Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-24 / 226. szám

✓

„Kombinált" túrázás

avagy ahol jól folyik a Kilián testnevelési mozgalom

Labdarúgó NB I

r r

Újpesti Dózsa— Ferencváros 2:1 (1:0)

A 5 áci I' orte goo dolgozója közül eddig 132-en jelentkeztek a Kilián testnevelési mozgalomra, legtöbbjük már pontokkal is rendelkezik. S hogy miből szerezték ezeket?

Hat csapattal üzemi Jabda- rúgó-bajnokság indult, amelynek részvevői mind igazolvá- nyosok. A tavaszi idény már lezajlott, most következik az őszi öt forduló. A nők részére szervezik az üzemrészek közötti kézilaibda-tomát. A kétfordulós mérkőzéssorozaton mintegy negyvenen lépnek pályára.

Népes mezőny vetélkedett a gyár udvarán levő uszodában rendezett úszóversenyen, valamint az atlétikai viadalon is. Már több túrát tartottak, s ma újabb következik.

A vállalatnak a közeli hegyekben menedékháza van, s ősszel „kombinált’“ kirándulást terveznek ide, ahol asztalitenisz- és sakkversepy is sorra kerül, tehát egy napon három sportágban gyűjthetik a pontokat a Forte-gyáriak.

Október 8-án a Budapesti Zrínyi Nyomda dolgozói látogatnak Vácra a Forte meghívására. Különvonat szállítja majd a mintegy 400 vendéget, akik különböző sportágakban — asztalitenisz, atlétika, kézilabda, labdarúgás, sakk — mérik össze tudásukat a helyiekkel. Ez esemény után biztosan jócskán szaporodnak majd mindkét fél pontjai.

— Igen jól végzik az adminisztrációt is — mondotta Varga István, a PTST munkatársa. — A nevezési díjakból mintegy ezer forint maradt az egyesületnél, s abból bőven telik a kiadásokra. Csupán a pályabérletet kell fizetniük, a mérkőzéseket a gyárban dolgozó bírók vezetik.

Tehát nem jelent anyagi megterhelést az egyesületnek a Kilián testnevelési mozgalom, sőt a nevezési díjból jut ezerelésvásáriásra, s egyéb kiadásokra is.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Gépirószoba (hívható

30 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj t hónapra 11 forint

A Gödöllői MEDOSZ

is több „kombinált“ túrát rendezett. A jó hangulatban lefolyt kirándulásokat szalonnasütéssel, szakosztályi megbeszéléssel kötötték össze és a gödöllőiek érthetően nagyon kedvelték ezt a pontszerzési formát.

Nemcsak erre, de a sportkör kispályás labdarúgó-tornájára is szívesen emlékezett vissza Munkácsi Sándor, a

Két aranyjelvényes, Gyurcsik Zsuzsa és Kasza Miklós gratulál egymásnak az aranyéremhez.

Gödöllői MEDOSZ kilenc II. osztályú aranyjelvényes atlétája közű] az egyik.

— Én a IV. számú csapatban jobbszélsőt játszottam. Bizony a döntőben nehéz dolgom volt, mert az ellenfél balhátvédje, Sólymos Tibor, ttgt/ancsak gyorslábú atléta.

Említsük meg Munkácsiról, hogy akárcsak kilenc aranyjelvényes atlétatársa, ő is tavaly szerezte meg a II. osztályú minősítést. A Ganz Árammérőgyárban dolgozik, műszerész. Most végzi a gimnázium negyedik osztályát. Az alapfokú sportvezetőképző tanfolyamon májusban vizsgázott, s Kirchoffer József edző szerint igen sokat segített a KTM szervezésében, lebonyolításában.

Munkácsi elindult az idei magyar bajnokságon is, s négyszáz méteren 52 másodperccel tizedik lett, Bár a megyebajnokságon 800 és 1500 méteren az élen végzett — érthetően —, nem elégedett időeredményével, amelynél lényegesen többre képes.

— Nem volt ellenfelem,

Beköltözhető Ingatlanok a nagykátai járás területén.

Nagykáta:

Szoba, konyha, kamra, különálló kamra, 80 n.-öl telekkel. Ara 30 000 Ft.

Szoba, konyha, mellékhelyiségek, 800 n.- öl telekkel, gyümölcs- iákkal. Ara 40 000 Ft. 2 szoba, konyha, 2 kamra, sertésól, nyá- xíkonyha, 180 n.-öl telekkel. Ara 50 000 Ft. 200 n.-öl telek szőlővel, vasútállomáshoz közel. Ara 14 000 Ft.

Szentmártonkáta:

2 szoba, konyha, kamra, veranda, új ház, 300 n.-öl telekkel. Vasútállomáshoz közel. — Ára 65 000 Ft.

Tápiószentmárton:

Szoba, konyha, kamra, istálló, melléképülettel, Kút, villany van. 306 n.-öl telekkel. Ara 83 000 Ft.

Szoba, konyha, Istálló. Ara 15 000 Ft.

Érdeklődni lehet: PIK, Nagykáta, Bajcsy-Zs. u. 22. sz.

Bontásból gerenda,

szarufa, deszka, léc, eladó. Bp. X.. Jászberényi út 40 986. (Italbolt mellett.)

Cegléd_Budapest között, közvetlen vasútállomás mellett eladó beköltözhető 3 szobás kifogástalan állapotban levő ház, belterületi 3 hold szőlő gyümölcsössel. Megosztva is. Ajánlatot: ,,Megélhetés 9836” jeligére kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek.

Eladó Simson Moped motorkerékpár, Nagykőrösi, Ceglédi u. 18.

Eladó használt faanyag, Nagykőrös, VI., Hedmeczi u. 3. sz.

Felújított Wauxhall 14-es gépkocsi príma állapotban eladó. Cég-' léd, Széchenyi út 17.

Fiatalok figyelem! A Na gy körösi Állami Gazdaság szőlő-gyü- möLcstermesztési tagozatra 8 általánost végzett fiúkat tanulónak felvesz. _ Jelentkezni lehet: Nagykőrösi Állami Gazdaság. Nagv- 3. járás, Fekete dűlő. . - Disznóperzselő (fatüzelés, golyóst^pgely), Kulcsár , kisiparosnál. Bp. Rákóczi út 6.

APRÓHIRDETÉS FELVEVŐHELYEK A PEST MEGYEI HÍRLAP

Készére

Vác:

Jókai utca i. !Szöv0sy4rral szemben.) Cegléd: Ceglédi Nyomdában. Nagykörös: Hunyadi u. 24 Vés a postahivatalban. Szentendre: postahivatalban. Monor:

Monor és Vidéke szerkesztőségében (Kossuth b. a. 8) és a benzinkútnál.

nem volt, aki küzdelemre késztetett volna — mondotta.

A gödöllői aranyjelvényesek a megyei atlétikai bajnokságon gyarapították aranyérmeik számát. Gyurcsik Zsuzsa 3, Munkácsi 2, Gál és Kasza pedig egy számban diadalmaskodott.

Múlt . pénteken nemcsak aranyjelvényeseket, hanem 51 vasjelvényest is avattak Gödöllőn, köztük Kiss Emil járási KISZ-titkárt. Az ugyancsak vasjelvény es Mihályi, a következő fokozat elnyerését tűzte ki célul. Jól kezdett, hiszen szombat, vasárnap három első helyet szerzett. De Dunakeszin sem ő. sem más nem jelentkezett a pontokért, pedig a versenybírók felkészültek a hitelesítésre.

Már többször foglalkoztunk azzal, hogy a sportolók egy- egy verseny, mérkőzés után nem íratják be pontjaikat. Igaz, olyan is előfordult, hogy a bíró hagyta otthon bélyegzőjét.

Ne legyenek ilyen feledékenyek ..: R. L.

Népstadion 35 000 néző. Vezette: Gere.

Góllövő: Várhídi (11-esből), Göröcs, ill. Fenyvesi.

A „rangadó” unalmas 90 percével, ha lehet még felülmúlta az utóbbi heteik színvonal nélküli mérkőzéseit is. Az elemi hibák sorozatát lehetett látni, egyáltalán nem úgy nézett ki, hogy a magyar labdarúgás két vezető csapata játszik egymás ellen.

INNEN—ONNAN

Dr. Dratsay Dezső, a Pest megyei Labdarúgó Szövetség elnöke, nyugdíjas állatorvos a közelmúltban aranydiplomát kapott ötven éves munkásságáért. Kívüle még nyolc állatorvos kollégája kapta meg ezt a kitüntetést.

★

A ráckevei JTST agit.-prop. bizottságának csütörtöki ülésén a sportakadémia és a sportköri téli esték szervezésének kérdését beszélték meg.

SOK LESZ A DÖNTETLEN?

A megyei labdarúgó-bajnokság hetedik fordulójának érdekessége, hogy az otthon játszók előkelőbb helyen álló ellenfeleket fogadnak. A vendégek nagyobb tudását kiegyenlíti a pályaelőny, s lehetséges, hogy sok döntetlen születik.

1. Pilisi KSK (16)—Váci Vasutas (15). A gyengén szereplő Pilis csupán egy pontot tudott eddig otthon tartani két hazai mérkőzése közül. A Váci Vasutas is nyeretlen eddig, s valószínű, hogy a két csapat továbbra is az marad, megosztoznak a pontokon. Tipp: x, 1, 2.

2. Ceglédbercel (14)—Szigetújfalu (9). Ceglédbercel is csak kétszer szerepelt otthon, s egy döntetlen, valamint egy győzelem a mérlege. Mivel a csapat veszélyes zónában van, minden bizonnyal teljes erőbedobással küzd majd. Szigetújfalu csupán az első fordulóban tudott elvinni idegenből pontot — igaz, a Ceglédi Építőktől —, s ennél jobb teljesítményre most sem számíthat. Tipp: 1, x.

3. Gödöllő (10)—Üllő (2). Gödöllő is most játszik harmadszor otthon, s nem valószínű, hogy megszakad veretlenségi sorozata. Üllő igen jó rajtot vett, csupán Monoron maradt alul, ennek ellenére már az egy pont megszerzése is sikeres fegyvertény lenne a vendégek számára. Tipp: 1, x, 2.

4. Ceglédi VSE II—Ceglédi Építők (4). A találkozó inkább erkölcsi szempontból jelentős. Az Építők a táblázatba be

nem számító ceglédi rangadón sem akarja elveszteni az őszi veretlenségét. Tipp: x, 1, 2.

5. Dunaharaszti (12)—Monor (1). Az újonc DMTK Vecsés ellen 3:0-ra, a péceliekkel 2:2-re végzett. Otthoni teljesítménye tehát jó. Monor két idegenbeli találkozója közül csak egy pontot tudott elhozni — Szigetújfaluról —, s ennél többre valószínűleg most sem futja. Tipp: x, 1, 3.

6. Bag (3)—Pécel (6). Hullámzó a bagi csapat teljesít- ménye, jó kezdés után visszaesett, s ezt mutatja, hogy otthonában 4:0-ra kikapott Ve- cséstől, s 4:l-re verte Fótot. Az együttes ki akarja köszörülni a közelmúlt csorbáit. A nagyobb tudású Pécel Duna- harasztiról és Ceglédbercelrőd döntetlennel távozott, s valószínűleg most is így lesz. Tipp: x, 1, 2.

7. Fóti SE (11)—Albertirsa

(8). Főt két hazai döntetlennel dicsekedhet, s a pályaelőny most is javukra szól az előkelőbb helyen álló, újonc ir- saiak ellen. Tipp: 1, x, 2.

8. SZTK (7)—Vecsés (3). A

forduló legérdekesebb összecsapása. Az SZTK eddig csak két alkalommal szerepelt otthon, s mindkétszer nyert. Vecsés ugyanakkor kétszer játszott idegenben: Bagón győzött, Dunaharasztin kikapott. A papírforma hazai sikert ígér, különösen akkor, ha figyelembe vesszük, hogy az SZTK legyőzte a DMTK-t, amellyel szemben Vecsés alulmaradt. Tipp: 1, x.

V

A megyei atlétikai bajnokság legeredményesebb versenyzője

Az ifjúsági hármasugrás helyezettjei a dobogón. Középen a bajnokság legeredményesebb versenyzője, a dunakeszi Kundlya, baloldalt a második helyezett Dóka (CVSE). jobboldalt Tari (Fóti Gyermekváros) áll

Kettős nemzetközi labdarúgó-mérkőzés szerdán a Népstadionban

jó játékos a középcsatár és a

A Vásári Városok Kupájáért és a Kupagyőztesek Kupájáért folyó mérkőzéssorozat keretében szerdán újabb nemzetközi labdarúgó-találkozó színhelye lesz a Népstadion, ahol az MTK és az Újpesti Dózsa játssza le visszavágóját a Racing Strasbourg, illetve a Floriana Valetta ellen. Az érdekesnek ígérkező sporteseménnyel kapcsolatban péntek délelőtt sajtóértekezletet tartottak a két magyar sportklub vezetői, amelyen ismertették a pontos műsort s beszéltek az első mérkőzések tapasztalatairól.

Eszerint szerdán 17.45 órai kezdettel játsszák le az U. Dózsa—Floriana Valetta (Málta), majd 19.30 órai kezdettel az MTK;—Racing Strasbourg mérkőzést,

A Floriana együttese hétfő reggel érkezik Budapestre, s a húsztagú sportküldöttségben tizennégy játékos lesz. A csapat — hazai veresége ellenére is — jó játékerőt képvisel s a máltai bajnokságban a nyolc első osztályú csapat között a második helyen végzett. Erőssége a balszárny, de

jobbhátvéd is.

A Racing Strasbourg tizennégy játékosát keddre várják. Azon a tizenegy játékoson kívül, akik az MTK 3:l-es győzelménél szerepeltek, tagja lesz még az együttesnek a sokszoros válogatott francia kapus, Remetter, a középcsatár Koza és egy most szerzett nyugatnémet játékos, Stürmer, aki tagja volt már az NSZK válogatottjának is. A francia kék-fehér csapat a most folyó bajnokságban pillanatnyilag a harmadik helyen áll, tehát első veresége ellenére is komoly ellenfélnek ígérkezik. A csapat legjobbja még az említetteken kívül: Leblond, Jonquet, Gonzalez és Mersel.

A megyei röplabda-szövetségben önálló JT alakult, s így a megyei mérkőzésekre már nem az országos szövetségtől kell bírókat kérni.

★

Gergényi János tököli labdarúgó házasságot kötött Ma- zák Máriával.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

Szőlőprés, daráló, hordó, eladó. Vécsey u.

47.

______________________

G

erendák, somfák eladók. V. kér. Kép u.

7, szám.____________

E

gyéves sertés eladó. XI. kér. 1037. szám. Rátkai Jánosnál. Bontásból eredő gerendák, szarufák, 3 darab ajtó eladó. IT. kér. Árok u. 20.

Kifogástalan állapotban 125-ös Danuvia- Csepel, kétüléses, eladó. VTII., Dózsa Gy. u. 24. szám.

Eladó fél ház. kétszobás lakáscserével. Kisfaludy 50.

Fél ház eladó. Er delelő dini lehet: Sütő utca 6. ugyanott bútor és kálvha eladó.

130 n.-öl porta eladó. Csikósszél 32. alatt. Érdeklődni: autóbusziroda, Szabadsáv tér. Sürgősen eladó Cegléd, Felszedi út 24. sz. alatti részben beköltözhető ház 600 n.-öl szőlővel. Cím: Mihai. Bd. Nagvmező u. 29.

Egy magánfűtő fürdőkád eladó. TX. kér.

Szelne* utca ÍR.

Azonnal beköltözhető ház eladó. tv. kér. Lovász utca 3.

Két szoba összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Kiss Ernő u. 26. Érdeklődni délután 5 után.

Beköltözhető ház eladó. X. kér. Csikósszél 32/a.

_____

K

útágast vennék felszereléssel. Sárkány u. 8. szám.

Felhívom régi rendelőimet., ismét vállalok női ruha, férfiruha alakításokat, fordításokat, fazonmunkát. Révész Jenő szabó, Teleki utca 1. szám.

Eladó 6 dib 3 méteres 18x20 cm vastagságú deszka. Bezerédi u. 11/a.

Értesítem a tisztelt építtetőket, hogy új lakcímemen ács- és kőművesmunkákat újból vállalok. Kalló Ferenc ács- és kőműves- mester. Cegléd, TX. kér. Bezerédi u. 11 ''a.

Idősebb nyugdíjas özvegyasszony megismerkedne házasság céljából egyedülálló nyugdíjas özvegy férfival. ..Nyugodt otthon” ieliffére leveleket Ceglédi Nyomdába kérek.

U.i vaskapu eladó. _

K

isfaludy, u. 16. alatt,

Keveset használt prés, 170 literes, eladó. Déllö utca. 23.

125-ös Lemez villás Csepel motorkerékpár eladó. XII. kér. 247. sz. Hamzá éknél.

Egy 250 kg-os hízódisz- nó és gyümölcsösládák, újak, eladók. V. kér. Cegléd, Kálmán

utca 13____________

2 darab 6 hl hordó kiadó. Mátyás király u. 4 /a.

Eladó ház, kádak és hordók is, Bajcsy-Zsi- linsziky út 13.

Eladó Felház utca 61. számú ház, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet ugyanott,

este.___________________

H

áromnegyedrész ház beköltözhetően eladó. Érdeklődés; IX., Déli út 14. alatt.

Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Cím: Kociguth Ferenc u. 15.

Jó állapotban levő 125- ös Sachs motorkerék- nár- eladó. Kén u. 10. 468 n.-öl szőlő terméssel együ+t sürgősen eladó. __ Cím a Ceglédi Nyomdában.

Esrvszemélyes és kétszemélyes használt sezlon eladó. Malom u. 25. alatt.

4