Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-07 / 211. szám

Döntetlen a megyei kézilabda-rangadón A kézilabda-bajnokság őszi, negyedik fordulója, újabb meg­lepetéseket hozott. Az NB II- ben a Csömöri KSK biztosan, nem várt nagy arányban győzte le a Komlói Bányászt, míg a váci férfi és női csapat Győrött nagy arányú veresé­get szenvedett. A nagy érdeklődéssel várt megyei rangadó, a Ceglédi Építők—Váci Spartacus össze­csapás, nagy küzdelmet, és akárcsak tavasszal, most is döntetlent hozott. A forduló meglepetése Nógrádverőce si­kere a Váci Kötött ellen, va­lamint a U. osztályban a Pé- celi MÁV gólzáporos győzel­me a Gödöllői Vasassal szem­ben. NB II. férfi: Csömöri KSK—Komlói Bányász 30:16 (15:7) Csömör, 1000 néző. V: Romvári. Csömör: Solymár I. — Brieska, Tamás, dr. Konczer, Littkey I., Radocsányi, Solymár II.. Csere: Bagyánszky I., Kadók, Venczel, Búzás. A csömöriek egymást múlták felül, igen jól játszottak, szoro­san szervezett védekezésből gyors támadásokat indítottak, és ezek befejezése is sikerült. Ilyen ará­nyú győzelmük teljesen megér­demelt. A csapatból minden já­tékos tudása legjavát nyújtotta. G: Bagyánszky (10). Littkey I. (9), Brieska (5), Radocsányi (3), Tamás (2), Kadók. Jó: Solymár I., Tamás, Littkey, Radocsányi, Bagyánszki. Győri Fonó—Váci Fonó 20:10 Győr. 1. Pécsi D. 15 10 3 2 236:204 23 2. Telefongy. 15 10 1 4 257:185 21 3. Komló 15 8 4 3 272:251 20 4. Kaposv. 15 7 2 6 216:211 16 5. Csömör 15 7 2 6 241:244 16 6. Szeged 15 7 2 6 228:235 16 7. Győri F. 15 7 1 7 260:231 15 8. Híradó 15 5 3 7 197:204 13 9. Sz.-fehérv. 15 5 3 7 208:222 13 10. Váci Fonó 15 5 2 8 224:234 12 11. Tatabánya 15 4 1 10 206:259 9 12. Testvériség 15 2 2 11 206:271 6 G: Tóth (4), Sipos, Szintai (3— 3), Marx, Erdővölgyi, ill. Adam- csek (4), Kürtös, Szalontai (3—3), Góts. Jó: Dworák, Sós, ül. Fü- löp, Marxw Abony—Ceglédi Honvéd 25:12 (9:4) Abony. V: Katona. A hazai együttes megerőltetés nélkül érte el nagyarányú győzel­mét. G: Sz. Tóth (8), Komáromi (7), Guth (6). Czmorek (3). Molnár, ill. Kovács. .Odegnál, Léhi (4—4). Jó: Czmorek (a mezőny legjobbja), Sz. Tóth, Komáromi, ill. I *hi, Odegnál. Dunakeszi Vasutas—Tököl 19:10 (9:8) Dunakeszi. V: Rusznyák. Az első félidőben még tartotta magát Tököl, de szünet után Ösz- szeroppant, s a hazai csapat biz­tosan nyert. G: Kiss, Jeszenszky (6—6). Bo­ros (3), Szép (2), Turczi, Marx, ill. Monostori (4), Deák (3), Beck (2), Füredi. Jó: Tóth, Kiss, Je­szenszky. ill. Czwick, Deák. Vecsés—Zebegény 11:5 (3:2) Zebegény. V: Leány vári. Sok durvasággal tarkított mér­kőzésen. biztosan szerezte meg a két pontot Vecsés. G: Strohmayer (4), Drabek, Szopper, Horváth (2—2), Körmö- czi. ill. Kocsis (4). Pásztor. Jó: Plefka. Strohmayer, Drabek, ill. Kocsis. Budakalász—Ráckevei Gim­názium 9:8 (félbeszakadt) Ráckeve. V: Kertész. A mérkőzés a második félidő 11. percében, botrány miatt félbe­szakadt. Megyei férfibajnokság Ceglédi Építők—Váci Spartacus 13:13 (7:8) Cegléd, 1000 néző. V: Tóth. C. Építők: Csendes — Osváth, Monori, Irházi, Imregi. Tukacs, Jakusits. Csere: Pánczél, Ocsai, Fityó, Rossi. Vác: Petrányi — Kovács F., Lo­vász, Kovács S., Steidl. Németh, Budavári. Csere: Dóra, Gyulai, Vámos, Sas vári. A nagy tét rányomta bélyegét a mérkőzésre. Inkább küzdelem folyt, mint játék. Végig fej-fej mellett haladt a két csapat. Elő­ször a Spartacus húzott el 5:2-re, de az Építők egyenlített, majd a vezetést is megszerezte, s 12:9 lett. Azonban egy súlyos takti­kai hiba miatt Vácnak sikerült egyenlítenie. A mutatott játék alapján a döntetlen igazságos. G: Monori (4), Osváth, Tukacs (3—3). Jakusits (2), Rossi, ill. Lovász (3), Kovács F., Németh, Vámos, Budavári (2—2), Kovács S., Sasvári. Jó: Monori. Tukacs, Rossi, ill. Lovász, Budavári, Vá­mos. Nógrádverőce—Váci Kötött 12:11 (6:6) Nógrádverőce. V: Eisen. Végig izgalmas, kemény mérkő­zés. A hazai csapat csak szeren­csével győzött. 1. Dunák. VSE 16 14 — 2. Cégi. Ép. 3. V. Spart. 4. V. Kötött 5. Tököl 6. Abony 7. N.-verőce 8. Vecsés 9. Budák. 10. Ráckeve 11. Cégi. H. 12. Zebegény 2 195:119 28 15 11 3 1265:148 25 16 11 2 3 224:145 34 15 9 2 4 262:185 20 15 9 — 6 210:156 18 16 9 — 7 233:207 18 16 8 1 7 196:176 17 15 6— 9 118:148 12 15 5 — 10 149:191 10 15 4 1 10 169:240 9 14 1 — 13 119:230 2 16 — 1 15 82:277 1 Megyei férfi n. osztály: Péceli MÁV—Gödöllői vasas 32:7 (16:5). Pécel, V: Kazai. Nagy ira­mú mérkőzésen, ilyen arányban is megérdemelten győzött a hazai együttes. G: Tóth s. (16), Suti (10), Tóth L. (4). Verovszky, Fi­tos, ill. Dudás, Bencsik. Mezei (2—2), Limbach. Jó: Tóth S. (a mezőny legjobbja), Kuti, Tóth L., ill. Dudás. Hévizgyörk—Bag 17:8 (7:4). Bag. V: Dévényi. 1. Péceli MÁV 2. Hévizgyörk 3. Csömör n. * 4. Gödöllő 5. Bag * 6. Üllő 7 6 -r 7 4 — 6 4 — 6 3 — 1 80:33 12 3 73:61 8 2 37:28 7 3 28:53 6 7 1 — 6 26:69 1 versenyen kívül * Egy büntetőpont levonva. Megyei női bajnokság Váci Kötött—Váci Finomfonó 2:1 (1:1) Vác. V: Barna. Keserves győzelem. G: Zachárné (2), ill. Dán. A Ceglédi Építők—Penc mérkő­zésre a vendégcsapat nem jelent meg, a Váci Forte II.—Vecsés ta­lálkozóra pedig Vecsés késve ér­kezett. s így ez is elmaradt. 1. Váci Kötött 2. Cégi. Ép. 3. Penci KSK * 4. V. Finomfonó 5. Vecsés * 6. V. Forte n. 7. B.-kalász 8--------57:10 16 7 —1 40:15 14 4 — 4 25:40 7 3—4 16:24 6 2 — 5 9:22 3 1—6 14:25 2 1—6 15:40 2 * Egy büntetőpont levonva. Balogh László Szerdán délelőtt a sérültek is edzettek A keddi edzőmérkőzés után eléggé rossz hangulat ural­kodott a labdarúgó-váloga­tott keret tagjai körében, az újabb sérülések miatt. Szer­dára felélénkült a gárda és amikor 11 óra előtt megje­lentek a Hungária úti MTK- pályán, már nyomát se lehe­tett látni a kedvetlenségnek. Az 50 perces edzésen részt vett valamennyi sérült játé­kos is, így Sándor, Göröcs, Albert és Fenyvesi dr. is. Mintegy 30 perces, egészen könnyű lazító mozgás után a csatárok különböző takti­kai megoldásokat gyakorol­tak, a sérült játékosok nagy akarással, de érthetően kissé még tartózkodóan mozogtak. Minden eshetőségre szá­mítva azért Számosak I és Matesz készenlétben áll. Szíván vezet a csillagszerző sakkversenyen A megyei csillagszerző sakkversenyen több függő­játszmát fejeztek be. Az első fordulóból: Takács—Wollák 0:1, Szíván—dr. Dózsa 1:0. A második fordulóból: dr. Dózsa —Szilárdffy 0:1, Csenteritz— Lakó 0:1. A harmadik fordu­lóból: Tóth—Vörös Vj.'Vj. Kedden bonyolították le a negyedik fordulót: dr. Dózsa— M. Kovács 0:1, Csenteritz— Szilárdffy 1:0, Pottornyai— Ványai 0:1, Vörös—Lakó 0:1, Wollák—Tóth 0:1, Szíván— Fleck 1:0, Takács—Dobos 1:0. A viadal állása: 1. Szíván 3 pont (egy függő). 2. Wollák 3. 3. M. Kovács 2,5 (egy elma­radt), 4. Szilárdffy 2,5, 5. Tóth 2,5, 6. Lakó 2 (egy elmaradt), 7. Takács 2 (egy függő), 8. Csenteritz 2, 9. Ványai 2, 10. Pottornyai 1,5, 11. Fleck 1,5, 12. Vörös 0,5 (egy függő), 13. Dobos 0 pont (egy függő), 14. dr. Dózsa 0 pont. A mai, az ötödik forduló délután fél hatkor kezdődik a következő párosításban: Do­bos—dr. Dózsa, Fleck—Takács, Tóth—Szíván, Lakó—Wollák, Ványai—Vörös. Szilárdffy— Pottornyai, M Kovács—Csente­ritz. Az I. osztályra minősítő versenyen csak egy játszma fejeződött be: Hoschek—Szme- iana Vs-’Vi. Vasas—Real Madrid Európa Kupa labdarúgó-mérkőzés a Népstadionban lfieal Madrid-Vasas 2:0 (2:0) Népstadion. 85 000 néző. V: Bois (francia). Real Madrid: Araquastian — Felo, Santamaria Casado — Vidal, Pachin — Tejada. Del Sol, Di Stefano, Ruiz, Gento. Vasas: Szentmihályi — Kár­páti, Mészöly Sárosi — Bund- zsák, Berendi — Matesz, Pál II.. Machos, Farkas, Ihász. Utoljára az angol—magyar találkozó iránt nyilvánult meg olyan nagy érdeklődés, mint amely megelőzte a szerdai Vasas—Real Madrid Európa Kupa labdarúgó-találkozót. Fél öt előtt néhány perccel, amikor még az előmérkőzés folyt, érkezett a díszpáholy­ba a hazánkban tartózkodó ro­mán párt- és kormányküldött­ség. Gheorghe Gheorghiu- Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztár­saság Államtanácsának elnö­ke és a küldöttség tagjai, a díszpáholyból nézték végig a mérkőzést. Ugyancsak a dísz­páholyban foglalt helyet Ká­dár János, a Magyar Szocia­lista Munkáspárt Központi Bi­zottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány el­nöke, Apró Antal, Biszku Bé­la. Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagjai, Szirmai Ist­ván, a Politikai Bizottság pót­tagja. valamint a magyar po­litikai és társadalmi élet szá­mos más vezető személyisége. A sorsolásnál a Vasasnak kedvezett a szerencse, ők vá­lasztottak és Di Stefano in­dította útjára a labdát. A Vasas vezette az első támadást, és Matesz 18 méteres lövése Santama­ria fején irányt változtat­va, a kapufát érintve hagyta el a játékteret. A kapus mór verve volt. A közönség harsányan biztatta a Vasast, és igen izgalmas, feszült légkörben folyt a já­ték. Sok szabálytalanság is adódott — mindkét részről. — A Vasas támadott többet, de a Real Madrid jól védekezett. A 6 percben, ártatlannak lát­szó támadás végén. Mészöly hibázott, Ruiz Tejadához játszott, aki három méterről, .jobb külsővel, Szentmihályi mellett a balsarokba lőtt (1:0). A madridiak nagy lelkese­déssel harcoltak, egy ízben Di Stefano saját csapata alap­vonalánál szerelte Mateszt. A 16. percben Bundzsák felvág­ta Ruizt, s a spanyol játékost ff Szeptember 1—15-ig MARADÉK VÁSÁR" a Pest megyei Ruházati Vállalat kistarcsai, gödöllői, váci, ceglédi, érdi, pilisvörösvári, monori leértékelt- és maradékáru boltjaiban 20—50 százalék engedmény Most vásároljon! Női, férfi átmeneti kabátok 600—700 Ft-tól Sportöltöny 450 Ft-tól Sportzakó 350 Ft-tól Kosztüm 800 Ft-tól Női szövetruha 250 Ft-tól Jflj a FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETBEN! Bélyeggyüjteményt, összeállítást vásárolok. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegke­reskedés. Szeged. Ke­lemen u. Gyakorlattal rendelke­ző dieselszerelőket fel­veszünk. Gépállomás, Nagykőrös. Eladó 250-es Triumph motorkerékpár jó ál­lapotban. VII.. Ádám László u. 30. Nagykő­röse ___________________ E lcserélném budapesti kettőszobás lakáso­mat, nagykőrösi sza­badrendelkezésű ugyanilyen lakásért. Szabó Ambrusné, Kos­suth 50. Kombinált szekrény, sötét dió, gyönyörű ki­vitelben, kedvező áron eladó. Újpest, István- telki út 47. Megbízható fiatal leányt keresek két kisgyermekem fel­ügyeletére. Nagykő-* rös. Petőfi 33. Németh. A Nagykőröst Kon­zervgyár felvesz napi 4 órai munkára 14 és 16 év közötti fiatalo­kat. Jelentkezés na­ponta a délelőtti órák­ban a személyzeti ve­zetőnek_______________ Ü gyes fiút tanulónak felvesz Dér Balázs bognármester, Nagy­kőrös. VII., Baross Gábor 1. két percig ápolták. Kapkodott a Vasas, hibót hibára halmo­zott, s főleg a két fedezet — elsősorban Bundzsák játszott rosszul. A 25. percben szabad­rúgáshoz, majd szöglethez ju­tott a Vasas, de ebből sem lett semmi. A 27. percben -a lesen álló Tejada kapta a labdát, a Vasas-védők leálltak, a jobbszélső elfutott, s 10 méterről a kifutó Szent­mihályi mellett a balsa­rokba lőtt (2:0). A 30. percben Matesz ke­rült jó helyzetbe, de kivárt és a vendégek védői közbeléptek. A 37. percben Machos óriási helyzetet hagyott ki. már csak a kapussal állt szemben, de két mé­terről a kezébe gurított. A félidő további perceiben a Vasas támadott többet, de csa­tárai vagy nem boldogultak a madridi védőkkel, vagy el- ügyetlenkedték a helyzeteket. A 43. percben Gento elől tisz­tázott Szentmihályi. Nyugodtabb légkörben kez­dődött a második félidő. A 48. percben Mészöly megsé­rült, 2 percig ápolták. A 49. percben Gento maga mögött hagyta a védőket, átadását Te­jada pörgette kapura, de gyen­ge volt a lövés. A Vasas ugyan többet támadott, a Real Mad­rid azonban uralta a mezőnyt. Az 54. percben Santamaria kezezett, a szabadrúgást Ihász lőtte, de a kapus bravúrosan hárított. A Vasas meddő fö­lényben volt, a piros-kékek lassúnak bizonyultak, so-k tech­nikai hibát követtek el. A Real Madrid kitűnően védeke­zett. Fokozatosan azután alább­hagyott a budapestiek lendü- iete, fogyott a játékosok ereje, s ekkor szembetűnő volt a két csapat közötti óriási erőnléti különbség. A félidő közepén ismét izgalmasabb lett a játék, újból több szabálytalanság adódott és mindkét oldalról akadtak könnyebb sérülések. A madridiak térfelén folyt a küzdelem, de a vasasok csak a 16-osig jutottak. A 74. percben Farkas elől Vidal haza akart adni, a kapus kifutott, de a labda az üres kapu mellé került. A 77. percben Ihász és a mad­ridi kapus összefutott, a kapus húzta a lábát. Jellemző azon­ban a Vasas-csatárok tehetet­lenségére, hogy a hátralevő percekben a sántikáló kapus egyetlen lövést sem kapott. A magyar bajnokcsapat 7. pest MEG V EJ HÍRLAP A Maavsr Szocialista Munkásoárt Pest meavet bizottsáaa és a mecvel tanács taola Felelős szerkesztő Bácskát Lászic Kiadta a Hfrlaokiadó vállalat Felelős kiadó csollánv Ferenc Szerkesztőséé ás kiadóhivatal: Budapest VTU., Blaha Lutza tér S Eeész naD hívható kőznonti telefon: 343—100. 142—221 A fglelős szerkesztő telefonta: 131—248 — Genlrószoba thlvbatí 20 óráiét: 140—447 — Belpolitikai és SDortrovatl 140—449 — Művelődést rovat: 140—148 Előállnia Szikra Lapnyomda Budaoest Tenesztt s Maevar Posta. Elő­fizethető 9 nelvi oostamvatalokná és kézbesítőknél előfizetést dtt t hóna óra ti forint Európa Kupa mérkőzése rosszul sikerült s minden bizonnyal elszáll minden re­mény a továbbjutást illetően. A Real Madrid megérdemel­te a győzelmet, leckét adott a korszerű labdarúgásból, be­mutatta, hogyan kell nagy­szerűen védekezni, és ugyan­csak nagyszerűen támadni. Szembetűnő volt a két csa­pat közötti nagy kondíció, gyorsasági és taktikai kü­lönbség. A Vasas az első ne­gyedórát eltekintve mélyen formája alatt játszott, lassú­ak, pontatlanok és körülmé­nyesek voltak a játékosok. Nem tudtak megbirkózni a madridiakkal. A kemény s néha durva játék is a Vasast zavarta meg. A piros-kékek ezen a mérkőzésen csak 40 százalékos teljesítményt nyújtottak, pedig ahhoz, hogy legalább egyenrangú ellenfe­lek legyenek, 90 százalékra lett volna szükség. Vigaszul csak az szolgálhat, hogy a Real Madrid valóban a világ legjobb klubcsapata s hatal- rrfas fegyvertárral rendelke­zik. Jók: Araquastian, Santa­maria, Di Stefano, F. Ruiz és Gento, illetve Sárosi. — A játékvezető elég erélytelen volt, hozzájárult ahhoz, hogy a mérkőzés túlfűtött légkör­ben zajlott le, a második gól­nál hibázott. (MTI). A labdarúgó világkupa Idei el­ső döntő mérkőzését, a Benfica— Penarol találkozót. hétfőn ren­dezték meg Lisszabonban, mint­egy 60 OOO főnyi közönség előtt. A mérkőzést a lisszaboni Benfi­ca nyerte 1:0 arányban, Uruguay bajnokcsapata ellen. A visszavá­gót Montevideőban rendezik meg. A MASZ pénteken, szombaton és vasárnap délután a Népstadi­onban rendezi meg az idei or­szágos felnőtt férfi és női atlé­tikai bajnokságot. A háromnapos küzdelemsorozat alatt 2» bajnoki cím talál gazdát, éspedig 19 fér­fi és 10 nőt. A versenyek iránt nagy az érdeklődés, a nevezési zárlatig több mint 600 verseny­ző rajthozállását jelezték, .s a küz­delmekben több mint 60 sport­kör képviselteti magát. MOZI MŰSOR CEGLÉD Szabadság: Szept. 7. Huszárok. (Francia film.) Szept. 8—10. Vak muzsikus. (Szí­nes szovjet film.) Szept. 11—13. Jövő tavaszig. (Szovjet film.) DUNAKESZI Vörös Csillag: Szept. 8—10. Ha­lálkanyar. (Magyar film.) Szept. 11—13. Megmérgez a csa­ládom. (Francia film.) Rákóczi: Szept. 9—10. Macska kinyújtja karmait. (Francia film.) Szept. 13—14. Halálhajó. (Nyugat­német film.) GÖDÖLLŐ Petőfi: Szept. 7—10. Góllövő ze­nész. (Csehszlovák film.) Szept. 11—13. Négyszáz csapás. (Szélesvásznú francia film.) NAGYKÖRÖS Arany János: Szept. 7—10. Mat­róz a rakétában. (Angol film.) Szept. 11—13. Rátarti fickó. | (Csehszlovák film.) SZENTENDRE | Felszabadulás: Szept. 7—11. Ped- ! ró kapitány vidám hadjárata. (Szí- j nes nyugatnémet film.) Szept. 12—13. Kiábrándulás. (NDK J —lengyel filmdráma.) Eladó VII., Temesvár utca 7. sz. azonnal be­költözhető ház. Érte­kezés: V. kér. Sarkan- tvú u. 16. sz. alatt. A Nagy körösi Állami Gazdaság vizsgázott láng- és ívhegesztőt felvesz azonnali belé­pésre. Nyolc általános-* végzett fiúkat gyü­mölcs-, szőlőkertész tanulónak szerződte­tünk. Érdeklődni lehe* a gazdaság központjá­ban; Fekete. ________ H irdessen a Pest megyei Hírlapban ALBERTIRSAI VEGYES KTSZ KOLOZSVÁRI UTCA 2. DRASRESZLEG (Kolozsvári u. I.) Mindenféle óra javítását szakszerű­in elvállaljuk CIPORESZLEGÜNB (Köztársaság útja 26.) Vállal férfi- és női cipőket méretre, cipója vitásokat a legrövidebb időn belül. FÉRFI- ES NOl FOPRAS7A1UNK a legújabb divatfazonokkal áll a közönség sere endelk zé-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents