Pest Megyei Hirlap, 1961. július (5. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-21 / 170. szám

HORDJAK A GABONÁT

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE

V. ÉVFOLYAM. 170. SZÁM.

1961. JÚLIUS 21, PÉNTEK

Verseny a csemői tsz-ekben Milyen protekció kell egy berakáshoz?

A csemői Rákóczi és Szabad Föld termelőszövetkezetek között igen jő a viszony. Szívesen segítenek, egymáson, és ebbe a kölcsönös segítségbe igen gyakran bekapcsolódig a két termelőszövetkezet között elterülő állami gazdaság'' második üzemegysége is.

Valószínűleg ez a baráti viszony a magyarázata annak, bogy a két tsz évek óta páros versenyben áll, és ez a lelkes vetélkedés természetesen meglátszik a két gazdaság jó munkájában.

A múlt évben a Rákócziért el jobb eredményeket, és ezek a jó eredmények kinőttek a jközség határain. A Rákóczi a 'járási harmincegy termelő- Rzövelkezettel is versenyben lállt, és ebben az előkelő má- jBodik helyezést érte el. v Szálkái István elnök meg- : csóválja a fejét.

— Csak az abonyi József Attila tudott bennünket megelőzni, de reméljük, hogy az idén már nem.

És most a verseny egyik igen kedves és kedélyes részéről számolhatunk be. A csemői Rákóczi és Petőfi termelőszövetkezetek nőtanácsai is versenyben állnak, mégpedig egy igen kedves és konkrét feladat megoldásában: mindkét tsz asszonyai apák napját rendeznek. Szombaton a Petőfi, vasárnap a Rákóczi. A verseny tárgya, hogy melyik nőtanács tudja jobban és ötletesebben megvendégelni a tsz férfidolgozóit. Természetesen a bíráló bizottság tagjai az édesapák lesznek.

Szálkái István elnök jót nevet a kedélyes versenyen, és bizalmasan megjegyzi: — Ne írja meg. de azt hiszem, hogy ez a verseny az édesapáknak kerül majd pénzbe.

A Kossuth Gimnázium

igazgatósága értesíti városunk dolgozóit, hogy az 1961— 62. tanévben., elegendő számú jelentkező esetén, a gimnázium levelező- és esti tagozatán áj első osztályok nyílnak.

A gimnázium levelező- és esti (dolgozók gimnáziuma) tagozatának I. osztályaiba azok S dolgozók vehetők fel, akik:

a) a tanítás megkezdéséig (1961. IX 1.) életük 15. évét betöltik és legalább fél éve dolgoznak (háztartásbeli nők is ’felvehetők);

b) az általános iskola VIII. osztályát (az elemi iskola VIH.; a polgári iskola, vagy a régi rendszerű gimnázium IV. osztályát) sikerrel elvégezték;

c) az előírt jelentkezési lapot kitöltötték és a szükséges aláírásokkal benyújtották. (Ipari tanulóknál az iparita- nuló-intézet vezetőjének hozzájárulása is szükséges.)

Fizetendő díjak; tandíj évi 150 forint, Illetékbélyeg, be- íratási díj 30 forint.

Jelentkezéseket 1961. augusztus 20-ig fogadhatunk el. Jelentkezési lap a gimnázium igazgatói irodájában igényelhető. Részletesebb felvilágosítást a tanulmányok rendjével kapcsolatban, ugyanott adunk. A nyári vakációban ügyeleti „ szolgálatot minden kedden és pénteken délelőtt tartunk. A'

Radványi Nagy József gurui, igazgató

Minden tévedés elkerülése végett előrebocsátom, hogy egész közönséges nőifodrász- műveletről van szó, amihez szükséges egy frissen mosott női fej és egy szakember. Hozzáteszem azonban, hogy mindez csak rendes körülmények között van így s mert a Ceglédi Fodrász Ktsz reprezentatív helyiségében rendkívüli viszonyok vannak, ott a kérdést nem lehet ilyen egyszerűen megoldani. Kezdjük talán azon, hogy az említett nőifodrász- műhelyben vasárnap csak tsz-tagokat szolgálnak ki és ez a város termelőszövetkezeti jellegét tekintve, nem is rossz dolog. Helyes, okos! Arccal a mezőgazdaság felé.

De mit tapasztalt egyik nőolvasónk hétköznap? Halljuk csak!

— Évek óta járok az említett üzletbe és a legnagyobb megelégedésemre szolgált ki a szövetkezet egyik dolgozója, aiki azonban nemrégen sajnálatos körülmények között eltörte a lábát. Én természetesnek tartottam, hogy amikor arra legközelebb szükségem volt, ismét a boltba mentem, ahol az egyik tanuló igen készségesen megmosta a fejemet. A berakás már nem ment ennyire könnyen Az első kartárs azzal hárított el, hogy nem tudja megcsinálni, mert váltásig már elég a munkája. A második próbálkozásom egy kartársnőnél volt, aki mosolyogva hárított el, azzal hogy nem nála szoktam daueroltatni, csináltassam meg azzal, akivel szoktam. A harmadikkal sem volt szerencsém. Igénybe vettem a manikűrösnő és a pénztárosnő protekcióját, de hasztalan. Senki nem volt hajlandó á berakást elvégezni, végül is annyira felizgattam magam, hogy sírva hagytam ott őket.

— Amint láthatja, azóta is úgy áll a hajam, mert még mindig nem tudtam elszánni magamat arra, hogy újra próbálkozzak. Szeretném, ha valaki végre megsúgná, hogy néhány forintos hajmunkához milyen protekcióra van szükség. Elég lesz a Sóhivatal elnöke, vagy forduljak egyenesen az Egyesült Nemzetek főtitkárához?

Kérünk erre távirati stílus ban feleletet.

Értékesítési gondok

a Cegléd—Csemői Állami Gazdaságban

A Táncsics Tsz életéből

Megkezdődött á gazdaság II. üzemegységében a nyári almák szállítása. Az üzemegység udvarán valóságos hegyet jelentenek a gúlába rakott

csomagoló anyagok. Autószámra viszik az átvevő helyre az illatos gyümölcsöt, csupa mozgás minden és mégis gondokról beszélnek.

Mintegy négy vagon gyorsan romló nyári alma elhelyezése jelent problémát . az üzemegységnek, mert az illetékes kereskedelmi szervek

mind a mai napig nem küldtek diszpozíciót a négy vagont kitevő alma értékesítésére. Ilyenformán a jelentős almamenriyiség csak cefrének dolgozható fel.

"-“A- gazdaságban magtár hiányában súlyos gabonaelhelyezési gondok is vannak, szerencsére a Terményforgalmi Vállalat gyorsan a segítségükre sietett, és háromezer zsákot biztosított a gabona elhelyezéséhez.

Villamosították a kombájnszérűn folyó munkát. A csörlő- gépet, amely a magot tisztítja, az elevátort, amely a magot a gépre felhordja elektromos motor hajtja. Ugyancsak áram hajtja a gabonát a padlásra szállító berendezést

Nagy segítséget nyújt a tsz-nek a téglagyár patronálása. Munkaidő után a gyár kocsija szinte mindennap egy fordulót megtesz és szállítja a gabonát a Terményforgalmi Vállalat raktáraiba Már eddig több mint 5 vagon gabona beszállításával segítették a tsz-t

Riporter a lombikok közt

i „Sajnos, Győré elvtársat, a i vezetőt egy pár percre elhív- j ták, de addig talán a tech-. ! nikus-gyakomok kartársnő i is tud felvilágosítást adni”

: — ezekkel a szavakkal veze- ; tett be Horváth József igaz- : gáté a ceglédi kenyérgyár : laboratóriumába, ahol egy i csinos, barna leány moso-lyog- : va fogadott bennünket. Egy- : másu-tán peregtek a kérdé- ; sek és a kapott válaszok í olyan szépen, stílusosan vol- í tak megfogalmazva, hogy egy ; idegen joggal feltehette volna ; a kérdést: nem volt ez a be- ; szélgetés előre megrendezve?

! Pedig nem. S bár én is cso- 1 dálkoztam interjúalanyom ! talpraesett válaszain, kíváncsiságomat mégis sikerült „véka alá rejteni”. Am hamarosan megoldódott a rej- í tély. Kitudódott, hogy kollé- í gával, illetve kolleginával, ri- ! portertárssal állok szemben. ^ A ceglédi kenyérgyár tech- á nikus gyakornoknője ugyan- J is nem más, mint a TV fia- á tál riportere, Török Sarolta.

< Nyilván olvasóinkat is ér- | dekli — és engem sem hagyott \ nyugodni —, hogy egy TV-riI porter hogyan lehet technikusgyakornok? Kérdésemre Török Sarolta így válaszolt: — A Budapesti Édesipari Technikum harmadéves nö- . vendéke vagyok. Nyári gya- korlatomat azért töltöm Ceg- jí léden, mert itt lakik a nagy- ^ mamám és így összekötöm a ^ hasznost a kellemessel. A ^ TV-vel való ismeretségem á rendkívül érdekes. Nagyon \ szeretem a verseket és ter- $ mészetesen én is megpróbál- ^ koztam már versírással. Ezek ^ közül néhányat elküldtem az ^ írószövetségbe, ahonnan a ^ televízió ifjúsági osztályához ^ kerültek. Hamarosan felvet- < tem a kapcsolatot a TV ifjúsági osztályával, ahol most már nemcsak verseimet, írásaimat olvassák fel, de önálló riportot is készítek.

— Ezek szerint érettségi után újságíró akar lenni?

— Nem. Bár nagyon szeretek írni, de a színpad varázsa mégis nagyobb. Színésznő szeretnék lenni. De azért remélem, hogy a TV-vel való kapcsolatom a továbbiakban sem szakad meg...

... Mi pedig, ceglédiek egy kicsit majd magunkénak érezzük a televízióban Török Sarolta riportjait, „Hiszen nálunk volt gyakornok a nyáron”, mondjuk majd egy- egy jól sikerült Török-műsor után.

Andrási Gyula

KOTORJÁK

A CIGÁNYSZÉKI CSATORNÁT

A malomtószéli lakosok régóta jogosan sürgetik, hogy az oda gyűlendő eső- és szennyvizet a város csapoltassa le. Ez a probléma nem olyan egyszerű. mint sokán gondolnák, hiszen közismert, hogy Cegléd rendkívül mélyen fekszik és a vízlevezető csatornáknak igen kicsiny az esése. Végleges megoldást csak az idén már megindított szennyvízcsatorna építésének befejezése hoz. Addig, amíg erre sor keiül s a megtisztított vizek miatt később is szükséges vízlevezető céliára a városi tanács kikotortatja a cigányszéki csatornát.

A Középtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság kivitelező részlege a város megbízása folytán vállalkozott rá. hogy a kotrási munkálatokat még júliusban megkezdi és rövid néhány hét alatt befejezi.

a Cegléd-Cscmöi Állami Gazdaság II. üzemegységében, öt vontató dolgozik a gabona asztagba hordásán s a jövő hét elejére gondosan rakott, a tűzvédelmi előírásoknak megfelelő asztagok várják a cséplőgépeket. Mintegy 10 vagon gabona cséplése vár itt a gépekre

Mikor mérges a traktoros?

Akkor, ha a legnagyobb munkák ideién valami baja tárna a masinának. Ilyenkor azután valahogy bevontaitják a műheli be és megkezdődik a sürgős javítás. Így járt Kiss Zsigmondi. Vörös Csillag Tsz traktorosa is. Szántás közben a harmincadi hold után támadt a baj s most váltótársával, Országh Ferencet a beteg traktor javításán dolgoznak. Biztosak vagyunk abba — ahogy a két szorgalmas traktorost ismerjük —. hogy mit képünk megjelenik, az Utos már vígan ballag valahol a ti tarlóján, maga után húzva az ekét.

— A CEGLÉDI Dózsa Népe

Termelőszövetkezet pontosan eleget tesz adófizetési kötelezettségének. A gazdaság július hó közepéig 150 ezer forintot fizetett be adóra és ezzel évi adókötelezettségének mintegy hetven százalékát teljesítette.

— VASÁRNAP DÉLUTÁN 5 órakor a Cegléd VSE újjászervezett I. csapata a Vasutas sportpályán labdarúgó-mérkőzést játszik a szovjet NB II. labdarúgó-bajnokság jelenleg első helyen álló za- porozsjei Metalur csapatával. A cegléarégyüttSsbéú áz új játékosok valamennyien szóhoz jutnak.

— ELKÉSZÜLTEK a Kossuth téri társasház földszintjén létesítendő modem ön- kiszolgáló élelmiszerbolt tervei.

— AZ ABONYI Vörös Csepel Termelőszövetkezetnél befejezéshez közeledik az 50 férőhelyes szabadtariásos istálló és a 20 férőhelyes fiaz- tató építése. Utána sor kerül a 120 férőhelyes hizlalda építésére.

— A CSEMŐI Rákóczi Tsz kádárműhelyében mintegy 3 köbméter eperfaderekat dolgoztak fel, amiből kádakat készítenek és az anyag egy részét a hibás dongák kicserélésére használják fel.

— VARGA ISTVÁN al- bertirsai lakos kivilágításán kerékpárral másodutasként felnőttet szállított. A szabálysértési hatóság 120 forint pénzbírsággal sújtotta.

— A CEGLÉD-CSEMÖI Állami Gazdaság traktorosai szocialista brigádban dolgoznak. A brigád tagjai a télen elhatározták, hogy minden tag elvégzi a nyoíc általános iskolát. A tagok beiratkoztak az általános iskola esti tagozatára.

— A CEGLÉDI Lenin Tsz a tegnapi nap folyamán 15 első osztályú' minőségű hízó- marhát adott át az Allatfor- galmi Vállalatnak.

A CEGLÉD és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat működési területe Pest megye déli része, ezen belül három járásra terjed ki Nagykőröstől egészen Duna- harasztiig. (

A KOSSUTH téri társas- ház földszintjén a vendéglátóipari vállalat berendezi az első ceglédi vendég hí tői pari kombinátot. A központi helyen nyíló egységnek cukrászdája, hidegkonyhája, egy-, talétel-részlege lesz, számítá-' sok szerint a beruházás megközelíti a 300 ezer forintot.

— A DÖZSA NÉPE Tsz csütörtök estig befejezte az aratást. 672 hold búzát, 240 hold őszi árpát. 40 hold tavaszi árpát és 40 hold zabot vágtak le.

— A CVSE újonnan igs

zolt játékosai között elsőne üdvözöljük a Ceglédről szál mazó és legutóbb a Csept színeiben szerepelt kitűn hátvédet, Mednyánszky Rí dolfot. Ugyancsak vasárna mutatkozik be a Ceglédbe) celről származó jó hírű ki pus: Czékus és nagy várakc zással tekintünk az Üllőrí érkezett középcsatár, Laczk bemutatkozása elé.

— A CEGLÉD ÉS KÖF NYÉKE Élelmiszerkiskereí kedelmi Vállalat egyre ere sebben bekapcsolódik a le köss ág áruellátásába. A bet tok egy része eddig is fojja Wözotf zöldáru-értékesítésse újabban ezt két piaci el árus tóhellyel egészítették ki. , vállalat legújabb intézkedés szerint a ceglédi 22-es é nagykőrösi 35-ös számú bői tok kitelepülés formájába egész nap árusítanak fris zöldséget és gyümölcsöt.

Czigony Rózsa és Osváth Ferei

Július 22-én szombaton délután órakor tartják esküvőjüket i abonyi tóm. kát. templomban.

Kiss Etelka és Búzás Györg

július 22-én délután fél 7 órak< tartják esküvőjüket a ref. nag- templomban.

Tajthy Adrien és Kis rajos <i

lius 22-én délután 5 órakor tartjá esküvőjüket a Ceglédi Tana. házasságkötő termében.

Adony Erzsébet és Sági Istvá

július 22-én délután 6 órakor tar jak esküvőjüket a rőm- kát. pl bánia templomban.

Ez úton mondunk hálás kösz) netet a MONIMPEX Pineegazdasí vezetőségének és dolgozóinak, MÁV nyugdíjas kartársaknak, r< konoknak, ismerősöknek és mim azoknak, akik felejthetetlen jó fé jem, édesapánk és testvéren Csömyei Károly elhúnyta alka mából együttérző részvétükkel hi natunkban osztoztak, a temetésé megjelentek, sírjára koszorút, v rágot helyeztek.

özv. Csömyei Károlyné és gyermekei, valamint a gyászoló család

Ez úton mondunk hálás köszi netet mindazoknak, akik felejthi teflon jő édesanyánk, nagyanyán] dédnagyanyánk és testvérem: öz- öze Márkusaié, szül. Kecskémé Rozália temetésén megjelentél részvétüket nyilvánították, sírjál koszorút, virágot helyeztek.

A gyászoló csalá

Ez úton mondunk hálás köszi netet mindazoknak, akik felejthi tétlen jó édesanyánk, nagyanyán és testvérünk: özv. Bádenszki J< zsefné, szül. Fábián Lidia temeti sén megielentek, részvétüket nyi vánítottók, sírjára koszorút, vir; got helyeztekA gyászoló csalá

Ez úton mondunk hálás koszi netet a városi tanács dolgozóinat régi munkatársainak, rokonoknál ismerősöknek és mindazoknál akik felejthetetlen emlékű fél jem. szeretett jó édesapám: Jóná Benő elhunyta alkalmából résévé tűkkel bánatunkban osztoztak, temetésén megjelentek, sírjára ke szőrűt, virágot helyeztek.

özv. Jónás Benőné és leánya Juliska