Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-17 / 220. szám
FEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK 1 V. ÉVFOLYAM, 220. SZÁM AR.% 70 FII.1.Eli 1961. SZEPTEMBER 17, VASÁRNAP ÜZEMEINKBŐL JELENTJÜK: „ Gyümölcslé vona t Nagykörösön Korszerű ,9ipénzszaporítás“ - Új ház a tollaknak Mosásbemutatók a falvakban Felépült az emeletes iskola Agybörzsönyben A teherkocsik mindenütt pi- rcslanak a ládákba szedett kerek paradicsomoktól. És szüntelenül jönnek-mennek: ki a gyárból, be a gyárba. A paradicsomfőzés és gyümölcs felemás illata kavarog a Nagykőrösi Konzervgyár udvarán. Teljes az üzem. Ezt mondja Kovács igazgató: — Ide ért az 1200-adik vagon paradicsom. Még hatszázzal várunk. Az idén 450 emberrel többet dolgoztatnak, mint egy esztendő előtt. Mint érdekességet kell megemlíteni, hogy a vitapric paradicsompaprikából húsz vagonra való pürét szeretnének üvegbe tölteni az idén. A konzervgyár nagy eseménye, hogy helyére került s elkezdte kísérleti működését egy új automata gyümölcslé- töltő berendezés. A három részből álló sor óránként hatezer üveget mos, továbbít, tölt és zár le. Mindezt három ember felügyelete mellett. Ezentúl csak a mosatlan palackok felrakása és a késztermék leszedése és továbbszállítása marad az emberkézre. Átalakítják az először szolgálatba lépett félautomata sort is. Itt külön-külön töltötték és zárták le az üvegeket kézi adogatással és vezérléssel. Az átalakítási munkát hamarosan elvégzik. Áz új „gyümölcslé-vonal” jövő hónapban kezdi meg folyamatos munkáját. Forintból — százas Nem bűvészkedés, nem is OTP-reklám. A Ceglédi Ruhaipari Vállalat így oldotta meg a legalábbis feltűnő matematikai különlegességet: A sok ez:'“! tételű iskolaköpeny és rha szabásénál óhatatlan, hogy hulladék ne legyen. Az apróbb darabok útja sokáig a MÉH-hez vezetett. Egy kilóért — kerekítsük fölfelé — egy forintot adtak. Pedig többet is érhet. Megszületett az elgondolás, az elgondolásból a haszon. Forint helyett százat kaptak a hulladékból szabott cipővá- szonbetétért. A Ceglédi Cipőüzem lett a vásárlójuk. A szövetmaradékokból pedig ujjatlan gyermekmellényeket varrnak az ügyes kezek. De mindezek elé kívánkozik az, hogy ez év tavaszán hulladékfeldolgozó részleget állítottak fel. Uj üzemrész született, mégsem kellettek hozzá új emberek. A köpenygyártásihoz szükséges műveletek számát csökkentették. öt emberről négyre szállt ötük szabni- varmi valója. Az egy ember munkáját négyfelé osztották, 6 így felszabadult az ötödik. Ilyen lett az arány a szalagoknál. A dolog nélkül maradt asszonyokból alakították a hulladékrészleget. Mindenki jól járt. A többletmunkát az ügyes szervezés és gyakorlottság ellensúlyozta. A mennyiségi növekedés pedig kiáltó! Tavaly száz ember háromszáz köpenyt varrt, az idén nyolcvanan négyszázat! Házavatás előtt Ezt tenné legszívesebben a szentendrei golyós- és töltőtoll-üzem minden munkása, aki ma még zsúfolt helyen, nehéz körülmények között dolgozik. Sajnos, a házavató nyár eleje óta késik. Most jutottak odáig, hogy az építők letették a malteroskanalat: elkészült az új műhelyépület. A szerelőkön a sor, hogy mielőbb megkezdhessék a gépek átköltöztetését, a világos és kitűnő munkakörülményeket biztosító műhelybe. A tervek szerint novemberben már új helyén kereshetjük a Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat golyós- és töltőtoll részlegét. De a gyorsan pergő napok így sem eseménytelenék. Várják a műanyag fröccsgépeket. Ezekkel készítik a tollak alkatrészeit: — többszöri, bonyolult művelet helyett egy „csapásra”. És működnek a házi konstruktőrök is. Az egyik újítás megoldotta a golyóstoll-betétek „feliratozását”. Ma már jelezni keli, ha a golyóstoll aláírásra, hivatalosan is használható. A feliratozó készülékkel pillanatok alatt „márkázzák” a rézbetéteket. A másik módosítás is idevág. A betéteket rúgó tartja a műanyag-tokban. Ütközőként kis drótkarika, vagy a rézcső középütt összelapított anyaga szolgál. Most a go- lyóstoll-betét saját anyagából, egyetlen mozdulattal préselnek karikát a réztestre. E két újítással minden vonatkozásban exportképessé válik a magyar golyóstoll-betét, mert általánosan elfogadott nemzetközi norma szerint készül. (t. gy.) A londoni magyar követ fogadása Szakasits Árpád és Dezséry László tiszteletére Szilágyi Béla, a Magyar Népköztársaság londoni követe pénteken este fogadást rendezett a Londonban tartózkodó Szakasits Árpád, az Országos Béketanács elnöke és Dezséry László, a Béketanács főtitkára tiszteletére. A fogadáson megjelent Eugenie Cotton, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke, Alekszandr Kornejcsuk, a híres szovjet író, továbbá Ostap Dluski, a Lengyel Országos Békebizottság alelnöke, Gordon Shaffer, az Angol Békebizottság elnöke, Anthony Brook és számos angol békeharcos, valamint az angol sajtó több képviselője. A sóról és egyéb árucikkekről — Vajon Pest megyében is nagy mennyiségű só fogy mostanában? — ezzel a kérdéssel fordultunk Komor Bélához, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetőjéhez. Tme a válasza: — Nem mindenütt, de egyes helyeken valóban meglepően j fellendült a sófogyasztás, ami; azonban csepp gondot sem > okoz nekünk, amelyik boltban \ pillanatnyilag elfogy, ott azon- j nal pótoljuk a hiányt. Köny- 'f nyen megtehetjük, mert nem- £ csak megyénkben, de az ^ egész országban hosszú évek- ^ re a normálisnál jóval na- £ gyobb szükséglet fedezésére is ^ elegendő készletek tárolnak. £ Ennek a sóvásárlási láznak £ az a látszata, mintha nagy £ disznóölésekre készülnének sok helyen. Csak aztán vi- ^ gyázzanak, nehogy túlsózzák ^ a hurkát meg a kolbászt. Nem 'f mintha nem lenne mivel le- ^ öblíteni a sós ételt, hiszen úgy £ hallom, jók a szüreti kilátá- £ sok. Mégis, aki sokat költ \ sóra, annak talán már nem' jut borra. £ — Más élelmiszerek iránt is ilyen nagy az érdeklődés? t — Cukorból, lisztből egyes helyeken szintén tapasztalható / túlvásárlás, de lényegesen ' csekélyebb mennyiségben. Hiába, a só a favorit! Egyébként múlt évi liszttartalékaink és az idei, jó gabonatermés ; messzemenően biztosítja a la- ; kosság tényleges szükségleteit /Cukorból szintén ez a helyzet. Nem jövünk hőt zavarba, még átmenetileg sem lesz hiánycikk egyik sem, a különben már enyhülő vásárlási láz miatt. —y —e Útelzárás vagy birtokvédelem? A KATAI EZERMESTER Jogos a vásárlók panasza Perbálon Kongóból jelentik: Az ENSZ katangai megbízottja elismeri az ENSZ-csapatok veszteségeit ELISABETHVILLE-BEN FOLYTATÓDNAK A HARCOK Elisábethville-ből továbbra is harcokat jelentenek a hír- ügynökségek. Az AFP tudósítójának helyzetjelentése szerint az ENSZ-csapatok öt megerősített állást tartanak a városban, illetőleg környékén. Ezek legjelentősebbike a város középpontjában levő főposta, amelynek három előretolt őrhelye is van. Itt indiai ENSZ-katonák tartják magukat a sűrűn ismétlődő támadásokkal szemben. ENSZ-katonaság kezén van továbbá az elisabethvilie-i repülőtér, valamint egy fontos vasúti-közűt! kereszteződés, amelynek lezárásával az ENSZ-csapatok ellenőrzik az Észak-Rhodéziába vezető főútvonalakat. Jól megerősített állása az ENSZ-csapatoknak az a katonai tábor, amelyben Ideiglenesen. helyet kapott az ENSZ-nek a város középpontjából kivont képviselete. Ez az állandó tartózkodási helye O’Brienne’c, az ENSZ katangai megbízottjának, valamint Raja tábornoknak, a katangai ENSZ- csapatok parancsnokának. Ezenkívül ENSZ-csapatok állásnak alakítottak ki egy közúti hidat és alagutat, itt védelmezni a több mint négyezer baluba menekültnek otthont nyújtó táborukat. A tudósítás szerint a katangai fővárosban pénteken a késő esti órákig volt hallható az ágyúk tüze. Több heves robbanást tűz követett, így az egyik vasúti raktár leégett. Bár a villanyáram- és vízszolgáltatást helyreállították, a vasúti és repülőössze- köt tetős a várossal még mindig szünetel. A lakosság visszahúzódott otthonaiba. Megfigyelők szerint az élelmiszerkészletek fogyóban vannak, az utánpótlás problémája pedig megoldhatatlannak látszik. A Reuter tudósítója jelenti, hogy Csőmbe csapatai az éjszaka folyamán négy rohamot indítottak a főpostán berendezett ENSZ-áilás ellen. ír ENSZ-katonák közelharcban elfoglalták egy magánrádióállomást, majd a túlerővel szemben kénytelenek voltak magadni magukat. A jelentés közli, hogy 23 ir katona fogságba esett, közülük négyen sebesültek. A Csombe- csapatok két páncéloskocsit is zsákmányoltak. Az AP helyzetjelentése szerint Elisabethville-t pénteken a délutáni órákban égő raktárak tüzének fekete füstje borította. Harcokat jelentettek a baluba menekültek táboraiból is. Conor O’Brien, az ENSZ katangai megbízottja pénteken sajtóértekezletet tartott. Elismerte, hogy az Elisabethville-től mint egy 120 kilométerre fekvő Jadotville-ben harcoló ir ENSZ-csapatok súlyos veszteségeket szenvedtek. Ezenkívül — mint mondotta — az elisabethville-i harcokban az ENSZ-csapatok több halottat és 26 sebesültet vesztettek. O’Brien a Csombe-csa- patok veszteségét ugyanakkor 200 halottra és 500 sebesültre becsülte. Az ENSZ-megbízott bejelentette még, hogy etiópiai ENSZ-katonák útban vannak Elisabeth- ville felé. A sajtóértekezlettel egyidejűleg Csőmbe szóvivője egy titkos rádióadón azt állította, hogy a Jadotville-ben harcoló ENSZ-katonák közül 50 elesett, 100 pedig fogságba került. A szóvivő hangoztatta, ha az ENSZ-parancsnokság — a rendkívüli állapottal összefüggésben tett intézkedései értelmében — statáriumot alkalmazna a katangaiakkal szemben, minden kivégzést 10 ENSZ-hadifogoly kivégzésével torolnak meg. Az ango] külügyminisztérium szóvivőjéhez — pénteki sajtóértekezletén — több kérdést intéztek a katangai helyzettel összefüggésben. A szóvivő kijelentette, hogy Csőmbe csütörtökön felkereste az Ellsabethville-ben működő angol konzuli, akivel egy órán át tárgyalt, de e megbeszélés tartalmáról nem volt hajlandó felvilágosítást adni. Viszont közölte, hogy lord Landsdowne, az angol külügyminisztérium helyettes politikai titkára, aki Leopoldville- ben tartózkodik, érintkezésbe lép az ENSZ — szintén Leo- poldville-ben időző — főtitkárával, hogy az angol kormány nevében felszólítsa, haladéktalanul gondoskodjék a tűzszünet megvalósításáról Ka- tangában. Az AFP brazzaville-i keltezéssel jelenti, hogy a Csom- beval rokonszenvező Joulou abbé kormánya értesítette az ENSZ főtitkárát, „biztonsági okokból” szombaton nem utazhat haza repülőgéppel a brazzaville-i repülőtérről. „Nem állana módunkban — hangoztatja a közlés —, hogy szavatoljuk az ENSZ főtitkárának biztonságát, figyelembe véve azt a közhangulatot, amelyet a katangai események keltettek”. Sean Lemmas ír miniszterelnök péntek este rádióbeszédben tájékoztatta az országot a kongói ír ENSZ-katonák helyzetéről. Bejelentette, hogy az ír külügyminiszter a közeljövőben Kongóba utazik és ott érintkezésbe lép az ENSZ-képviselettel. Hangoztatta, a jelek szerint Kongóban hamarosan nem lesz szükség ENSZ-rendfenn- tartó erőkre és így az ír csapatok visszatérnek hazájukba. Lapzdrtakor érkezett: mm SSsSÍÍ: A Felsőbabáéi Állami Gazdaságban korszerű baromfinevelést folytatnak. A tyúkokat és csirkéket például úgynevezett vándorólakban mindig arra a területre viszik, ahol elegendő táplálékot találnak az állatok. Ily módon meggyorsítják a csirkefelnevelést és csökkentik a felnevelési költségeket (Gábor Viktor felv.) Hírügynökségi jelentés sze- £ rint a katangai Kaminában ^ levő ENSZ-támaszpont rádió- í adója szombaton reggel jelen- i tette, hogy katangai zsoldosok és tör- ; zsi harcosok hajnal óta is'< mételt támadásokat intéz- í nek a tabor ellen. f, A támadásokat a Csombe-féle £ légierők repülőgépei támogat- f. ják. A rádióadás szerint a j pénteki légitámadás megron- £ gálta az ENSZ-nek a támaszig pent repülőterén álló négy ' repülőgépét. A támadóknak elsikerült a támaszponttól vágni villamoserőművét. A DP A tudósítója szerint Katanga területén az ENSZ- nek 4700 katonája van. Ezek a csapatok három napig tartó harcban sem tudták helyzetüket megerősíteni Csőmbe hadseregének körülbelül 11 000 katonájával szemben — írja. Leopoldville-ből jelentik, hogy Adoula miniszterelnök szombaton tanácskozott Lord Landsdowneval. az angol kormány megbízottjává', aki később felkereste az ENSZ főtitkárát is.