Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-20 / 196. szám
PEST Me cm. HÍRLAP / külön / kiadása / V. ÉVFOLYAM, 196. SZÁM. 1961. AUGUSZTUS 20. VASÁRNAP A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROSRÉSZÉRE A JÁRÁSI TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA pénteken délelőtt tartotta ülését, amelyen napirendre tűzte a befejezett tanév eredményeit, valamint az új tanévre való felkészülés feladatait tárgyalta. Megállapította a vb ülés, hogy a járás iskoláinak állapota a felújítási és költség- vetési hitelek észszerű felhasználásával javul. Teljes felújítást nyert a törteit központi iskola épülete. A ceglédberceli „öreg"’ iskola külső és belső felújítása a tanítás megkezdésére befejeződik. Csetnöben a régi tanácsháza épületében helyezték el a Soós-telepi iskolát, a volt tanteremben pedig politechnikai műhely berendezésére kerül sor. Üj tanterem épül a Róna-telepi iskolában is. Ugyancsak felújításra kerül a hosszúcsemői iskola tanterme Megtárgyalták ezenkívül a községfejlesztósi alapok II. ötéves tervének elkészítését is. Pcresztegi Vontatottan halad az iparitanuló-szerződtetés Népgazdasági érdek, hogy az általános iskolát végzett ifjúság megállja helyét társadal2400 mázsa gabona terven felül A tanulmányi helyzet a járás iskoláiban állandó fejlődést mutat. Az egy tanulóra jutó mulasztások száma csökkent. Részletesen foglalkozott a vb-ülés a tanév beindításával kapcsolatos feladatokkal, majd a pénzügyi bevételi terv és a búzaföldadó terv teljesítésének megtárgyalására került sor. Közgyűlést tartottak a napokban a Táncsics Termelő- szövetkezetben. A közgyűlés egyik lényeges része az augusztus 20-ra való felkészülés és az augusztus 20 tiszteletére a felajánlás. A tsz tagjai már régebben vállalták, hogy a betakarítást a hónap közepéig, augusztus 15-ig befejezik. A közgyűlésen a tagság ünnepélyesen felajánlotta, hogy a betakarítást augusztus 11-re befejezik. Hogy ez a felajánlás értékben mit jelent, arra el kell mondani azt, hogy a gazdaság évi tervében 1200 mázsa kenyérgabona termelése szerepelt. Ezt a jelentős mennyiséget kétszeresen túlteljesítették és pótszerződésre augusztus 11-ig még további 2400 mázsa kenyérgabonát szállítottak le. A tagság az utóbbi 5 nap alatt rendkívüli munkát végzett. Dicséretet érdemel Gór Ferenc és Lendmi Gyuládé munkacsapata. Mindkét — AZ IFJÚSÁG körében igen népszerű a Móra Ferenc Könyvkiadó kiadásában megjelenő „Az én könyvtáram” című sorozat. Eddig Gárdonyi Géza „Láthatatlan ember” című történelmi regénye, Shakespeare meséi és Käsztner „Két Lotti” című ifjúsági regénye jelent meg e sorozatban. Előjegyzést még elfogad az Állami Könyvesbolt. — AUGUSZTUS 27-ÉN, vasárnap különvonat indul Fonyódra. Fonyódról Badacsonyba hajójárat. Részvételi díj 77 forint. Jelentkezni lehet augusztus 23-án déli 12 óráig a művelődési házban. — A CEGLÉDI RENDŐRKAPITÁNYSÁG közbotrány okozás miatt Győr József, Csemő, I. járás 308. sz. alatti lakost 200 forint pénzbírsággal sújtotta, mért június 24-én a MEDOSZ-kul- túrotthonban botrányos magatartást tanúsított. Ittas állapotban több személlyel verekedést kezdeményezett. — A TAVALYIHOZ hasonlóan a Táncsics Tsz az idén is 300 hold eszi árpa vetést tervez. Eddig 200 holdon a talajelőkészítő munkákat befejezték. — TEGNAP'' DÉLELŐTT 10 órakor ünnepélyesen megnyitották a ceglédi első önkiszolgáló illatszerboitot. A Pest megyei Kiskereskedelmi Vállalat 140 ezer forint költséggel, minden igényt kielégítő modern bolthelyisé- get alakított ki, amely n-agy választékkal, jelentősen nagyobb raktárkészlettel, az igényeknek megfelelő eladótérrel várja nemcsak a város, hanem a járás vásárlóit. Az ünnepélyes megnyitón jelen volt a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat vezetősége Orsi Ferenc igazgatóval az élen. — HÉT PAVILONBAN árusít az alkotmánynapi népünnepélyen a Vendéglátó- ipari Vállalat. Tízezer palack üdítőitalt, korlátlan mennyiségű sört és bort biztosítottak a fogyasztás kielégítésére. Az ünnepi alkalomra gólyás halászcsárdát építettek a helyszínen, amelyben friss halászlé és rántott hal kapható. Külön pavilonokban virsli, hurka, kolbász, lacipecsenye. A nagy forgalomra való tekintettel és a gyors, aka- daiytalan kiszolgálás érdekében a létszámot 20 fővel megerősítették. csapat a kombájntól érkező magot éjjel-nappal két műszakban tisztította, hogy a szállítás semmi késedelmet ne szenvedjen. Meg kell említeni a tsz két cséplőcsapatát, de elsősorban a foga- tosokat, akik a hordás befejezése után azonnal cséplőcsapattá alakultak át és hajnali 3 órától este kilencig megfeszített munkában dolgoztak. Augusztus 20-án teljes számban részt vesz a tagság, mintegy 350-en a hozzátartozókkal a délelőtti nagygyűlésen. A nőbizottság egy tagja ott lesz abban a küldöttségben, amely Horváth András elvtársat az új kenyér és alkotmány ünnepén köszönti. Délután a gazdaság a Budai úti iskolában munkás— paraszt találkozón látja vendégül a patronáló vállalatok küldötteit, a párt és a tanács vezetőit, a szovjet és a magyar honvédségtől meghívott vendégeket. Az ifjúság délután gépkocsikon megy a felvonulásra, részt vesz a délutáni bemutatókon és szórakoztató előadásokon a vásártéren. — A mezőgazdasági, bemutatóról asm beszélek! . rw: mondóira Mészáros István, a tsz elnöke. — Kiteszünk magunkért és a gazdaság be fogja mutatni évi munkájának eredményét. Remélem, lesz benne néhány meglepetés is. munkban, a termelő munkában. A tanoncszerződtetés túí- nőtt az egyes üzemék szűk érdekein, közös ügy, melyért együttesen és személy szerint is felelősek a vállalatok vezetői. Ezt a felelősséget nem látjuk. A ceglédi tanácsi vállalatoknak és ktsz-eknek 29 az ipari- tanuló-szerződtetési keretük, és eddig csak az Építőipari Vállalat szerződtetett négyet. A legnagyobb keret — 8 — a fodrászoké,- de nagyon húzódoznak a szerződtetéstől, 1—2 tanuló szerződtetése vajúdik, nem biztos, hogy lesz belőle valami. A többi vállalatok, ktsz- ek, nem is akarnak szerződtetni tanulókat. A legtöbben arra hivatkoznak, hogy nincs rá béralapjuk. Ez is mutatja azt a felelőtlensé- • get, amellyel a kérdést kezelik: a költségvetésben nem gondoskodnak róla előre. A felsőbb szervek is figyelmeztethetnék a vállalatokat kötelességükre, a költségvetés tárgyalásánál. Termelőszövetkezeteink is lemaradtak a tanulószerződtetésnél: csak a Vörös Csillag szerződtetett egyet. Felhívjuk a tanács figyelmét. sürgősen vizsgálja meg a tanoncszerződtetést, ha szükséges, hozzon erélyesebb intézkedést, mert ahogy a körülmények mutatják," még á 29"-es -keretnek. is--csak töredékét szerződ» tetik a vállalatok, a szerződtetés ideje pedig augusztus 25-én lejár. A kisiparosiakat meg kell dicsérnünk, mert a tavalyi 30 tanuló helyett az idén 40-et szerződtettek. Zsadon Miklós VIDÁMAN MOSOLYOG a fényképezőgép lencséje előtt ez a három diáklány. Pálinkás Irénnek, Hercegh Saroltának és Pálinkás Borikának meg is van minden oka a vidámságra. Három hétig dolgoztak a Dózsa Népe Tsz-ben s ezalatt fejenként körülbelül ezer forintot kerestek. A tsz vezetői dicsérettel emlékeztek meg a lányok munkájáról. — A TERVEZETTEL szemben igen jól alakultak az abonyi Uj Világ Tsz-ben a termésátlagok. Búzából 13 mázsát takarítottak be a tervezett 10 mázsával szemben, rozsból 10,2 mázsát a 8 mázsa helyett, őszi árpából 16,2 mázsát a 15 mázsával szemben, tavaszi árpából 14 mázsát a 12 helyett és zabból 13,8 mázsát a 8 mázsa helyett holdanként. így lehetőség nyílt arra, hogy az eddig leszerződött tételeken felül további néhány vagon kenyérgabonát adjanak át az állami felvásárlásnak. — az Állami bor. PINCE múlt évi felvásárlási tervét jelentősen túlteljesítette. A szerződött késztetek a legnagyobb rendben befolytak, a tervtúlteljesítés k nagyméretű szabadfelvásárlás következtében jelenthetett. Ilyenformán a tervet 154 százalékra teljesítette. A Dél-Pest megyei festők tárlata — TEGNAP DÉLBEN meleg, családias háziünnepség keretében tüntették ki a Talajjavító Vállalat ceglédi javítóműhelyének legjobb dolgozóit. Sági Mihály dömper- szerelő a „Kiváló dolgozó” jelvényt kapta és jutalmul kétheti fizetést. Bódis István esztergályos kivételesen jó munkájáért „Kiváló dolgozó” oklevelet kapott és egyheti fizetést. Este a vállalat művelődési házában vidám vacsorán, családias összejövetelén szórakoztak a dolgozók. — A CEGLÉDI TÜZÉP jelentős készletet tart beton- gerendákból. A különböző méretű gerendák különösen családi házak építésénél való felhasználásra készülnek és 30—40 százalékkal olcsóbbak. mint a fenyőgerendák. A tartós, nagy szilárdságú betongerendák vásárlói számára a TÜZÉP a házépítés minden anyagát biztosítja. Űjabb számadásra jelentkeztek megyénk déli részén élő képzőművészeink. Elmúlt évi termésüket mutatják be a Kossuth Múzeumban. A megszokott kiállítók mellett új nevek is jelentkeztek és velük is gazdagodott a kiállító,h sora. Az anyagot együttesen szemlélve az eddigi kiállítások ismeretében, elmondhatjuk, hogy a Dél-Pest megyei festők kifejezőkészsége gazdagodott, megjött az önbizalmuk a témákban, megformálásban előbbre léptek. A kiállított képek többsége a szigorú elbírálás ellenére azt a reményt kelti a szemlélőben, hogy alkotóik újabb fejlődés előtt állnak. Az anyagból kiemelkedik Gammel József képeinek kom- poziciós biztonsága, erőteljes megformálása, színeinek kellemes összhangja, Nádasdi János szénrajzainak tömör, lényeget láttató összefogottsága, Horváth József lírája, Krisz- tig Béla epikus részletezései, P. Kovács Sándor bíztató formakeresése, Kladács Alajos színgazdag realizmusa, id. és ifj. Rácz József nívós akva- relljei és diópácai, Okos László hangulatos ceglédi utca- \ részletei. Szobrokban az el- \ múlt évben kevés volt a tér- \ més. csak Molnár Elek két kisplasztikáját láthatjuk a kiállításon. A többi kiállítók is egy-egy színnel, egyéniségük egy-egy megvillanásával járulnak hozzá az összképhez. A közönség érdeklődéssel várja a Dél-Pest megyei képzőművészek idei tárlatát és | úgy véljük, hogy várakozásé- j ban nem fog csalatkozni. 1 ÉLÜZEM A VATÁS Csütörtök este a Kossuth Étterem helyiségeiben gyűltek össze a Húsipari Vállalat dolgozói és meghívott vendégei. A vállalat 10 éves fennállása óta először érte el az élüzem címet. Kiskorényi János igazgató rövid beszédében ismertette a 10 éves munka eredményeit és hiányosságait, majd Kökény Gyula, az Élelmezésügyi Minisztérium osztályvezetője átnyújtotta az élüzem kitüntetésről szóló oklevelet és a Szombathelyi Húsipari Vállalattól elhódított versenyzászlót. Ezután Schubert Teréz az ÉDOSZ vezetősége nevében köszöntötte a vállalat dolgozóit, majd Szelepcsényi Imre, a városi tanács vb-elnöke mondott rövid beszédet. A továbbiakban megjutalmazták a vállalat kiváló dolgozóit. Képeink az ünnepség három mozzanatát örökítették meg. Kiskorényi János igazgató átveszi Kökény Gyulától az oklevelet Az elhódított versenyzászló Fazekas Margit „az élelmiszeripar kiváló dolgozója” kitüntetést kapta így érdemes szarvasmarhát hizlalni! A Ceglédi Állatforgalmi Vállalat vezetőjét, Bundik elvtársat kerestük fel, hogy érdeklődjünk a tsz-ek sertés- és szarvasmarhahizlalási szerződéskötéseinek eredményeiről. Bundik elvtárs a következőket mondotta: — Az abonyi Lenin Tsz augusztus 14-én 37 szerződött felnőtt szarvasmarhát adott át az Állatforgalmi Vállalatnak. A vállalat ezekből 22-t osztályon felüli, 15-öt pedig első osztályú minőségben vett át. A 37 szerződött marháért kifizetett ár 264 962 forint volt, ebből az összegből 21 540 forint a nagyüzemi felár. — Az eredményből látszik, hogy a tsz vezetősége és tagsága nem sajnálta a fáradságot és szakszerű hizlalásuknak meg is volt a szép eredménye. — Az abonyi Lenin Tsz ebben az évben már leadott 485 szerződéses hízott sertést és 84 szerződéses szarvasmarhát. Jelenleg le van kötve még 404 sertés és 41 növendékmarha az 1961. évre. Az 1962. évre pedig már le van szerződve 204 sertés. A tsz-nél lekötött állat- állományt példásan hizlalják. A leszerződött állatok átadásakor a tsz ismét bizonyságot szerez arról, hogy érdemes a leszerződött állatállományt lelkiismeretesen hizlalni, mert jó is az eredmény. Az abonyi Lenin tsz példáját érdemes követni. Cz. I. PÉNTEK DÉLUTÁN munkaértekezletet tartottak a járási tanács dolgozói. A végzett munkát és a soron levő feladatokat Bencsik Mihály vb-elnök elvtárs értékelte. Az osztályok közötti munkaverseny eredményeként a járási tanács legjobb osztálya címet ez alkalommal a mező- gazdasági osztály érte el és birtokába került a vele járó vándorzászló is. A járási tanács legjobb csoportja ismételten a községfejlesztési csoport lett, így másod ízben is birtokukban maradt a vándorzászló. A járási tanács legjobb előadója Szabó Ferenc, a járási testnevelési és sporttanács elnöke. A legjobb gépíró vándorzászló Mag Évához került, aki az egészség- ügyi csoport gépírója. Ez alkalommal adta át Bencsik elvtárs Erdélyi Gábor mezőgazdasági osztályvezetőnek a „Mezőgazdaság kiváló dolgozója’’ kitüntetést, majd 8 dolgozó pénzjutalomban részesült. _— ELKÉSZÜLT PERBAL községben a törpevízmű építésének első szakasza. Megépítették a 107 köbméteres víztároló medencét, valamint a csővezetéket, amely 1850 folyómétert tesz ki.