Pest Megyei Hirlap, 1961. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-11 / 161. szám
A nemzetközi atlétikai verseny második napja Vasárnap délután a Népstadionban mintegy 5000—6000 főnyi közönség előtt került sor a nemzetközi atlétikai verseny második napjára. Napos, de szeles időben bonyolították le a küzdelmeket, s ezúttal kilenc férfi és öt női számiban mérték össze tudásukat a részvevők: Néhány számban jó eredmények születtek, s örvendetes két magyar ifjúsági csúcs. A 400 m-es gátfutásban Vértesi (BEAC) 55,4 mp-cel, 800 m-en pedig Aradi (Debrecen) 1:53,3 perccel ért el ifjúsági rekordot. Négy telitalálat a totón A vasárnapi totófordulóban négy pályázó ért el telitalálatot. Nyereményük egyenként 52 725 forint. 11 találatos szelvény 66» 10 találatos 1037 darab akadt. Előbbiekre 3195» utóbbiakra 271 forintot fizetnek szelvényenként. A 12 találatos tippszelvény: 1, 1, 8, 2, 1, 1, 2. 1. 2, x, 2» 2. Dunaharaszti és Bag már bekerült Albertirsa és Dunakeszi még küzd a megyebajnokságba jutásért Általában a papírforma diadalmaskodott a megyei labdarúgó-bajnokságba jutásért folyó osztályozó utolsó fordulójában. Az első csoportban — mint vasárnapi tippelésünk alkalmával jósoltuk -- Albertirsa győzött, a további három mérkőzésen pedig csak második tippünk vált be. Végeredményben Dunaharaszti és Bag veretlenül lett csoportelső» és ezzel biztosította a feljebb jutást. A harmadik feljutó Albertirsa vagy Dunakeszi lesz. Gk KK rendszerű mérkőzésen küzdenek ezért. I. csoport: Dunaharaszti MTK—Nagykáta 0:0 Üllő, 1000 néző. V: Vincz dr. Az első félidőben a DMTK sokáig tetszetősebben játszott, mint lelkes ellenfele, de csatárainak körülményeskedés© miatt csak ritkán jutott veszélybe a kátai kapu. Ekkor mindkét oldalon több holtbiztos gólhelyzet maradt kihasználatlanul. Szünet után Nagykáta igen nagy Jói rajtoltak a Pest megyeiek a Nyári Kupában A labdarúgó Nyári Kupa újabb csoportjaiban kezdődött meg a küzdelem. Jó rajtot vett a Közép csoportban szereplő két Pest megyei csapat. Ceglédi VSE—Elektromos 5:3 (4:1) Cegléd, 1000 néző. V: Wottava. CVSE: Madaras — Lazányi, Gyi- kó i.f Lengyel — Csontos, Oláh — Kökény, Molnár, Józsa. Nagy, Pintér II. Az első félidőben lendületesen, góiratörően játszottak a ceglédiek, íaz NB n-ből most kiesett Elektromos ellen. Szünet után lefékeztek a hazaiak, s ekkor feljött a vendégcsapat. G: Józsa (3), Kökény, Pintér 33., ill. Toldi (2), Batik (ll-esből). Jó: Csontos, Oláh, Kökény. Váci SEJ—Jászberényi vasas 2:1 (2:1) Jászberény. 500 néző. V: Bállá Gy. Vác: Nyéki — Bendes, Neugan, Doroszlay — Kreidl, Madár — Mézes, Pintér, Varga, Steidl, Pol- lák. Jól beváltak a fiatalok a vád csapatban, amely megérdemelten hozta el a két pontot idegenből. G: Steidl, Pintér, ill. Szántó. Jó: Neugan. Bendes,. 1. Vác 1 1--------2:1 2 2 . Ceglédi VSE 1 1--------5:3 2 3. Elektromos 1-------1 3:5 — 4 . Jászberény 1-------1 1:2 — J árási csapatok sikerei a Jubileumi Kupában A megyei labdarúgó Jubileumi Kupa hatos döntőjének két mérkőzését bonyolították le vasárnap. Érdekesség, hogy Ecseren és Tökölön, a megyebajnokságban szerepelt vendégcsapat alulmaradt alsóbb osztályú ellenfelével szemben, Ecser—Kar tál 5:3 (3:1) Ecser, 400 néző. V: Pusztaszeri. A találkozót két gyors gól vezette be. A 2. percben Kartal megszerezte a vezetést, majd egy perccel később egyenlítettek a helyiek. Ezután a nagy lelkesedéssel küzdő Ecser rákapcsolt, s elhúzott. Ebben közrejátszott az is. hogy lyukas volt a megyeba.1- nok két tartalékot felvonultató védelme. Szünet után 4:l-re alakult az eredmény, majd feljött Kartal, de csak szépíteni tudott. A hajrában ismét Ecser kerekedett felül. A lelkes ecseri csapat csatársora szép játékot mutatott, s megérdemelten nyert a fáradt benyomást keltő vendégekkel szemben. G: Turcsik (2), Véber (2), Mu- rár. ill Rózsavölgyi (3). Jó: Turcsik, Murár. Nagy, ill. Rózsavölgyi, Nagy Jenő. Sinkó István Tököl—Pécel 4:0 (2:0) Tököl. 200 néző. V: Gombás. Tíz perdg a széltől támogatott vendégcsapat támadott, de a helyi védelem jól állt a lábán. Ezután a tököllek átvették az irányítást. Szinte állandóan Pécel térfelén folyt a játék. A második félidőt is hazai fölény jellemezte. A hajrában. 4:0 után. a vendégcsapat néhány szórványos támadást vezetett, de az eredmény már nem változott. A 82. percben a tököli Farkast durva játék miatt kiállította a játékvezető. Közepes színvonalú mérkőzésen, a jobb csapatmunkát mutató Tököl gólratörőbben játszott, s még nagyobb arányban is győzhetett volna. A két tartalékkal kiálló Pécel széteső, lassú teljesítményt nyújtott. G: Bilisics, Farkas. Rozgics I., Firnigel. Jó: Gergényi II.. Török. Vászin, ill. Dobos. Bundies Péter Félidő a vízilabdázóknál A hét végén két fordulót is lebonyolítottak az országos vízilabda-bajnokságban. Ezzel az OB I. első félideje befejeződött. A Csépiéi Autó szombaton gyenge, vasárnap javuló játékkal szenvedett vereséget. Szolnoki Dózsa—Csepel Autó 4:0 (1:0, 1:0, 0:0, 2:0) Sportuszoda. V: Lemhényi. Csepel Autó: Fejér — Krainer. Szalai — Kiss — Pető, Baktai. Ml- nárovies. Csere: Rakolczai. Lanyha iramú mérkőzésen, a bajnoki elölt Szolnok lefékezve játszott. csak az utolsó negyedben élénkült a küzdelem. Az autógyáriak sok támadást vezettek, de ezeket nem tudták értékesíteni, még emberelőnyből sem. Jó: Kiss Pető. Vasas—Csepel Autó 5:3 <1:0, 2:0, 1:2, 1:1) Sportuszoda. V: Láng. Csepel Autó: Fejér — Krainer.. Rakolczai — Minárovics — Kiss, Szalai, Pető. Csere: Baktai. Az első két negyedben háromgólos vezetéshez jutott a Vasas, ennek ellenére a pest megyeiek nem adták fel a küzdelmet, s a két utolsó harmadban szoros játék folyt. A Csepel Autó ezen a mérkőzésen javuló formát mutatott. de Így sem tudta meggátolni a Vasas is. Jó: 3 — 51:29 19 2 2 52:32 3« győzelmét. G: Szalai. Krainer. Kiss Szalai. 1. Ü. Dózsa 11 9 2. Szolnok H 9 3. FTC 11 8 4. Bp. Honvéd 11 7 5. BVSC 11 6 6. Eger 11 5 7. Izzó 11 4 8. Bp. Soart. 11 4 9. Vasas 11 3 10. MTK 11 1 11. Csepel Autó 11 l 12. Vörös Meteor U — ! 6 43:64 9 Községi tanácsok, földmüvesszövetkezetek FIGYELEM! RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK rézműves munkák (pálinkafőző üstök itb.) javítását és űjak készítését, fjakosság felé vállaljuk: öj hélőszóbabútnrok készítését és 4avítá«át 1s Na^v kátai Járási Vegyes Ktsz. Nagykáta. Szabadság tér 6. akarással küzdött, de a támadók tehetetlennek bizonyultak, a II. félidőben a dunaharaszti csatárok összjátékába igen sok hiba csúszott, s ritkán vállalkoztak lövésre. Ám ezek sem jelentettek veszélyt az ellenfél kapujára. A mutatóit játék alapján a döntetlen igazságos. Jó: Aradi, Peff, Glöckl, ill. Varga, Tajti. urbán. Varga János Albertirsai Vasutas—Gyömrő 3:2 (1:1) Monor. 1000 néző. V: Simák. Az első húsz percben a gyöm- rőiek uralták a mezőnyt, az ir- saiak szinte labdához sem értek. Több helyzet után a gyömrői fölény góllá érett: Békefi megszerezte a vezetést. A gól után kiegyensúlyozottá vált a játék, s a félidő befejezése előtt egyenlítettek az irsaiak. Fordulás után újból Gyömrő kezdett jobban, s Biró révén ismét megszerezte a vezetést. Ezután még újabb gólt is elértek a gyöm- rőiek. de a játékvezető ezt les címén, nem adta meg. A félidő második felében feljött az albertirsai csapat, s a gyömrői védelem megingásait jól kihasználva, a mérkőzés utolsó percében még a győzelmet is meg tudta szerezni. A harmadik albertirsai gólnál a gyömrői László szabálytalankodott, és a játékvezető kiállította. Az albertirsai csapat szerencsés győzelmet aratott, a játék képe alapján Gyömrő közelebb állt a győzelemhez. Jó: A gyömrői Bechler (a mezőny legjobbja). Fürtös. Sándor, Békefi, ill. Ronta és a balszárny. Fodor István dr. 1. Dunaharaszti 4 3 1 — 10: 2 7 2. Albertirsa 4 3 — 1 15: 5 6 3 Nagykáta 4 2 1 1 7: 7 5 4. Gyömrő 4 1 — 3 9:14 2 5. Ócsa 4-------4 2:15 — I I. csoport: Bag—Budakeszi 2:i (2:0) Váci SE-pálya, 800 néző. V: Soós. Bagi rohamok vezették be a mérkőzést. Egyre-másra gördültek lendületes támadásaik, amelyek a 16. percben, kapu előtti kavarodásból, gólt eredményeztek. Budakeszi szórványos, gyors lefutásokkal veszélyeztetett. A 21. percben lyukat rúgott a bagi középhátvéd, Agócs senkitől sem zavartatva tört előre, de a kifutó Ádám mellett, hatalmas helyzetben, hibázott. A másik oldalon is akadt izgalmas helyzet. A bagiak a kapu torkában gyertyát lőttek, majd a labda a budakeszi kapus lábáról pattant ki. A 36. percben egy jobboldali beadás után. Aszódi kapásból ritkaszép bombát küldött a hálóba. Szünet után megváltozott a mérkőzés képe. Ekkor inkább a bagiak térfelén folyt a játék, az 50. percben a budakesziek szabadrúgása a kapufát súrolta, majd két perccel később szabálytalan gó> lal szépítettek a budaiak. Az egyedül kitörő Agócs ellökte a menteni akaró védőjátékost, s a kifutó kapussal szemben most már nem hibázott. A 71. percben egyenlítési alkalom maradt ki. az üres kapura tartó labdát a léc mentette. A hajrában a bagiak is kísérleteztek, de az eredmény már nem változott. Két ellentétes félidőből állt a mérkőzés. Az elsp 4ö percben Bag lendületesen támadott, fordulás után, amikor már szemből kapták a szelet, érthetetlenül visszaestek. A szerencsével hadilábon állt Budakeszi, s így történt, hogy bár több veszélyes helyzetet teremtett mint ellenfele, mégis alulmaradt. A gólképesebb Bag nyerte a változatos, érdekes. de nem színvonalas találkozót. G: Aszódi (2), ill. Agócs. Jó: Adám, Kékesi. Aszódi, ill. Bech- told n., Kozma. R. L. Dunakeszi Vasutas—Kistarcsa 0:0 Fót, 800 néző. V: Virág. Nagyiramú mérkőzésen, mindkét fél labdarúgói rendkívül idegesek voltak, s így nem alakulhatott ki jó játék. Az első félidőben a kistgresaiak harcoltak ki némi mezőnyfölényt, míg a második félidő első 15 perce a dunakeszi- eké volt. A kesziek ekkor való*: Sággal egykapura játszottak, de gólt nem sikerült elérniük. A mérkőzés utolsó félórájában izgalmas, változatos volt a küzdelem. A 70. percben a kistarcsai Molnár Ét. a kifutó kapus mellett elguritotta a labdát, aaonban a tétlen lesen álló Schréder beszaladt, és még a gólvonal előtt hozzáért a labdához. Természetesen, les címén a játékvezető nem adta meg a gólt. Befejezés előtt hét perccel a dunakeszi Lukács kapufát lőtt. A döntetlen igazságos. Jó: Kemen- czik. Lukács. Breznik, ill. Molnár II., Adamcsik. Szabó. Kalma János 1. Bag 4 3 1 — 8:4 7 2. Dunakeszi VSE 4 1 2 1 4:4 4 3. Budakeszi 4 1 1 2 5:6.3 4. Kistarcsa 4 — 3 1 4:5 3 5. Szentendrei Ép. 4 1 1 2 6:8 3 \ Váci fonó férfi kéiüabda-csapata második lett a Balaton Kupában Harmadszor rendezték meg a kézilabda Balaton Kupát. 15 férfi és 15 női csapat részvételével. A férfiak öt. a nők négv csoportban küzdöttek az elődöntőbe jutásért. Ennek során a Váci Fonó férfi együttese kiverte a csepelieket, ugyanis 11:7 arányban diadalmaskodott NB I-es ellenfele felett. A váciak a döntőben a következő eredményeket érték élt Váci Fonó—Martfű 8:7, Gyöngyösi Honvéd—Váci Fonó 7:3, Gyöngyösi Honvéd— Martfű 9:5. Végeredmény: 1. Gyöngyösi Honvéd. 2. Váci Fonó, 3. Martfű. A wimbledoni nemzetközi te- niszverseny vegyespáros döntőjében a Turner. Stolle ausztrál kettős 11:9. 6:2 arányban győzött az E. Buding. Hoven (nyugatnémet, ausztrál) páros ellen. Beköltözhető házingatlanok a dunaharaszti járás területén: Dunaharaszti: 4 szoba, konyha, speiz, előszoba, fürdőszoba, üvegezett veranda, pince, táskámra, sertés-, tyúkól. Téglaépület, cseréptető, padlós szobák, cementlapos mellékhelyiségek. 600 n.-öl telekkel. Villany, házi motoros vízvezeték. 240 000,— Ft. 1 szoba, konyha, speiz. téglaépület, palatetö- vel. 90 n.-öl gyümölcsössel. 53 000,— Ft. 2 szoba, összkomfortos lakás. Téglaépület, cseréptetővel, 300 n-öl telekkel. 120 000,— Ft. 345 n.-öl üres házhelynek alkalmas telek. 15 000 __Ft. S zigethalom: 2 szoba, konyha, speiz. előszoba, beton alapon, cseréptetővel, istálló. kamra. 481 n.-öl telekkel. 60 000,— Ft. 481 n.-öl telek, kerítettem 12 000 __Ft. T aksony: 2 szoba, 2 konyha, 2 speiz, nyárikonyha, sertésól. Kút, villany van. Vályogépület. 120 n.-öl telekkel. 60 000,— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. Dunaharaszti, Dózsa Gy. u. 1. sz. Eladó családi ház szoba, konyha, kamra 150 négyszögöl telekkel. Vecsés, Klapka u. 28. Bednárik. Eladó, beköltözhető 4 helyiségű ház. Szi- vattyúskút van. Nagykőrös, Bálvány 23. A nagykőrösi erdőközbirtokosság vezetősége értesíti a kvótatulajdonosokat, hogy az er* döközbirtokosság udvarán iparifa különböző méretekben kapható. Értesítjük továbbá a tulajdonosokat, hogy akik a rendes fájukat már kiváltották, kedvezményesen kemény tűzifát vásárolhatnak Bővebb felvilágosítás az erdőközbirtokosság hivatalában kapható. Eladó I. Dózsa Gy. u. 30. számú ház felerészben. Nagykőrös. Férfikonfekcióban gyakorlattal rendelkező férfi csoportvezetőt, vasalót és gépi munkást felveszünk. Váci Szabó Ktsz. Vác, Széchenyi u. 21. Telefon: 215. Férfi és női segédmunkásokat azonnali belépéssel, szerződéssel felveszünk. Vidékiek tanácsi igazolást hozzanak. Jelentkezés: Duna Konzervgyár Bp.. X.. Gém u. 4. Nagy, fehér virágú já ointhagyma kapható Mészáros József. Makó, Puskin utca 10 re Válaszbélyeges levélre válaszolok. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Leütés itt-ott Jó állapotban levő Pannónia motorkerékpár eladó. Érdeklődm lehet: Bercsényi utca 19'a. Jó állapotban levő Da nuvia motorkerékpái eladó. Táncsics Mihály utca 14. Porta eladó vuez utca 18. szám alatt. Eladók: zománcos tűzhely, lemezeit mosó- teknő, új üstház egy kis vaskályha ti.. Magyar utca 19 Matt u.i, le&ieuei) z ágy. Mleli^zekrény. tükö eladó. Liliom utca 8 szám. Bercsényi út 21. számú ház eladó. Érdék u<?var>ott. laüo Kétrészes uj ablak, rollóval együtt X.; Irinvi utca 8. Népes mezőny részvételével bonyolították le vasárnap a margitszigeti Úttörő stadionban a budai járás spartakiád döntőjét. Sajnos az élénk, homokot kavaró szél károsan befolyásolta a küzdelmeket. Az Érd—Budakeszi férfi röplabda-mérkőzés egyik jelenete: az érdi Keresztes leüt. Leütötte a lécet, nem vitte át a 170 centiméteres magasságot a tárnoki Pusztafi László, de így is ö lett az első — Reitter — Meglepetések a spartakiád kézilabda területi döntőin Vecsés, Tököl és Fót férfi, valamint Vecsés, Tököl és Penc női csapata végzett az élen Cegléden Gödöllőn és Vácott bonyolították le a spartakiád területi kézilabda döntőit. A váci mezőnyben négy, a másik két csoportba hárombárom járási győztest osztottak. Sajnálatos, hogy elsősorban a nőknél nem volt teljes a mezőny. Cegléden a férfiak csoportjában Vecsés 21:7 arányban diadalmaskodott Tápiószele. majd 6:4 arányban Abony telett. Az abonyiak az első félidőben 4:2-re vezettek, de szünet után a monori járás győztese hatalmas lelkesedéssel játszott, kapusuk úgyszólván a legnehezebb labdákat is ártalmatlanná tette, s így oroszlánrésze van a győzelem kivívásában. A nőknél is a vecsési csapat harcolta ki a megyei döntőbe jutást: l:0-ra nyert Tápiószele. 5:2-re pedig Abony ellen. Gödöllőn ez történt. Férfiak: Tököl—Budaörs 24:7, Csömör —Budaörs 31:8. Tököl—Csömör 14:10. Az elsőséget tehát meglepetésre a tököli együttes vívta ki, akárcsak a nőknél, ahol ellenfél nélkül nyert a tököli gárda. Vácott hiányzott a szobi járás féi-fi és női együttese, holott iárásukban megyebajnok- ságban szereplő férfi együttes is van. Az esemény szépséghibája még hogy bár a pomázi férfi csapat mindkét mérkőzését megnyerte, de eredményét törölték, mert jogosulatlan játékost szerepeltettek Férfiak: 1 Fót. 2. Bag. Nők: 1. Penc. 2. Pomáz. Az első lépés a röplabda NB II felé Dunakeszi Spartacus-Szolnoki Dózsa 3:2 doldvarv Karoly utca 18. szám alatti porta ’ladó. Érdeklődő ^öldváry Károly utca 11. alatt. Szolnok. V: Juhász 2. Dunakeszi: Szilágyi B., Lacz- kó, Rátki, Marsek, Wittman, Volár. Igen szoros, színvonalas küzdelem folyt. Ha a játszmák eredményeit összeadjuk, csupán nyolc ponttal szerzett többet a Pest megyei csapat a két és negyedórás találkozón. Jó: Rátki (a mezőny legjobbja). Wittmann. A mérkőzés visszavágója vasárnap lesz Dunakeszin PESI MEGYEI HÍRLAP \ Maevar Szocialista Munttásoár Pest meevei bízottsása és a meeveí tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai Lászl' Kiadta a HirlabkiadO Vállalat Felelős kiadó csollánv Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budapest. VH1.. Blaha Lulza tét Telefon: 343-100. 142-230 Előállítja Szikra Lapnyomda Budaoest Terjeszti a Maavar Posta. Elő űzethető a helyi PQSIabi va’alo'í c és kézbesítőknél Előfizetési díj i hónapra 11 forint Egyébként az osztályozón a 19 megyei, valamint Budapest bajnoka vesz részt. Az első fordulóra 12 csapatot kiemeltek. most csák nyolc játszott, A továbbjutó négy együttest — remélhetőleg köztük lesz a dunakeszi férficsaoat is — kiemelt 12 csapattal sorsolják össze Ezután tehát tizenhatos, majd nyolcas, végül négyes lesz a mezőny. A legjobb négy csanst körmérkőzést \Tiv az elsőségért. ' Kizártak az egyesületből három FTC-úszót A Ferencvárosi Torna Club elnökségének fegyelmi bizottsága Várszegi Lajos. Kiss László és Lantos László úszó- versenyzőket szocialista sportemberhez méltatlan, törvénybe iitközö súlyos cselekményeik miatt az egyesületből I kizárta.
