Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-01 / 179. szám
MONOR @ VIDE r--------------------------------1——— L-_________:_____ '______ , A FEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKI ADÁSA • III. ÉVFOLYAM. 119. SZÁM 1961. AUGUSZTUS 1, KEDD BúH hirutló Ilim tins Ittirttnt üavmhó! Megtartotta hagyományos Anna-bálját a nvonori Löwy Sándor KISZ-szervezet a Vigadó nagytermében. Kitűnő hangulatot biztosított az Eötvös Loránd Tudományegyetem öttagú zeneipara, és az ízlésesen festett, világított táncteremben a modern tánc hódolói hajnali négyig rophatták a rumbát, a szambát (megjegyzem, hogy a rendőrség erélyesebben felléphetett volna az ízléstelenül táncotokkal szemben), s a keringőben elfáradt párok számára a büfé minden lehetőséget biztosított a felfrissüléshez. Miközben — egy Strauss- keringő után — málnaszörpömet iszogattam (nagyon helyesen: szeszes italt nem mértek), beszélgettem a rendező gárda tagjaival — Katona Gyurka, Szőnyi Gábor, Német József —, akik sokat tettek a rendezvény sikere érdekében. Megállapították: kellemes a hangulat, az ifjúság túlnyomó többsége kulturáltan viselkedik. Éjfélkor a bál szépségkirálynőjének a megválasztására került sor. Az első díj Illési Erzsébetet illette, a második díjat Kacséra Kati vitte el, a harmadik díj pedig Kovács Magdáé lett. A fiatalok meghívására ellátogatott Monorra Monika Ábrahan is, aki az NDK-ból jött és itt nyaral hazánkban. Ha nem is éppen olyan volt, mint a hires füredi Anna- bálok, a fiatalok mégis kellemesen szórakoztak. Dicséret illeti a KISZ-szervezetet a gondos rendezésért. ★ A monori-erdei sportkör szombat este a strand területén' arató-bált réndézétt; A jól sikerült bálon a régen várt eső is megjelent, úgyannyira. hogy a bálozók világos virradatig együtt maradtak, meri az eső csak akkor engedte haza őket. A kincset érő esőt mindenki nagy örömmel fogadta. Pilisi—Vadászná EJ GYÁRTMÁNYOK MAGLÓDON AKIK ÖRÜLTEK A SZÁRAZSÁGNAK NINCS ELÉG KÖRTEFxY MAI MŰSOR Mozik Gyömrő: Kihívás. Maglód: Orvos a válaszúton. Monor: Hi- vatlan látogatók. Tápiósüly: Felismerés. UUő: Házasodni akarunk (széles). Vecsés: Félbeszakadt dal. Pilis: Jövő tavaszig. Dán elvtársat, a Maglód! Gépgyár igazgatóját, nagy elfoglaltságban találtuk, így Kövesdi elvtársat, az egyik művezetőt kértük meg, hogy kalauzoljon végig az üzemen. Évi tervük eredetileg 16 millió volt, ezt 22,8 millióra emelték. A munkáskollektíva j még ezt is megtetézte: 23.6 ! milliónyi termelési érték előállítását vállalta. A második negyedben ezt a jócskán megemelt tervet is 128 százalékra teljesítették. Miben található ennek az oka, magyarázata? íme, néhány ok: Igen intenziven foglalkoznak gépek, szerszámok, készülékek kor- szerítésésével, a munkák maximális gépesítésével, eredményesen folyik az újítási mozgalom. E tényezők között kell megemlíteni a brigádok között mindinkább kibontakozó versenyt is. A második negyedévben bevezetett új gyártmányaik: 3 köbméteres permetlé tartály hengeres kivitelben: tankautó töltény állvány, Davy-hálós szellőzőből; távtartó csavar a tűzoltólétrákhoz. A Mendei Téglagyár nemrég kinevezett gyárvezetője, Fazekas Ernő elvtárs, éppen Monoröh tartózkodott, így Szabó József művezető elvtárs szegődött kísérőnkül. A nagy szárazságnak — amely a mezőgazdaságban dolgozóknak annyi gondot okozott mostanában — a mendeiek igen örülnek: így könnyebben, gyorsabban szárad a nyers tégla. Szabó elvtárs arra panaszkodott, hogy nincsenek meg a termelés kellő technikai feltételei: — Fel kellene újítani a nyers szállítókocsikat — mondotta —, lóvontatás helyett gép kellene. ról 22 millióra emelték, Ebből nyolcmillió forint értékű az, ami exportra kerül. Ez természetesen még jobb minőségű munkát kíván, a terv mögötti lemaradás pedig arra készteti a gyár vezetőségét és dolgozóit, hogy jobb munkaszervezéssel, újításokkal, korszerűbb technológiával a termelés mennyiségét is megnöveljék. H. Kovács János, a járási pártbizottság munkatársa A kávai Haladás Tsz jár az élen az új termésnek a Terményforgalmi Vállalathoz való beszállításában. Adókötelezettségének eleget tett, sörárpa-leadását is teljesítette. 650 mázsa külföldi búza értékesítésére kötött szerződést, s ezzel szemben 850 mázsát szállított be. A magyar búza szállítása most van folyamatban. Mindkét búzafajta igen jó minőségű, mázsánként 10,75 forint minőségi felárat fizet a Terményforgalmi. Így egy mázsa búzáért 255,75 forintot kapnak. A tabarmánytá- pért járó csereterményt is beszállították. ECSERI PILLANATKÉP Az ólaknál nagy visovgás fogad, bent a vályúk mellett 103 gömbölyűre hízott disznó! Itt áll már az Allatforgalmi rácsos autója, höaii 50 darabot elszállítson. Ezekkel hamarosan rántottszelet formájában találkozunk. Kiss József, az ecseri Törekvő Tsz elnöke nem kis örömmel és büszkeséggel mondja: — Decemberben, a szervezés után. úgy álltunk mint az ujjam, s alig hat hónap után az új tsz-ek között talán mi riportpályazat Szerkesztőségünk augusztus elsejével tehetségkutató ri- portpálj ázató[ indít. A pályázaton bárki részt vehet, minden megkötöttség nélkül. (Az elbírálásnál előnyben részesülnek azok. akiknek még nem jelent meg írásuk a Monor és Vidékében.) A pályamű nem lehet hosszabb 45 gépelt sornál. (Kézírással is beküldhető!) Egy személy több riporttal is pályázhat. Legfőbb kikötés: a riportok témája csak a járásunk területén valóságban megtörtént esemény lehet; illetve a járásunk területén élő valóságos személyekről szólhat. A pályamunkákat augusztus 1 és szeptember 15. között lehet beküldeni. teljes névaláírással, vagy jeligés borítékkal. A megfelelőnek talált riportokat — beérkezésük sorrendjében — folyamatosán közöljük. A legjobb pályaműveket jutalmazzuk: 1 dij 200 forint, II. díj 150 forint, III. díj 100 forint. Eredményhirdetés a szeptember 24-i számunkban. Szerkesztő bizottság vagyunk az elsők a járás térülőién, akik már enniti hízott sertést tudnak adni az államnak. 3 nap múlva újra teli lesz az ól. írja csak tovább, hadd tudják meg másutt is. Elcsépeltünk 20 höld magborsót, hozama 6 mázsa holdanként. 30 hold-tavaszi árpánk 428 mázsát termett! Paradicsomunkat már külföldön is ismerik ... (Kép és szöveg: Kiss Sándor) Vita a „Gátak és nézőpontok"-ról Bűne: sok társadalmi munkát végez Büntetése: 700 forint készpénz-jutalom — Gyere csak, gyere! — kiáltott Gazdag Mihály párttitkár, mikor szobája ajtaját kinyitva visszahúzódtam, mert láttam, hogy éppen „tárgyal”. A tanácselnök, az iskolaigazgató és a tsz-elnök ültek a szobájában. — Mi baj van elvtársnő? Miért sir? — kérdeztem Ge- csényi Lajosné iskolaigazgatót. De ő bizony nem válaszolt, csak potyogtak tovább a könnyei. Helyette Gazdag elvtárs kezembe nyomta a Xvlonor és Vidéke július 19-i számát s megkérdezte: — Olvastad ezt a cikket? „Gátak és nézőpontok.” Nem akartam hinni a szememnek. Még egyszer elolvastam. Miután megemésztettem a Ciliket, vigasztaltam Gecsényiné elvtársnőt: — Ne sírjon, Katika... hiszen ez a cikk megvédi magát, a többi iskolaigazgatóval együtt. — Ügy látszik hatottak a szavaim, mert végre elkezdett beszélni: — Miért az újságból kell megtudnom, hogy nincsenek megelégedve velem? És ha így áll a dolog, miért nem segítenek hozzá, hogy hibáimat kijavítsam? Miért vezetnek félre? Nemrég, a ,W\\\\\\\\\\V pedagógusnap alkalmával, behívtak Monorra. 700 forint pénzjutalmat kaptam, s azt mondták, hogy a jó munkámért, az elért eredményekért. Most meg itt ez a jelentés. A hátam mögött más a véleményük? Igaz, nem félek a társadalmi munkától és hivatalos idő után, minden szabad időmet a közösségnek szentelem. De hogy emiatt elhanyagolom az iskolai munkát, a nevelőkkel való foglalkozást? A hallgatást megint Gazdag elvtárs töri meg. Először mosolyogva „cukkolja” Gecsényinét: — Na, látod, most legalább megtudtuk, hogy milyen vagy. Később azonban komolyra fordítja a szót s felháborodva tiltakozik egy szorgalmas, társadalmi rendszerünkhöz hű és az igen tevékenyen dolgozó ember ilyen hamis bemutatása ellen. — Hogy gondolja a jelentés megfogalmazója és akik öt annak megírásában inspirálták? El lehet választani a jó nevelői-tanítói munkát a jó társadalmi-politikai munkától? Lehet jó pedagógus az, aki társadalmi munkái nem végez, vagy csak éppen-hogy, „muszájból” végez ilyent? Vagy azt gondolják az illetékesek, hogy mi nem tudjuk a kötelességünket? Hivatalos idő alatt, a nevelő-oktatói munka rovására kérjük a társadalmi munkát? Tévednek. De ha már nagy általánosságban megállapítja a jelentés, hogy a sok társadalmi munka miatt a rendtartásban foglaltak jó és maradéktalan elvégzése csorbát szenved, miért nem írják meg konkrétan, hogy a remdtartás melyik pontját sértik meg? Ha a sok társadalmi munka a bűne valakinek, miért nem kérdezik meg az érdekeltet és minket is? Kitő] szerezték az információt? Talán azoktól, akik semmi társadalmi munkát sem végeztek? Mert sajnos, ha nem is sokan, de ilyenek is vannak a tápiósápi tantestületben. Szabó János községi tanácselnök csak a fejét rázza Őt is meglepte a dolog: — Na de ilyet — mondja rosszallóan. — Mi lenne, ha maga nem lenne, Kati? Ne búsuljon... az élet magát fogja igazolni. Szalay tsz-elnök eddig csak hallgatott, ő mondja ki a szentenciát: — Ne búsuljon, Kati! A gyerekek értelmesek, szorgalmasak, nem hiányoznak, jók a tanulmányi eredmények. Az a harminc gyerek, aki most nálunk dolgozik, jó munkájával szintén azt bizonyítja, hogy az iskolában is jó munkát végzett! Márton Károly A NAGYMAMA ERSZÉNYE — Hol járt, nagymama? Gondolkozzon! — Voltam, fiam, a zöldségboltban, vasboltban, az ön- kiszolgáló boltban, de biztos, hogy az utcán eshetett ki a zsebemből... — Menjen vissza az üzletekbe, érdeklődjön, hátha megtalálták ... S özv. Forgách Pálné, idős gyömrői asszony laki látogatóban volt unokájánál Mono- ron), délután reménytelenül, lassan végigjárta az üzleteket. Érdeklődött itt is, ott is a délelőtt elvesztett pénzzel teli erszény után. A 61. számú önkiszolgáló bolt vezetőjétől, Galambos Ferencnétől kapta vissza. Kucsera Jánosné, a bolt helyettes vezetője találta meg a Mirelite-szekrényen, s délben átadta az öt váltó Ga- lambosnénak, hogy délután, ha keresik, visszaadhassa. Nem kell ide sok magyarázat, a tények beszélnek. Mindkettőjük becsületessége oy köszönet mellett dicséretet érdemel. — sk — SPORT Cselgáncs, motor, rádió megmozgalommá. hiszen nemcsak labdarúgás van: a röplabda, az atlétika, a kézilabda is szép sport,1 kitűnő testedzés. A Kilián test-; nevelési mozgalomban is kívánok néktek sok sikert és 1ó eredményeket — mondotta, s végezetül; meghívta a község sportolóit a i szeptember 10-i járási ifjúsági ta-; lálkozóra. Thámm László, a magtisztftó-te- i lep művezetőjének üdvözlő be-' széde után került sor a község és; a monori magtisztító-telep labda-: rugóinak találkozójára. A vendé-: gek piros szegfűcsokorral ked-| veskedtek a helyieknek. A férfi-i as. sportszerű küzdelemből mi-: nimális előnnyel, a helyiek kerül-1 tek ki győztesen. Nagy tapsot j kaptak. Tegyük hozzá: teljesen; megérdemelten! Az új labdarú-! gó-felszerelésben nemcsak szépen' festettek, hanem jól is játszottak.; Bemutatkozásuk biztató. 3:2-re; győztek, izgalmas, jő iramú küz-! delemben. pedig ellenfelük nemi 1 volt lebecsülendő! A maggyáriak? J csapatát erősítette ez alkalommal: Fónyad, Koblencz, Tóth Csaba a monori ifiből, s ez mégsem volt elég a győzelemhez. A lelkes kávai csapatból kitűnt: Kalocsai, Vesztegh István, Vesztegh János és Benyó Ferenc. A gólokat: Kollár, Hollő és Kalocsai szerezte. A monori üzemi csapatból jók voltak: Tímár (a mezőny legjobbja). Fónyad Péter (kapus), Koblencz, Gazda és Karsai, A gólokat Karsai és Gazda szerezte. A mérkőzést a helyiek edzője: Kovács János, a monori MSE régi játékosa vezette. A mérkőzés végén a helyiek megvendégelték a maggyáriakat. Viszontlátásra, kedves kávaiak — Monoron! Hörömpő Jenő ANYAKÖNYVI HÍREK Gyömrő Elhunytak: Rigó Lászlóné Benedek Matild 70 éves. Hám Konrad 63 éves. Németh Rudolfné 73 éves, Székely Jenő 74 éves, Gye- nes Sámuel 73 éves. Maglód Házasságot kötött: Zombori Márton és Balogh Zsuzsanna. Elhunyt: Sziklai Erzsébet 2 hó- 1MVQ+ Az elmúlt héten váratlan meglepetésként érte a monori mag- tisziító-telep futballcsapatát az a szívélyes meghívás a kávai sportkör részéről: pályaavatőra hívták a telep labdarúgóit, amelyet a község vezetői, sportolói, társadalmi munkával építettek — az országban talán a legrövidebb idő alatt! A mérkőzés előtt, ünnepélyes keretek között Kedves János, a helyi Hazafias Népfront-bizottság elnöke adta át Gazsik István sportköri elnöknek az új felszerelést, maid Gaál Ferenc tanácselnök nyújtotta át a társadalmi munkában, a szervezésben kitűnt sportolók dicsérő oklevelét. A járási Hazafias Népfront-bizottság: Juhász Jánost és Benyo Ferencet, a községi tanács v. b. és a helyi népfront-bizottság: Juhász Sándort, Holló Károlyt, Janicsek Sándort és Vesztegh Istvánt dicsérőoklevéllel tüntette ki. Rövid négy hét alatt a járás egyik legszebb sportpályáját varázsolták elő! Szép a fekvése, ideális helyen, a községbe vezető út mellett terül el: gondosan ápolt, füves, biliárdasztalhoz hasonló a sportpálya. Kapui, méretei szabályosak. ikertestvére a gyömrői „kisstadionnak”. Közel 40 ezer forint társadalmi munkát végeztek. ennek a kis községnek lelkes, sportolni vágyó fiataljai! Méltán nyerték el a megyei KISZ- bizottság által kitűzött dijat: komplett labdarúgó-felszerelést. Az ünnepi aktus !*oenger István járási KISZ-titkár befejező szavaival ért véget: — örömmel adtuk át nektek a megyei KISZ-bizottság ajándékát. Tudjuk, bőven megszolgáltátok. Az a kérésem hozzátok: szerettessétek meg a sportot valamennyi fiatallal, tegyétek töKözben hazaérkezett Fazekas elvtárs is. — Bizony, egy kicsit lemaradtunk — számolt be az első félévről — főként az égetéssel. Az üzem indulása egy hónappal eltolódott, az újonnan kapott gépek konstrukciós hibáival sokat kellett küszködnünk. Bátran állíthatjuk: nem behozhatatlan a lemaradásunk, ebben a félévben bepótoljuk a mulasztást. ★ A Monori Kefegyárban a logarüzemre panaszkodnak, azt okolják a lemaradásért. Mi baj van a logarléc-gyártás körül? Hármat is sorolnak egymás után: nincs elég alapanyag, jó minőségű körtefa; nem megfelelő a géppark; s nincsen hozzáértő szakember. A kefegyártáshoz szükséges anyaggal sem voltak kellően ellátva az első félévben: nem volt elegendő megfelelő minőségű importgyökér. Ma már van, s így egész évi anyagellátásuk biztosítottnak látszik. Évi tervüket — az exportlehetőségek megnövekedése kapcsán — 20,5 millióKÁVAI KALEIDOSZKÓP Felavatták az új labdarúgópályát Átadták az új sportfelszerelést — Káva-Kertimag 3:2 fellépni, mert nincs megfelelő ruházatuk. Elég erős pingpong-csapata is van a szervezetnek. Nekik is a megfelelő mez hiányzik. Most azt várják, hogy az iskolaév megkezdődjön, együtt akarják működtetni a modellező szakkört az iskolákkal. Az első babérokat a szervezetnek a lövészszakosztály aratta. Megnyerte a honvédelmi napon az összetett versenyt. Most a lövészcsapat tagjai képviselik a járás színeit a megyei versenyen. Remélem, eredménnyel. (Gyarmati) A megyei labdarúgás színvonalának emelése és tömegesítése érdekében határozatot hozott a PTST. A határozat szerint megyei területi bajnokság indul az északi és déli csoportban, 14—14 csapattal. Járásunkból három csapatot soroltak be a területi bajnokság déli csoportjába. Gyomrot, mint a járási bajnokságból fel nem jutott győztest, Maglódot, a járási bajnokság 2. helyezettjét és az Ecseri KSK-t, mivel az ecseriek igen jól szerepeltek a Jubileumi Kupában (az NB III-ba feljutott Kartal legyőzésével bejutottak a középdöntőbe). j Rossz híre volt regen a mo- £ nori MHS-szervezetnek. Kí- £ váncsi voltam, hogy folyik a 'f munka az új vezetés mellett. £ Hogy kíváncsiságom kielégítésem, magát az elnököt, Műnk í László elvtársat kerestem fel í kérdéseimmel. £ A kép, ami elém tárult válaszából, nem túl hízelgő, de £ úgy látom, a szervezet kezd $ kilábolni a régi hibákból, 2 A tagok aktivitása még í eíég kicsi — 150 nyilvántar- í tott tagból mindössze 60 fizet í tagdíjat —, de ha a tervek í valóra válnak, erős szerve- í zetté fejlődhet. í Nemrégen fejeződött be egy í motoros tanfolyam, több mint Í 70 részvevővel. Ha volna elég Í jelentkező, akkor még be tud- \ nának kapcsolódni a gyömrői í motoros tanfolyamba. A rész- í vevők helyben tanulhatnának, í gyakorolhatnának, csak a j vizsgát kellene Gyomron le- í tenniök. í Tervbe vették a rádiószak- í kört. Ehhez is csak jelentke- í zők kellenének, főleg 1942- í ben született fiatalok. Aki rá- ä diós előképzettséggel vonul '{be katonának, annak köny- \ nyebben telik le az ideje is. ' Működik egy érdekes szak- \ osztály is, a cselgáncsosok. 1 Ennek az egyre népszerűbb í sportágnak — járáson belül 2 csak Monoron vannak köve- í tői. Nyilvánosan nem tudnak