít az új igazgató. A régészet és a néprajz iránt érdeklődő diákokból muzeológiai szakkört szeretne létesíteni és rendszeres foglalkozásokat tartana részükre, irányítaná a tárgygyűjtést és egyéb munkákat.

A felnőttek bevonásával a múzeumbarátok körét tervezi megalakítani, amelynek

A vidámságnak, a humornak szeretnénk ebben az évadban még több helyet biztosítani. Zsolnai Hédi sanzonjai, az Egyetemi Színpad által előadott vidám jelenetek, az Állami Bábszínház felnőttműsora mellett itt csak azt a vidám fejtörőt említjük meg, melyen eldől: ki a legjárato- sabb az irodalmi kérdésekben, s ezért ki nyeri az 500 forintos jutalmat?

Régi célkitűzéseknek tesz eleget az Irodalmi Színpad, mikor a népek barátságának jegyében bemutatja távoli népek irodalmi alkotásait. „Szerelem északon és délen, nyugaton és keleten’’ címmel verses-zenés összeállítást ad. a Fekete Orfeusz című estjére pedig már felvette a kapcsolatot két néger előadóművésszel.

Origúdok versenye

A Május 1 Ruhagyár ceglédi telepének eredményeit nem utolsó sorban a verseny segíti elő. A 4?-es szalag két brigád- vezetőjét örökítettük meg, akik igen lelkesen szervezik a munkaverseny mozgalmat:

Az Irodalmi Színpad harmadik évadja

Az Irodalmi Színpad legfőbb hivatása természetesen továbbra is a régi és mai ver-: sek művészi tolmácsolása ma-: rád. Ebben az évadban is ne-: vés előadóművészek lépnek a közönség elé: Jancsó Adriennel és Egressy' István-, n/il már szerződést kötöttünk,] de más népszerű előadómű- \ vésszel is tárgyalunk. Mellet-j tűk nyilvánosságot kapnak • azok a ceglédi szavalok is, ■ akik előadásmódjuk megfelelő színvonaláról már tanúságot tettek, így például Dra- hota Szabó Klári, Gyarmati, Teréz, Pfeiffer János.

Az Irodalmi Színpad vezető- í sége reméli, hogy új műsora: a régi és az új közönségnek; egyaránt, sok kellemes, mű- ‘ vészi élményekben gazdag estét fog szerezni. ;

Batsányi Sándor '

j Október 27-én, Vvllon-est- \ tel kezdődik városunk Iro- \ dalmi Színpadának új évadja, \ melyet tavaszig havonta meg- í ismétlődő, új rendezvények \ fognak követni. Az új műsort : az eddigi tapasztalatok, kri- \ tikák és szervezett közvéle- í ménykutatás alapján, az ed- ! diginél még színesebbé, vál- ! tozatosabbá, és elsősorban ; színpadszerűbbé kívánjuk ; tenni. Mindjárt az évadnyitó i előadás is meglepetés lesz, ; még az eddigi rendszeres láto- \ gatók számára is: Villon há- j nyatott élete drámai képek- | ben, jelmezes és díszletes | előadás keretében fog megele- t venedni. Hasonlóképpen fog- \ nak benépesülni a Párizsi képeskönyv című műsorban Pá- \ rizs híres épületei: a Notre- } Dame, a Moulin-Rouge, az í Eiffel-torony.

tagjai szintén segítséget nyújthatnának a helytörténeti anyag gyűjtéséhez. Számítása szerint vidéki szakemberek tartanának előadásokat számukra.

Október második hetében kerül megrendezésre a múzeumi hét, amelynek egyik programja a ceglédi magángyűjtők képzőművészeti remekeinek kiállítása lesz. A múzeumi hétre egyéb előkészületek is folynak, hogy minél vonzóbbá és érdekesebbé váljon a múzeum anyaga.

Ikvai Nándor, az új igazgató szeretne mindent elkövetni, hogy minél népszerűbb legyen a város lakosai számára a Kossuth Múzeum, érdekesebbek legyenek kiállításai és nagyobb a látogatottság.

Jó munkát kívánunk neki.

T. T.

KÉSZÜLŐDÉS A MÚZEUMI HÉTRE