Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-06 / 210. szám

Négy vasárnap - négy éllovas Ma a Népstadionban: I a sas—Heal JMMttilritl A hétfő esti összejövetele­ken immár megszokottá vá­lik a nagy tolongás és tömeg. Idestova kevés lesz a ren­delkezésre bocsátott helyisé­gek száma. A túlzsúfoltság semmi esetre sem válik hasznára a nyugodt és folya­matos munkának, mert meg­figyelésünk szerint egy ilyen hétfő esti találkozón sűrűn hallani a figyelmeztető szót: „Sporttársak, ilyen zajban nem lehet dolgozni.” A fi­gyelmeztetés sajnos nem ele­gendő az „üdvösséghez” ép­pen ezért valamilyen formá­ban jó lenne megszüntetni az állandó hangzavart, amely zavarja az adminisztrációs munkát. Minket azonban nem zavart e zaj és sikerült né­hány érdekes epizódot fel­jegyezni a vasárnapi fordu­lóról. Elő az öregekkel Barna Béla, a váciak inté­zője véleménye szerint az újra csatasorba állt 34 éves Mészáros és a 33 éves Sári lendületet vitt a Vasutas já­tékába. — Az első 45 percben két gól előnyre is szert tehettünk volna Szigetújfalun, de lab­dánk kétszer pattant a kapu­fán. Kapusunk, Takács is­mét óriási formában védett —- mondotta. Túlbuzgó kapus 19 perc volt még hátra a Bag—Vecsés találkozóból, amikor a vendégek 4:0-ás ve­zetésénél a hazaiak 11-eshez jutottak. A bagi edző, Nagy Antal beszólt a pályára: „Ké­kesi rúgja!” Kékesi azonban hiába készülődött, mert a ba­gi kapus, Ádám — úgy lát­szik a négyből egyet ő szere­tett volna visszaadni — oda- . futott és nagy erővel ő vágta a labdát: fölé. Talán igaza volt annak a ' szurkolónak, aki mellettünk kesernyésen megjegyezte: „nemcsak a hollók, de a ka­pusok sem vájják ki egymás szemét.” Érdekesség, hogy a vasárna­pi a két csapat harmadik baj­noki mérkőzése Volt. 1957— 53-ban találkoztak a me­gyei I. osztályban, ekkor mindkétszer a vecsésiek győz­tek, odahaza 12:3-ra, Bagón pedig 3:l-re. Most sem sza­kadt meg tehát a vecsési so­rozat. További érdekesség, hogy az akkori vecsési csa­patból most csak ketten ját­szottak, Müller a jobbhátvéd és Trasszer a csapatkapitány. Kezdetnek kitűnő Domfoai Zoltán vasárnap a Nagykőrös—Albertirsa mér­kőzésen mutatkozott be, mint I. osztályú játékvezető. Ügy a körösi, mint az irsai intéző el­ismeréssel nyilatkozott mű­ködéséről. Egyöntetűen val­lották: rég láttak ilyen kitű­nő játékvezetést. Reméljük, PEST MEGYE) HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács laDla Felelős szerkesztő Bácskai László Kladla a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VXU- Blaha Lulza tér J Egész naD hívható központi telefon: 343—100. 142 220 A felelős szerkesztő telefonla: 131—248 — Génlrószoba fhívható 20 óráig): 140—447 — Belnolttikai és SDortrovat: t40—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállnia Szikra Lapnyomda Budaoest Terlesztl s Magyar Posta. Elő­fizethető a nelvl oostahivatalokná' és kézbesítőknél Előfizetési dH 1 hónapra 11 forint Dombai szereplése a továb­biakban is hasonló lesz. Tamásnak most nem sikerült Az elmúlt két bajnoki for­dulóban a gödöllői Tamás az utolsó pillanatban szer­zett gólt, s ezzel mindkétszer győzelemhez juttatta csapa­tát. Most, vasárnap a Ceglé­di Építők ellen az utolsó negyedórában a hazai szurko­lók igen-igen reménykedtek, hogy Tamás „mesterhármast” csinál. Nem így történt, 0:0 lett, s a ceglédiek hazavihették az egyik bajnoki pontot. " * Újra Foton Kiss József egyévi szünet után ismét Foton vezeti az edzéseket. Elmondotta, hogy örömmel tért vissza Fótra, és most minden tudásával azért fáradozik, hogy a fóti csapatot ütőképes együttessé .kovácsol­ja. — Ügy érzem, ez sikerülni fog, mert a vezetőség és a já­tékosok teljes mértékben tá­mogatnak, s külön jóleső ér­zés számomra a szurkolók bi­zalma is. Nincsenek vérme- sebb terveim, egyelőre az a célom, hogy a csapat megme­neküljön a kiesési gondoktól és azután majd meglátjuk... Elég volt a két gól?! Ügy látszik az üllői csatá­roknak vasárnap az első 45 perc után elég volt a két gól. Pilisen a második félidőben a csatársor igen-igen kényel­mesen játszott, s ez szurko­lóiknak nemigen tetszett. Két­ségtelen, hogy pillanatnyilag az Idegenben kivívott 2:0 a bajnoki táblázat első helyét Közel két hónapja, hogy le­zajlottak a Dunakanyar Ku­pa küzdelmei, s azóta nem so­kat hallottunk az asztaliteni­szezőkről. A holtidényt fel­tehetően jól hasznosították a csapatok, egyik-másik együt­tes már asztalhoz is állt. Így a ceglédiek, akik a kecske­méti DC-rendszerű országos viadalon igen jól helytálltak. Még néhány nap és megkez­dődik a megyei asztalitenisz­élet is. Az augusztus 13-ra kiírt, de technikai okok miatt el­halasztott Alkottnány Kupa lesz az első esemény. A viadalt szeptember 10-én Gödöllőn bonyolít­ják le. Bár eddig már több neve­zés érkezett, a szövetség újabb jelentkezőket vár. azért is, mert a verseny jó „előpró- bát” biztosít a szeptember 17_ én kezdődő megyebajnokság­ra. A szövetség meghosszab­bította a nevezési batár­időt, s szeptember 7-ig le­het jelentkezni az Alkot­mány Kupára. A megyei csapatbajnokság küzdelmei a kiírástól elté­rően — amelyet az NB II sor­solásának késése okoz — szeptember 17-én kezdődnek. Az új bajnokságra még né­hány együttes nem küldte el nevezését, köztük olyanok, akiknek indulására feltétle­nül számit a szövetség. Elő­reláthatólag ismét indulnak a sződligetiek, akik az el­múlt évben teremhiánnyal küzdöttek. A megyebajnoki mezőny újoncának számít a Du- naharaszti MTK, a Zsámbéki KSK, az Er­dőkertes! KSK, vala­mint a Diósdi Csapágy együttese. Á megyei szövetség a részé­re biztosított országos keret­ből elsősorban a megybajnok- ságban részt vevő együttesek számára utal ki labdát, va­lamint softütőt. Részesülnek biztosította az üllői csapatnak, de vajon utólag majd nem bánják-e meg, hogy miért nem hajtottak a második 45 perc­ben is, hisz gólarányt javíta­ni „jó előre” kell. Most tehát Üllő vette át a vezetést, s ezzel a negyedik éllovast avatták, hisz eddig fordulónként Pécel, Bag és Monor állt az első helyen. F.—A. A magyar labdarúgók a hét végén négy fronton veszik fel a küzdelmet az NDK sportolóival. Mind a négy válogatott kedden előkészületi mérkőzést ját­szott, az utánpótlás-csapat Pest megyében, Kartalon vendégszerepeit. Kartal, 600 néző. V: Kaiser. Utánpótlás: Landi (Cserháti) — Perecsi (Készéi). Kürtösi, Rozmis — Nógrádi (Salgó), Szepesi — Kal­már. Menczel, Kisuczky, Komo- ra, Fister. Kartal: Podlaviczki — Braun, Gábor, Mócsa — Tasnádi, Varga — Rózsavölgyi, Barna (Mudri), Nagy, Angyal, Szabó. Az első harmadban a nagy becs­vággyal küzdő hazaiak valami­vel többet támadtak, a vezetést is megszerezték a 7. percben. A következő harmadban már ki­egyenlített játék folyt, egyre job­Az NDK-válogatottak ellen ké­szülő magyar labdarúgók kedden edzőmérkőzéseket játszottak. Az A-csapat Soroksáron az Egyetér­tés ellen mérkőzött, s a találko­zó igen rosszul sikerült. Sándor TOIÓ-TIPPJEINK 1. NDK—Magyarország 2x1 2. Magyarország B—NDK B 1 3. Szovjetunió—Ausztria 1 x 4. Bologna—Fiorentina i x 5. Internazionale—Torino 1 6. Juventus—Lecco 1 7. Lanerossi—Catania 1 x 8. Palermo—Milan x 2 1 9. Sampdoria—Róma 1 x 10. Spal—Atalanta 1 11. Udinese—Padova 1 x 12. Venezia—Mantova 1 x Pótmérkőzések: 13. Modena—Napoli 1x2 14. Messina—Genoa x 2 15. Alessandria—Como i x 16. Bari—Pro Patria 1 ban kidomborodott a vendégek nagyobb tudása, jobb technikai és taktikai felkészültsége, A har­madik harmadban, a kartalí csa­patban több helyi ifjúsági lab­darúgó, valamint öt. a járási baj­nokságban szereplő sportoló is szóhoz jutott. A vendégeknek nem ízlett a ke­mény talaj. Egy sajnálatos sérü­lés is történt, Landi a 15. perc­ben a kitörő Rózsavölgyi elől el akarta rúgni a labdát, közben a kartaü csatár térde a combjába vágódott, s Landi tovább nem véd­hetett. Az utoláó harmadban Cser­hátit közelről fejen találta egy labda, rövid ideig szédelgett, majd ismét elfoglalta helyét. G: Kisuczky (2). Komora (2), Kalmár, ill. Nagy. Jó: Kürtösi, Szepesi, Kalmár, ill. Gábor, Tas­nádi. Nagy. A hatalmas érdeklődéssel várt szerdai Vasas—Real Mad­rid Európa Kupa labdarúgó­mérkőzésre mindkét csapat felkészült. Az ötszörös Európa Kupa győztes így áll fel: Araquistain — Batista, San- tamaria, Casado — Vidal, Diaz, — Tejada, Del Sol, Di Stefano, Ruiz, Cento. Munoz edző kijelentette, hogy véleménye szerint ez a legjobb formában levő együt­tes, bízik a csapatban. A Vasas nagy ellenfél, de szá­mit a madridiak jó eredmé­nyére. Pest megye 1961. évi egyéni villám sakkbajnokságát 24 résztvevővel bonyolították le. Először három nyolcas elő­döntőben mérkőztek a sakko­zók, s a legjobbak a tizen­kettes döntőbe kerültek. A bajnoki címet ismét Naschitz Miklós (Pilisi Bányász) eze- reztete meg 9,5 ponttal. 2. Sumits (Váci Vasas) 8,5, 3. Lugosi (Dunaharaszti MTK) A Vasas az alábbi csapat­tal lép pályára. Szentmihályi — Kárpáti, Mészöly, Sárost — Bundzsák. Berendi — Matesz, Pál II, Ma­chos, Farkas, Ihász. A mérkőzésre minden jegy elkelt. A francia Bois sípjelére ma 16.30 órakor kezdődik a nemzetközi sportvilágbán is nagy érdeklődéssel várt Euró­pa Kupa mérkőzés. Ezt meg­előzően 14.45 órakor Vasas— Tatabánya ifjúsági bajnoki találkozó lesz. 8,5, 4. Szmetana (Szentendrei Építők) 7.5, 5. Molnár (Vecsé­si KIOSZ) 7, 6. Peller (Pilisi Bányász) 6,5, 7. Monori (Szent­endrei Építők) 5, 8. Langmár (Pilisi Báhyász) 5. A vigaszversenyben tizen­egyen küzdöttek és az első­séget Spangl János (Buda­keszi) vívta ki 7,5 ponttal, 2. Erdélyi (Dunaharaszti MTK) 7, 3. Hámori (Váci Vasas) 6,5. Az Alkotmány Kupával indul az asztaliteniszezők őszi idénye ezekből a jól dolgozó járási szövetségek is. Remélhetően az elkövetkező idényben egyetlen csapatnak sem lesz­nek labdagondjai. Dr. Fodor István KALEIDOSZ-SPORT TÖKÖLI ORSZAGÜT A tököli országúton tartották az ez évi marathoni bajnokságot. Győzött: Kovács Zoltán (Bp. Hon­véd) 2 óra 41 perc 17 mp-cel. SZÓFIA Az Universiade-n Zsivóczki a kalapácsvetésben, Mihályi! a 200 méteres férfi síkfutásban. Pintér János az 5000 méteres síkfutásban, Kulcsár Gergely pedig a gerely­hajításban nyert aranyérmet. Kardcsapatunk is győzött. Az Uni­versiade nem hivatalos pontver­senyében Magyarország negyedik helyen végzett. BALATONFÜRED Befejeződtek a nemzetközi vi­torlásbajnokság küzdelmei. „Re­Beköltözhető ingatla­nok a nagykátai járás területén. Nagykáta: Szoba, konyha, kam­ra, különálló kamra, 80 n.-öl telekkel. Ára 30 000 Ft. Szoba, konyha, mel­lékhelyiségek, 800 n.- öl telekkel, gyümölcs­fákkal. Ara 40 000 Ft. 2 szoba, konyha, 2 kamra, sertésól, nyá­rikonyha, 180 n.-öl te­lekkel. Ara 50 000 Ft. 200 n.-öl telek szőlő­vel, vasútállomáshoz közel. Ara 14 000 Ft. Szentmártonkáta: 2 szoba, konyha, kam­ra, veranda, új ház, 300 n.-öl telekkel. Vas­útállomáshoz közel. _ Ara 65 000 Ft. Tápiószentmárton: Szoba, konyha, kam­ra, istálló, melléképü­lettel, Kút, villany van. 306 n.-öl telekkel. Ara 33 000 Ft. Szoba, konyha, istál­ló. Ara 15 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK, Nagykáta, Bajcsy-Zs. u. 22. sz. APRÓ­HIRDETÉS FELVEVŐ­HELYEK A PEST MEGYEI HÍRLAP RÉSZÉRE Vác: Jókai utca 9. (Szövőgyárral szemben.) Cegléd; Ceglédi Nyomdában. Nagykőrös: Hunyadi u. 24 fis a oostahivatalban. Szentendre: postahivatalban. Monor: szerkesztőségében (Kossuth Di. u. 3) és a benzinkútnál. Monor é9 Vidéke Bélyeggyűjteményt, összeállítást vásárolok. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegke­reskedés, Szeged, Ke­lemen u. A Nagykőrösi Állami Gazdaság vizsgázott láng- és ívhegesztőt felvesz azonnali belé­pésre. Nyolc általá­nost végzett fiúkat gyümölcs-, szőlőker­tész tanulónak szer­ződtetünk. Érdeklődni lehet a gazdaság köz­pontjában. Fekete d. Vecsés, Ezüstkalász Tsz, lóvontatású bur­gonyaszedőgépet vásá­rol. Kérjük az eladók pontos címét és az ár közlését. _____________ E lveszett egy pár szíj­nyakló Monoron. Be­csületes megtaláló ju­talom ellenében adja le: Batthyány u. 6. A Diósdi Csapagy- gyár felvételre keres laboratóriumi munka­körbe vegyésztech­nikust. Érdeklődni le­het: 258—880 és Göröcs sérülése miatt nem ját­szott — bár a szövetségi kapitány vasárnapi szereplésükre számít. Az első félidő 24. percében Feny­vesi dr. húzódást szenvedett, le­jött a pályáról, majd utána Al­bert összecsapott az ellenfél egy játékosával. Albertet le kellett vinni a pályáról, s az orvosi vizs­gálat megállapította, hogy térdén és bokáján érte kellemetlen sé­rülés. a felforgatott válogatott elég mérsékelt játékkal, nehezen nyert. Góllövők: Tichy (2) és Solymosi, ill. Szing és Valejon. A mérkőzés után Baróti Lajos szövetségi kapitány elmondotta, hogy sajnos, rosszul sikerült az előkészületi mérkőzés, nem a leg­jobbak az előjelek, a sérülteket szerdán megvizsgálják, s az orvos véleményétől függ a Berlinbe uta­zó csapat összetétele. pülö-hollandiban” az olasz Ca- pio—Verina páros, „Csillaghajó­ban’* a magyar Telegdy—Jutási páros, míg „finn”-ben a nyugat­német Reich győzött. BRATISLAVA A szlovákiai körverseny kilen­cedik napján Aranyi győzött, míg az utolsó, tizedik szakaszt Me- gyerdi nyerte. Végeredményben Megyerdi második, Aranyi tizen­egyedik lett. KATOWICE A lengyel nemzetközi tenisz- bajnokság női egyesét Körmöczi Zsuzsi, férfi egyesét pedig Gulyás István nyerte. Sok gól a területi labdarúgó-bajnokságban A területi,bajnokság harmadik fordulója ismét több meglepe­tést hozott. Hét góllal verte Tököl Kistarcsát, hattal győzött Buda­örs Ócsa ellen, s öttel az Érdi Építők Ujhartyánnal szemben. Tíz gól esett Szentendrén, s hét Abonyban, Gyömrő újból ve­reséget szenvedett. r Északi csoport Szentendrei Építők—Kiskunlac- háza 6:4, Is aszeg—Túra 2:1, Fel- sőgöd—Dunabogdány 0:0, Váci Vasas II.—Szigethalom 2:3, Tö­köl—Kistarcsa 7:0, Dunakeszi Ki­nizsi—Veresegyház 3:1, Aszód— Érdi Traktor 4:L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. D.-keszi Kin. Szigeth. Szentend. Ép. Tököl Isaszeg Kiskunlach. Felsőgöd Váci Vasas II. Túra Dunabogd. Aszód Veresegyh. Kistarcsa Érdi Traktor 2 1—7 2 1—7 2 1 — 12 2 — 1 11 12—5 1 1 1 1 1 — — 2 3—2 3 1 — 3 1 — 3 1 — 3—1 1 13 1 5 2 9 1 6 1 4: 2 6: 2 5: 2 2: 2 1: : 2 5 : 4 5 : 8 5 : 3 4 : 4 4 :10 3 : 4 3 : 5 2 : 7 2 : 6 2 11 2 11 2 :11 2 : 7 1 Déli csoport Érdi Építők—Ujhartyán 6:1, Mag­lód—Nagykáta 1:3, Gyömrő—Du­nakeszi Vasutas i:2. Abony—Bu­dakeszi 4:3, Farmos—Törökbálint 2:2, Budaörs—Ócsa 6:0. A megyei ifjúsági válogatott csütörtökön tartja utolsó előkészületi mérkőzését A Pest megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott vasár­nap a Tolna megyeiekkel mérkőzik Pilisvörösvárott. A csapat csütörtök délután tartja utolsó előkészületi mér­kőzését a Gyömrői úton, a Lőrinci Fonó BLASZ I. osz­tályú csapatával. Az alábbi játékosok köte. lesek megjelenni: Sztankovits, Solymosi, Fü­le, Győri, Ubrankovits, Libé- nyi, Vass, Kreidl, Szabó II (Monor), Stadler Kiss, Mojs, Molnár, Józsa, Danab, Ko­vács (Dunakeszi). A gyülekező délután 3 órakor lesz a Gyömrői úti sporttelepen, amelyet a 17-es autóbusszal közelíthetnek meg a játékosok, a Cegléd felől érkezők számára pedig a közelben van a vonatmegál­ló. A meghívottak alsó sze­relést hozzanak magukkal. Hétfőn kezdődött meg Szófiá­ban a Nemzetközi Főiskolai Sportszövetség (F1SU) hetedik közgyűlése. A közgyűlésen 22 ország küldöttei vesznek részt. A délelőtti ülésen a különböző be­számolók után, Albániát, Tuné­ziát, Írországot, Svájcot és Ku­bát felvették a nemzetközi szö­vetség tagjainak sorába. k A Monte Carlóban rendezett hétfői úszóversenyen a francia Rosy Piacentini 2:34.5 perces új Európa-csúcsot állított fel a 200 m-es női hátisszásban. A régi re­kordot Winkel (holland) és Pia- cent! tartn“-, pr——' 1. Nagykáta 3 3 — — 10: 4 6 2. Abony 3 3 — — 9: 6 6 3. Dunák. V. 3 2 1 — 7: 5 5 4. Budakeszi 3 1 1 1 12: 7 3 5. Törökbálint 3 I 1 1 5: 4 3 6. Budaörs 2 1 — 1 6: 2 2 7. Ecser 2 1 — 1 5: 3 2 8. Érdi Ep. 3 1 — 2 11: 8 2 9. Maglód 3 — 2 1 6: 3 2 10. Öcsa 2 1 — 1 4: 9 2 U. Üjhartyán 3 1 — 2 3: 9 2 12. Farmos 3 — 1 2 4: 9 1 13. Gyömrő 3 — — 3 1:10 — Hazaérkezett Szófiából a magyar főiskolai sport­küldöttség A szófiai főiskolai játéko­kon részt vett magyar sport­küldöttség Balogh Istvánnak, a KISZ Központi Bizottsága titkárának vezetésével szep­tember 4-én visszaérkezett Budapestre. A hazaérkezett küldöttséget a KISZ KB és az MTST nevé­ben Komócsin Zoltán üdvö­zölte. A sportolók részéről Kamuti Jenő kétszeres fő­iskolai világbajnok válaszolt a szívélyes üdvözlésre. Győzelemmel kezdte az őszi idényt a ceglédi tekecsapat Több mint 80 napos szünet után folytatódott a férfi teke NB I. Az őszi első forduló során kitűnő eredményeket értek el a csapa­tok. A ceglédiek váratlan, de megérdemelt győzelmet arattak Szegeden. Ceglédi Építők—Szege­di vasutas 5:3 (2514:2512). 1. Bp. Előre 12 30 806 65 2. Győri ETO 12 30 209 61 3. Ü. Dózsa 12 30 815 52 4. Ózdi Kohász 12 30 515 51 5. Pápai Vasas 12 30 325 51 6. Kecskemét 11 27 830 49.5 7. Ceglédi Ép. 12 30 224 48,5 8. Szegedi Ép. 12 20 993 45 9. Bp. Spartacus 11 27 869 45 10. Szeg. Vasút 12 29 713 33 11. FTC 12 30 371 35 12. Oroszlány 12 29 466 27 Aki nem babonás Trasszer Lajos a vecsésiek népszerű középfedezet játé­kosa, csapatkapitánya nem babonás. Most vasárnap is csapata egyik legjobbja volt, részese a Bagón elért dia­dalnak, pedig pont 13 évvel ezelőtt kezdte a labdarúgást a vecsési ificsapatban. Tizen­három éve közismerten pél­damutatóan sportszerű élet­módot folytat. Tíz éve a nagy csapatban játszik. Jelenleg huszonhét éves. A vecsésiek kedvence. Még legalább ti­zenhárom évig szeretne „fot- balozni” Mivet ö nem babo­77 r. ~ Előkészületek az NDK elleni mérkőzésekre Utánpótlás válogatott— Kartaü MEDOSZ 5:1 (1:1. 2:0. 2:0) Sinká István A-válogatott—Egyetértés 3:2 (2:1) Ismét Naschitz Miklós nyerte a megyei villám sakkbajnokságot

Next

/
Thumbnails
Contents