Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-03 / 181. szám
1961. AUGUSZTUS 3. CSÜTÖRTÖK "tZ&ritiD 5 EGY KÉT KÖZLEKEDÉSI BALESETEI Július 26 a és 31-e között az összes balesetit a kerékpárosok, a hajtők és a motorosok fegyelmezetlensége okozta A héten megyénkben 14 közlekedési baleset történt. Kivétel nélkül mindeoyik ke. rékpárral, lovas kocsival és motorkerékpárral! S az esetek többségében a szerencsétlenségeket a jelzés nélkül, elővigyázatlanul bekanyarodó járművek idézték elő. Nem ártana, ha a motorosok, a kerékpártulajdonosok, s nem utolsósorban a lovaskocsival rendelkező termelő- szövetkezetek vezetői elgondolkoznának e baleseti jelentésen. Július 26-án, délután háromnegyed hatkor Gyomron. a Steinmetz kapitány úton ütötte el Hajdú Béla helybeli agronómus motorkerékpárjával az ugyancsak helybeli Herceghalmi Tamás kerékpárost. A kerékpáron haladó 11 éves fiú nem jelezte, hogy kanyarodni akar, nem adott elsőbbséget a motorkerékpárnak, ezért lett baleset áldozata. Nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. Ugyanebben az időpontban Gödöllőn is elütöttek egy kerékpárost. Tilkovszki Géza anyagbeszerző személyautójával nekiszaladt Viczián Erzsébet 18 éves helybeli leány kerékpárjának. A leány, mint a vizsgálat megállapította, szabálytalanul hajtott, s nem adta meg az elsőbbséget. Agyrázkódást szenvedett. A következő napon Monoton az országúton Pólyák János, vasadl lakatos kerékpáron nekiment egy személyautónak. A vizsgálat megállapította, hogy a kerékpáros^ i akii - megállás nél-> kül hajtott rá az országúira, erősen ittas volt, s a kerékpárt nem világította ki. Kisebb sérülésekkel részesítették elsősegélyben; Július 28-án Ráclzevén, a Kossuth Lajos utcában Tamás Antal helybeli boltvezető motorkerékpárjával nekiszaladt Beliczei Károly tsz- tag tehenének. Felbuiko t és koponyaalapi töréssel, életveszélyes állapotban vitték kórházba. A tehén hajtója is, a motoros is figyelmetlen volt. Este fél kilenckor Diósd határában Székely Dénes budapesti szabász motorjával lovaskocsit akart előzni. Az jelzés nélkül, váratlanul kanyarodott. A motoros ijedtében gépét az árokba vezette. A vizsgálat megállapította, hogy a balesetet Homor János hajtó okozta. Kilenckor Tápiószöllősön Vas János mezőgazdasági technikus, kölcsönkért motorkerékpárral, nagy sebességgel hajtott, s beleszaladt Santur Mihály helybeli tsz- fogatos lámpa nélküli lovas kocsijába. A motoros és utasa, Bűkor János agyrázkódással és súlyos sérülésekkel került kórházba. A rendőrség megállapította, Vas János, akinek vezetői jogosítványa sem volt, részegen vezette a motort. Július 29-én Zebegényben Hoch István helybeli tsz-tag lovaskocsin kévébe kötött búzát szállított. A kocsival szemben teherautó jött, a lovaskocsi emiatt az út szélére húzódott, s ott felborult. A rakomány tetején ült id. Hoch István 73 éves földműves és lezuhant. Combtörést szenvedett. A balesetet az okozta, hogy a kocsi rakományát túl magasra púpoztak. Július 30-án közlekedési baleset Pest megye területén nem történt. 31-én viszont egy nap alatt hét helyről is jelentettek balesetet. Délelőtt Dunaharasztin a Bajcsy-Zsilinszky úton Szabó István lakatos motorkerékpárjával elütötte Végh Istvánná kerékpárost, helybeli lakost. Az asszonyt, aki jelzés nélkül kanyarodott a motor .elé, könnyű sérülésekkel szállították a rendelő intézetbe. Nem sokkal később Kiskun- lacházán, a Dózsa György úton, Szondi József helybeli tsz-tag motorjával elütötte Koczó Istvánná tsz-nyugdíjast. Az idős asszony nem nézett körül, úgy ment át az úttesten. Negyed tizenkettőkor Nagykőrösön, a Szolnoki úton Kovács Sándor csányi kertész, motorjával elgázolta Olasz Sándorné helybeli lakost, aki kerékpáron figyelmetlenül, jelzés nélkül kanyarodott be. A nő kisebb, a motoros súlyosabb sérülést szenvedett. Délután negyed kettőkor Aszód határában Szászai Miklós lakatos motorjával gyorsan és élesen kanyarodott. Nekiszaladt az út menti kilométerkőnek. Megállapították, hogy részeg volt. Ö könnyebb, utasa, Szászai Sándor súlyosabb sérüléssel került kórházba. A rendőrség eljárást indít ellene. Este hatkor Hévízgyörk határában Tóth István, az Aszódi Gépállomás traktorosa futott bele az árokba motorkerékpárral. A baleset oka: gyorshajtás. ' KöVéffce2rrfiHiyé:' Tóthnál agyrázkódás és .kulcs-, csonttörés, utasánál, Horváth László túrái lakosnál hátgerinctörés. <f. a.) HBHi-üHÜÜg-i mai nap 1961. augusztus 3, csütörtök, Hermina napja. A nap kél 4.23 órakor, nyugszik 19.16 órakor. A hold kél 23.05 órakor, nyugszik 12.21 órakor. Várható időjárás csütörtök estig: Felhőátvonulások, több helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt, a zivatarok idején megélénkülő nyugati szél. A nappali felmelegedés a nyugati megyékben kissé mérséklődik; keleten még erősödik Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: keleten 26—30, nyugaton 22—25 fok. — TERMELŐSZÖVETKEZETI nőbizottságot alakítottak a napokban a bugyi Tessedik Sámuel Termelő- szövetkezet asszonyai. — REKORDMENNYISÉGET szállítunk az idén külföldre paradicsomból: a Pest megyei MÉK ez ideig 80 vagon árut szállított el, a hónak végéig pedig ezer vagonnal exportál. — NAGY MENNYISÉGŰ salakot hordtak el július 12-e óta az erőműtől a Csepel Autógyár fiataljai. A salak hordásáért köbméterenként hét forintot kap a KISZ-szervezet; az összegből a mozgalmi munkában élenjáró fiatalokat fogják megjutalmazni. — MA ESTE 8 órák« Szentmártonkátán mutatja be a Pest megyei Petőfi Színpad társulata a Valaki csengetett című, háromfelvo' násos bűnügyi drámát. — TAP ÁSZT ALATCSERB JELLEGŰ tájértekezleten vitatta meg a Pest megyei MÉSZÖV 12 megye művelődésügyi előadóival a földművesszövetkezetek időszerű kulturális tennivalóit. — TÖBB MINT EGYKILÓS átlagsúlyú csirkéket neveltek 12 hét alatt a kó- kai Kossuth Termelőszövetkezetben. Az ízletes húsú, magyarsárga fajú baromfiból külföldre is exportálunk. — AZ ŐSZI MEZŐGAZDASÁGI feladatokról tartanak megbeszélést augusztus 8-án a megye új szövetkezeteinek elnökei, a napirend előadója dr. Dajka Balázs, a megyei tanács vb-el- nökhelyettese lesz. — VOLLY ISTVÁN vezényli a földművesszövetkezetek 500 tagú kórusát az fmsz művészeti együttesek szombati, balatonlellei bemutatóján. Somogy, Bács- Kiskun és Veszprém megye országos hírű földművesszövetkezeti művészeti együttesein kívül ez évben először, a nagykőrösi és vecsési táncosok, dalosok is fellépnek a gazdag műsorban. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Kicsinyek műsora: 1. Murren Morcogi Mico. Rajzos mesék állatokról. 2. A békakirályfi. Angol árny- film. 18.45: A jövő hét műsora. Műsorismertetés. 18.50: Lányok, asszonyok. 19.30: TV Híradó. 19.45: A világ térképe előtt. Külpolitikai összefoglaló. 20.10: Alfonso Paso: Egy csirkefogó ügyében. TV-játék. Csak 16 éven felülieknek! Kb. 22.00: Hírek. — A XI. MAGYAR bányásznapi vásár megyei szervező bizottsága megbeszélést tartott a megyei tanács kereskedelmi osztályán. A szeptember elején megnyíló vásárra az állami nagykereskedelmi vállalatok gazdag árukészletet biztosítanak. — HATEZER FÉRŐHELYES tojóházat építettek a tárnoki Lenin Termelőszövetkezetben. A berendezést és a kerítést saját erőből létesítették. A tenyésztő jás- termeléshez a tegnapi napon megérkezett az első 3000 darab sárga magyar tyúk a szövetkezetbe. — KILENCVEN DARAB növendékmarhát vásárolt az elmúlt hónapban az inár- csi Március 21 Termelőszövetkezet, a környező községekben rendezett vásárokon. — A KULTURÁLIS SEREGSZEMLÉBEN az elmúlt évben 484 öntevékeny művészeti csoport 8343 taggal .vett. részt megyénkben. Az idei kulturális szemle első szakaszába 644 csoport ösz- szesen 9091 fővel kapcsolódott be. — Nem tudod, van még valami oltani való? — BEFEJEZTÉK a csép- lést a tápiószecsői Egyetértés Termelőszövetkezetben. A tsz 840 hold kalászosából 400-at kombájnnal, a többit cséplőgéppel csépelték el. — HETVENÖT PEST MEGYEI községben -rendeztek az elmúlt félévben társastánc tanfolyamot. A tanfolyamokon összesen kétezer fiatal vett részt. ,XX>^XXV,XXXXXXXXXXXXXV^XXXXXXX\XXXXXXXXXXXXXXXXVVXXV>XXYXV,VvXXVXV<.XV,X\XXV<.VC><«.\ HÉTFŐ, AUGUSZTUS 1. Kossuth-rádió; 8.10: Részletek Erkel: Bánk bán cimü operájából. — 9.00: Lányok, asszonyok... — 9.20: Népi zene. — 10.10: Szolnoki óvodások énekelnek. — 10.30: Versenyművek. — 11.20: Juhász Gyula versei. — 11.25: Operettrészletek. — 12.10: Könnyűzene. — 13.10: Újpesti ház. Részlet Pesold Ferenc regényéből. I. rész. — 13.30: Fúvószene. — 13.55: Napirenden. —• 14.00: Heti zenés kalendárium. — 15.10: Uttöröhír- adó. - 15.30: A Magyar Gyermekkórusa énekel. — 15.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16 00: Szív küldi... — 11.15: Ötórai tea. - 11.40: Magazin - 18 00: Schubert: VIII. Befejezetlen szimfónia. - 18 30: Ordasok között Folytatásos rádiójáték. VII. rész. — 19.00: Tánczene. — 20.25: Szórakoztató népi muzsika. _*20.43: Mascagni: Parasztbecsul et Egyfelvonásos opera. — 22 16*. Helyszíni közvetítés Moszkvából a Trofeo dTlália nemzetközi vizi- labdatornáról. — 22.30: Tánczene. — 23.15: A tengeri rák. Elbeszélés — 23.30: Kamarazene. — 0.10: Csehszlovák szerzők filmzenéiéből. Petöfi-rádió: 14.15: Szentlrmay és Serly dalok. — 14.40: Moha bácsi, a törpe. — 15.00: Mai szerzők operettjeiből. — 16.05: A világ minden tájáról. - 16.15: Operarészletek. — 16.40: Alekszander Biok verseiből. — 16.55: Váry Ferenc: A gyulai vár regéje. — 17.15: Mit visz a hajó? Ríportmü- sor. — 17.25: Kresz Nóra és Vár- konyi Péter hangversenye a stúdióban. — 18.05: A Magvető Könyvkiadó a fiataloknak. — 13.25: Mezei csokor. — 19.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! — 19.25: A Magyar Rád'ó énekkara énekel. —* 19.40: Kisvárosi képek: Baja. Riportmíisor. — 20.00: Zenekari muzsika. — 20.40: Falurádió. KEDD. AUGUSZTUS 8. Kossuth-rádió: 8.10: Halló, ha ráér... — 9.00: Az ágasvári csata Bogát! Péter regénye folytatásokban. VI. rész. - 9.20: Egy édeshangú kismadár. — 9.40: Olasz fúvószene. — 10.10: A rádió operettjeiből. — 11.00: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! — 11.20: Saint-Saens: III. szimfónia. — 12.15: Tánczene. — 13.00: Egy fala — egy nóta. — 13.40: Szegődött bér, osztott konc. Mese. — 14.00: A váci művelődési ház Vox Humana énekkara énekel. — 14.20: Minden nap más helyen. — 14.40: Figaro és társai. Vidám jóbarátaink a zenés színpadon. — 15.10: A barátság hullámhosszán ... — 15.20: Élőszóval — muzsikával. —■ 17.45: Az eltűnt délibáb nyomában. Riport-műsor. — 18.00: Hangszerszólók. — 18.15: A budai Sándor- palotában történt. — 18.30: Maria Callas és Leonard Warren énekel. — 19.05: A Rádió ipari rovata jelenti. — 19.25: Micsoda erdő ez? Varga Eta népzenei összeállítása. — 20.25: Könnyűzenei találkozó Párizsban, Prágában, Rómában, Varsóban, Berlinben és Budapesten. — 21.30: Major Tamás előadóestje. Részletek az Egyetemi Színpad műsorából. — 22 15: Mai szemmel ... — 22.25: Részlete* Loewe: Pygmalion c. zenés játó* kából. — 23.00: Zenekari hangverseny. — 0.10: Tánczene. Petöfi-rádió: 14.15: Könnyűzene. — 15.10: Operarészletek. — 15.45: A magyar nyár díszvirágai. Előadás. — 16.05: Elemi ódák. Pablo Neruda verseskötetéröl. — 16.25: Tánczene. — 16.50: Kórusok, hangszerszólók. — 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések, — 17.25: Zenekari muzsika. — 18.05: \ PEST Í*tC' ’■nJCírltm RADIO■ És televízióműsora 1061. nuffusatus 7-íól Állandó műsorszámok: KOSSUTH-RADIO: 4.36: Rákóczi Induló. — 4,3«: Hírek, időjár&sv. Jelentés. _ 4,35: vidáman i 5.00: Falurádió. _ S.30: Hí I frissem Zenés műsor. — Közben: ^ £ 3,00: Falurádió. — 5,30: Hírek. Idöiárásjelentés. — 6,30: pillanat- 2 2 felvétel. — 6,59: Pontos időjelzés. — 7,00: Hírek, Időjárásjelentés. ^ £ — 7,10: ÜJ könyvek. — 7,25: A budapesti színházak, mozik és 4 ^hangversenyek műsora. — 7,59: Pontos időjelzés. — 8,00: Műsor-£ ^ ismertetés. — 9,59: Időjelzés. — lO.i‘0: Hírek. Lapszemle. Időjárás- ^ ? lelentés. 11,59: Pontos időjelzés. — 12,00: Déli harangszó. Hírek. 4 6 Idő járás jelentés. — 14,59: Időjelzés. — 15,00: Hírek. — 16,08: Idő- J v. Járásjelentés. — 16,59: Időjelzés. — 17,00: Hírek. — 19,50: Jóéjsza- £ ^ kát. gyerekek! — 19.59: Időjelzés — 20,00: Esti krónika. Időjárás- 2 í lelentés. _ 21,59: Időjelzés. — 22.00: Hírek. Néhány pere külpolf- ^ £ tika. Időjárásjelentés. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0,30: £ ^ Himnusz. Utána: Vfz.jelzőszolgálst. £ á PETÖFI-RADIO: 3,00—8,00-ig: Reggel! zene. — Közben: 6,30: 2 meretien Toscanini. 20.40: Falurádió. Előadás. — SZERDA, AUGUSZTUS 9. Kossutli-rádió: 8.10: Zenekart muzsika. — 9.00: Az ágasvári csata. Regény. VII. rész. — 9.20*. Szórakoztató zene. — 10.10: Esküvő után. — 10.40: Elhangzott műsorainkból. — 11.50; Napirenden. — 12,15: Klasszikus operettekből. — 13.00: Újpesti ház. Regény. II. rész. — 13.20: Népdalcsokor. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00; Zenekari muzsika. — 15.10; Szegény gazdagok. Rádiójáték. I. rész. — 16.23: Könnyűzene. — 17.15: Szív küldi.r. — 18.00: Gondolat. A rádió irodalmj hetilapja. — 18.35: Vidróczky. Részletek daljátékokból. — 19.05: Munkásklub. — 19.25: Tánczene. — 20.25: Giccsparádé. Részletek az Irodalmi Színpad műsorából. 21.05: Bécsi ünnepi hetek, 1961. — 22.15: Helyszíni közvetítés Moszkvából, a Trofeo d-Italia nemzetközi vízilabdatornáról. — 23.25: Közvetítés a Palace Étteremből. Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 23.45: Éji zene. Petöfi-rádió; 14.15: Tánczene. — 14.40: A sárkánytól az ősemberig. VIII. rész. — 15.00: Szvitek. — 16.05: Operaré6zletek. — 16.40: Szemtől szembe ... Oldrich Da- nek színművének rádióváltozata. — 18.05: Tánczene. — 18.35: A Balatoni Nyári Szabadegyetem műsorából: A szentgyörgyhegyi bazaltoszlopoktól a tihanyi gej- zirkúpig. — 19.05: Fúvószene. — 19.35: Orvosi tanácsok. — 19.45; A Weiner vonósnégyes hangverse- senye a stúdióban. — 20.15: Verbunkosok. népdalok. — 20.40; Falurádió. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 10. Kossulh-rádió: 8.10: Tánczene. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Károlyi-kerti hangversenyek. — 9.30: Szovjet népek zenéjéből. — 10.10: Napirenden. — 10.15: Zenekari muzsika. — 11.00: A Balatoni Nyári Szabadegyetem műsorából. — 11.25: Operettrészle- tek. — 12.15: Könnyűzene. — 13.20; Kicsi vagyok én. Gyermekversek. — 13.30: Zongoraművek. — 14.15: A gyárkapun belüli szervezettség. Előadás. — 14.25: Táncdalok. — 15.10: Szegény gazdagok. Rádiójáték. II. rész. — 16.30: Egy falu — egy nóta. — 17.15: Haydn: G-dur ,.Katona“ szimfónia. — 17.45: Lányok, asszonyok... — 18.00: Szív küldi... — 18.30: Ifjú Figyelő. — 18.50: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából: Elveszett paradicsom. Színmű két felvonásban. —- 21.20: Könnyűzene. — 22.20: Helyszíni közvetítés Moszkvából a Trofeo dTtalia nemzetközi vízilabdator- náról. — 22.35: A hold monológja’ Az éjszaka zenéiből. — 23.35: Operarészletek. — 0.10: Csárdások. Petöfi-rádió: 14.15: Zenekari muzsika. — 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.20: Operettrészletek. — 16.05: Népi zene. — 16.30: Kékség. Jeszenyin verse. — 16.35: Kórusok. — 16.50: A kis csalogány. — 17.00: Daltanulás. Már vége lett a hétnek. — 17.20: Tánczene. — 18.05: Kubai elégiák. Versek. — 18.20: Händel arcképe. — 19.05: Magyar népdalok Ádám Jenő feldolgozásában. — 19.40: Édes anyanyelvűnk. — 19.50: Operarészletek. — 30.25: Élőszóval — muzsikával. PÉNTEK, AUGUSZTUS 11. Kossuth-rádió: 8.10: Operettmuzsika. — 9.00: Az ágasvári csata. — Regény. VIII. rész. 9.20: Csajkovszkij: Hattyúk tava — balettszvit. — 10.10: Napirenden. — 10.15: Balassa P. Tamás zongorázik ritmuskisérettel. — 10.35: Fúvósátiratok. — 11.00: Vidám percek. — 11.15: Népszerű áriák, ritkán hallott operákból. — 12.15: Verbunkosok, magyar nóták. — 13.00: Újpesti ház. Regény. III. rész. — 13.20; Babamuzsika. — 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14.00: Három tavasz. Részletek Lajtai operettjéből. — 14.15: Nem boszorkányság, technika! — 14.35: Sándor Judit énekel. — 15.10: Ismerkedés a Kossuth-rádióban a Magyar Néphadsereg Müvészetgyüt- tese tagjaival. — 15.40: Szív küldi ... — 16.25: Délutáni beszélgetés. — 16.40: Hajósénekek. — 17.15: ötórai tea. — 18.05: Professzor úr, mi az igazság? — 18.20: Zenés ajándékmüsor ipari üzemek dolgozóinak. — 19.05: Gál Anti és a többiek. Az Ifjúsági Rádió műsora. —- 19.20: Vladimír Horowitz Chopin-müveket zongorázik. — 20.25: Bécsi or.erettest. — 21.05: Különös tárgyalás vagy a „Mikszáth-üg-y“. — 22.20: Prágai tavasz, 1961. Közvetítés a Smetana-teremböl. — 23.07: Beatrice. — Dante verse. — 0.10: Har- po Marx hárfázik. Petöfi-rádió; 14.15: Operettrészletek. — 14.45: Meghalt Christie Tucker. Elbeszélés. — 15.00: Könnyűzene. — 15.40: Alfred Piccaver énekel. — 16.05: Randevú a gyakorlattal. Riportmíisor. — 16.15: Zenekari muzsika. — 16.50: Tábori hangoskép. — 17.00: Svéd népzene. — 17.15: Halandók, merjetek! — Tompa Mihály verseiből. — 17.30: Sosztakovics: d- moll szonáta. — 18.05: Wagner: Siegfried — finálé. — 18.40: A mű és a közönség. — Botond Edit riportműsora. — 19.05: Könnyűzene. — 20.00: Heti hangverseny- kalauz. — 30.40: Falurádió. SZOMBAT, AUGUSZTUS 12. Kossuth.rádió: 8.10; Népi zene. — 8.50: Lányok, asszonyok ... — 9.10: Kórusmuzsika. — 9.25: Részletek francia operettekből. — 10.10: Fürjecském, fürjecském . . . Az óvodások műsora. — 10.30: Zenekari muzsika. — 11.00: Az esernyő. Elbeszélés. — 11.20: Könnyűzene. — 12.15: Operarészletek. — 13.00; Mit olvassunk? — 13.15: Szív küldi ... — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: David Ojsztrah hegedül. — 14.15: Hagyományos és új parasztábrázolás. Gondolatok egy szegedi író munkásságáról. — 14.30: Könnyűzene. — 14.50: Hanglemez. — 15.10: A Magyar Rádió énekkari híradója. — 15.10: Élőszóval — muzsikával. — 16.50: Hét nap a külpolitikában. — 17.50: Kiss Ferenc és Takács Gyula versei. — 18.00: Schumann: a-moll zongoraverseny. — 18.35: Moszkvai tudósítónk jegyzete. — 18.45: Magyar nóták. — 19.03: A Szabó család. — 19.35 Petress Zsuzsa operettdalokat énekel. — 20.25: Minden másképpen van. Vidám irodalmi műsor. — 22.20: Tánczene. Petöfi-rádió: 14.15: Szimfonikus táncok. — 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. — 15.00; operakalauz. Donizetti: Lammermoori Lucia. Ismertetés. — 16.05: Az Ifjúsági Rádió műsora: Akakil: Gereteli- röl. — 16.40: Négykezes zongora- darabok Mozart müveiből. — 16.50: Fúvósindulók. — 17.10: An- dalúz dalok. — 17.25: Kamarazene. — 18.05: Orvosi tanácsok. — 18.10: A víg özvegy. Részletek Lehár operettjéből. — 13.45: Ismeretterjeszt ö előadás. — 19.05: Szórakoztató zenekari muzsika. — VASÁRNAP. AUGUSZTUS 13. Kossuth-rádió; 8.10: Szív küldi... — 9.00: Csinn-bumm. A rádió Gyermekcirkusza. — 10.00: Édes anyanyelvűnk. — 10.05: Tánczene. — 11.00: Munkásvárosok. Gyula. — 11.25: Könnyűzene. — 12.15: Népi zene. — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Bécsi operettest. — 13.40: Százados szenzációk. — 14.10: Beethoven: D-dur hegedűverseny. — 14.55: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 15.15: És közben szól a muzsika. Csevegés ismerősökről. — 15.51: Nagy íróink életéből. — Arany János Nagykörösön. — 16.20: Filmzene. — 16.30: Uj Zenei Újság. -- 17.10: Benja- mino Gigli olasz dalokat énekel. — 17.20: Goda Gábor irodalmi levele. — 17.30: II. félidő!-Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.30: Kincses Kalendárium. — 19.30: Tánczene. — 20.10: Amiről beszélni kell. — 20.20: A Rádiószínház bemutatja: Tom Jones. Rádiójáték. — 22.25: Népi zene. — 22.50: Pásztori múzsa. Theoretikus költeményei. — 23.00: Részletek Massenet operáiból. — 23.30: Könnyű hangszerszólók. Petöfi-rádió: 8.00: Az unitárius egyház félórája. — 8.30; Virág Endre orgonái. — 9.00: Térzene. — 9.30: Mit hallunk a jövő héten? —• 10.00: Miska bácsi lemezesládája. — 10.40: Medgyessy Ferenc emlékezete. — 11.00: Kamarazenekari hangverseny. — 11.45: Szabadság. — Eluard verse. — 12.20: A Szabó család. — 12.50: Müvészlemezek. — 14.15: Cicoma néne. Tordon Ákos mesejátéka. — 14.55: Brahms: Változatok egy fuga és Höndel-témára. — 15.35: Gazdaszcmmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 15.40: Szórakoztató népi zene. — 16.20: Éltek-e a mesék óriásmadarai? Előadás. A Televízió műsora KEDD, AUGUSZTUS 8. 18.00: Az Atlasz-liegységtől a Fokföldig. — 19.00- Szünet. — 19.15: TV-híradó. — 19.30: Telesport. — 20.00: A Kobra-akció. Szovjet film. — 21.30: A debreceni Kodály Zoltán“ leánykórus énekel. X SZERDA. AUGUSZTUS 9. 18.30: Prognózis. — 18.50: A kls- filmek kedvelőinek. — 19.15: Hétköznapi tanácsok. -- 19.25: Dózsa —Racing Paris labdarúgó-mérkőzés. — 21.15: A vén csirkefogó. Francia film. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 10. 18.00: Kisdobosok műsora. — 18.30: Szünet. — 18.45. A jövő hét műsora. — 18.50; Pásztorfaragók. Dr. Zöld József előadása — 19.15: TV-híradó. — 19.35: Cimborák. Magyar film. SZOMBAT. AUGUSZTUS 12. 18.00; Hétről hétre... 18.15: TV-híradó. — 18.30: Katit keressük! — 19,00: ,,Ki lesz a győztes?" — 19.55: Szünet. — 20.00: Ritmus és varázslat. — 21.00: Sakknovella. VASÁRNAP, AUGUSZTUS 13. 10.00: Üttörőhirek. — 10.05: Ifjúsági fihnmatiné. — 16.00: 32. sz. Magyar Híradó. — 16.10; A Magyar Hirdető műsora. — 16.25: MTK—Dózsa bajnoki labdarúgó- mérkőzés. — 18.15: Szünet. — 19.00: Élóújság. — 19.50: Vasárnapi vers. — 20.00: Koldusopera. Angol film. — 31.30: Hírek. i