Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-09 / 134. szám
Járvás 170 centiméterre javította a megyei serdülő magasugró csúcsot Járási serdülő atlétikai bajnokságok Gödöllőn, az ASC-pályán, 65 Induló vetélkedett a gödöllői járás bajnokságán. Lányok. 100 m: 1. Torna (Mogyoród) 14.1, 2. Láng (G. MEDOSZ) 14.2, 3. Jánosi (M) 14.4. 400 m: 1. Szabó I. (G. Alt. isk.) 69.9, 2, Grébel íM) 76 mp. 3. Soltész (M) 76.8. Távol: 1. Pölhe (G. Alt. Isk.) 431, 2, Torna (Mogyoród) 422, 3. Kertész (Mogyoród) 421. Magas: 1. Loncsár (G. Alt. Isk.) 130, 2. Radies (M) 120, 3. Boldizsár (G. Alt. Isk.) 120. 80 m gát: i. Jári^i (M) 15.9. Gerely: 1. Lacza (M) 27,40 . 2. Hecker (M) 18,20. 3. Szabó Zs. (M) 17,10. Súly: 1. Pölhe 8,90, 2. Suhánszki (Máriabesnyő) 6,54, 3. Szabó Zs. 6,21. Diszkosz: 1. Illés (M) 22,76, 2. Lacza (M) 21,80, 3. Láng 21,18. Fiúk. 100 m: í. Imre (M) 13.1, 2. Papp (Máriabesnyő) 13.5, 3. Pintér (M) 13.5. 400 m: 1. Almási (Máriabesnyő) 67.3, 2. Körmendi (M) 67.9. 1000 m: i. Grébel (M) 3:17.7, 2. Kiss (Máriabesnyő) 3:34.3. 3. Teliér (Máriabesnyő) 3:41.8. Magas: L Almási 140, 2. Mondok (Máriabesnyő) 130, 3. Element (M) 130. Távol. 1. Klement M. (M) 460, 2. Antal (Máriabesnyő) 465. 3. Pintér 463. Gerely: 1. Klement I. (M) 35,44, 2. Illés (Máriabesnyő) 34,27, 3. Maurer (M) 30,85. Diszkosz: 1. Maurer 32.25. M = G. MEDOSZ. Horváth Kálmán A ceglédi járás viadalát károsan befolyásolta, hogy ebben az időpontban rendeztek más megyei eseményt is, így a középiskolás bajnokságot. összesen 38 versenyző indult és a 15 számból a Ceglédi Hunyadi 10, az Albertirsai Vasutas 3, a Ceglédi Vasutas és a Nagykőrösi Kinizsi l—1 bajnokságot hódított el. Csupán az abonyi sportkör nem képviseltette magát. Lányok. 100 m: l. Kiss (Ceglédi Hunyadi) 13.7, 2. Gedő (Nagy. körösi ITSK) 13.9. 3. Vasadi (Albertirsa) 14.5. 400 m: i. Vermes (H) 66.1. 2. Fityó (CVSE) 67.5, 3. Gedő 67.6. Magas: 1. Végh (H) 125, 2. Vasadi 120, 3. Türei (H) 120. Távol: 1. Udvar (H) 458, 2. Kiss (H) 419, 3. Végh 414. Súly: 1. Sebők (H) 7,12. 2. Ambrózi (Albertirsa) 7,12, 3. Kő (CVSE) 6,15. Diszkosz: 1. Sebők 22,46, 2. Ambrózi 18,71. Gerely: 1. Ambrózi 19,71, 2. Sebők 19,43. Fiúk. 100 m: L Bálint 11.8, 2. Kulik 12.1. 3. Petrányi 13.2 (mindhárom C. Hunyadi). 400 m: 1. Kulik 57.1, 2. Papp (CVSE) 57.7, 3. Herger (ITSK) 61 mp. 1000 m: l. Szivák 2:56.3, 2. Kemény 3:04.3, 3. Lédeci 3:12.8 (mindhárom C. Hunyadi). Távol: 1. Bálint 590. 2. Szivák 509, 3. Járvás (N. Kinizsi) 498. Magas: l. Járvás 170 (megyei serdülő csúcs). 2. Bálint 150, 3. Herger 150. Súly: i. Papp 10,50, 2. Hetzendorfer (CVSE) 9,09, 3. Kemény 8,56. Diszkosz: i. Csorba (Albertirsa) 43,77, 2. Papp 39,84. 3. Balogh (ITSK) 33,35). Gerely: 1. Csorba 37,13, 2. Járvás 34,41, 3. Hetzemdorfer 27,34. H = C. Hunyadi, összesített pontversenyben: 1. Ceglédi Hunyadi 144, 2. Albertirsai Vasutas 53. 3. Ceglédi VSE 38, 4. Nagykőrösi ITSK 23. 5. Nagykőrösi Kinizsi 18. Kovács Nándor A honvédelmi sportnapok keretében bonyolítsák le a spartakiádversenyeket 21 ezren jelentkeztek eddig a Kilián testnevelési mozgalomra A Váci SE ifi gólzáporos győzelme A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság legutóbbi fordulójában a Váci SE kilenc gólt lőtt a Ceglédi Vasutasnak. A váci csapat ezzel kétpontos előnyre tett szert a táblázat élén, mig a CVSE, Nagykörös mögött a harmadik helyra szorult. Május 28. SZTK—Szigetúifalu 4:1, Aszód—Üllő 2:4. Vecsés—Gödöllő 0:0, Monor—Kartal 3:0, Nagykörös—Pécel 6:0. Váci Vasutas-Érd 2:1, Ceglédi VSE—Ceg- lédbercel 7:0, Fóti SE—Ceglédi Építők 1:2, Pilisi KSK—Váci SE 1:3. Június 4. Vád SE—Ceglédi VSE 9:0. Ceglédbercel—Váci Vasutas 2.1. Érd—Nagykőrös 1:2. Pécel— Monor l:l, Kartal—Vecsés 0:1. Szi- getúifalu—Fóti SE 2:0, Ceglédi Építők—Pilisi KSK 5:2. Üllő— SZTK 3:4. A hét végén ismét néhány magyar atléta vendégszerepei külföldön: Noszáiy Sándor. Szekeres Béla és Kiss László ezúttal szombaton és vasárnap Zágrábban képviseli a magyar színeket, egy nagyszabásúnak Ígérkező nemzet, közi viadalon. A norvégial Bergenben 23 nemzet 69 küldöttének részvételével megkezdődött, a Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség ÜSU) 29. kong. resszusa. Kezdődik a Dunakanyar Kupa öttusa-viadala A Dunkanyar Kupa öttusaviadal ma kezdődik. Az első napon a pisztolylövést bonyolítják le a Marczibányi téri lőtéren. Külön csoportban szerepelnek a válogatott keret tagjai, akik tizenöt órakor lépnek a lőállásba, a többi harminc versenyző egy órával később kezdi meg szereplését. A további négy szám már Pest megyében kerül sorra, PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács labia Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállelrt Felelős kiadó Csollánv Férc-: Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. VTI1.. Blaha Luiza tei 5 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij i hónapra n forint VÁLLALJUK a lakossá' részére BtrezscM KÉSZÍTÉSÉT, jav.tasat. ALAKITASAT és MÁZOLÁSÁT, valamint mindenféle kárpitos bútorok készítését és javítását CÉGI.ED’ FAIPARI KTSZ DELI ü. T7; gazdag kiegészítő műsorral összekötve. Szombaton és vasárnap Vác lesz a küzdelmek színhelye, a viadal hétfőn Ze- begényben fejeződik be. A járási TST-elnökök szokásos havi munkaértekezletén sok fontos kérdést tárgyaltak meg. Az összejövetelen ismertették, hogy a spartakiád megyei döntője július 16-án lesz Dunakeszin. Itt bonyolítják le egy napon az atlétika, a kézilabda, a kerékpár, s a torna küzdelmeit. A röplabdázók Alsógö- dön, a tekézők pedig a csepeli Szabadd kötő-pályán vetélkednek. Kézilabdában július 9-én Vácott, Gödöllőn és Cegléden körzeti versenyt bonyolítanak le, s a legjobbak jutnak a megyei döntőbe. A járási döntőket legkésőbb július 9-én le kell bonyolítani, de a kézilabda-tornának már július 2-ig be kell fejeződnie, hogy tisztázódjon a kérdés: kik indulnak a körzeti viadalon. A községi versenyekben némi lemaradás mutatkozik — hasznáiják ki a hátralévő időt a lemaradás pótlására. A községi spartakiád-verse- nyeket a honvédelmi sportnapokkal közösen bonyolítsák le, így tudnak még nagyobb tömegeket, még nagyobb érdeklődést biztosítani. Felmerült az is, hogy idővel a tsz-ek lesznek a községi sportkörök gazdái. Azokon a helyeken, ahol erős a termelőszövetkezet, már meg is kezdődött ez az átalakulási folyamat. A megyei TST-hez, a Kilián testnevelési mozgalom csekkszámlájára 42 ezer forint érkezett be, s ez azt mutatja, hogy eddig huszonegyezren jelentkeztek. Míg a jelentkezők zöme korábban a diákok soraiból került ki, most javul az arány, egyre jobban kezdenek bekapcsolódni a felnőttek is. INNEN- ONNAN Ma: a járási TST-k agit.-prop. vehetőinek értekezlete A PTST ágit. prop. bizottsága ma délután fél hatkor a járási ágit, prop» bizottsági elnökök részére megbeszélést tart (Bp., XI., Karinthy Frigyes út 3.). ★ A segédoktató, s az oktatóképző tanfolyamra június 12-ig kell jelentkezni, a megyei TST.nél. ★ Az aszódi járás 20 kilométeres országúti kerékpáros bajnokságán 15-en indultak, az elsőséget, meglepetésre, a bagi Tóth szerezte meg, az „örökös bajnok” Jamrik, s a bagi Boda előtt. ★ A megyei szakszervezeti sport- bizottság, a szakszervezeti sportkörök elnökei részére, értekezletet tartott. ★ A ráckevei JTST legutóbbi ösz- szejö vételén az áporkai küldött javasolta, hogy a járásban működő öt női nöplabda.csapat részére biztosítsanak versenyzési lehetőséget. Írják ki a járási bajnokságot, vagy esetleg kupamérkőzéseket tartsanak. ★ A Kistarcsai Sportkör idén ünnepli megalakulásának 50. évfordulóját. Az egyesület vezetősége ez úton kéri azokat, akiknek birtokában a sportkörrel kapcsolatos írásbeli, vagy egyéb dokumentum van, juttassák el a következő címre: Kistarcsai Fésűsfonógyár, sportköri vezetőség. KÉP A MEGYEI KÖZÉPISKOLÁS ATLÉTIKAI BAJNOKSÁGRÓL mm Az aszódi Gombkötő Klára győztes ugrása. A kitűnő sportoló, vasárnap nemcsak a távolugrást, hanem a gerelyvetést is megnyerte Az új pálya is bizonyára hozzájárul majd a törteli sportélet fejlesztéséhez Megyei szakszervezeti serdülő szabadfogású birkózóverseny Dunakeszin A megyei szakszervezeti serdülő szabadfogású versenyt a dunakeszi kultúrotthonban bzonyolí- tották le, három sportkör huszonkét birkózójának részvételével. Különösen a felsőbb súlycsoportokban, gyér volt a mezőny, s emiatt többen mérkőzés nélkül jutottak az elsőséghez. Lepkesúly: l. Komáromi (Abony), Helyi rangadó Dunakeszin A Vác—szobi összevont járási labdarúgó-bajnokság utolsó fordulójában került sor a dunakeszi helyi rangadóra. Az eredménynek az elsőség szempontjából már nem volt jelentősége, hiszen a Vasutas öt ponttal vezetett, így csupán erkölcsi sikert, s a második hely bebiztosítását jelentette a Kinizsi számára, hogy 1:0 (1:0) arányban legyőzte az éllovast. — Az 1500 néző előtt sorra került találkozó, Madarász játékvezetése mellett kezdődött el — emlékezett vissza Adorján Aladár, a Dunakeszi Kinizsi intézője. — A 15. percben Sashalmi megszerezte a vezetést, ezután mezőnyjáték következett, bár inkábíö a Kinizsi támadott. Szünet után feljött a Vasutas, két kapufát is lőtt. de az eredmény már nem változott. Az erős iramú mérkőzést baráti légkör jellemezte, mindkét oldalon a kapusok tűntek ki. A Kinizsi szívvel-lélekkel küzdött és elsősorban ennek köszönheti a két pontot. A győztes csapatban Adorján, Bardócz, Kosicza, Sashalmi, míg a Vasutasnál Vin- cze, Lukács és Szántai nyújtott átlagon felülit. 2. Kovács (Dunakeszi 201. sz. ITSK). 3. Kocka (Ceglédi VSE). Lé ."súly: i. Tresö (Dunakeszi ITSK), 2. Babcsányi (Abony). 3. Csillag (Dunakeszi ITSK). Pehelysúly: 1. Tuferenda (Dunakeszi ITSK), 2. Mészáros (Dunakeszi ITSK). Könnyűsúly: 1. Tímár (Abony)', 2. Szeles (Dunakeszi ITSK), 3. Ze- lenka (Ceglédi VSE). Kis váltósúly: l. prohászka (Dunakeszi ITSK). Nagy váltósúly: 1. jágri (Abony). 2. Dézsi (Dunakeszi ITSK), 3. Vince (Dunakeszi ITSK). Nagyközépsúly: i. Skultéti (Abony).' Félnehézsúly: 1. Paber (Dunakeszi ITSK). Nehézsúly: 1. Retkes (Abony). Sportkörök közötti pontversenyben: 1. Dunakeszi 201. sz. ITSK, 35, 2. Abony 28, 3. Ceglédi VSE SFléSSSBBS’iSSS A DUNAI HAJÓGYÁR (Vác, Derecskéi dűlő) felvételre keres gépészmérnököt és technológiában jártas gépésztechnikusokat Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán Építtetők figyelem! I Minden ácsmunka elvégzését vállalja: Ná- nai Sándor ácsmester, Monor, Mártírok útja I 1. __________________ P est környéki, nagy- kátai vonalon fekvő, jó közlekedéssel megközelíthető vállalat £e- res gépírónőt, gyakorlott vasipari normást és forgácsolásban jártas művezetőt. ,,Azon- nalra 36 500” jeligére, Felszabadulás téri hir- detőbe.__________________ H áztartási alkalmazottat keresünk bentlakással, Szigeti, Nagymaros. Rákóczi út 5. Jókarban levő Gottfried Grämer zongora eladó. Lakos István, Vecsés, Költői Amia 12. Eladó ingatlanok a váci járás területén; Csörög: 1 szoba, komfort. 200 n.-öl gyümölcsös telekkel. Beköltözhető. Ara: 65 000,_ Ft. 2 szoba, konyha, speiz, veranda. 400 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 60 000,— Ft. 400 n.-öl üres telek. Ara: n.-öl 16,— Ft. Erdőkertes: 1 szoba, konyha, speiz, pince és mellékhelyiségek. 200 n.-öl gyümölcsös telekkel. Villany van. Beköltözhető. Ara: 6ö 000 __Ft. 30 0 n.-öl üres telek, elől és hátul kerítve. Ara: n.-öl 25—30__Ft. 2 20 n.-öl kerítetlen házhely. Ara; 5000,— Ft. Verőce: szoba, konyha, gazda sági épület lakóháznak alakítható. 600 n.- öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 35 000,— Ft. 3 szoba, félkomfort. 100 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 200 000,— Ft. Vác: szoba, konyha, speiz. 150 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 45 000,— Ft. előszoba, szoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, kamra, részben beépített bútorokkal. Beköltözhető. Ara: 100 000,— Ft. Érdeklődni lehet, PIK. Vác, Széchenyi u. 9. sz. Nagykörösről jövet Törteién, az út bal oldalán egy új sporttelep tűnik az érkező szemébe. Érdekes, de egyben tanulságos történetéről Fodor Imre sportköri elnök — aki 1960 decembere óta áll a KSK élén — ezeket mondja: — Tavaly százezer forintos költséggel kezdődött az építkezés. Sajnos a labdarúgó játéktér gyepesítése nem sikerült, futó-, kézilabda- és röplabda- pálya sem épült, s ezeket most pótolják. A tanács újabb húszezer forintot biztosított a munkálatokra, s rendszeresen öthat fő dolgozik, hogy a sporttelep rövidesen elkészüljön. A labdarúgók csak jövőre vehetik birtokukba otthonukat, addigra megerősödik a fű. Nem tétlenkednek a labdarúgók Természetesen ha az építkezést tervszerűbben, nagyobb körültekintéssel végzik —. figyelembe véve, hogy laza a talaj —, akkor nem kellene ilyen sokáig várni a „birtokbavétellel”. De addig sem tétlenkednek a labdarúgók a Szabó Imre vezetésével újonnan megalakult szakosztály tagjai. — Ez a sportág korábban nem jól működött. Pályahiány és a rossz szervezés gátolta fejlődését — folytatja a sportköri elnök. — A szakosztály megerősítése egyik célunk s igyekszünk átmenetileg megfelelő gyepes területet találni az ideiglenes pálya céljaira. Népszerű a kézilabda A kézilabda népszerű a községben. Férfi és női csapatuk tavaly is, most is jó helyezést ért el a ceglédi járási bajnokságban. Mérkőzéseiket az általános iskola udvarán vívják és társadalmi munkában segédkeznek új pályájuk létrehozásában. Néhány név a kézilabdázók közül: ifjú Kristó László, Pet- rovics János, Miklós Pál, Bakos Balázs, Túri Ilona, valamint Ondó Hona KISZ-titkár. Több aktivitást A sportkörnek férfi és női asztalitenisz-csapata is van, a röplabda-együttest a tervek szerint a tanács dolgozóira építik. Egyébként a téli sparta- kiádot is megrendezték a tanács nagytermében, illetve a KISZ-helyiségben bonyolították le a viadalt. A vezetők az ifjúság fokozott bekapcsolását tervezik. Sajnos — mint hallottuk — hiányzik a fiatalok aktivitása. Az új sporttelep is bizonyára hozzájárul majd a falu sportjának fejlesztéséhez a Kilián testnevelési mozgalom célkitűzéseinek megvalósításához. A községbeliek éljenek a lehetőségekkel, amelyeket igyekeznek biztosítani a helyi vezetők. így a tanács húszezer forintot irányzott elő szerelés i vásárlására. R. L. Szigetszentmiklós—Szigetújfalu 4:1 (2:0) NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Eladó 750-es BMW, áron alul. Csillag utca 5. Gödény. Vállalom gyermekek (házi) gondozását IV. kér. Csokonai u. 7. sz. ______________________ E ladó azonnal beköltözhető kisebb ház. II., Tabán u. 13. Érdeklődni este és vasárnap. Nagykőrös. Eladó fekete Pannónia motorkerékpár. Nagykőrös, I., Dózsa Gy. u. 1. A Nagykőrösi Szeszfőzde Vállalat értesíti a főzetőket, hogy a pálinkafőzésre az előjegyzést megkezdtük. Jelentkezni és főzni a téglagyári telepünkön lehet. Egyben értesítjük a lakosságot, hogy a faeper felvásárlását is a téglagyári telepünkön kezdifik meg. Uj állapotban levő Singer varrógép igényesnek eladó. VII., Ádám L. u. 9. Nagykőrösi Szeszfőzde Vállalat értesíti a város közönségét, hogy a faeper felvásárlását a város területén a következő helyeken megkezdjük kg-ként 1,_ Ft-os áron: Fehér István 2. j. Csikvár d. 1. (Ládagyár mellett), József Ferenc m.. Örkényi u. 31., Szőllősi László I., Jázmin u. 4., Horváth Gyuláné IX., Szolnoki u. 50., Halápi László VII., Alpári u. 28. 500 néző. Vezette: Kaiser. Az első tíz percben csapkodó volt a játék. A tizenkettedik percben Szálkái révén vezetéshez jutottak a miklósiak, s ettől kezdve csapatuk fokozatosan feljött, újabb és újabb rohamokat vezetett az újfalui kapu ellen. A SS. percben Potemkin lövése csattant a kapufán, a 38. percben Kovács góljával már kétgólos vezetéshez jutnak a szigetszentmikló- siak. Az 55. percben kavarodás támad az újfalui kapu előtt, a labda végül. Szálkáihoz kerül, aki gólba juttatja, 3:0. A 62. percben Potemkin már a negyedik gólt lövi. A 80. percben szépít Üjfalu, Víg Béla lövi a becsületgólt. Közepes színvonalú mérkőzésen, a szigetszentmiklósi csapat jó játékával megérdemelten nyert. Szigetújfalu csapata szétesően játszott. nem volt erő gyér támadásaikban sem. Jó: Potémkin, Csősz, Major. Az újfalui csapatból nem érdemel senki dicséretet. Bundies Péter CEGLÉDI APROHIR DETESEK Eladó ház beköltözhető, gazdálkodónak alkalmas, két szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, kút. villany. Téglagyár dűlő - 88. szám. Szabóék. Első, hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár bejáratás alatt eladó, Kazinczy utca 3. Újonnan generálozott hátsó teleszkópos 125- ös Csepel motorkerékpár eladó. Cegléd, IV. kér. Dohány utca 1. szám. ___________________ E ladó jó állapotban levő 125-ös Csepel motorkerékpár. Cegléd, IV. kér. Dobó utca 8. 48 éves magányos öz- vegyasszonv fél lakóházzal férjhez menne hozzáillő jólelkű magányos férfihez, kinek szántén van jövedelme. Cegléd, IV. kér. ^éch'envi út 85. szám. * * Beköltözhető ház eladó X. kér. Nyúl utca *5. alatt. ____________ H asznált ablakok, üvegfalak, ajtólapok eladók. Cegléd, Alkotmány utca 25. szám. Beköltözhető családi ház eladó. X., Irinyi utca 27. Ugyanott egy Singer szabó varrógép és egy kis rádió is eladó. ______________________ H áromszobás, fürdőszoba, mellékhelyiségek és autógarázsból álló beköltözhető ház, egy akt festmény eladó. Vécsey utca 43. alatt. 65 kéve téli nádat keresek, ármegjelöléssel. Kiszely Zsigmond, IX., Vasvári utca 11. Kis ház, kis Dortával, 12 000-ért eladó. IV. kér. Süveg utca 3. Elcserélem budapesti egy szoba. konyha, előszoba, speiz, WC-és, gázos, cserépkályhás lakásom kizárólag magányos ceglédi lakásért, megegyezéssel. Cím: Budapest. IX., Mester utca 57. fszt. 1. Vennék kisebb házat, vagy fél házat idős pár részére, sürgősen, 25 000-ig. Cím a Ceglédi Nyomdában. Megvételre keresünk 500-as, 600-a.s, vagy 750-es oldalkocsis BMW-t. Ceglédi Tej- üzem. __________________ M ezőgazdasági Gépészeti Technikum 3-ik osztályát végző technikus a nyári szünidőre elmenne gazdaságba, vagy gépállomásra traktorosnak, vagy kombájn segedvezető- nek. Ajánlatokat a Ceglédi Nyomdába kérek Technikus jeligére. Jő állapotban levő 3000-et futott 125-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Csemő, Szalisznyó Károly, 1. kér. 173. Építkezők figyelem! Nagyobb mennyiségű éoületanyag kapható Abony, Vasút út 16. alatt. Gerendák és szarufák, 9 méter hosszú párkány deszka és tetőlécanvag is kapható. Közületek- nek átutalás és fedezeti igazolással, egyéni ém'tkezők készpénz fizetéssel.