Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-02 / 207. szám
Ünnepek - hétköznap Szerdán délután, hogy Veresegyházra értünk: először nem az új, hanem a régi labdarúgó-pályát kerestük fel. Azaz csak kerestük volna, de nem találtuk. Felparcellázták, már nyolc ház áll a helyén. Az új sporttelep a vasút túlsó oldalán található. Hogy félmillió forintos költséggel épült: meg is látszik. Gyönyörű ... A nagypálya mellett tréningpálya körvonalai is kezdenek kibontakozni. A pályaavató megtartása jogos volt, annak ellenére, hogy még nem készültek el teljesen a veresegyháziak. Az öltöző épületében is van még munka, ezután következik a fásítás, no és az atlétikai pálya végleges elkészítése. Jelenleg még fekete salak borítja a ,,négyfutós:‘ pályát, tavasszal kapják az őrszent-- miklósi téglagyártól a vörös salakot, s ekkor megszülethet a kis községben az atlétikai élet is. Már tegnap említettük, hogy a labdarúgó-pálya gyepszőnyege nem tökéletes még. Öntözés és idő kérdése csupán azonban, hogy tökéletessé váljon. Kézilabdás „kitérő" A pályaavató alkalmából kétségtelen, hogy a labdarúgók „viszik a prímet”, hisz ők avatják a pályát, de ott húzódik a focipálya mellett az új kézilabda-játéktér és így igen illő, hogy Rónavári Károly testnevelő tanár is beszéljen: — Tulajdonképpen tavaszfsai hívtuk életre a kézilabda-sportot a községben. A régi pályán hét lánnyal indultunk, de ma már 15 iga- sóit versenyzőnk van. S most az új pálya mellett, a járási 1. osztályú mérkőzéseken, már nem 8—10 gyerek szurkol a hasai csapatnak, mint a régi pálya mellett, hanem átlagosan 200 néző biztatja vasárnaponként lányainkat. Hiába, rövid idő alatt megszerették ezt a szép sportot a község lakosai. — Tavasszal még vereségekkel bajlódtunk, most már egyik győzelmet a másik után aratjuk. Például vasárnap is Vácdukát győztük le 8:3-ra. — A lányok után a férfiak is nekikezdtek. Múlt héten alakítottuk meg a férficsapatot, s előreláthatólag utólag nevezzük be őket a járási első osztályba. Az „aranylábú" gyerekek S míg a kézilabdáról beszélgetünk, a pályaavató fra- disták kifutottak a kapu mögé, hogy a mérkőzés előtti bemelegítő mozgásokat elvégezzék. Mészáros József, a népszerű Dodó, irányításával végezték gyakorlataikat a zöld-fehérek és a közönség árgus szemekkel figyelte mozdulataikat. — Régi meghívásnak tettünk eleget — mondotta többek között az edző. — Harminc évvel ezelőtt már találkozott eáymAssal a két csapat. Még HáAá.ék Toldiék idejében, az Üllői úton volt edzőpartv erünk c ki* Pest menye? község labdarúgó-csapata F.nniii idő után viszoPESf MEOVEJ HIRI AP A Művi' Szocialista MunkásDári Pc=t mcffvel bizottsáea és a rncevei tanács lania Felein? szerkesztő Bácskai László Kiadla a Hfrlaokiadö Vállalat Felelős kiadd Csollánv Ferenc Szerk“*7tőcés és k1addh1vatal: Budanest VT11 Blaha Liüza tér S Ecész nac hívható Központi telefont 343—100. 142—220 A felelős szerkesztő telefonta: 131—249 - Gépírószoba 'hívható 20 óráiéi: 140—441 — BelDOlitikai és snortrovat: t40—449 — Művelődést rovat: 140—448 Etőáltítta Szikra Lapnyomda Budapest rertesztí a Maevat Posta. Előfizethető a helvt oostahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési d!1 t hónapra 11 forint noztuh most vendégszereplésüket. — Természetesen, hiányos csapattal tudtunk csak jönni. Hiányoznak a válogatott keret-tagok, s a sérültek. Orosz vasárnap sérült meg. s előreláthatólag c Salgótarján ellen is Friedmanszky fogja helyettesíteni. Dalnoki Jenő sincs még itt. de őrá már vasárnap számítunk. Rákosi itt van. de sérüléssel bajlódik. — A csapat felkészülését az edzőmérkőzéseken kétségtelenül zavarja a válogatottak hiánya, de a klubérdeknél előbbrevaló a válogatott sikeres szereplése. S hogy elmondottuk az edzőnek: egy óra múlva Pilisvö- rösvárott a vasárnapi rivális. Tatabánya csapatával találkozunk, szóba került e találkozó. — A Fradi veresége mindig feltűnő, mivel népes szurkoló- tábora van. El kell mondanom, hogy nem erőnléti okok miatt kaptunk ki, belső hármasunk miatt vesztettünk, lélektani okok miatt. Egyelőre még tovább folytatom csapatösszeállítást kísérleteimet, és ha másképp nem megy, radikális eszközökkel, gyökeres változtatásoktól sem riadok vissza, hogy a Ferencváros csapata ismét régi fényben tündökölhessen. Mészáros József búcsúzóul üdvözletét küldötte a tatabányai edzőnek, Lakat Károly- nak. aki jó barátja, hisz együtt rúgták a labdát, nem is olyan rég, a Fradiban. És üdvözölte a szintén pályaavató Pilisi Bányászokat. Veresegyházi „mazsolák" A verésegyházi pályaavatómérkőzést mi már nem láttuk, mert indultunk Pilisvö- rösvárra... Fazekas Lajos tudósítónk gyűjtötte össze az itt következő „mazsolákat” a mérkőzésről: A játékvezető Vincze doktor pár hazaiak elleni ítéletével az egyik „veres” szurkoló nem volt elégedett. Be is k.ia-' bált: — Mi az, bíró!? Meg akarja veretni a „pirost’1? A veresegyházi Hízó Pista keménykötésű legény, és néha, Friedmanszky ellenében, nála maradt a labda. Egy „jó- akaratú” néző be is szólt Friedmanszkynak: ■= Támadd meg, ne félj tőle! Az első félidő végén a fra- disták fehér inge a nagy melegben már csuromvizes volt. Be is kiabált az egyik veresi szurkoló, biztatva csapatát: — Most nyomjátok meg, ezek már kivannak! Persze, az ötödik gól után elhangzott az obiigát: „Egyenlíteni!” is. Félidőben körülvették az autogrammkérők az „aranylábú” fiúkat. — Csak meg ne verjék őket, mert akkor betiltják a pályát — szólt egy „aggodalmaskodó”. Örül az ember szíve... Saiga Lajos, a megyei TST elnöke is ott volt a pálya- avatón: — örül az ember szíve, hogy ilyen szép környezetben, ilyen szép pályát láthat. Túlzás nélkül mondhatom, a megye egyik legszebb sporttelepét avatjuk. Magáról a mérkőzésről csak annyit, hogy a veresi gyerekek sportszerűen, lelkesen játszottak, de persze, nagy volt a feladat. A váciak játékáról pedig csak annyit: bár a bajnoki mérkőzéseken ilyen szivvel-lélekkel játszanának. A Ferencváros játékát zavarta, hogy ... hogy is mondjam... a pálya füve lehetett volna jobb is. És ezalatt Vörösváron Pilisvörösvárra épp akkor érkeztünk, mikor a második félidő 6. percében a tatabányai Rapai kitört és hatalmas gólt ragasztott a hazai kapuba. Ez volt a harmadiké Itt az első, ami szembetűnt, hogy milyen csodálatosan szép a gyepszőnyeg. Ezen lehet focizni. Itt már lesz pályaelőnye a Pilisi Bányásznak, mely a régi „homokbányában” mindig elveszett. Lakat Károly tatabányai edzőt kerestük, hogy átadjuk Mészáros József üdvözletét. A tatabányai kapu mellett üldögélt a fii vön, épp méltatlankodott fiaira, mivel komolytalanul játszottak: — Nem akarják megérteni, hogy edzőmérkőzésen is hajtani kell, nemcsak azért, mert nyújtani kell valamit a közönségnek is, hanem, mivel csak így felkészülés a hétközi mérkőzés a nagy csatákra. Mikor a pilisvörösvári Peiler harmadik kapufáját rúgta, Lakat Károly már nem csodálkozott, csak fogai közt morzsolta: Igen tehetséges labdarúgó. A Fradi elleni vasárnapi rangadóról elmondotta, hogy új oldaláról mutatkozott be csapata: nyílt támadó játékkal nyertek. Hogy mi lesz vasárnap a Honvéd ellen? Legjobb esetben egy pontot remélnek. Csapatuk összeállítása, immár hatodszor is, változatlan lesz. Győzött a vesztes ?! Vörös váron mi jegyeztünk fel pair „mazsolát”... A vendégek kék-fehérben, a hazaiak piros-fehérben játszottak. Egy tájékozatlan idegen, aki akkor érkezett, kérdezte meg tőlünk a második félidő közepén: — Tessék mondani, ugye a piros a Tatabánya? — Tulajdonképpen nem is kaptunk ki: négy gól ellenében négy kapufát rúgtunk, tehát döntetlen — hallottuk a mérkőzés végén. S a válasz: Csodát döntetlen. Győztünk. Hisz a kapufát sokkal nehezebb eltalálni, mint a kaput. A kapu sokkal „nagyobb”... Befejezésül a Vasas és a BEAC atléták véleménye: — Kár, hogy túl erősek a kanyarok a futópályán. (Területhiány miatt „lekurtították” a kanyarokat.) S a futóversennyel kapcsolatban: — A 4x200-as váltók majdneja világrekordot futottak, ugyanis mint utólag kiderült tévedésből 800 méternél rövidebb volt a táv. (Ezért nem közöltük tegnap a váltók időeredményét.) Leszállt az est A Pilisi Bányász Szakszervezet székházának kerthelyiségében a labdarúgó-csapatok, atléták a késő esti órákig vidám hangulatban együtt töltötték az estét. Vacsora, tánc... s baráti beszélgetések közt zártuk a hétköznapot, amely azonban ünnep volt a megyében: az áldozatkész veresegyháziak és pilisvörösvá- riak jóvoltából. (alacs) Jubileumi találkozó Megkezdődtek az előkészületek az október 15-i megyei természetjáró találkozóra. Ugyanis a megyei Természet- barát Szövetség ekkor tartja inajd tízéves jubileumi találkozóját a Lajos-forrási Ságvári Endre turisiaházban. A rendezők otthon maradtak Vasárnap Gödöllőn megyei szintű lövészversenyt rendezett az MHS megyei szövetsége. A megyei „fordulós” bajnokság IV. menetét az Agráregyetem iőterén, igen kellemes időben bonyolították le. Nem születtek kiugró eredmények. Több versenyző hiányzott, a csapatok csonkák voltak. Különösen feltűnő volt, hogy a szadaiak mind otthon maradtak, mert különben a verseny rendezői lettek volna. Eredmények: Férfiak: 1. Gáspár László (Gödöllői Járási Tanács) 272 kör, 2. Győrfi Sándor (Agrár) 260, 3. Jant Zoltán (Gödöllői Járási Tanács) 255. Nők: 1. Gyurics Ká- rolyné (Gödöllői Járási Tanács) 197, 2. Somodi Józsefné (Agrár) 185. Járási labdarúgó eredmények A ráckevei—dabasi összevont járási labdarúgó-bajnokság első fordulójának eredményei: Örkény—Pereg 6:2, I>abas—Du- navarsány I. kér. 3:2, Ráckeve— Táborfalva 2:2, Dunavarsány n. kér.—Gyón 3:3, Taksony—Kakucs 2:3, Inárcs—Szigethalom n. 1:2. RANGADÓ a labdarúgó NB Ill-ban és a megyei kézilabdabajnokságban Vasárnap nehéz feladat előtt állnak NB-s labdarúgó- csapataink. A Ceglédi Vasutas ugyan otthon játszik, de a tavaly még 1. osztályú Diósgyőr együttesével. Az NB lll-ban a legnehezebb feladat előtt a Csepel Autó áll. Nagytétényben a helyiekkel találkozik: rangadón. Bizony, innen nehéz lesz elhozni még az egyik pontot is. A Szentendrei Honvéd szintén a fővárosban szerepel az UFC ellen. Az újonc Kartól ma délután játszik Salgótarjánban a Zománc ellen. Pontszerzésük meglepetés lenne. Viszonylag a váciaknak és a pilisieknek van a legkönnyebb dolguk. Vác- ra a Chinoin, Pilisvörösvárra a III. kér. TTVE látogat. A kézilabda NB II-ben ismét nehéz mérkőzésekre kerül sor. A Csömör otthonában fogadja a Komlói Bányász együttesét és tudása legjavát kell nyújtania, ha pontot akar szerezni. A Váci Fonó, valamint a Váci Forte lányok Győrben a Győri Fonó ellen veszik fel a küzdelmet. A Fonó jelenlegi formájában még Győrben sem esélytelen, de a Forte csak a nagyobb arányú vereség elkerüléésért küzdhet. A megyei bajnokságban újabb rangadó kerül lejátszásra. A Ceglédi Építők otthonában fogadja a Váci Spartacus't A megyei TST elnöksége augusztus 31-én elnökségi ülést tartott. Az ülésen a dabasi járás sportmozgalmáról készített beszámolót vitatták meg. Az elnökség megállapította, hogy fejlődés mutatkozik a járás sportéletében. Meghallgatták a Dunakeszi Vasutas és a Csepel Autó Vasas sportköri elnökeinek jelentését a Kilián testnevelési mozgalom állásáról. Megállapították, hogy e téren még sok tennivaló mutatkozik az üzemekben. A továbbiak folyamán az elnökség határozatot hozott, hogy szeptember 11-től 14-ig a nagykátai járásban felügyeleti vizsgálatot tart. A TST elnöksége Gardó Józsefet a megyei teniszszövetség elnöki tisztétől felmentette. és helyette Kőmíves Lászlót nevezte ki. • A Pest megyei TST elnöksége, a Magyar TST által jóváhagyott országos versenykiírás alapján, a Ceglédi Vasutas tartalékcsapatát a megyei labdarúgó-bajnokságba osztotta be. (Augusztus 30-i számunkban tévesen jelent meg, hogy ez a határozat a Magyar Labdarúgó Szövetség elnökségének a döntése.) Wollók vezet a csillagszerző versenyen A csállagszerző sakk-verseny küzdelmeitől Schäffer Iván elfoglaltsága miatt visszalépett. Helyette Takács Imre játszik. A második forduló bővelkedett érdekes játszmákban és a „függők” nagy küzdelem eredményei. Eredmények: dr. Dózsa—Szilárdffy függő, M. Ko-, vács—Ványai 1:0, Csenteritz— Lakó függő, Pottornyai—Tótfh 0:1, Vörös—Fleck 0:1, Wollák— Dobos 1:0, Szíván—Takács függő. A DiósdJ Csapágygyár felvételre keres laboratóriumi munkakörbe vegyésztechnikust. Érdeklődni lehet: 253—880. Tűzifáját megrendelési sorrendben, 48 órán belül, szükség esetén azonnal felvágja Be- reczki tűzifa bérfűré- szes. Megrendeléseket felveszek, lakásomon: Szentendre, Ady E. 90. Határcsárdánál, Kurali Józsefné. Marx tér 17. (Fő tér) és Dutka Imre, volt bérfűrészes- nél. Telephely: Leányfalu, Móricz Zs. 1. Eladó Trabant személykocsi. Kocsér. — Érdeklődni földművesszövetkezet cukrászdájában, köznapokon:j Leányfalun, Dunától, autóbusztól 3 percre, nagyméretű 3 szobás, összkomfortos családi ház, 300 négyszögöl parkkal eladó. Budai 1 vagy 2 szobás cserelakással, esetleg öröklakással beköltözhető. 161—523, este. _________ D ugattyúgyűrű szovjet gyártmányú gépkocsihoz minden méretben megrendelhető. Matuz, Törökszent- miklós. Beköltözhető magános ház eladó. Vác, Tabán u. 10. Albertirsán, mőotthonban. Eladó ingatlanok Cegléd területén. Cegléd: 1 szoba, konyha, villany van, kb. 852 n.-öl telekkel. Ara 20 000 Ft. 1 szoba. 2 veranda. Csecse-; Speiz, villany van, 400.1 Érdeklődni jlebet: PIK, n.-öl telekkel, gyű- Vác, Széchenyi u. 9, mölcsfákkal. Ára 35 ezer forint. Szoba, kb. 240 n.-öl, szőlő, gyümölcsfákkal. Ara 32 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK, Cegléd, Körösi u. 3. Eladó ingatlanok Vác területén: Vác: 1 szoba, konyha, speiz, kamra, kút, villany van. 432 n.-öl telekkel. Ára 85 000 Ft. 2 szoba, konyha, speiz, csukott veranda, 227 n.-öl telekkel. Ara 110 ezer forint. 1 szoba, konyha, speiz. Ara 45 000 Ft. 1 szoba, konyha, speiz, 40 n.-öl telekkel. Ára 45 000 Ft. 180 n.-öl bekerített telek, gyümölcsfákkal. Ara, .18 000 Ft. 170 n!-öl kerített telek. Ara 18 000 Ft. A III. fordulót augusztus 31- én bonyolították le. Eredmények: Takács—dr. Dózsa 1:0, Dobos—Szíván 0:1, Fleck— Wollák 0:1, Lakó—Pottornyai 0:1, Szilárdffy—M. Kovács V2:V2. Ványai—Csenteritz 1:0, Tóth—Vörös függő. Ma szombaton van a függőnap. A versenyen jelenleg Wollák Zoltán vezet két ponttal. Birkózó hírek A megyei birkózó szövetség csütörtökön elnökségi ülést tartott, amelyen az Albertirsai Vasutas birkózó-szakosztályának munkáját vitatták meg. Kötöttfogású birkózóverseny lesz vasárnap Cegléden. A megyei szakszervezeti felnöttbajnokságot tartják a CVSE helyiségében. Tavasszal Vácott megosztoztak a pontokon, most is „döntetlen szagú” a mérkőzés. A Dunakeszi Tökölt fogadja és a formába lendült, harcos szellemű tököllek legyőzése komoly feladatot okoz számukra. A műsorból kiemelkedik még Nógrádverő- ce—Váci Kötött, valamint a Péceii MÁV—Gödöllői Vasasösszecsapás. Szombat Labdarúgó KB III. Északi csoport: Salgótarjáni Zománc—kitártál (Salgótarján, 16 óra, Répa H.). Vasárnap Labdarúgó NB II. Keleti csoport: Cegléd—Diósgyőr (Cegléd, 16, Katona). Labdarúgó NB III. Északi csoport: Vác—Chinoin (Vác, 16, Blankl. Észaliközép csoport: pilisi Bányász—Hl. kér. TTVE (Pi- lisvörösvár, 16. Gárdonyi), Nagytétény—Csepel Autó (Nagytétény, 16. Ruzsinszki), UFC—Szentendrei Honvéd (Bécsi u., 10.13, Teuschler). Kézilabda NB II. férfi: Csömöri KSK—Komlói Bányász (Csömör, 14.30, Romvári), Győri Fonó—Váci Fonó (Győr, 11, Pusztai). Női: Győri Fonó—Váci Forte (Győr, 10, Neményi). Kézilabda. Megyei bajnokság. I. osztály. Férfi: Abony—C. Honvéd (Abony, 10.30, Katona), Nógrád- verőce—V. Kötött (Nógrádverőce, 10, Eisen), Zebegény—Vecsés (Ze- begény, 16. Leányvári), C. Építők—V. Spartacus (Cegléd, 10. Tóth), Ráckeve—Budakalász (Ráckeve. 10,45, Kertész), Dunakeszi— Tököl (Dunakeszi, 15, Rusznyék), 11. osztály: Péceii MÁV—Gödöllő (Pécel, 17.30, Kazai); Bagi KSK— Hévlzgyörk (Bag, 10, Dévényi). Megyei női: Ceglédi Építők—Pétiéi KSK (Cegléd. 11.15, Balogh), Váci Forte H.—Vecsés (Vác, Sal- lai u„ 9, Zsák), V. Finompaníut- fonó—V. Kötött (Vác, Sallai u„ 8, Barna). A megyei és területi bajnoki labdarugó-mérkőzések műsorát — technikai okok miatt — csak vasárnapi számunkban tudjuk közölni. 228042! Az MTSH tájékoztatója szerint az országban 1961 június 30-ig 3498 szervezetben 228 042-en kapcsolódtak be a Kilián testnevelési mozgalomba. A résztvevők közül 155 262 a férfi (68 százalék) és 72 780 a nő. További részletezés: 124 352 általános iskolás, 48 123 a középiskolás és ipari tanuló, 1547 az egyetemi és főiskolai hallgató, 15 457 a mezőgazdasági dolgozó, 31 588 az ipari és üzemi dolgozó, valamint 6975 tisztviselő, szövetkezeti dolgozó stb. KÉZILABDA A spartakiád-döntő miatt elhalasztott Abonyi TSZSK— Vecsési MTK megyei I. osztályú férfi kézilabda-mérkőzést csütörtökön játszották le Abony ban. A helyi csapat 13:6 (9:4) arányban győzött. A XI. bányásznap alkalmával „FURFANGOS A DIVAT” címen, szeptember 3-án műsoros divat- bemutatót rendez a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat a pilisvörösvári Jókai kultúr- házban. A műsorban fellépnek: Sárdy János, az Állami Operaház tagja, Toldy Mária, a rádióból közismert táncdalénekesnő, Balassa Tamás és tánczenekara és még sokan mások. A „furfangos játékot” Pálos Miklós vezeti. A Pest megyei Ruházati V. sok értékes díjat tűzött ki a „legfurfangosabbaknak”. Szeptember 1—15-ig „MARADÉK VÁSÁR" q Pest megyei Ruházati Vállalat kistarcsai, gödöllői, váci, ceglédi, érdi, pilisvörösvári, monori leértékelt- és maradékáru boltjaiban 20—50 százalék engedmény Elnökségi ülés
