Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-08 / 185. szám
4 ‘"kMíHod 1961. AUGUSZTUS 8, KEDD A munkaverseny lényege Megyénk [parj munkásainak nagy többsége részt vesz a szocialista munkaversenyben. Vannak, akik egyénileg versenyeznek, mások — és ezek vannak többségben — brigádokban, csoportosan tesznek vállalásokat anyagtakarékosságra, a munkadarabok minőségének javítására, vagy éppen arra. hogy még több terméket adnak az országnak. Szocialista rendszerünk rendkívül nagy ereje a dolgozók millióinak önként vállalt elhatározása a munka szüntelen javítására, a termelés állandó tökéletesítésére. Amellett, hogy a versenyben való jó részvétel közvetlen anyagi hasznot is hoz az egyes embernek, felbecsülhetetlen az az eredmény, ami országosan jelen t- kezik. Ez — a gyárakban és a földeken — a dolgozók millióit átfogó céltudatos mozgalom dönti meg napról napra a közgazdászok „reális” számításait, és hoz létre olyan termelési eredményeket, amelyekről a kapitalizmus nem is álmodhatott. A munkaversenyben részt vevő milliók a megszabott tervek túlteljesítésével diktálják az ország fejlődésének ütemét, és azon keresztül ténylegesen részt Vesznek a történelem formálásában. Ma történelmet formálni annyit tesz, mint gyorsítani a szocializmus gazdasági alapjainak növekedését, versenyre kelni a kapitalizmussal a termelés minden igában, versenyezni és elhagyni mindent, ami régi, ami elavult, ami nem szolgálja a fejlődést. A szocialista brigádmozgalomban részt vevők nemcsak más brigádok termelési eredményeivel mérik össze saját eredményeiket, hanem versenyeznek önmagukkal is. Tudatosan törekednek, nemcsak jobban termelni, hanem műveltebb, szakmailag is nagyobb tudású szocialista emberré válni. És éppen ez a tudatosság és értelem a legfontosabb a szocialista munkaversenyben. Ha minden egyes munkás tisztán látja azokat a célokat, amelynek érdekében dolgozik, ha megérti, hogy munkájával hozzájárul az egész nép. és I ezen keresztül a saját élete J szebbétételéhez is, akkor munkája céltudatos lesz. és más- ' képpen dolgozik, mint az. aki előtt csupán a család eltartása lebeg. Tehát az üzemek mozgalmi és gazdasági vezetőinek arra kell törekedniük, hogy a dolgozók tisztán lássák az üzem előtt álló termelési célokat, és megértsék, hogy a célok mindenkor a dolgozó ember érdekét életünk még szebbé tételét szolgálják. így telítődik meg a munka mély értelemmel, és válik robotból az ember örömteli, céltudatos tevékenységévé. és ezen az úton válik a munkás a. szocialista építés öntudatos harcosává. J Az emberek nem születnek munkásöntudattal, és ha a mostani fiatalságra hatással van is új társadalmunk nevelő ereje, azért a gyárba bekerüléskor még mindig nem öntudatos munkás. Különösen áll ez a faluról gyárba került emberekre, mert magukkal hozzák környezetük gondolkodásmódját. Az üzemek mozgalmi szerveinek feladata, hogy az új munkásokkal való foglalkozással öntudatos emberekké neveljék őket. Számtalan példa bizonyítja, hogy a munkássá nevelés leghatásosabb módja, ha az új munkást felveszik brigádtagnak és bevonják a munkaversenybe. A brigád megbeszélésein megtudja, hogy az általuk termelt alkatrészek milyen fontosak, például az exportra készített gépnél. Azt is megtudja hogy a külföldre szállított gépekért hazánk olyan nyersanyagot kap, ami nélkül más üzemeid nem tudnának dolgozni. így szélesedik az új munkás látóköre, növekszik a műveltsége, és ezen az úton jut el odáig, hogy munka közben eszébe jut: gyorsan kell elkészíteni ezt a darabot, hogy minél előbb mehessen külföldre a gép. jól kell elkészíteni, hogy iparunk hírnevét öregbítse. így biztosan több nyersanyagot adnak érte a szomszéd gyárnak, és ott még több embert tudnak foglalkoztatni. Amikor az ember látja már a saját munkája és az egész nép érdekei közötti összefüggéseket, és tudatosan törekszik arra. hogy azt a saját munkájával kedvezően befolyásolja, akkor válik a szocializmus tudatos építőjévé. A niunkaversenyben dolgozó brigádok között találunk olyanokat is, ahol az elsőség, a virtus miatt igyekeznek mindig jobban dolgozni. Más brigádoktól hallottuk, hogy ők bizony az igazgató által kitűzött pénzjutalmat akarják elnyerni, na és az erkölcsi megbecsülés, a kitüntetés sem rossz dolog. Kétségtelen. ezek a hajtóerők is népünk felemelkedését szolgálják. ezeket is támogatni, fejleszteni kell, de a munkaverseny lényege a politikai nevelő munka. A munkásöntudat kifejlesztése állandóan ható erőt jelent a szocialista munkaversenyben és a szocialista ember kialakításában is. Emiatt szükséges, hogy a párt- és szakszervezetek, a KISZ- szervezetek. fö feladatuknak tekintsék a termelési agitá- ciót, a dolgozók politikai nevelését. Fontos a verseny szervezése, nyilvánossága, szükséges a brigádmozgalom fejlesztése, de tisztán kell látni, hogy mindez csak a keretet adja. A lényeg — végeredményben az egész munkaverseny-moz- galom lelke, mozgatóereje — a politikai nevelő munka. Lovász Vince Törökbálinton át még a második ötéves terv során megépül az új balatoni műút A második ötéves tervben elkészülő új balatoni műút b udapest—székesfehérvári szakasza az eddigi balatoni út Budafok szűk utcáin átmenő vonalától eltér, többek között Törökbálintot is érinteni fogja. Ez lesz tehát a második új főútvonal, amely a községet érinti, miután a most épülő 80-as nemzetközi út, az új bécsi országút szintén átszeli határát. Építését a község mellett rövidesen befejezik. Az új balatoni műút szintén négy nyomtávos lesz, költségei mintegy ötnegyed milliárd forintra rúgnak. Megépítését már régen tervezik, a i jelenlegi keskeny útburkols- j tát az egyre erősödő autóforAZ ÖREG LEVÉL K ét héttel ezelőtt sárgulni kezdett az öreg levél. Előbb csak a hegyén jelentkezett a vénülés, a serülés alatt. Később egy vörös csík húzódott végig a főér mentén, mint kard pengéjén a vércsatorna. Egy hete már töve is színét vesztette, ereje megrokkant, rábukott fony- nyadt testével a cserép szélére, és megadón várta az elkerülhetetlent. Pálcikát tűztem alá, támaszkodjon arra. Utolsó erejével még egy napig emelten hordta fejét, majd középen, ahol alátámasztottam, megroggyant ... Tegnap levált a törzsről, tehetetlenül fekszik a többi levél hűvösében ... Még hagyom, hadd pihenjen ... A legkeményebb téli napokban kaptam más virágokkal együtt. Éppen egy fárasztó és fagyos költözés után került hozzám. Egyetlen levél maradt rajta, a többi mind elhullott. elfogyott. Ez az egy is csak arasznyi magasságig maradt ép. Felső vége letört. Földje kemény, csonttá száradt, silány föld volt. Se vizet, se táperőt nem kapott. Nevét nem tudtam, ma sem tudom. Olyan, mint a tengeri hagyma, de mégsem az. Névtelennek becéztem magamban. ha becézésre egyáltalán sor került. Tavasszal átültettem jobb földbe, sérülésénél egyenesre vágtam kardlevelét, s időnként, amikor társai vizet kaptak, a maradékot rálocs- csantottam a kis öntözőkannából. A hozzáértők ki akarták dobatni velem, mondván: ha nem is fagyott meg teljesen. egy ilyen kis darabka levél kevés neki. Kár a helyért, amit elfoglal. Földjébe is kerülhetne más virág. Sajnáltam, nem dobtam ki. Mellette citrommagvakat keltettem. dugványokat tartottam. míg újabb cserép került a házhoz. így húzta ki a tavaszt és a nyár elejét... 4 mikor hazafi jöttünk a nyári szabadságról, meglepetéssel várt a kis Névtelen. A száraz törzsből, a csonka levél tövén két kis levélke dugta ki fejét. Félénken remegtek a napfényben. gyenge testük alig merészkedett ki a világba. Aztán felbátorodtak. Harmadik, negyedik fejecske is jelentkezett. Két hét alatt arasznyira nyúltak. Mind a négy. A múlt héten pedig messze maguk mögött hagyták a csonka levelet. Diadalmasan tornyosodiak feléje, s árnyékba vonták... Ma már diís lomb terpeszkedik a cserép fölött... Két héttel ezelőtt sárgulni kezdett az öreg levél. Előbb csak a hegyén jelentkezett a vénülés, a sérülés alatt. Egy hete már töve is színét vesztette, ereje megrokkant, rábukott fony- nyadt testével a cserép szélére és megadóan várta az elkerülhetetlent. Tegnap levált a törzsről és tehetetlenül fekszik a többi levél hűvösében... Még hagyom, hadd pihenjen... És kér- áeraetem hozzáértő ismerőseimet: minek nevezzem a kis Névtelent? Tenkely Miklós galom nagyon megviseli, másrészt különösen nyaranta gyakran a forgalom összetorlódik rajta. Erősödött az út igénybevétele, amióta Szíálin- város forgalma a martonvá- sári elágazásig szintén ezen az úton bonyolódik le. S ehhez most még hozzájön a százhalombattai erőmű, meg olajfinomító építkezésének, majd a rövidesen meginduló két nagy üzemnek autóforgalma is. ami még zsúfoltabbá teszi az utat. Ezért most már elengedhetetlen a balatoni autóforgalom más irányba terelése, vagyis új út építése Székes- fehérvárig. A balatoni autóforgalom megjavítására a somogyi partok mentén részben már eddig is kiszélesítették sőt hosszú szakaszon át is helyezték az utat. Az új út törökbálinti szakaszára nézve a tervezőknek eddig három elgondolása is volt. Kettő ezek közül az. hogy az út átszelné a községet, illetve, annak legújabb részét, a Vas- utasíelepet, míg a harmadik szerint a község beépített területén kívül vezetne. Az első elgondolás megvalósítása esetén tizennyolc, az utóbbi években épült lakóházat kellene lebontani a másik alapján pedig tizenegyet. A lebontásra kerülő házak tulajdonosainak természetesen cseretelek biztosítása mellett új házat is kellene építeni. A harmadik elgondolás kivitelezése talán még nagyobb költséggel jár. Ebben az esetben ugyanis az új utat a Pré- ko iparvágánya alatt kellene elvezetni. Ezt a vágányt az épülőfélben levő bécsi út egyébként felüljáróval keresztezi. Ennél a megoldásnál a falun kívül vezetett út mintegy ötszáz méter kerülőt tenne. Törökbálint községi tanácsa legutóbbi ülésén foglalkozott az útépítés kérdésével. A tanácstagok a községet átszelő út ellen több érvet sorakoztattak fel. többek között azt is. hogy egy ilyen forgalmas út átvezetése a községen sok baleseti veszélyt rejtene magában. Végül is a tanács ha- tározatilag az új út megépítésénél a község lakott részét elkerülő megoldást javasolta. Ilyen előzmények után került sor pénteken Törökbálinton a műszaki szemlére, amelyen az ösz- szes érdekelt szervek képviseltették magukat. Az útépítésre vonatkozó mind a három megoldási tervet a helyszínen felülvizsgálták és megvitatták. Egyben a tervezőintézet újabb, immár negyedik megoldási tervet terjesztett elő. Eszerint az új út az előzőektől eltérően nem érintené a téglagyár nyersanyagtelepét, a Vasutastelepet azonban változatlanul átszelné olyan módosítással. hogy miatta nem kellene annyi házat lebontani, mint az előző megoldások alapján. Viszont több még beépítetlen házhely kisajátítására kerülne sor. Végleges döntési a műszaki szemlén nem hoztak, de rövidesen eldől, melyik terv alapján épül meg az új balatoni út. Annyi bizonyos azonban, akármelyik,terv szerint is építik meg, Törökbálint számára nagy a jelentősége annak, hogy érinti a községet. (Sz. E.) VIDÉKI KIADÁSAINK JELENTIK Üzemképes az új gyümölcsszárító A Ceglédi Szeszipari Vállalat még az elmúlt évben úgy határozott, hogy új gyümölcs- és zöldségszárítót épít. A munkálatokat most fejezték be, és a próbaüzemelés sikerrel járt. Most már csak a minisztérium működési engedélye szükséges, addig is megkötik a szállítási szerződéseket. Szó van arról is, hogy még a gyümölcsszárítás beindítása előtt nagyobb mennyiségű hagyma feldolgozását vállalják. Ejtőernyösbemutató Abonyban Az abonyiak máris készülődnek augusztus 20 méltó megünneplésére. A nagygyűlésen kívül egésznapos műsor teszi majd feledhetetlenné a kenyér ünnepét. Az MHS nagyszabású sport- bemutatókat rendez, a közönség láthat majd hajó- és tengeralattjáró modelleket harc közben, gyönyörködhet műrepülő-gyakorlatokban és ejtőernyős ugrásokban, valamint megcsodálhatja a motoros akrobata-csoport műsorát. Este a szabadtéri színpadon a helyi kultúrgárdán kívül két fővárosi öntevékeny együttes tart táncos- zenés-énekes bemutatót. Féléves mérleg A ceglédi ipari üzemek az első félévben igen komoly eredményeket értek el az ön- I költség csökkentésében, a termelékenység növelésében. A termelési tervet átlagosan 14,4 százalékkal túlteljesítették. A Villamosipari Gyár kiemelkedő sikert ért el: negyven százalékkal túlteljesítette hathónapos kötelezettségeit. Lényeges mutató az üzemek exporttervének teljesítését szemléltető adat: 5,4 százalékos túlteljesítés. A Villamos- ipari Gyár ezen a téren is példamutató sikerrel zárta az első félévet: a múlt év azonos időszakához képest 208 százalékra teljesítette exportkötelezettségeit, A termelékenység 8,5 százalékkal emelkedett, szemben a tavalyi 4,5 százalékkal. Itt is elsősorban a Villamosipari Gyár kollektívájáé az érdem: ők 19, a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat pedig 14,6 százalékos termelékenység-ernel kedést ért el. Megfelelően fejlődtek a tanácsi vállalatok is, a szövetkezeti ipar pedig 80,3 százalékos termelékenység-növekedést ért el. MONOROVIPÉgfi Szerencsés végű baleset Könnyen súlyosabb kimenetelű baleset áldozata lett Bokros Kati, 12 éves monori kislány. Kiss Mihály péteri gépkocsivezető Monoron elütötte a kislányt, akit váll- csont-töréssel szállítottak kórházba. A tanulságos eset kapcsán ismételten érdemes figyelmeztetni a szülőket: fokozottabban ügyeljenek gyermekeikre és oktassák őket állandóan a biztonságos közlekedésre, mert egy-egy meggondolatlan szaladgálásból könnyen súlyosabb baleset is származhatik. r Épül a Kisstadion Büszkék a vecsésiek: a járás egyik legszebb, ülőhelyekkel körülvett labdarúgó- pályája épül a faluban. A községfejlesztési alapból mindössze harmincnyolcezer forintot szántak a pályára, a lakosság ugyanis szinte egyöntetűen jelentős társadalmi munkával járul hozzá az építkezéshez. Feltöltik a játéktér területét, hogy jó ágyat biztosítsanak a fűmagnak. A társadalmi munka híre eljutott Budapestre is. Németh Imre, a Népstadion igazgatója megígérte, hogy támogatni fogja a vecsésieket. A labdarugó-csapat különben megérdemli ezt a szeretetet, amivel körülveszik, mert a Jubileumi Kupában jó néhány nagynevű megyei csapat legyőzésével a negyedik helyen végzett. Ez most feljogosítja arra, hogy a területi bajnokságban vegye fel a küzdelmet a bajnoki pontokért. A siker titka a jó együttműködés Első helyre került az aszódi járás Laci bácsi — így szólítják Kovács Lászlót, az aszódi járás népművelési előadóját lakóhelyén, Túrán — még a vele egykorú emberek is. S őt dicséri, hogy a járás a kulturális munkát tekintve, első helyre került a megyében. A siker titka? Jó kapcsolat a különböző társadalmi szervezetekkel. — Munkánkban a legfontosabb tényező a jó együttműködés — hangsúlyozza. A járás parasztsága tavaly véglegesen a szövetkezeti gazdálkodást választotta, s a népművelési munkát végzők legfontosabb feladata volt, hogy a nagyüzemi gazdálkodáshoz szülcséges ismeretekkel minél szélesebb körben megismertessék az embereket. íme néhány adat abból a nagy munkából. amit ennek érdekében végeztek: — A járásban ez évben nyolcszáz ismeretterjesztő előadás hangzott el. nagy érdeklődés kíséretében. Ez a múlt érinek duplája. Tizenegy arany kalászosgazég- tanfolyamot indítottunk. A kertészettel, állattenyésztéssel foglalkozó, valamint a különféle témájú előadássorozatok száma szintén megkétszereződött. Parasztságunk természettudományos gondolkodásának megalapozása érdekében négy ateista előadássorozatot rendeztünk. Ember és a világ címmel. A gazdasági alap gyökeres megváltozása természetesen átformálta az emberek gondolkodásmódját, megváltoztatta érdeklődésük irányát is. Ma már világosan látják: a tsz-ben megtalálják anyagi számításukat, hiszen több olyan szövetkezet van a járásban, amelyben ötven forinton felül jutott egy munkaegységre. S ahogy fogynak a holnappal kapcsolatos anyagi gondok, úgy növekednek a kultúrigé- nyek. Ezt mutatja a túrái könyvtáros, Lajtós István tájékoztatója is. A községben 1958 óta mintegy hatvan százalékkal emelkedett a felnőtt olvasók száma. A keresett könyvek közé tartoznak a mai tárgyú szépirodalmi regények és ismeretterjesztő művek. — Különösen széleskörű volt a József Attila olvasómozgalom — mondja Kovács László —, amelynek során ankétokat rendeztünk egy-egy műről. Az iró-olvasó találkozókon nem ritkán háromnégyszáz elvasi is részt vett A járás dolgozó parasztságának áldozatvállalására jellemző. hogy most már a hetedik olyan kultúrotthon! avatják, amely társadalmi munkában épült. Ezekben a kultúrotthonokbar folynak a különféle — mint például foto-, technikai, gazd asszony-szakkörök munkái Kiemelkedik ezek közül értékes tevékenységével a galga- mácsai népművészeti szakkör Dudás Júlia vezetésével itt a régi díszítő elemeknek ma: tárgyakra való alkalmazásé ban érnek el szép sikereket. Az aszódi járás gazdag nép- művészeti hagyományait ma különös gonddal ápolják. — Legnagyobb hagyománya nálunk a népi táncnak van — mondja Kovács László — s a galgahévizi és galgamá- csai tánccsoportok működnek nagy sikerrel, amelyek régi táncokat és népi zsánerképeket mutatnak be műsoraik keretében. Régen a kocsma volt a falu fiatalságának a szórakozóhelye. Ma egyre többen gyűlnek össze a kultúrotthonokban tartott klubösszejöveteleken, előadásokkal egybekötött teadélutánokon és a különféle szellemi vetélkedőkön. Ez utóbbiak már községek között is folytak, s a lelkesedés ezeken legalább olyan nagy volt, mint a sportpályákon. Többször előfordul, hogy a falvakból csoportosan utaznak fel Pestre a fővárosi színhazak műsorait megtekinteni. Jó példa erre a kartali gazd- nsszony-szakkör. amelynek tagjai együtt nézték meg az Opera egy előadásál. Még nagyon sok adatot, példát említett Kovács László, amely mind azt mutálta hogy a járás parasztságának kulturális és szórakozási igénye a szövetkezetekbe tömörülés óta ugrásszerűen megnövekedett. A fokozódó igények kielégítéséért végzi munkáját Kovács László, c hogy hogyan — azt ' kiváló eredmények mutatják. Cs. S.