Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-10 / 214. szám
• A REST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • III, ÉVFOLYAM, 154. SZÁM 1961. SZEPTEMBER 10, VASÁRNAP A „VÉGIGJÁRT" FELEK Egy hivatalos előterjesztésben szó szerint a következőket olvastuk: „A terv teljesítése érdekében végig lettek járva a szerződő felek, illetve azok, akik a múltban több sertésre vagy marhára szerződlek, ennek tudható be, hogy sertésbe egyéni és háztáji vonalon ilyen eredmény lett elérve. Bár figyelembe véve a marha tervénél való lemaradást, ezen eredmény nem kielégítő, mert még többet kellett volna szerződnünk, hogy a marhánál mutatkozó lemaradást legalább sertéssel pótoljuk.'’ Még hivatalos előterjesztésekben sem szabad ilyen pongyolán és magyartalanul fogalmazni, kiváltképp, ha az sok példányban forog közkézen. (—t—) ARANY INGGOMBOK Hosszú idő óta folyik torzsalkodás Maglódon Albert Rezső és Budai Géza között. Albert kérte Budaiékat, hogy adják át neki azt a dobozt, amelyben az édesapjától kapott értéktárgyak vannak. Ekörül az ellentétek mindinkább kiéleződtek, s végül Albert pert indított Budai C-éza és felesége ellen. A bíróság — többek között — arra kötelezte Budaiékat, hogy három darab arany inggombot adjanak át Albert Rezsőnek. Ennek azonban Öudaiék csak részben tettek eleget, két gombot átadtak, de a harmadikat nem. Most a szabálysértési hatóság foglalkozott ügyükkel, és Budai Gérát sikkasztás címén 300 forintra bírságolta. AZ IFJÚSÁG A SZOCIALIZMUSÉRT Interpelláció CÍMZETT: KÖZSÉGI TANÁCS Mi ÜLLŐ Aszfaltozott járdák húzódnak már Üllőn a főbb útvonalakon. a házak előtt. Biztos lábbal léphet már az ember, nem kell botorkálni a. gidres-gödrös utakon. A közlekedés néha mégis életveszélyt rejt. Sokszor megtörténik, hogy éretlen suhancok a lehető leggyorsabb tempóban robognak kerékpáron a gyalogjárón. A vonatról hazafelé sietöknek félre kell húzódni, hogy a kerékpáros el- karikázhasson. Pedig vannak jól gondozott, bitumenes kocsiutaink is, ahol nyugodtan közlekedhetnének A Kossuth utcában láttam, amikor egy 5—6 éves kisfiú szaladt ki a. kapun, neki egy kerékpárosnak. A kisfiú hanyattesett, a kerékpáros az árokba került. Nem történt baj, de történhetett volna! És ezt meg kell előzni! Mikor parancsolja le a tanács a kerékpárosokat a gyalogjáróról? K. S. ÜGYELETES ORVOS Monoron: dr. Balogh József, Gyömrőn: dr. Balogh Sándor. MAI MŰSOR Mozik Ecser: Az ismeretlen férő. Gomba: Az elvarázsolt herceg. Gyöm- rö: Therese Raquin. Matiné: A kis ponty kalandjai. Maglód: Nem nősülök. Matiné: A csuka ajándéka. Mende: Holnap felnőtt leszek. Monor: Bölcsődal. Matiné: Varázsemberke. H: Sziklák és emberek. Nyáregyháza: Zápor. Péteri: Hívatlan látogatók. Pilis: Holnap felnőtt leszek. Matiné: A kis csalogány. Tápiősáp: Emberi sors. Tápiósüly: Feltámadás. Úri: Különös házasság. Üllő: Rátarti fickó. Matiné: A főnyeremény. Vasad: Az Eii'fel- torony árnyékában. Vecsés: Küldetés Bahcsiszerájba. Matiné: Hamupipőke. H: Az egy évig tartó út. Sportpályák Monor: Manor—Bp. Vasas n. barátságos' labdarúgó-mérkőzés. ÍR.30 órakor. Gyömrő: Gyömrői SE—BV6C vegyes, barátságos ökölvívó-mérkőzés, 16 órakor. Szeretettel köszöntjük ma Monoron a hagyományos őszi seregszemlére összegyűlt fiatalokat. Járásunk fiataljai jó hírt, megbecsülést szereztek maguknak az idősebbek körében, példás magatartásukkal, szorgalmas munkájukkal, a szocializmus épitése érdekében kifejtett fáradozásukkal. Mint megírtuk, közel kétezren vesznek részt az ifjúság a szocializmusért mozgalomban. Az alábbiakban néhány pillanatképet kívánunk adni a mozga. lom jelvényének megszerzésére törekvő, dolgozó, tanuló, művelődő és sportoló fiataljainkról. A munka Az eget már teleaggatták fényes csillagokkal, amikor Üllőn a Március 15 Tsz kiszis- tát még mindig villázzák, hányják a vontatóról az apróra tépett csatornádét a hengeralakú betongödörbe. A két kormos, olajos arcú traktoros: Csőke Árpád és Őri íjászló — mindkettő gyermek- ember még — reggel hatkor kezdett, de két-három órával megnyújtja a műszakot, hogy a kiszistáknak segítsen. A fehérre meszelt silógödör szélén Magócsi Lajos KISZ- titkár pattogó ostorral a kezében irányítja, tereli a három lovat, amelyek körbe- Lörbe járva tapossák, tömörítik — közben meg-megkós- tolgatják — a finom takarmányt. — Mind a tizennégy KISZ- tagunk itt szorgoskodik, hogy ezek a gödrök mielőbb megteljenek — mondja a titkár. — Tudjuk, télen nagy szükség lesz a silóra. Vállaltunk nyolcszáz öl burgonyát, kétszáz öl itaprikánkhál pedig már eddig is konzoly bevételt csináltunk. Persze. csak késő délután vagy este tudunk ezzel foglalkozni, mert tagjaink nappal fogaton vagy a kertészetben dolgoznak. Nézzük csak. mit mutatnak a kis, rózsaszín tagkönyvecskék: augusztusban Hegedűs János fogatos 49. Zubornyák Ferenc 46. Nyitrai Ilona és Piri 38—38. Kun Juci pedig 34 munkaegységet teljesített. A tanulás A gyemröi Zalka Máté KISZ-alapszervezetben igen sok fiatal megértette a tanulás fontosságát. A „hivatásos” tanulókon kívül (ipari tanulók, középiskolások, egyetemi vagy főiskolai hallgatók) sokan tanulnak a levelező tagozatokon. öten általános iskolában, ketten technikumban, kilencen a monori gimnáziumban. ketten az egyetemen. Ismerkedjünk meg közülük eggyel, közelebbről. A kap jobb oldalán ülő Földvárszki József 19 éves géplakatos. Mindennapi munkája mellé vállalta a tanulást is, mert: szeretne jól képzett, munka- j ját igazán értő szakember len- ; ni. Pedig még a munka és ; a tanulás mellett sok más tár- j És még sok ilyen fiatal van Gyömrőn is, másutt Is. A gimnázium levelező tagozatán tanulók kétharmada KISZ-kor- osztálybeli. A kultúra A monori kíszisták és a kultúrotthon között szoros a kapcsolat. A kultúrotthon húsz szakosztálya. Kalina János elvtárs, a tanácselnök, magára vállalta a szervezési munka nagy részét, s ő az edzője is a csapatnak. Rendbehozták a röplabdapályát, amelyben a csapat tagjai: István László, Hubert Gyula, Szászik Géza, Árvái Mihály, Hrutka Ferenc és Szenyán Mihály igen de- rekas munkát végeztek. A fiatal együttes hamarosan szép sikert ért el: a járási spartakiádon győzelmet aratott az eddig verhetetlennek számitó monori csapat fölött. Most azon fáradoznak, hogy olyanná tegyék csapatukat, amely a megyei bajnokságon is megállja a helyét. Reméljük, ma is találkozunk velük a találkozó sportműsorában. A vándorzászló ott fénylik a járási KISZ-bi- zottság szobájának falán. A felirat arról tanúskodik, hogy ezt mindenkor az a szervezet őrzi, amelyik a legjobb eredményeket mutatja fel az ifjúság a szocializmusért mozgaAz ifjúsági találkozó részletes programja 6 órakor zenés ébresztő. 9 óra 30-kor elindul a felvonulás az Ady Endre úti iskolából a főtérre. 10 órakor ünnepi nagygyűlés a főtéri szovjet hősi emlékműnél. ajándékcserével és koszorúzással. A nagygyűlés szónoka Somodi Gyula elvtárs, a KISZ Pest megyei bizottságának titkára. Fél 12-től koronglövész verseny a strandon. 12 és 14 óra között ebéd a strandon. 5 forintos áron. 14 órától 17 óráig szórakoztató műsor a strandon felállított szabadtéri színpadon. 14 órától 16.30-ig sportversenyek a sportpályán, utána labdarúgó-mérkőzés a monori SE és a Vasas vegyes csapata között. 17 órakor ejtőernyős bemutató. 18 óra 30-kor a felvonuláson, a kulturális és sportműsorban legjobb eredményt elérő szervezetek meg jutalmazása. 19 órától 24 óráig tánc a strandon, közben 20 órakor tűzijáték. _____________________ Napirenden: az őszi munkák és a felvásárlás tagú színjátszó csoportjában és táncegyüttesében többnyire kiszesek vannak. Fiatalokból szervezték újjá nemrégen az énekkart is. A színjátszók most egy mai témájú darab előadására készülnek, utána a Bánk bánt kezdik tanulni. Ezenkívül minden ünnep alkalmával fellépnek. (Képünk is egy ilyen ünnepi műsorból mutat be néhány színjátszót.) A kultúretthonban művészeti és rajz szakkör működik, s a napokban megalakul a honismereti kör. Ezekben a szakkörökben igen sok fiatal tevékenykedik, s ezáltal tesznek eleget a mozgalom kulturális követelményeinek. A sport Nemrégen alakult meg Péteriben a sportkör röplabdalomban. Hisszük, hogy minden alapszerv versenybe lép azért, hogy őrzője lehessen e szép zászlónak! Kiss—Gyarmati—Somodiné Kalotay—Mészáros Monor község tanácsa szeptember 8-án, pénteken László Gyula tanácstag elnöklésével tartott ülésén tárgyalta az őszi mezőgazdasági munkákra való felkészülés és a községi felvásárlás ügyében előter- j jesztett javaslatokat. Haár László elnökhelyettes a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló beszámolójának elfogadása után Vámos Béla gazdasági felügyelő részletes jelentést tett az őszi mezőgazdasági munkák helyzetéről. Mindhárom tszszel megállapodtak az őszi betakarítási és a vetési munkák határidejének összehangolása tekintetében, különös figyelemmel a táblásítás végrehajtására. Figyelemmel fogják kísérni, hogy csak csávázott vetőmag kerüljön a földbe. A betakarításról és a silózásról is idejében kell gondoskodni. A szüretelések időpontját úgy kell megállapítani, hogy az fogaterö és munkaerő elvonással a betakarítást ne hátráltassa. Komoly veszélyt jelent a szövőlepke elharapódzása. Az utcai fákat és bokrokat lepermetezték, de igen fontos, hogy a lakosság a házi kertekben is védekezzen ellenük, mert ez a fertőzés gyümölcs- exportunkban súlyos károkat okozhat. Haár László elnökhelyettes hozzátette, hogy ahol ezt nem teszik meg, ott a hatóság kénytelen lesz beavatkozni, ami természetesen a mulasztóknak tetemes költséget fog jelenteni. Kupecz Ferenc vb-elnök rosszallását fejezte ki amiatt, NEON A monori főtéren az esti sötétségben merészen vi.ágí- tanak a MÁVAUT neonfényes betűi. Városias színfolttal gazdagodott ismét községünk. Elképzeljük, milyen szép lenne. ha a cukrászda, a vendéglő, továbbá az üzletek felett fénycsöves fe írások díszítenék a teret. Járási Ml/S lövészversenyt tartottak vasárnap Monoron: Üllő, Monor, és Gyömrő csapatainak részvételével. Eredmények: Csapatversenyben 1. Gyömrő (Szabó S.. Bartos L.. Rombázi L. és pappné), 2. Üllő, 3. Monor. Egyéniben 1. Romházi László (MHS. Gyömrő). Álhelvezé« A MÁV monori pályamesterét, Csanálosi Józsefet a Budapest—Nyugati pályaudvarra helyezték át és a II. számú pályamesterség vezetésével bízták meg. A monori és üllői pályamesteri szakaszt ösz- szevonták és az összevont szakasz irányítására Balogh László üllői pályamester kapott megbízást. Vöröskeresztes taggyűlés A Vöröskereszt monori szervezete szeptember 12-én este 7 órakor taggyűlést tart a községi tanácsteremben. A gyűlésen a „Születésnapi ajándék” és az ,.Amiről beszélni kell” című filmeket vetítik. hogy az Uj Élet és a Kossuth Tsz vezetői ezen a mezőgazdasággal foglalkozó, fontos tanácskozáson nem jelentek meg. A javaslatokhoz és a szüreti kérdésekhez Pázsi János, Fazekas Sándor, Bán Sándor, Tóth András, Bence Endre, Zsengellér István szóltak hozzá. Gál János szerint a kukoricatörést máris meg lehet kezdeni. A szárat el kell kupacolni, ahol a silóhely már ki van jelölve. A mélyszántást ellenőrizni kell, végül igen fontos, hogy az őszi gabona mielőbb a földbe kerüljön. A javaslatok elfogadása után Tóth Lajosné kereskedelmi előadó ismertette a felvásárlás helyzetét. Kovács János, Varró István, Mayer Kálmánná, Várszegi László hozzászólásai nyomán kialakult vélemény, hogy a tsz- ek nagyobb súlyt helyeznek a piacozásra, mint az állammal kötött szerződéseik betartására. A tanács határozatban hívja fel a tsz-eket, hogy legelsősorban a szerződéses kötelezettségeiknek tegyenek eleget és csak a felesleget vigyék a piacra. A piacokat szigorúbban fogják ellenőrizni, hogy árdrágítás ne fordulhasson elő. Pete Dezső pénzügyi előadó az adófizetési elmaradásokat tette szóvá és Várszegi László támogatásával kérte a tanácstagokat, hogy a hátralékosokat látogassák meg és buzdítsák a tartozások rendezésére, mert az elmaradások a községi munkák elvégzését hátráltatják. Huszty Károly Sürgős segítséget kér lö*> tanyai iskolásgyermek Vasadon a két tanyai iskolába 105 gyermek jár. A múltban négy pedagógus működött a halmosházi és a szilasi iskolában. Ma két nevelő működik rendszeresen, egy pedig kisegítőként kijár, aki délelőtt a falusi iskolában, délután pedig a halmosházi iskolában tanít. Ellátogattam az iskolába, ahol Szalag László igazgató fogadott. — Mi az oka annak, hogy kevés a nevelő a tanyai iskolákban? — A volt nevelők közül kettő itthagyott minket s ez ideig nem kaptunk helyettük senkit. Amikor áthelyezési kérvényüket beadták a megyei tanács művelődési osztályára, azzal a feltétellel járultam hozzá, ha a megye gondoskodik utódjukról. Eltelt a nyár, tanítani kellene s a pillanatnyi szükségmegoldás Mertlik Aranka kartársnőnknek ad nagy és nehéz munkát. — Mikorra van remény a változásra? — Szeptember 15-én tovább romlik a helyzet. Ugyanis Romhányi Elemér, a jelenleg még működő nevelő szeptember 15-ével itthagyja a tanyavilágot, s elmegy — áthelyezés folytán — Vác- dukára. Hogy mi lesz a 105 tanulni vágyó kis vasad! tanyai gyermekkel, azt ma még nem tudom. — Meddig bírja ezt a megerőltető munkát? — kérdem Mertlik Arankától. — Ezen még nem gondolkoztam, de hogy fárasztó és sok ez a munka, azt már most érzem. Pedig olyan kedvesek az ottani szülői munkaközösség tagjai. Amikor megérkeztem, az iskola ragyogott a tisztaságtól. A kis terem, amelyben tanítok, frissen lett meszelve, bútorok, padok lemosva, a gyermekek tisztán, rendesen vártak. Ha volna is rá lehetőség, hogy otthagyjam őket. sajnálnám, mert már néhány nap alatt is szívemhez nőttek. További jó munkát kívánok tanító néni, s remélem, rövidesen segítséget kap! — esjó — * * egy akarattal. Megbecsülik\ egymást: ha névnap van, ked-'í vés ajándékkal köszöntik sí együtt örülnek munlcatársuk-'} kai. i Nincs is baj a munka terű-} létén. A tavaszi munkáktól: aj melegágyak előkészítésétől, aj palántázástól, kiültetéstől; —} a kapálásig, egyelésig, gyom- } látásig minden mezőgazdaságig munkában az élen járnak. A} lángoló salviák, a tarka sző-} nyegmintás petúniák — mind} az ő kezük nyomán bontottak} virágot. f y Szeretik a kinti munkát: t szükségletükké vált az egész-} séges levegő, a fejük felett £ kélclö derűs égbolt. — Ilyenné^ váltak ők is. jókedvűvé, egész-£ ségessé, vidám lelkűvé — er- ^ ről győződtünk meg beszélge- f tésünik során. £ Az elmondottakhoz tartozik i még az is, hogy mire a végé- j re értünk a baráti beszélgetés-} nek, megtelt a 30 láda paprí- * kával... Hörömpő Jenő * Búzás Kati és Búzás Júlia testvérek. Egyikük 18, másikuk 19 éves. Ok ketten vannak lányok a brigádban, a többi már férjes asszony. Amikor szóvá teszem, azt felelik: ráérnek még férjhez menni. Addig gyűjtik a stafirungot. Van is már sok szép holmijuk; új konyhabútor, függönyök, szőnyegek, ami egy kis meleg otthon megszépiüéséhez szükséges. Szorgalmas, derék lányok — „valaki" nagyon jól jár majd velük ... Nem volna kerek az ismertetőnk. ha a vezetőjükről nem szólanánk. Szilvást Gáborné, szép ezüstös hajával, derűs kék szemével, mintha az anyja lenne a brigádnak. — Az is! — mondták az asszonyok. Jólelkű barát, asszonytárs, munkához értő brigádvezető, akinek nagy része van abban, hogy a kollektív szellem példás a brigádban. Így alkotnak egy családot, valamennyien, TIZENKETTES Frissen, vidáman dolgozik a monori fajtamegállapító telep tizenkét tagú női munkabrigádja. Szedik a paprikát. A színes fejkendők alól élénk, kíváncsi tekintetek villannak felénk. — Ideje már, hogy rólunk is írjanak — így az egyik fiatal- asszony, névszerint Kovács Jmréné. Mint megtudjuk, a brigádban ő a szókimondó asz- szonyság; nyílt, egyenes beszédéért szeretik és megbecsülik. De jól dolgozik is, két keze alatt ég a munka. Burján Tiborné 3 éve dolgozik a női brigádban. Azelőtt Budapestre járt a cérnagyárba. Férjhez ment, majd kislánya született s azután nem ment már vissza régi munkahelyére. Megtalálta a számítását Monoron is. Ő a csapat szórakoztatója. Meleg, huncut barna szemeivel figyeli élceinek hatását. De magát sem kíméli, 6 is céltábla. .. Leülünk az öreg, susogó fűzfa alá, körülfognak nevetve, jókedvűen. sadalmi kötelezettségnek eleget tesz: úttörővezető, népfront aktivista, tagja a KISZ csúcsvezetőségének.