Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-10 / 214. szám
Megfiatalított ifjúsági válogatottal rajtolunk Pilisvörösvárott Ma kezdődik a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottak hagyományos tornája, amelyen Pest megye, akárcsak az elmúlt évben. Fejér, Tolna és a Bp. Közép csapatával került egy csoportba. Legjobbjaink a Tolna megyeiek ellen kezdenek Pilisvörösvárott, a közelmúltban avatott, átalakított, szép pályán. Csak öten a régiek közül — Csak két előkészületi mérkőzést játszottunk, egyiket a Beloiannisz, a másikat pedig csütörtökön a Lőrinci Fonó ellenében — mondotta Go- da Imre, a válogatott edzője. — Az első találkozón két góllal, a másodikon egy góllal maradt alul együttesünk. Az eredmény azonban nem kedvezőtlen. hiszen mindkét edzőtárs előkelő helyet foglal el a Budapest-bajnokság első osztályában. A válogatott teljesítményén erősen megmutatkozott az összeszokottság hiánya. Míg legutóbb „kiöregedett”, 1943-as születésűek is részt vehettek a tornán, most viszont csak 1944 és 45- ben születettek szerepelhetnek. Az elmúlt évi csapat tehát, szinte teljesen kicserélődött. Csupán Sztankovits, Győri, Vasas, Kreidl és Jó- zsa játszik a régiek közül. Egyébként a legtöbb játékost a Ceglédi Vasutas adja. ők alkotják a balszárnyat, és CVSE-sportoló szerepel a jobbfedezet posztján is. Az összeállítás A Pest megyeiek ma reggel 9 órakor a Nyugati-péA mai szünnapon két megyebajnoki labdarúgó-mérkőzést is lebonyolítanak. Duna- harasztin és Nagykőrösön a hazai csapat az esélyesebb, Fécel, illetve Bag ellenében. A most kezdődő Szövetségi Kupa küzdelmein viszont több bolyén a vendégek esélyesebbek, hiszen megyebaj- noksáigban szereplő csapatok alsóbb osztályú ellenfelek otthonába látogatnak. Igaz, tavaly a Jubileumi Kupában többször előfordult, hogy meglepetésre az alsóbb osztályú csapatok diadalmaslyaudvar érkezési oldalától autóbusszal indulnak a Délipályaudvarra. Itt veszik fel ugyanis az ellenfél játékosait. s aztán közösen utaznak a találkozó színhelyére. A játékosokat ez úttal is felhívja az edző, hogy alsószerelést és minősítési könyvet hozzanak magukkal. A Pest megyei válogatott zöld mezben, a következő ösz- szeállításban lép pályára: Sztankovits — Füle, Győri, Vbrankovits — Vass, Kreidl — Szabó II., Stadler. Kiss, Józsa. Molnár. Mivel csere- lehetőség van, három tartalék is utazik: Solymosi (kapus), Libényi (hátvéd), Mojs (csatár). Mi történt az elmúlt években? Az elmúlt évben csapatunk Vácott 6:3 arányban diadalmaskodott a tolnaiak felett, s a visszavágón Szekszárdon is nyert, 8:l-re. Sajnos, tavaly sem tudtuk kivívni a csoport- elsőséget. a Bp. Közép mögött egy ponttal lemaradva, a második helyen végeztünk. — Mióta a megyei ifjúsági labdarúgó-válvoatottak tornája folyik, egyszer sem sikerült csoportunkban az élen végezni — emlékezett vissza Saiga Lajos, a PTST munkatársa. — Általában mindig az utolsó mérkőzésen estünk el ettől, balszerencsés körülmények között. Szinte mindig ott álltunk az elsőség kapujában, de egy hajszálon múlott, hogy a káPut nem sikerült átlépni. Ma lesz a rajt, s remélhetőleg. az 1961—62-es tornán kodtak az esélyesebbnek vélt megyebajnoki együttesek felett. A labdarúgás eseményeihez tartozik még, hogy ma kezdődik a budai járás újoncbajnoksága kilenc csápját részvételével. Monoron a járási ifjúsági találkozó műsorából természetesen nem hiányzik a sport sem. Atlétikai versenyek, ejtőernyős bemutató, s a Vasas tartalékcsapatának szereplése a helyi labdarúgók ellenében színesíti a műsort. nemcsak a kezdés, hanem a folytatás, s a befejezés is sikeres lesz. Csapatunk jó képességű, s az óhaj nem látszik elérhetetlennek. Monor, 600 néző. V: Gombás. A hazai együttes végig kézben tartotta a játék irányítását, rengeteg helyzetet dolgozott ki, s csak a váci Takács ragyogó védésének tulajdonítható, hogy nagyobb arányban nem győzött. Lapunk szerkesztősége a röplabda-isport fejlesztése érdekében kiírta a Pest megyei Hírlap Kupát. A megyei röplabdaszövetség elkészítette a torna versenykiírását, amelyben hangoztatja, hogy a járóvá ajcn első ízben kié lesz az újvonalú serleg (Gábor Viktor felv.) Ma: az összetett honvédelmi verseny megyei döntője Ma reggel kilenc órakor Alsógödön, az MHS-tábor környékén bonyolítják le az MHS összetett honvédelmi verseny megyei döntőjét. Az előjelek szerint népes mezőny vetélkedik majd, hiszen a járások általában hárem csapatot indítanak, két férfi és egy női együttest. A fiatal váci csapat a mezőnyben elfogadhatóan játszott, a kapu előtt azonban tehetetlen volt. G: Stettner (2, egyet ll-esből) és Szabó Sándor. Jó: Fónyad (a mezőny legjobbja), Stettner, Bokros, ill. Takács. sóik igyekezzenek minél több együttest mozgósítani. Vonják be a spjortkörökön kívül az üzemi és az iskolai cisapatokat is. A döntő, amelyen a járási bajnokok vesznek részt, október 1-én kerül sorra, később kijelölendő helyen. A döntő lebonyolítási módját a résztvevő csapjatok létszámától teszi függővé a szövetség. A Pest megyei Hírlap Kupa- mérkőzéseken nevezési díj nincs. A járások a nevezéseket 1961. szeptember 23-ig küldjék el a Pest megyei Röp- labda Szövetség címére. Reméljük, hogy a torna minél több csapatot mozgósít, és a megye röplabda-sportjának nagy seregszemléje lesz. MEGYEI FÉRFI RÖPLABDA-BAJNOKSÁG Az első forduló csonka volt, mert a Gödöllői ASC—Nagykőrös mérkőzést elhalasztották. Érdi Traktor—Maglód 3:0, Tá- piógyörgye—Ceglédi Honvéd 2:3, Gödöllői Vasas—Budaörs 3:1. AZ OTTHONJÁTSZÓK VAGY A VENDÉGEK GYŐZNEK? — reitter — Magyarország utánpótlás—NDK utánpótlás 2:0 (0:0) Diósgyőr. 8000 néző. Vezette: Rajcsányi (csehszlovák.) Góllövő: Nógrádi (ll-esből), Rossi. NDK ifjúsági válogatott—Magyarország ifjúsági válogatott 1:1 (1:0) Karl Marx-Stadt. 8000 néző. Vezette Spotak. Góllövő: Rentsch, Katona. Monor—Váci SE 3:0 (2:0) A röplabda-sport népszerűsítését szolgálja a Pest megyei Hírlap Kupa IFJÚSÁGI KÉZILABDA-BAJNOKSÁG A Pest megyei Kézilabda Szövetség kiírta az 1961—62. évi női és férficsapatok részére tartandó megyei kézilabda ifjúsági bajnokságot. A kétfordulós bajnokságra üzemi, társadalmi és ifjúsági sportkörök csapatai nevezhetnek. Részt vehetnek azok a játékosok, akik 1943-ban vagy ennél később születtek. A bajnokság kezdési időpontja: 1961. október 1. Befejezése: 1962. május 31. Nevezési határidő: 1961. szeptember 20. Nevezéseket a Pest megyei Kézilabda Szövetség, Bp. XI., Karinthy Frigyes PEST HEGYEI HÍRLAP A Maeyar Szocialista Munkásoárt Pest megyei bizottsága é9 a megyei tanács laola Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hirlaokladö Vállalat Felelős kiadó csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budanest. vm.i Blaha Luiza tér S Egész naD hívható központi telefon: 543—100. 143—220 A felelős szerkesztő telefonla: 131—248 — Géolrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budanest Terjeszti a Magvar Posta. Előfizethető a nelvl oostahlvatalokná) és kézbesítőknél előfizetést dtj t hónapra H. forint u. 3. sz. alá kell a fenti időpontig beküldeni. Szeptember 12-én, 13-án és 14-én felügyeleti vizsgálatot tartanak a nagykátai járásban A Pest megyei TST elnökségének munkaterve értelmében 1961. szeptember havában a nagykátai járásban tartanak felügyeleti vizsgálatot. Ennek során ellenőrzik, hogyan hajtották végre az MSZMP sporttéziseit, s a megyei sportprogramot. Egyben támogatást nyújtanak a járás testnevelési és sportmunkájához. E fő célkitűzésen belül a vizsgálat kiterjed a Kilián testnevelési mozgalom ellenőrzésére és segítésére. A vizsgálatot szeptember 12—13—14-én tartják, s megtárgyalják a Nagykátai JTST, a járási sportszövetségek, a Nagykátai Szövetkezetek SK, a Tápiószelei Traktor, a Kó- kai KSK, Tápióbicskei KSK. Tápiószentmártoni KSK. Nagykátai Gimnázium SK és a Kókai Úttörőcsapat tevékenységét, Vízügyi Építő V. Központi Gépjavító Üzeme, Vecsés, kotrószerelőket és esztergályos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés az üzem telephelyén, Vecsés, Dózsa György út, munkásszállás nincs. __________________ C semői Földműves- szövetkezet Igazgatósága könyvelésben jártas beosztott könyvelőt keres, illetménye kollektív szerint.______ A Ceglédi Kertimag- termelő Gazdaság szakképzett Diesel motorszerelőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Lakás biztosítva. Jelentkezni lehet a gazdaság közoontlá- ban: Cegléd, Kecskés- csárdán. Televíziók képernyője elé 6 színből álló színes üve^laoot készít Nagv László címfestő. Cegléd, Huszár u. 1. Kombinált szekrény, sötét dió, gyönyörű kivitelben. kedvező áron eladó. Újpest, Istvántelki út 47. Beköltözhető ingatlanok az érdi járás területén: Érd: 2 szoba, összkomfort, parkettás szobák plusz külön szoba, konyha, kamra, 150 n.-öl telekkel. Kút, villany, vízvezetékkel. Ára 160 000 forint. Szoba, konyha, speiz, veranda, kamra, 246 n.-öl telékkel. _ Kút, villany van. Ára" 90 000 forint. 1 szoba, konyha, éléskamra, csukott veranda, villany, kút van, 264 n.-öl telekkel. Ára 70 000 Ft. 2 szoba, konyha, előszoba. 330 n.-öl éviiből esős telekkel. Kút, rHiiany van. Ára 90 000 Ft. 2 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, előszoba, pince, tégla mellék- épületek, 400 n.-öl telekkel. Ára 160 000 Ft. 155 n.-öl üres telek. Ára n.-öl énként 100 Ft. 330 n.-öl kerített telek, 25 __30 db gyümölcsfáv al. Ara 20 000 Ft. Tárnok: 200 n.-öl üres telek. Ára 8000 Ft. Sóskút: 225 n.-öl telek, 3 nagy diófa. Ara 6000 Ft. Érdparkváros: 367 plusz 105 n.-öl üres kerítetlen telek. Ára n.-ölenként 10 Ft. Érdeklődni lehet: PIK. V., Érd. Diósdi u. 34. A Nagykőrösi Konzervgyár felvesz napi 4 órai munkára 14 és 16 év közötti fiatalokat. Jelentkezés na- Donta a délelőtti órákban a személyzeti vezetőnél. APRÓHIRDETÉSEK CEGLÉDI 3 db használt ablak 200x226-as méretben eladó. Érdeklődni: Ceglédi Ruhaipari Vállalatnál, Szabadság tér 3. Alszegi út 43. számú ház eladó, teljesen beköltözhető. Kettő db szép spalet- tás ablak, kisajtó, ajtó, ablak eladó. Kazinczy u. 3. Egy kétszámyas használt tükörablak és egy női kerékpár eladó. — Tükör utca 18/a. ala*tt. Beköltözhető új ház, nagy portával, fele részben is eladó. Bercsényi út 21. sz. Érdeklődni lehet Bercsényi úti fodrásznál. Szalma és törek eladó. Érdeklődni lehet: I. kér. Hollós utca 6. alatti * Az „Ifjúság a szocializmusért“ mozgalom hozzájárul a sportélet fejlesztéséhez Az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalom részvevőinek négy követelményt kell teljesíteniük. Közülük kettő szoros kapcsolatban van a sporttal, a feladatok teljesítése nagyban hozzájárulhat sportmozgalmunk fejlődéséhez. Az első pont szerint: „vegyen részt valamilyen termelési mozgalomban, vagy társadalmi munkaakcióban.'’ A járásokban, községekben, mindenütt sok lehetőség kínálkozik a társadalmi munka végzésére. A testedzésben részvevők száma egyre növekszik, ehhez szükséges, hogy a KlSZ-szerveze- tek, a sportkörökkel karöltve egyre több új létesítmény építését szorgalmazzák és igyekezzenek erre minél több társadalmi aktívát toborozni. Az új pályán — de természetesen nemcsak ezen — alkalom nyílik a negyedik, a sportkövetelmény teljesítésére. Milyen formában lehet ennek eleget tenni? A legelőnyösebb, de nem egyetlen forma, ha a jelentkező részt vesz a Kilián testnevelési mozgalomban. Mód nyílik a követelmény teljesítésére a többi között az egyéni sportágakban három versenyen való indulással, illetve három csapatmérkőzésen való részvétellel. Hasonlóan eleget tesznek a negyedik feladatnak azok is, akik a KISZ, vagy a szakszervezet által rendezett alapfokú, illetve üzemi bajnokságban küzdenek. Választhatják a gyalogos, vagy kerékpáros túrát is, ezeken legalább három alkalommal kell megjelenni. A túrázás különösen jó megoldás, mert kevés felszerelés szükséges hozzá és létesítményt sem igényel. Azok a fiatalok, akik elvégzik az alapfokú sportvezetői, vagy társadalmi edzői tanfolyamot, szintén teljesítik a negyedik követelményt. Sportmozgalmunknak nagy szüksége van új káderekre, s bekapcsolódásuk a községi KlSZ-szerve- zetek, valamint az egyesületek sportmunkáját erősíti, a vezetés színvonalát emeli. Még sok egyéb lehetőség van a sportfeladat teljesítésére. Tessék, lehet választani! Nemzetközi kupamérkőzések előtt az Ú. Dózsa és az MTK A labdarúgó bajnokcsapatok hetedik Európa Kupájának első, s valószínűleg utolsó, budapesti találkozója után —, még ebben a hónapban, két nemzetközi kupamérkőzést láthat a Népstadion közönsége. Az elkövetkezendő napokban ugyanis sor kerül a kupagyőztesek tornájára nevezett Ü. Dózsa, valamint a Vásári Városok Kupáján induló MTK bemutatkozására is. Mindkét együttes első mérkőzését külföldön játssza. Az MTK szerdán este 20.30 órai kezdettel, a franciaországi Strassbourgban lép pályára. A kék-fehérek válogatott játékosai hétfőn érkeznek vissza az NDK-ból, Alig csomagolnak ki, s kedden már ismét repülőre ülnek. Az MTK tizennégy játékost visz Franciaországba. A vasárnap szerepelt tizenegyen kívül egy kapus, egy védő és egy csatár utazik, még nem dőlt el, kikre esik a választás. Az Ű. Dózsa szeptember 15- én repül Máltába a Tirana— Róma útvonalon, a 17-én sor- rakerülő Floriana Valetta elleni KK-találkozóra. Tizenöt játékost visznek, a végleges névsor még nem alakult ki. A lila-fehérek a máltai mérkőzés miatt, a Csepel ellen kisorsolt bajnoki találkozójukat szeptember 13-án, szerdán játsszák le, Csepelen. Megyei sakkértekezlet A Pest megyei Sakk Szövetség 1961. szeptember 10- én, vasárnap délelőtt 9 órakor tartja a megyei értekezletet a Budai Járási Tanács földszinti kultúrtermében (Bp., XI. Karinthy Frigyes u. 3.) Első napirendi pontként Hoschek László, a szövetség elnöke tart beszámolót. Ezután többek között foglalkoznak a megyei, területi, járási csapatbajnokságok rendezésével, a szövetség megerősítésével. A díjkiosztás után hozzászólások következnek. a FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETBEN! Most vásároljon! Női, férfi átmeneti kabátok 600—700 Ft-tól Sportöltöny 450 Ft-tól Sportzakó 350 Ft-tól Kosztüm 800 Ft-tól Nő' szövetruha 250 Ft-tól