Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-25 / 252. szám

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM, 252. SZÁM 1961. OKTÓBER 25. SZERDA Negyvenmillió forint a jövő évi költségvetés Tudósítás a városi tanács nyilvános üléséről ÖNKÉNTES TŰZOLTÓK VERSENYE zajlott le szombaton Budapesten, a Betonútépítő Vállalat te­lephelyén. A versenyen részt vettek a Közlekedés- és Posta­ügyi Minisztérium ipari vállalatainak önkéntes tűzoltói, mint­egy nyolcvan csoport. A ceglédiek, a KGV önkéntes tűzoltói nagyszerű fekészültségükről, szakmai tudásukról és fegyelme­zettségükről tettek tanúbizonyságot. Minden feladatot nagy­A városi tanács tagjai a ta­nácsháza nagytermében pén­teken tartották meg az őszi nyilvános tanácsülést. A nagy érdeklődés mellett lezajló tanácsülést Bódizs An­tal vb-elnökhelyettes nyitotta meg, majd Kovács János sze­mélyében megválasztották a tanácsülés elnökét. Az egyhangúlag elfogadott napirend alapján elsőnek Bó- dizs Antal vb-elnökhelyettes terjesztette elő az őszi mező­gazdasági munkálatokról szóló jelentést. A jelentés elősza­vában ismertette a termelő- szövetkezetek 1961. éves ga­bonatermelési eredményeit. Bár a tsz-ekben a ter­mésátlagok különbözőkép­pen alakultak, a városi átlag búzában is, őszi ár­pában is egy-egy mázsá­val meghaladta a terve­zett átlagot. Ez azt bizonyítja, hogy a szövetkezetek jól megbirkóz- 'tak az idei kedvezőtlen idő­járással. Az őszi betakarítási munkálatok kedvezően halad­nak. A silókukorica betaka­rítása a jelentés napjáig pél­dául 96 százalékos volt. Az­óta a hátralevő 4 százalék silózása is megtörtént. Teljes egészében befejeződött a bur­gonya felszedése és kedve­zően halad a kukoricaszár vágása és silózása is. A do­hány, napraforgó, maglucerna betakarítása megtörtént. Fo­lyamatosan halad a répafélék éfc 1 zöldségfélék betakarítása. A ’ kukoricatermés az aszá­lyos időjárás ellenére jónak mondható, mert á homoki te­rületek gyengébb eredményei ellenére a városi átlag hol­danként 28 mázsa körül vár­ható. Kiválóan folyik az ap­rómag cséplése. A cukorrépá­nál problémát okoz, hogy a rendkívüli száraz talaj követ­keztében a gépi erőt nem le­het maximálisan kihasználni. Gyorsítani kell az őszi mélyszántás és a vető­szántás munkáját, annál is inkább, miután a szá­raz időjárás a vetéseket rendkívül megnehezíti. A lehetőségek még mindig megvannak, hogy a vetési tervet naprakészen teljesítsük. A szövetkezetek lebonyolítot­ták a jobb terméseredmények elérése érdekében szükséges vetőmagcseréket és több új vetőmagfajtát is kipróbálnak. Az idei év eredményeit mu­tatják, hogy nagyon jól be­váltak a szovjet búzafajták. A Táncsics Tsz például szov­jet búzából holdanként 19,3 mázsás termést takarított be. Olasz búzából a Dózsa Népe 19,7 mázsás terméseredményt mutatott fel. A jövő évben ezeket a fajtákat még na­gyobb területeken vetik el. Örömmel lehet megállapí­tani, hogy JO SZAKEMBER LESZ! Balesetvédelmi előadás a KGY művelődési házában Az elmúlt héten a Közleke­désépítési Gépjavító Vállalat dolgozói és számos vállalaton kívüli dolgozó hallgatta meg dr. Fridrik Árpád főorvos érdekes balesetvédelmi előadá­sát. ­— Hazánkban — mondotta bevezetőjében dr. Fridrik, rendeletek, törvények bizto­sítják a dolgozók egészség- védelmét. A balesetvédelem üzemi feladat, amelyet józan védelmi intézkedések hatá­roznak meg. A baleset oko­zóját megbüntetik, a rossz baleseti statisztika veszélyez­teti az üzem becsületét. — Számtalan védőberen­dezés óvja meg a dolgo­zókat a balesetektől, de el­engedhetetlen, hogy az ér­dekeltek használják is ezeket a berendezéseket és vegyék komolyan a vé­delmi intézkedéseket. A balesetvédelem egyik hat­hatós'' eszköze a megelőzés. Ezt szolgálják a védőberen­dezések és nagymértékben a szűrővizsgálatok, amelyek a dolgozó testi alkalmasságát tisztázza bizonyos munka el­végzésére. — A dolgozó ellátása az ál­lami egészségügyi szolgálat két vonalán történik: első fői kon az üzemi orvos részéről^ másodszor a területi ellátás keretében. Befejezésben az előadó általános egészségvédelmi tá­jékoztatás során részletesen beszélt a védőoltásokról, majd szóvá tette a balesetvéde­lem egyik igen fontos körülményét: a pihenő idő józan és helyes fel- használását. A műsor második részében a vállalat balesetvédelmi fele­lőse Ismertette a vállalat te­rén folyó balesetelhárítási munkát, majd három baleset- védelmi film levetítése után, a dolgozók vidám egészség- ügyi dupla vagy semmi játé­kon vettek részt. — A LEGÚJABB adatok szerint Cegléden 8900 rádió- előfizető, 784 vezetékes rá­dióhallgató és 545 TV-tulaj- donos van. — A TV-ELÖFIZETÖK száma Albertírsán 89-rc, Abonyban 63-ra emelkedett. Egy év alatt 200 abonyi és 150 albertirsai lakos vásá­rolt rádiót. A ceglédiek felnőtt csoportja a parancsot várja szerűen hajtottak végre mind az ifjúságiak, mind a felnőttek, A verseny'keretében a legkorszerűbb vegyi tűzoltó eszközö­ket mutatták be a szakemberek. A verseny után az Építők Szakszervezetének Rózsa Ferenc Kultúrházában ..Köszönöm, hogy vigyázott" címmel a mun­kavédelem és tűzrendészet terén jó munkát végzett dolgozók részére a KPM 11. főosztálya és az Építők Szakszervezete mű­soros estet rendezett, A műsor jutalom- és díjkiosztással kezdődött. Anka elv­társ, a BM tűzrendészetének vezetője méltatta az önkéntes tűzoltók és a megelőző tűzvédelmi munkák fontosságát. Mol­nár János elvtárs, a KMP II. főosztályának vezetője kiosztotta a jutalmakat, melyből a ceglédiek sem maradtak ki. Részt vett az ünnepségen Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter elvtárs is. (Szöveg és foto: Gulicska) c — A CEGLÉDI művelő­dési ház előadói munkakö­zösségének tagjai ismeret- terjesztő előadásokat tarta­nak a város és a járás mű­velődési házaiban, üzemei­ben, gazdaságaiban és ter­melőszövetkezeteiben. Az első előadás címe: Potsdamtól Berlinig volt, újabban Az igaz hazafiság címen tarta­nak előadást á munkaközös­ség tagjai. — A CEGLÉDI Földvári Károly iskola tantestülete két­napos autóbusz-kiránduláson volt Aggteleken. Az út költ­ségeit az emlékezetes, igen nagy sikerű, Felnőnek a gye­rekek című szovjet vígjáték előadásának jövedelméből fe­dezték. — A DÓZSA Filmszínház­ban mintegy tizenkétezer fo­rintos beruházással korsze­rűsítették a hangleadó beren­dezést, — KÉT ESETBEN okozott szalmatüzet a kipattanó szik­ra a ceglédberceli Petőfi Tsz- ben. Egyszer 5390, a máso­dik esetben 1323 forintot fi­zetett ki az Állami Biztosító a gazdaságnak. — 1500 HOLDON végezték el az őszi vetést a mai napig a ceglédi Kossuth Tsz-ben. Ebből 83 hold az őszi takar­mánykeverék, 550 hold őszi árpa, 650 hold rozs, a töb­bi búzavetés. A tengeriszár betakarítását is befejezték. — AZ ABONYI Földmű­vesszövetkezet értesíti azo­kat, akik pulyka nevelésére az fmsz-szel szerződést kö­töttek, hogy a szövetkezet minden pulyka után 5 kg kukoricát biztosit. — A DÓZSA NÉPE TSZ baromfiállományában 4500 darab rántani való csirke vár értékesítésre. Egy részét az állami felvásárlás veszi át, más részét a gazdaság sza­bad piacon értékesíti. — A NYÁRSAPÁTI Kos­suth Tsz 25 holdas burgo­nyatáblájáról 1 10 vagon étke­zési burgonyát szállítottak a MÉK-hez. A vezetőség á ter­més 30 százalékát a tagság részére tartalékolta. — A CEGLÉDI Kossuth Építők vezetősége október 29-ére, vasárnapra nagy meglepetést készít elő a ké­zilabda-sport rajongóinak. A ceglédi csapatok négy válo­gatott budapesti csapattal veszik fel a küzdelmet. A mérkőzések 9 órakor kezdőd­nek és az utolsó mérkőzés pontosan negyed 12-kor in­dul. Jászkarajenőn nem fontos a mezőgazdasági továbbképzés Csak tizenhármán jelentkeztek a ceglédi mezőgazdasági technikum kihelyezett osztályába A ceglédi mezőgazdasági technikum igazgatója és. ta­nári kara mindent elkövet a mezőgazdasági továbbképzés érdekében. Évek óta igen nehéz körülmények között folyik a tanítás. Túlterhelt osztályokban, igen magas lét­számmal tanítanak a peda­gógusok, akik a nagy és ideg­feszítő munka mellett nem­csak a levelező tanfolyamon, hanem a járásban, sőt a já­ráson kívül is kihelyezett osztályokban , végzik a fel­nőtt oktatást. Az abonyi, nagykőrösi ki­helyezett osztályok kiváló eredményei közismertek és igen biztató kezdet tapasz­talható a monori kihelye­zett osztályban is. Az iskola igazgatója igen fontosnak tartottá volna a jászkarajenői kihelyezett osz­tály beindítását is. Cseh Já­nos, a jászkarajenői központi általános iskola igazgatója vette kézbe az osztály meg­szervezését. Dicséretre méltó igyekezetét azonban a jászkarajenőiek nem méltá­nyolták és összesen csak ti­zenhármán jelentkeztek a Jii- hetetlenül kedvező tovább­képzési lehetőségre. A ki­helyezett osztály beindításá­nak- alapfeltétele a huszonöt jelentkező, Drahota Szabó Dénes elv­társat, a ceglédi technikum igazgatóját kérdeztük meg, vajon mi lesz a tizenhárom jelentkező sorsa. — Dehogy is engedjük el ennek a tizenhárom lelkes jelentkezőnek a kezét. Ök már a mieink. Természete­sen behívtuk őket felvéte­lire. A zsúfolt létszám elle­nére is helyet biztosítunk a számukra. Elintézzük szá­mukra a kedvezményes ta­nulójegy beszerzését a vas­útnál. Semmi akadálya nem lesz az ő továbbtanulásuk­nak. Reméljük, hogy jó pél­dájuk hatni fog Jászkaraje­nőn és jövőre semmi aka­dálya nem lesz a kihelye­zett osztály beindításának. SPORT Ceglédi Kossuth Építők— Tököli KSK 25:13 A vasárnapi mérkőzésen a ceglédi kézilabdások csak igen nehezen találták meg iga­zi formájukat. Az első tíz percben a két csapat tej-tej mellett küzdött. A 14. perc­ben a játékvezető utánnigá- sért végleg kiállította Jaku- sitsot. Sajnos, a játékvezető azt a pofont nem látta, ame'y az utánrűgást kiváltotta és ilyenformán jogosan állítot­ta ki a ceglédi játékost. Et­től kezdve a Cegléd öt me­zőnyjátékossal játszott. Meg kell jegyezni, hogy a fordu­lat magára ébresztette a ha­zai csapatot, s a fiúk kemény küzdelemmel beállították a végeredményt. Jók voltak: Monori, Rossi, Ozsváth, Csendes, de dicsé1 retet érdemel a csapat min­den tagja. Az előmérkőzésen a KGV forgácsoló üzeme játszott a lakatosüzemmel Kilián György pontszerző mérkőzést, amely 16:16 arányú döntetlennel végződött. kedveltem a mesterséget. így lettem kéményseprő ipari ta­nuló. Napi nyolc órát dolgo­zom, havonta 350 forintot ke­resek és néhány hónap múlva felszabadulok. — Négyen dolgozunk a vál­lalatnál, mintegy 5000 abonyi házat látogatunk és körülbe­lül 7000 kémény takarítása a dolgunk. Szabó Jóska elbúcsúzik és bélép a következő ház kapu­ján. Néhány lépésre szembe­jön velem egy idősebb ké­ményseprő, Szabó József taní­tó mestere: Jurkó Emánuel. — Hatvan éve dolgozom a szakmában, együtt járunk Szabó Józsival, rendes, szor­galmas fiú, véleményem sze­rint igen jő szalkember lesz belőle. Szabó Jóska nagyon hety­kén viseli a kéményseprő ru­hát. Abonyban a Zalka Má­té út 61. számú ház kapujá­ban találkoztam vele és az el­ső kérdésem az, hogy lesz-e szerencsém, mert kéménysep­rővel találkozók. A fiatalember legyint. — Babona, ez kérem semmi más. Ha már megállítottam, ki­csit tájékozódom mindennapi életéről. — Nyolc általánost végez­tem, édesapám a gépállomás dolgozója és tagja az abonyi önkéntes tűzoltó testületnek. Az ő biztatására lettem én is önkéntes tűzoltó és mivel a Fest megyei Kéményseprő .Vállalat abonyi kirendeltségé­nek minden tagja önkéntes tűzoltó, összebarátkozlam ve­lük és szavaik nyomán meg­az őszi munkákhoz a ké­zi munkaerő minden ter­melőszövetkezetben ren­delkezésre áll, külső mun­kaerő a betakarításhoz egyik szövetkezetnél sem szükséges. A gyümölcstermelési ered­mények, beleértve a szőlő- termelést is, igen kedvezőek. Téli almákban pedig különö­sen a jonathán- és starking- ísjtáknál a közepesnél jobb a termelési eredmény. A tanácsülés a beszámolót vita nélkül elfogadta. Megál­lapította, hogy az őszi mező- gazdasági munkák az elmúlt évhez viszonyítva jobb ütem­ben folytak és minden időjárási nehéz­ség ellenére a következő év termésének biztosítása is kedvezőbben halad. Ez azt bizonyítja, hogy a ter­melőszövetkezetek tagsága és vezetősége jól állt a munkák­hoz és a szövetkezeti gazda­ság erőteljesen fejlődött. A felvásárlási tervek egyes cikkeknél ugyan időarányo­san nincsenek teljesítve, azon­ban az év végéig még van idő a tervek teljesítésére. Második napirendi pont­ként Hegedűs József elvtárs, a v. b. titkára terjesztette elő az ügyészség munkájáról és Cegléd város törvényességi helyzetéről szóló jelentést. A jelentés megállapítja, hogy a törvényesség ebben az évben lényeges és mérhető megszi­lárduláson ment keresztül. A további .fejlődést jelentősen elősegítheti, ha a városi ta­nács és az alárendelt szervek tevékenységüket jobban ösz- szehangolják. Nagy lendületet adhat a törvényességnek, ha még jobban kidomborodik a tanács tömegszervezeti jellege és különösen az állandó bi­zottságok tevékenységüket ma­gasabb színvonalra emelik. A tanácsülés az ügyészség tájékoztatója alapján megál- lap;rótta, hogy a bűnügyi helyzet az elért fejlődés ellenére nem ki­elégítő. Aránytalanul magas az ital hatása alatt elkövetett bűn­cselekmények száma. Elég gyakori a társadalmi tulajdon ellen irányuló bűncselekmé­nyek száma. Éppen ezért az igazságügyi és rendőri szer­veknek nagyobb munkát kell kifejteni a propaganda terü­letén. Különösen hasznosak a rendőri dokument- és oktató­filmek vetítése. A beszámolót a tanácsülés tudomásul vette és utasította a végrehajtó bizottságot, hogy a beszámolóban előterjesztett javaslatok végrehajtását a legrövidebb időn belül bizto­sítsa. Nagy érdeklődéssel hallgat­ták meg a tanács tagjai az 1962. éves költségvetési terv­.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNX^XXXXXXXXXXXXX' CEGLÉDI KÉPESLAP javaslatot. A hozzászólások után elfogadott költségvetés összefogóan a következők szerint alakult: Az egész költségvetés 43 százaléka jutott szociális és egészségügyi célokra, 37 szá­zaléka pedig a kulturális ága­zat tevékenységét biztosítja. A fennmaradó 20 százalékból 12,5 százalék a tanács gazda­sági tevékenységének fedeze­téül szolgál. Az egész költségvetés 40 milliójából mindössze 2,8 millió kerül Igazgatási cé­lokra felhasználásra. Ez az ágazati megoszlás hí­ven tükrözi a szocialista állam össz-költségvetésének irányelveit. A tanácsülés a továbbiak­ban elfogadta a közterületek fokozottabb ellenőrzéséről szóló tanácsrendelet tervezetét, majd a községfejlesztési alap kezelésében szavazott meg néhány módosítást, végül ki­mondta, hogy a Ceglédi Vá­rosi Tanács csatlakozik az aszódi járás versenyfelhívásá­hoz, mely szerint a község­fejlesztési terveket november 7-ig teljesítjük, (Dózsa)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents