Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-15 / 191. szám
V. ÉVFOLYAM. 15)1. SZÁM. 1961. AUGUSZTUS 13. KEUO Negyvenfokos hőségben a Konzervgyár konyháján ftíVí'scr t-bi'íl készül nupwntü Mégfelelő szellőző berende- : és nélkül, tikkasztó hőségben jjgoznak a konzervgyár onyháján az alkalmazottak. Panaszuk csak a hőség, amely iykor a 40 fokot is megha- r.dja, de szívük örül, amikor . dolgozók jóízűen fogyasztók az A. B vagy a kímélő, fűszértelen ebédet. Hét darab, összesen 29 hektoliteres gőzüsthen fő az étek Á konyha gépi berendezését kiegészíti két nagyméretű elektromos sütőkemence, és egy vegyes tüzelésű, nagy üzemi tűzhely. 15 konyhai dolgozó szorgos munkával biztosítja, hogy az ebéd idejében megérkezzen no csak a külső, üzemrészekbe (mosoda, gépüzem, II. telep), de a tejüzem, a BEL- SPÉD, a gongyö>elep dolgozói számára is* K. Varga Dénesnével, a konyha vezetőjével beszélgettünk az irodában az üzem élelmezési problémáiról. — Két évvel ezelőtt építették át a konyhát, amely a jelenlegi körülményeknek megfelel — mondotta. — Kár, hogy a minisztérium nem engedélyezte a további gépesítést. Á beszerzés kissé körülményes, de minden esetben r— egy-két kivétellel — tudjuk biztosítani, hogy az előre elkészített irány-étlap menüféleségéit tálalhatjuk. Az itt étkező dolgozók már csü törtökön ismerik a következő heti étrendet, s aszerint választhatnak az A, B vagy a kímélő, fűszertelen menü között. — Milyen munkamegosztással dolgoznak a konyhán? — A főszakács Varga Ba- lázsné, aki irányító munkája mellett a húsféleségek elkészítésének a mestere. Feliér Mária is önálló szakács, ő a főzelékfőzést vállalta, özv. Szigetvári Jánosáé pedig az ízletes levesek mestere. A többi dolgozót is összefűzi a kollektív munkaszellem. Egyébként, amint megtudtuk, a húsellátás biztosítása érdekében az üzemnek saját hizlaldája is van, hetenként szoktak levágni egy-egy hízót. A korszerű főzőgépek mellett korszerű, háromfázisú mosogatással, lúgos, klóros és Ultra-mosogalóporos , forró vízzel, özv. Mátrai ? Jánosné reszortfelelős keze alatt tisztulnak az edények. Az otthonosan berendezett, 175 személyes ebédlőben bizo. X. kerület, Szolnoki u. 26. szám Ez olvasható le a kapufélfára felerősített tábláról. Nem is olyan régen, még ieipállott vakolat mögül kandikált az utcára a három nagy ablak. Kapuja úgy állt, mint az összeroskadni készülő részeg. Ám alig két-három hónap alatt újjászületett itt minden. A ház előtt levő fák derekát kövér levelű hajnalkabokor öleli át, hogy reggelenként színes virágaival rámq- solyogjon a járókelőkre. Délutánonként szemüveges fiatalasszony locsolja a gyalogjárót és a virágokat. Üj ruhát kapott a ház külseje is. A kapu kijavítva, újonnan befestve, úgy áll a helyén, mint egy vigyázzba meredt katona. Minden szépen kimeszelve, rendbe szedve. Az ablakok csillogó kacérsággal ragyogtalak vissza a lemenő nap sugarait. Az utcán locsolgató Torrn ans mellett nyitva áll a kisajtó. Bekukkantunk az udvarra, amelyben gondozott virágoskertek sorakoznak egymás mellett. v Minden lakás előtt az ott lakók ízlése szerint. A belső házrész hófehér falából zöldre festett ajtók és ablakok kandikálnak ki. Az egyik ablak alatt emberi fej nagyságú hófehér, sárga és lila dáliák büszkélkednek. Mellettük ládákban, fiatal leanderek örülnek • az életnek. — Mi rejlik e hihetetlen változás mögött? — tesszük fel a kérdést. Több mint tíz éve lakik itt ez a négy család, akik a forradalmi munkás—paraszt kormány rendeletének megjelenése után az OTP-fiók útján elsők között siettek megvásárolni eddigi bérleményüket. — Bizony, amikor eladásra kerültek a kijelölt házak és megkaptak a felszólítást, nagyon elkeseredtünk — kezdik a beszélgetést. — Bevalljuk, idegenkedtünk a vásárlásnak még a gondolatától is. Ismerőseink nagy része is igyekezett lebeszélni bennünket. Négy család egy udvarban, ilyen lakásért nem érdemes anyagi áldozatot hozni. Ügy is benne lakhatunk — vélekedtünk. Amikor Vajdáék elsőként a vétel mellett döntöttek (pedig nem is körösiek, a családfő munkahelye Kecskeméten van), a másik három család is összedugta a fejét. — Csak ide vagyunk szokva. Hosszú évek óta lakunk együtt. A fiamék is itt laknak. Itt már mindannyian jól ismerjük egymást — mondja Somlyai Károlyné. — Meghoztuk hát a határozatot. Valamennyien megvettük az ingatlant, amelyben lakunk. Az új tulajdonosok a vétel lebonyolítása után egymással versenyezve igyekeztek minél szebbé varázsolni házrészüket. így változott át az elhanyagolt, rendetlen udvarú ház négy család szép, tiszta otthonává. Még valamit. Egy fiatal olajfa alatt egész sereg gyermek játszadozik, kiabál. Az ember azt gondolná, hogy a szomszédból verődtek össze. — Most nincs itt vendég- gyerek — világosít fel Somlyai Károly nyugdíjas ládagyári dolgozó. Gyors összeadás és megtudom, hogy a legfiatalabb háromhónapos Somlyai Karcsi- kával együtt tizenegy gyermek tartozik a négy családhoz. — öreg napjaira nem lett volna alkalmasabb egy csendesebb lakás? — teszem fél á kérdést. — Dehogy — int mosolyogva. — A negyedik vevő a fiam. Ebből az eleven g'yer- mekhadból pedig három azt én unokám. Bíró Ilona Köszünetnyilvánítál. Köszcme- tünket fejezzük ki minden kedves rokonunknak, jóbarátunknak szomszédainknak, volt munkatársaknak, a városi tanács képviselőjének, a Gépjárműjavító KTSZ vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen drága férjem, édesapánk, idős Iván István temetésén megjelentek, virágot és koszorút helyeztek el. Gyászoló felesége és gyermekei Varrógép is kapható hitelakcióra A földművesszövetkezet vas- műszski boltját (Kossuth Lajos u.) kijelölték az OTP-hi- telakcióra történő cikkek árusítására. Hitelakcióra kaphatók a következő árucikkek: rádiók, televíziók, magnetofon, lemezjátszó, villanybojler, motorkerékpárok, varrógépek. ÚSZÁS: Talán a hirtelen hűvösre változott idő miátt mérsékelt érdeklődés nyilvánult meg a Nagykőrösön megrendezett úszóverseny iránt. Mint ismeretes, hat város mérte ösz- sze erejét megyei verseny keretében. Mintegy 160 versenyző indult és az egyes számokban jó küzdelmék, nívós versenyek alakultak ki. EREDMÉNYEK: 50 m béka fiú mellúszás: 1. Zana Ernő (Nagykőrös) 52,3 2. Szűcs László (Abony) 52,6 3. Mayer Mihály (Érd) 55,8 mp. 50 m béka fiú gyors: 1. Csete Gyula (N) 45,2 2. Ho- rinka Tibor (A) 48,2 3. Zana Ernő (N) 50,2 mp. 50 m úttörő leány pillangó: 1. Pesti Katalin (N) 49,0 2. Visnyi Vera (Vác) 49,8 3. Apró Ilona (N) 51,0 mp. 50 m úttörő leány mellúszás: 1. Hartyáni Katalin (Cegléd) 49,0 2. Pesti Katalin (N) 50,0 3. Visnyi Vera (V) 51,3 mp. 50 m úttörő leány hát: 1. Meggyes Ágnes (V) 50,0 2. Pesti (N) 52,2 3. Hartyáni (C) 59.6 mp, 50 m úttörő leány gyors: 1. Pesti (N) 42,6 2. Visnyi (V) 44.6 3. Apró (N) 49,0 mp. 50 m úttörő fiú pill.: 1. Kiss Károly (N) 46,3 2. Székely Miklós (V) 46.5 3. Abraham István (N) 47,6 mp. 50 m úttörő fiú mell: I. Boros Lajos (N) 41,8 2. Soós Béla (A) 45.6 3. Farkas Vilmos (N) 48,8 mp. 50 m úttörő fiú hát: 1. Skultéthy József (V) 48,8 2. Sárkány János (A) 49,5 3. Sá- rosi Béla (N) 50 mp. 50 m úttörő fiú gyors: 1. Labancz Árpád (N) 36,6 2. Áb- rahám István N) 38,0 3. Székely Milliós (V) 38,1 100 m serdülő fiú pillangó: 1. Papp Zoltán (N) 1:26 2. Nemes József (V) 1:46.7 p. 100 m serd. fiú mell: 1. Papp Zoltán (N) 1;2'7.2 2, Jely József (N) 1:38.6 3. Hidasi Tibor (V) 1;38.3 p. 160 m serd. fiú hát: 1. Nemes (V) 1:32.7 2. Fazekas István (Kecskemét) 1;34 3. Havid Zsigmond (N) 1 ;41.8 p. 100 m serd. fiú gyors: 1. Le- hőcz András (V) 1;16 2. Wág- ner János (C) 1;16.2 3. Papp (N) 1;21 p. 100 m férfi ifj. pill.: 1. Balogh Mihály (Érd) 1;30 2. Nemes István (V) 1;31 3. Ka- tatics Béla (C) 1;32.2 p. 100 m férfi ifj. mell.: 1. Ábrahám Tibor (N) 1;29.2 2. Szél Gyula (K) 1 ;31.8 3. Visnyi István (V) 1;35 p. 100 m férfi ifj. hát: 1.' Sárkány Imre (A) í;33 2. Lehöcz András (V) 1;34.2. 3. Nemes István (V) 1*37 p. 100 m férfi ifj. gyors: 1. Kdtatics Béla (C) 1;08 2. Sárkány (A) 1;14 3. Leliőcz (V) 1;16.4 p. 4x50 méteres férfi ifj. ve- gyesvóltó: 1. Nagykőrös 2;34 2. Cegléd 2;40.2 3. Vác 2;40.3. 4x50-es úttörő fiú vegyesváltó: 1. Nagykőrös 2:59.6 2. Vác 3;25 3. Cegléd 3;38.4. 4x50-es úttörő fiú gyorsváltó: 1. Nagykőrös * 2;39 Cegléd 2;57.6. 10x50 m-es férfi vegyésváltó 1. Nagykőrös 5;44.8 2. Vác 6;07.8 3. Kecskemét 6;12 p. A városok közötti pontversenyben 1. Nagykörös 103 ponttal, 2. Vác 53, 3. Cegléd 32, 4. Abony 16. 5. Érd 10, 6. Kecskemét 3 ponttal. BIRKÓZÁS N. Kinizsi—Kecskeméti TE 8.5:3.5 Nagykőrös, 400 néző. Barátságos. A szabadban megrendezett barátságos mérkőzés legkiemelkedőbb száma a Papp— Balassa-összecsapás volt, ami döntetlenül végződött. A többi számban az esélyesek tussal győztek. LABDARÚGÁS: Nagykőrösi Épitölc—T isza- ugi SK. 5:1 (1:0) (barátságos mérkőzés). Az Építők csapata hasznosan töltötte, el a nyarat. Az együttes összekovácsolása céljából barátságos mérkőzéseket játszottak Tiszákécskén. Tisza földváron, Kunszentmár- tonban és Tuszaugon. Az ugiak vasárnap viszonozták a látogatást, és a közönség jó iramú mérkőzést láthatott. A körösi csapatból kiemelkedő teljesítményt nyújtott Lakatos és Balázs. valamint Gulyás játékkedve dicsérhető. Góllövő: Horváth (2) Gulyás, Varga, Balázs, illetve Takács (ll-esből). — Szentpéteri — Nagykőrösi Kinizsi—Fót 0:0. Nagykőrösi Kinizsi—Főt ifj. 5:1 (1:1). Kinizsi: Soós — Kiss, Baranyai, Gél.yás — Botocska, Járó — Csinger, Farkasinszki, Balogh, Pécsi, Kottái. Az ifjúsági csapatunk a második félidő jó játékával biztosan győzött. Góllövő: Balogh 3, Csinger és Pécsi. Készül a lebbencs a Petőfi Tsz I. üzemegységében. Szűcs Lajos, Mészáros István, Amié Sándor szorgoskodik a csáp- lés ebédszünetében A Dózsa Tsz földjén csépel a VI. brigád A Petőfi Tsz III. üzemegységének földjein szépen érik a dinnye. Kovács Sándor dinnyés unokái „meózzák” a díny- nye minőségét (Foto: Fehér Szilárd és Pavolek Béla) — SZEMÉLYI IGAZOLVÁNY elvesztése miatt Papp József Szolnoki u. 110. szám alatti lakost 80 forintra bírságolta a szabálysértési hatóság. A HŰVÖSEBB időkre is kell gondolni, éppen ezért a földmfívesszö vetkezeti bolt megrendelésére jelentős meny- nyiségű női kardigánok érkeztek különböző színekben. RO Ságok. ... ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Farkas Lóránt szó bates tőéégéd és Keskeny Gizell; fia; Lóránt, Ádám László tsz földműves és Dudás Katalin leá nya: Ilona, Bévai György Józse MÁV forgalmi szolgálatvezető é, Hegedűs Zsuzsanna, adminisztrá tor fia: György Albert, Kecske meti Dezső Dénes tsz-földműve és Kecskeméti Mária leánya: Etel ka Sarolta. Korsós József pél és Józsa Margit leánya: Margi llcluo. Burján József segédmun kas es Hajdú Irén segédmunkái József. Kisprumik Imre tsz földműves és Fabők Hona fia Imre. Sópaiti István tsz-föld mű vés és Ragó Mária leánya: Klára Házasságot kötőitek: Fokti Pá adminisztrátor és Taba Zcőfr egészségügyi védőnő, Szűcs Dé^e segédmunkás és Túrosán Lidia .Bs ^édmuiikás, dr. Kordics Győr:; - ügyész és Hegedűs Anna Rozá!igyermeksondozónő. Meghaltak: Kovács József." Bmzo Teréz as éves. Dobos G; bor tsz-nyugdiias 83 éves Szí kely Kálmán tsz-nyugdíjas l Örömmel üdvözöljük a piacon nem régen megjelenő kedvenc nyári gyümölcsünket — a dinnyét. Egyelőre csak a sárgadinnyét, de amint a múlt heti újságban olvastam, augusztus közepén „jön” a görögdinnye is. Hirtelen eszembe jutott a villamoson utazó kisfiú esete, akit édesapja így csitít- gatott, amikor nyugtalankodni kezdett: „Nézd csak Pistike, mindjárt jön a Duna”. A Margithídhoz érve, amint Pistike megpillantja a nagy vizet, megállapítását igen hangosan közli; de hiszen a Dunának nincs is lába! Vajon a görögdmnyének van? Este tíz óra. A cifrakerti vendéglő árnyas fái alatt az egyik asztalnál népes család ül. Idősebb nő, fiatalabb nő, fiatal férfi és négy gyermek. A gyermekek úgy hat- nyolc és tíz év körüliek lehetnek, és hol az egyik, hol a másik asztal körül játszadoznak. Igen jól érzik magukat. A szülők jóízűen társalognak a hideg sör mellett, megfeledkezve néhány gyermek- nevelési szabályról. Nevezetesen: a rádióban már régen elhangzott a nyolc órai mese s ágyban kellett volna lenniük a gyermekeknek. Az iskolai tiltó rendelkezések pedig a nyári szünetre is vonatkoznak. íme, most eszükbe juttattam. Rácz József Az űrhajózás korában... — Jó ég, maga nélkül lőtt« fel a rakétái! Mi történt?! — Nem csörgött a vekker. (Igler Ferenc karikatúrája KÉPEKBEN JELENTJÜK nyára jólesik az ebéd. A konyhai dolgozók érdeme, ha a finom töltött paprika utón szaporábban jár a konzervgyáriak keze, aminek nyomán a termelés is növekszik a gyárban. Berényi István SPORT
