Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-05 / 183. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM, 183. SZÄM. 1961. AUGUSZTUS 5, SZOMBAT Az OFOTERT is csatlakozik A Szabadság téri üzietház minden időben jelentős szerepet kapott a városon átutaz» vendégeknek Ceglédről megőrzött emlékei között. Éppen ezért jelentős az a kezdeményezés, hogy az ósdi, elavult üzleti kirakatok, portálok helyett modern, sima vonalú, egyszerűségével ízléses üzletképek készüljenek. A könyvesbolt és az Állami Biztosító után most az OFO- TÉKT határozta cl, h>gy átalakítja régről öröklött portálját és még a nyáron hozzákezd a többi üzlet, külső képéhez igazodó bejárat kialakításához. Új tanácsrendelet a háziszenrét gyűjtéséről és szállításáról Cegléd város tanácsa még 1954-ben alkotta meg a város közegészsége és köz- tisztasága megjavításáról és fenntartásáról szóló tanácsrendeletet. Miután ez a rendelet az évek során sok tekintetben elavult, ezért a városi tanácsülés a korábbi rendeletet az új helyzetnek megfelelően átdolgozta és új szabályokat. léptetett életbe. Az új tanácsrendelet alapvető változást' hoz. Kimondja, hogy , 1961. augusztus 1-től kezdve a város megkezdi a rendszeres háziszemét-gyűj- tést és szállítást. Ennek érdekében a műszála osztály felügyelete mellett a költségvetésen belül háziszemót- Syűjtő részleget állít fel. Az új -részleg- -modern - szemétgyűjtő gépkocsit kapott. Kimondja a-tanácsrendelet, hogy a házi szemét összegyűjtéséről és a könnyen kezelhető szeméttárolóba való helyezéséről . a házkezelő szervnek, a tulajdonosnak, a bérelt házak esetében a bérlőknek kell gondoskodni. Kötelezi a rendelet a ház- tulajdonosokat, hogy 1961. december 31-ig folyamatosan szeméttároló edényeket, hordókat szerezzenek be. A házi szemét gyűjtése elsősorban az intézményeknél, vállalatoknál indul be, de folyamatosan úgy kell fejleszteni, hogy a Széchenyi, Bajcsy-Zsilinszky, Déli, Alszegi út áltaj. határolt területen belül minél előbb megkezdődhessen az állami házakból és a magánházakiból is kéthetenként a szemét rendszeres kiszállítása. Fontos része a tanácsrendeletnek az a rendelkezés, amely megtiltja, hogy a Rákóczi, Pesti, Szolnoki, Nagykőrösi, úton, , szentetgt, .szgny- nyező anyagot szállítsanak. ”Az új szabályozás Segíti a várost szerető lakosokat a köztisztaság javításában, ugyanakkor törvényes lehetőséget biztosít a közösség érdekeit semmibevevő személyek megbüntetésére. H OL MŰVELŐDJÜNK OL SZÓRAKOZZUNK csapata barátságé® mérkőzésen találkozik a Lokomotív- pályán. Fél 3 órakor a Ceglédi Lokomotív tartalékcsapata mérkőzik a Ceglédi Építők 1. csapatával barátságos találkozón. Fél 5 órakor. a CVSE l. csapata NB II. bajnoki mérkőzésen méri össze erejét a budapesti Ganz—MÁVAG csapatával. \\\\\\\\\\\V\\\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\V.\\\\\V^ A szép moszkvai öt nap után barátainkat Leningrádba szállította a vonat. Az itteni élményekről Körösi Gyula főagronómus beszél. — „Az Észak Velencéje” — így szokták emlegetni ezt az északi szovjet várost, mely Moszkva után utunk második állomása volt: Leningrad. Az egész város a történelemé. Antik levegő áramlik a sugárutak bérházaiból és a külváros kertes házainak falaiból. Nagy múlt áll Leningrád mögött. Az orosz történelemnek kevés olyan jelentős eseménye van, mely ne kötné ösz- sze magát az egykori cári várossal, Szentpétervárral. — Á nagy kultúrjellegű város zárt építkezései különböző stílusoknak hódolnak. A góttól a reneszánszig, a romántól a kor remekeiig minden érvényesül a 3 200 000 lakosú Leningrádban. A város külön érdekessége, hogy a villamos nagyon a háttérbe van szorítva a többi közlekedési eszköz — főleg a trolibusz és autóbusz — mögé. Ezt főleg azzal tudom magyarázni, hogy Leningrád lassan indult fejlődésnek, városA betakarítás idején sem szorult háttérbe a többi munka Látogatás a jászkarajenői Lenin Tsz-ben A 11 éve alakult és jelenleg 3000 holdon gazdálkodó jászkarajenői Lenin Tsz-ben az elnököt, Andrus Ferenc elvtársat nem találtuk az irodájában, így Nagy Lajost, a tsz állattenyésztési agronómusát kértük meg, tájékoztasson bennünket a termelőszövetkezet dolgozóinak legfontosabb munkáiról. — Hány holdon arattak és mikor fejezték be az aratást? — tettül^ fel az első kérdést. — Nyáron a legfontosabb munka az aratás, a termény betakarítása. Mi is nagy gondot fordítottunk erre. Gabonafélét 940 holdon arattunk s ennek 90 százalékát géppel, 10 százalékát pedig kézi aratással vágtuk le. Az utóbbi csak pár napig tartott és a munkában mintegy 50-en vettek részt. Két aratógéppel és kombájnnal arattunk. Az aratógépek egyike már saját volt, mert az évi beruházásnál nagy ösz- szeget szántunk az aratógép vásárlására. — Mikorra aláírják befejezni a cséplést ás még milyen fontos munkáiK vannak a tsz- tagoknak? — Pontos dátumot nem tudok mondani a cséplés befejezését illetően, mért figyelembe kell venni az Időjárást is, és azt, hogy hogyan tudjuk elszállítani a gabonát. Előreláthatólag azért ezzel a munkával augusztus közepére végzünk. Az aratás és cséplés néni jelentette azt, hogy a többi munkát háttérbe szorítottuk a termelőszövetkezetben. Gyors ütemben halad a kukorica kapálása, a széna kazalozása, a gy&mölcsszedés, a dinnye, az uborka és főzelékáruk művelése. Zöldbabtermésünk közel 100 százalékát a Nagykőrösi Konzervgyárban értékesítettük, de meg kell említene^, hogy vállalásunk teljesítésében kissé lemaradtunk, mivel a hideg tavasz kedvezőtlenül hatott a bab fejlődésére. 45 holdon termeltünk az idén dinnyét és a termés egy részét közvetlenül Budapestre, nagyobb, .részét pedig a MÉKhez szállítjuk értékesítés céljából. Ezekután. áttértünk a beszélgetésben az állattenyésztésre. — Milyen állatokat tart a tsz? Gazdaságunkban a baromfitól a szarvasmarháig minden megtalálható. Különösen szépek a szárnyasaink, melyekből előirányzott tervünket nemcsak teljesítjük, de néhány százalékkal még meg is haladjuk azt. Tehenészetünkben 80 fejőstéhén, 40 hízómarha és 95 növendékmarha van. A hízómarhákból 11 darabot a jövő héten szállítunk a ceglédi vágóhídnak, a többit pedig az év folyamán megosztva. Lótenyészetünkben 6 idei, 12' tavalyi csikó, valamint 15 igás- ló van. Ezekből ebben az évben 6 darabot kap a vágóhíd. Kettőt már tavasszal szállítottunk, négyet pedig ősszel fogunk a ceglédi húsipari üzembe juttatni. Lótenyésztés- re még szükség van a tsz- ben, de az állandó gépesítés miatt egyre kisebb számban, ezért minden évben több és több lovat értékesítünk — fejezte be a tájékoztatást az állattenyésztési agronómus. A, Gy. HELYREIGAZÍTÁS. A napokban megjelent egyik hírünkbe sajnálatos tévedés folytán hiba csúszott be, Sági Sándor ceglédi lakos akta- tásk^eltulajdonításáról. Sági Sándor, ceglédi, Bezerédi u. Ifi.; szám alatti ía&ös hehi ázó- nos a tettessel. port bemutatója, irányított repülőmodellező bemutató, G. Dej Hajógyár és Abonyi Tsz SK futballmérkőzés, női tor- nabemutató, este a szabadié, ri színpadon a G. Dej Hajógyár, Láng Gépgyár és az Abonyi Földművesszövetkezet kultúrgárdáinak színvonalas táncos, zenés, énekes bemutatója és tűzijáték. A fiatalság részére táncmulatság lesz. Ha még hozzátesszük, hogy a tartalmas és egész napot betöltő műsorok kollektív megtekintésére szolgáló jegy elővételi ára 6 forint, gyermek- és diákjegy 3 forintba kerül, akkor nyugodtan állíthatjuk, hogy augusztus 20. án olcsón és egész napon át szórakozhat majd Abony dolgozó népe, akiknek sokáig emlékezetes lesz ez a nap. Elővételi jegyek az frnsz Üzleteiben, a Katona-trafikban és üzemekben, vállalatoknál szerezhetők be. Külön jegy csak a táncestre lesz. Biró Béla Augusztus 20, alkotmányunk ünnepe felejthetetlen élményt hoz Abony minden lakosának. A párt, a Hazafias Népfront, a községi tanács és a társadalmi szervek operatív bizottságai olyan nagy és Abonyban még soha nem látott élményszerű ünnepségek egész sorát fogják megrendezni, ahol mindenki megtalálja a maga szórakozását. A szokásos nagygyűlésen és ünnepségeken kívül a Magyar Honvédelmi Sport- szövetség egész napot betöltő műsora szórakoztatja Abony népét, ugyanezen a napon munkás-paraszt találkozó lesz Abonyban. A nagy gonddal és hozzáértéssel összeállított program főbb számai a következők lesznek: zenés ébresztő, toronyzene, térzene, ünnepi műsoros nagygyűlés, úszó és kézilabda villámtonia, hajó- és tengeralattjáró modellek élethű bemutatása harc közben, honvédelmi összetett verseny, műrepülés, ejtőernyős ugrások, motoros akrobata csőki ALKOTMÁNY ÜNNEPÉN EGÉSZ NAP VÁLTOZATOS MŰSOR ABONYBAN IVEM TETSZIK... Többek között az, hogy Cegléden, a Teleki utca 44. számú házból a fedetlen kifolyón hosszú idő óta állandóan folyik ki a szennyes szappanlé az arra járók érthető bosszúságára. Felhívjuk az illetékes 'szervek figyelmét arra, hogy kötelezzék az ott lakókat az egészségügyi szempontból is káros állapot mielőbbi megszüntetésére. •k Az eszperantó tanfolyamra hívogató falragasz szövegét két negyedik osztályos tanuló bírálja. — Szobájában vagy szobaijában? Hogy írjuk helyesen? A Szabadság Filmszínház falragaszán ez áll: Vigyázatok a gyermekekre. Ügy tetszik olvasni, egy z-vel. Nem csodálom, hogy a csúnya sajtóhibára még a negyedik osztályos gyerekek is megcsóválják a fejüket. ★ A Kossuth Múzeum homlokzatáról 9évek óta hiányzik a vörös csillag. Nem lenne helyes, ha végre ezt a hiányt pótolnánk és ezzel eltüntetnénk az ellenforradalmi események csúnya emlékét?! V. J. Üzemképes az új gyümölcsszárító A Ceglédi Szeszipari Vállalat fejlődésében ismét jelentős állomáshoz érkezett. Az elmúlt évben megkezdett gyümölcs- és zöldségszárító építése és szerelése befejeződött. Lebonyolították a próbaszárításokát, felkerülték a gépekből az első mintatermékek. A sikeres próbaüzemelés után immár csak a minisztérium működési engedélye szükséges. Amíg ez megérke-, zik, addig megkötik a szállítási szerződéseket. Szó van arról, hogy még a gyümölcs- szárítás beindítása előtt nagyobb mennyiségű _ hagynia feldolgozását"' vállaljak ~ äng- liai exportra.. ............ — HETENKÉNT 18—19 ezer naposcsibéi ad át a Ceglédi Baromfikeltető Állomás a tsz-eknek és minta- községeknek. E hét keddjén is 19 ezer ment ki elosztásra. Az elosztást a tsz-ek és mintaközségek vezetői végzik. — A CIFRAKERTI Állatni Gazdaságban teljes erővel folyik a tarlóhántás és a nyári mélyszántás. 3 géppel napi 100 hold tarlón végzik el a mélyszántást. 1 — A MAI NAPPAL az Alkotmány Tsz-ben befejezik a gabona hordását. 9-ére végeznek a esépléssel is. — EMELKEDIK a piaci árufelhozatal. Július hóban a piaci áru felhozatala 3976 mázsa vegyesáru volt, melynek értéke'1 714 000 forintot tett ki. — AZ ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT 40 százalékban gépesített asztalosüzeme havonta átlagosan 14 köbméter faanyagot és mellékanyagot használ fel mintegy 70 mázsa súlyban. — A CEGLÉDI TEFU naponta a MÉK-nél 15 tehergépkocsival vérgez fuvarozást a polgári fogyasztás számára a budapesti nagyvásáríelepre. A Nagykőrösi Konzervgyárnak a városból és a környékről naponta 8 kocsi végzi a szerződéses termények beszállítását. 8 kocsi tejet szállít naponta és ugyancsak naponta néhány kocsi a húsipari vállalatnak szállít a megyében. — HÄRM AS IKREK szüléitek. a ceglédi szülőotthonban. Az apróságok idő előtt szüléitek és csak néhány órát éltek. — TEGNAP REGGEL megkezdődött a Dózsa Népe Tsz- ben a magrépa aratása. — OLDAL EDÉNÉ, ceglédi lakos (Szalag u. 1.) a megengedettnél több vizet tartalmazó vajat árult, ezért feljelentésre a szabálysértési hatóság megbírságolta. — A CSEMÖI Rákóczi Tsz-ben nagyobb mennyiségű piros Belflör almát külföldi szállítás számára csomagolnak és az árut két gépkocsi szállítja a feladóállomásra. A gazdaság idei gyümölcsértékesítési terve 842 ezer forint, a kilátások szerint a szállítás meg fogja haladni az egymilliót. — URBAN SÁNDOR, dán- ssontmiklósi lakos (Dózsa u. 10.) motorkerékpáron igazolvány nélkül közlekedett, a szabálysértési hatóság 150 forintra megbírságolta. — A KÖZSÉGEK KÖZÖTT a legjobb eredményt eddig a szerződéses állatbeadásban Jászkara jenő községben érték el. A jászkarajenői Lenin Tsz 2-án adott át az Állat- forgalmi Vállalatnak 6 hízott sertést 85 mázsa súlyban, 147 765,80 forint értékben. Ebből nagyüzemi felár 16 062 forint volt, az állatok át.agon felüliek voltak. Ugyancsak akkor 11 vágómarhát adtak át. ebből 6 db I..osztályú. 5 db különleges minőségű, 73 605 forint összeget kaptak érte. Ebből nagyüzemi felár 5416 forint. Az állatok szerződésesek voltak. A tsz-nek még ez évre 241 sertésre és 14 hízómar-' hára van szerződése. — A VÖRÖS CSILLAG Tsz II. üzemegységében szórványos pestis-megbetegedést ' paszta Rak, amelyet a vásárolt állatokkal hurcoltak be az állományba. A tsz vezetőségének gyors intézkedésére, dr. Kiss László főál- lato vos beavatkozására a járványt sikerült megállítani. Beoltották a gazdaság egész állományát és a környék háztáji gazdaságaiban levő sertéseket mintegy 2 ezer darabot. A betegség megállt, a zárlati intézkedés tovább tart. történelmileg ezért csak jóval később jutottak arra a szintre, mint a nyugati városok, így időben „kifutottak” a villamos modernségéből. — Első utunk a második világháború itt elesett 632 256 hősi halottja emlékére emelt „Elesett Hősök Emlékműve” volt. A Lenin Múzeum nem csupán történelmi, de párt- történeti szempontból is jelentős. A múzeum egyik emeleti termében ülésezett 1917. október 24-én a forradalmi bizottság. Ebben a teremben a forradalom vezéralakjainak arcképe és néhány dokumentum van kiállítva. Itt is hallhattuk Lenin híres beszédét, mely „áprilisi tézisek’’ néven vonult be a történelembe. Az 1917-es Nagy Októberi Szocialista Forradalom szempontjából jelentős Auróra cirkáló ma múzeum és iskolahajó. A világtörténelmi jelentőségű lövést a hajó egyik ágyúja 1917. október 25-én este 9 óra 25 perckor adta le. Ezt az ágyút a második világháborúban egy páncélvonatra szerelték, i de a győzelem után újra 13 : társa mellé a hajóra került. í Az Auróra egyébként 121 mé- i tér hosszú, 12 méter széles és j a Néva torkolatánál áll. Andrási Gyula • ' (Folytatjuk.) ‘ káért (64 fillér) huszonnégy óráig lehet utazni. Voltunk a Lenin Múzeumban, ahol Lenin életével ismerkedtünk meg. Hallottuk lemezről Lenin hangját és itt csodáltuk meg a béke és barátság kiállítást, mely 16 szocialista országról mutat dokumentumokat. — Utoljára hagytam Európa legszebb egyetemét, a 36 emeletes nemzetközi Lomonoszov egyetemet, amelyet a hallgatók három év alatt építettek. A 27 ezer hallgatóból 7 ezer külföldi, köztük 112 magyar. A kényelmet mutatja, hogy a felsőbb éveseknek önálló, félkomfortos lakásuk van. A 36 emeletes épületnek 40 ezer szobája van Kiszámítottuk, hogyha egy szobában csak 5 percig szerettünk volna tartózkodni, akkor közel 60 évig kellett volna a Szovjetunióban maradnunk. Az egyetem egyébként a város legszebb részén, a Lenin hegyen található. Öt felejthetetlen napot töltöttünk a szovjet fővárosban, mely szerintem a föld legtisztább városa — mondta befejezésül Fazekas Sándor. , Két hét a Szovjetunióban ii. — Milyen történelmi nevezetességekkel ismerkedtek meg a szovjet fővárosban? — Erről órákig lehetne beszélni. Elsőnek talán a Kremlt említem meg. A fegyvertermet megnéztük részletesén. Rengeteg kincset, koronát, trónust láttunk itt, mert Oroszországban az volt a szokás, hogy minden cárnak külön koronája — esetleg trónja is — volt. A koronák és palástok művészi alkotások. Rettenetes Iván koronája — mely az orosz ötvösművészet remeke — 3500 gyémántot őriz, feleségének palástján pedig 600 igazgyöngy van. A 22 tornyú Kreml öt tornyán rubin csillag van, mely golyós csapágyon a szél irányának megfelelően forog. — Voltunk a Lenin—Sztá- lin-mauzóleumban is, ahol a hétmillió lakosú Moszkva több ezer lakosa naponta megfordul. Láttuk a Vörös teret, ahol a nagy díszszemléket szokták rendezni, megtekintettünk több templomot, melyek most múzeumnak vannak berendezve. Leggyönyörűbb Iván cár temploma, melyhez az a legenda fűződik, hogy felépítése után az építészeket a cár megvakíttat- ta. Utaztunk a metrón, melynek mind a 55 állomása különböző és amelyen 5 kopejA ceglédi Kossuth Művelődési Ház szombaton, 5-én este a táncintézetben táncestet tart. A kultúrteremben pedig íele- vízdóközvetítés lesz. Vasárnáp délelőtt 10 órakor a kultúrház- ban a bélyeggyűjtők szakköre tart foglalkozást, este televízióközvetítés szórakoztatja a dolgozókat. A Kossuth Filmszínházban vasárnap este 5 és 7 órakor az „Oz a csodák csodája” cí-, mű amerikai színes mesefii- \ met vetítik. A MEDOSZ-kultúrházban g szombaton és vasárnap is j táncest lesz. A Közlekedésépítési Gép ja- j vító Vállalat Dózsa kultúrhá-j zában szombaton televízió, \ vasárnap délelőtt klubélet és; délután TV-közvetítés lesz. A; Dózsa Filmszínház kertmozi-g jában szombaton és vasárnapg este 8 órakor a „Veszélyes út” g című magyarul beszélő szov-g jet filmet, a teremmoziban pe- g dig a „Rab madár” című szov- g jet filmet vetítik. A Vasutas Otthonban szom-g baton délelőtt 10 órai kezdet-g tel a ceglédi járási TST bír-g kózószö vétségé birkózóanké-g tot rendez. Este, valamint va-J sárnap este is klubélet és te-: televízióközvetítés lesz. g A sportkedvelők részéreg szombaton délután 5 órakor^ az Építők pályáján a Ceglédi\ Húsipari Vállalat és a Köz-'í lekedésépítési Gépjavító Vál-; lalat szakszervezeti labdarúgó- \ csapat játszik szakszervezeti \ bajnoksági mérkőzést. Vasárnap délelőtt fél 11 j órakor a Ceglédi Kossuth Épi- g tők megyei kézilabdacsapata g bajnoki mérkőzésen látja ven-g dégül a Ráckevei Gimnázium g kézilabdacsapatát a kézilabda-g pályán. g Délután 1 órakor a Lokomo-l tív ifi és Ceglédi Építők ifi'