Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-29 / 151. szám

KST MFGTíl

hírláp / külön /

KIADÁSA /

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE

V. ÉVFOLYAM. 151. SZÁM

1961. JÜNIUS 29. CSÜTÖRTÖK

Szállítási gondok az albertirsai Béketábor Tsz-ben

ACSEMÖI >

FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET

az aratás-cséplés időszakára különösen nagy gondot fordít boltjai megfelelő ellátására. Az alapvető élelmiszerkészleteket. felemelték. Az italboltok gondot fordítanak a hűsítő italok megfelelő árusítására. Népszerűsítik a gyümölcsléteket is.

Ez évben lesz először megfelelően biztosítva a szikvízellátás is. A múlt években ez állandó probléma volt a községben, mivel azonban megépült a szíkvízüzem és a szódásüveg készletet is feltöltöt- ték megfelelő mennyiségűre, így a szódavíz nem lesz már hiánycikk a községben. Az aratás és cséplés időszakára a jelenlegi kettes fogatot egyes fogatokra bont.iák szét annak érdekében, hogy a szállítási idő csökkenjen.

Távol a vasúttól, Aibert- irsa és Ceglédbercel között a szállítás gondjával küzd a Béketábor Termelőszövetkezet.

Mindenekelőtt - abrak-problémái vannak, amin sörtörköly vásárlással igen köny- nyű volna segíteni. Egy teherautóra való törköly beszerzési ára 250 forint, de ezt igen megdrágítja az 586 forintos fuvar.

Az emberi lelemény azonban határtalan. A tsz vezetősége az‘abrakgondokon úgy igyekszik segíteni, hogy a tejtermelés egy részét, naponta 75—100 litert saját tejgazdaságukban lefölözteti, s miután a tejszínt az állami felvásárlásnak beszállítják, igen jó, olcsó takarmányt nyernek, literenként 30—35 filléres termelési áron. Az anyadisznókkal, malacokkal és süldőkkel etetik a kitűnő, fehérjedús takarmányt. Három liter tejet kap átlagosan egy anyadisznó naponta, ez a meny- nyiség megfelel 1—1,5 kiló árpa tápértékének.

A vezetőség legsúlyosabb gondja ez idő szerint o szállítás, mivél a tizennyolc lovuk munkája nélkülözhetetlenül szükséges a növényápolásban, az egyetlen pótkocsis

Zetor pedig nem győzi a munkát.' Sürgősen kellene egy tehergépkocsi, egy VE—

28-as traktor, szervestrágya- szóró pótkocsival, amelyet a mezőgazdasági munkán kívül a szállításban is fel tudnának használni. A tsz-nek ebben a gazdasági évben 50— 60 vagon elszállításra váró mezőgazdasági terménye lesz, aminek sürgős, időben való szállítása közérdek. Jellemző adat, hogy a tsz ebben az esztendőben már több mint húszezer forintot költött szállításra.

Cserbenhagyta áldozatát a gázoló motoros

JÓL SIKERÜLT

a 11-es TEFU ceglédi főnökségének hagyományos juniálisa. Vasárnap kora reggel tartották meg a gépkocsipark szemléjét. -majd a főnökség dolgozói családtagjaikkal és meghívott vendjeikkel vidáman szórakoztak a Putrisarki erdőben késő estig. Képeink a kellemesen eltöltött vasárnapról számolnak be.

Réti Lajos, Szabó Gyula, Kiss Lóránt a vállalati bizottság tagjai és Bellér György a ceglédi főnökség vezetője megszemlélik a gépkocsikat. Ürömmel állapították meg, hogy a kocsipark műszaki és tisztasági állapota kifogástalan

Készül az ebéd. Halmi János gépkocsivezető, a hagyományos kirándulások főszakácsa kitűnő marhapörköltjének már az ebéd előtt is akad kóstolója

A kellemes meleg időben a családok a fák hűvösén élvezték a kirándulás minden örömét

(Foto: Opauszky)

Faragó József Cegléd, József Attila utcai lakos feleségével és leányával át akart haladni a Kossuth Ferenc utcán, amikor egy ismeretlen lovasszekér — bekanyarodási irányát későn jelezve — fordult be a Marx Károly utcába. A lovaskocsi mögött motorkerékpár haladt, amelynek vezetője a balra kanyarodó lovaskocsit balról akarta előzni, így a gyalogos átkelőhelynél Faragónét elütötte. Amikor látta, hogy balesetet okozott, nagy sebességgel tovább hajtott, de rendszámát — KA 56—07 — még így is sikerült a járókelőknek megjegyezniük.

Faragóné nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett, A gázoló, áldozatát cserbenhagyó motoros ellen a rendőri eljárás megindult.

— A —

Az idei vízilabda-bajnokságról

Az idén rendkívül nagy érdeklődés „előzte. meg a vidéki íu"zilá&da'-bajnö_ks^'‘'j‘Íiji^ását.. Ez érthető is, hiszen azok a hasznos elgondolások, amelyek még 1960 decemberében és 1961. első hónapjaiban születtek, most kerülnek megvalósításra.

Városunk sportkedvelői tudják, hogy népköztársaságunk vízilabda-bajnokságba eddig az OB I, OB II, és a keleti— nyugati vidék-bajnokság szerepelt. Az idén ezt a beosztást jelentősen módosították. Megmaradt ugyan az első két osztály, az OB I és az OB II, de megszüntették a kelet-nyugat csoportokat, és helyette létrehozták az első, második és harmadik osztályú vidék-bajnokságot.

A vidék-bajnokság I. osztályában az első helyezett automatikusan (tehát osztályozó nélküi) kerül az OB II-be, míg az utolsó kettő a vidék második osztályába esik. A II. osztályból az első kettő felkerül

az első osztályba. Ugyanez a ■helycsere 'lejátszódik a vidék TI., és III, osztályon belül is.

Mindezek után nézzük most meg a Ceglédi Vasutas helyzetét, Városunk csapata — Beck Mihály edző vezetésével — kiemelkedően szerepelt az előkészületi mérkőzések során. Lelkesen és fáradságot nem ismerve készültek a játékosok is a tél folyamán a nyitott, strandon. Mindezeket figyelembe véve a szervezők az 1961. évi vidék-bajnokság I. osztályába osztották be a csapatot; olyan nagy városok csapatai mellé, mint Székes- fehérvár (Építők), Pécs (Dózsa), Szeged (Kinizsi és EAC) és Esztergom (Vasas). — A mérkőzések — várhatóan — igen nehezek lesznek.

Reméljük, hogy csapatunk — bár nehéz helyzetben van, hiszen az egyik legjobbja, dr. Szakter Mátyás katonai szolgálatra vonul be — ha nem is első helyen, de az élcsoportban végez majd.

Andrási Gyula

SZÉTHULL EGY CSALÁD

Sovány, fáradt nézésű férfi és élettől duzzadó, 36 éves fiatalasszony áll a bíróság előtt.

B. /.. a férj, vallomásában elmondja, hogy 1944-ben szerelmi házasságot kötött, négy gyermekük van, három fiú, egy leány. A kislány nála, a három fiú az anyánál van. Ötszázhúsz forint rokkantnyugdijat kap. A feleségének gyermektartást nem fizet. 1955-ig tűrhető volt az életük. De többször betegeskedett, kevés volt a kereset. Hosszabb ideig táppénzes volt. 1955-ben rokkantnyugdijba helyezték. Megromlott az életük, inni kezdett — vallja be —. mert az asszony kikezdett egy férfival.

Az asszony már kezdettől rossznak tartja a házasságot. Férje italozott, adósságokat csinált, neki kellett kifizetni azokat. A szanatóriumban még a kabátját is eladta hogy ihasson. Az igaz. hogy kapcsolata van egy férfival, de nem megy hozzá feleségül, nem megy senkihez, elege van a házasságból. Hét éve élnek külön, nem beleül, jó életük úgy sem lenne. Válni akar.

A férjnek ugyanez a véleménye. Elmondja, hogy egyszer már próbáltak békülni. Amikor visszament a közös lakásba, a férfit ott találta az ágyban. Nem leit a békülésből semmi.

Az első tárgyaláson még nincs ítélet. A bíróságnak

— a négy gyermekre tekintettel— nem lesz könnyű dolga. Bőséges tapasztalatok igazolják, hogy az elvált szülők a náluk levő gyermekeket a másik szülő gyűlöletére nevelik. A széthulló család áldozatai a gyermekek lesznek, akik mérgezett lélekkel nőnek fel. Kitörölhetetlen nyomot hagy bennük, ha naponta látják anyjuk kiruccanásán,

Felvetődik a kérdés: ha a gyermekek nagyobbak lesznek, gondolkozni kezdenek

— ilyen körülmények közöl)

— tudnak-e szeretettel, tiszte- |

lettel nézni az anyjukra? A | rossz példa ragadósabb, mint a jó. Mindezekre gondolni kellene a válni akaró szülőknek, azl édesanyáknak. Ha gondolnának rá talán nagyobb gonddal vigyáznának a csatád I békéjére, kevesebb lenne a ■ válás, több a derűs gyermek- kacagás. í

Zsadon Miklós

Megkezdődött a sárgabarack felvásárlása

Sokan • emlékeznek azokra a boldogtalan időkre, amikor nagyobb baracktermés ‘esetén a ceglédiek kénytelenek voltak az értékes gyümölcsöt az állatokkal feletetni. de nem volt ritkaság az sem, hogy a termelő a piacon öntötte ki az eladatlan árut.

I A kecskeméti felvásárlók I szeszélyei, üzleti eígondolá- ! sai határozták meg a eeg- j lédi értékesítést.

Azóta nagyot változott a világ. A ceglédi barack köz- j vétlenül kerül a világpiacra és minden esztendőben jelentős exportszállítást bonyolít le a ceglédi felvásárlás.

Pusztai János, a ceglédi MÉK-telep vezetője örömmel beszél arról, hogy az idén különlegesen szép termés ígérkezik sárgabarackból. Mintegy 60—70 vagonra tehető az a mennyiség, amit a vállalat a tervek szerint felvásárol és ebből 40—50 vagonnal exportálnak.

— Az induló ár 5,20 kilogrammonként, de ha a termelő vállalja a ládába rakást és beszállítást, akkor további 50 fillért fizetünk.

— Csehszlovákiába, az NDK-ba és Ausztriába küldünk jelentősebb mennyiséget. Az árut itt, a ceglédi állomáson rakjuk vagonba és azt közvetlenül a Hungaro- fruct szállítja a külföldi átvevőknek.

— Örömmel jelentem, hogy a baráti országokkal tárgyalások folynak nagyobb mennyiségű nyári alma szállítására és reméljük, hogy néhány nap múlva megindul az almaszállítás is.

HÁROM KÉRDÉS, HÁROM FELELET

— Itt a Hírlap! Megjelent a Ceglédi Hírlap! ..Gondatlanságból baleset!” Megjelent a Hírlap!

— Kérek eav Ceglédi Hírlapot ... És megenged néhány kérdést?

— Tessék. Legalább addig pihenek egy kicsit.

— Mióta árul újságot?

— Elég régóta. 1938-ban j kezdtem a folyóiratok továbbítását.

— Melyik lap a legkedveltebb városunkban?

— A Pest megyei Hírlap és vele együtt természetesen a város lapja is. Piaci napokon 200—250 példányt is eladok

J ebből. Ezenkívül keresettek még a Szovjet Kultúra, a Ludas Matyi, a Világ Ifjúsága és mindenekelőtt a Népszava és a Népszabadság.

— ön melyik lapot szereti legjobban?

— A Ceglédi Hírlapot és a Népszabadságot. Az előbbinél azonban meg kell említenem, hogy ió lenne, ha többet írnának a város sportjáról és még több rövid ceglédi hírt.

vagy kisan.yagot szeretnék olvasni a lapban.

A fenti beszélgetés kedden délelőtt 9 órakor folyt le a Járásbíróság épülete előtt Ócsai Géza hírlapárussal.

Andrási

A tizedik évforduló

küszöbén kerestük fel az abo- nyj Ruházati Ktsz irodáját. Dobo.q Béla elvtárs a ktsz elnöke maga is az alapító tagok között van nyolcad magával, akik tíz évvei ezelőtt ebbe a szövetkezetbe tömörültek, hogy a lakosság igényei kielégítésének szolgálatába álljanak. A több mint 40 tagból álló szövetkezetnél 24-en vannak azok. akik 10 esztendeje végzik itt munkájukat.

Az ünnepi közgyűlést szom- batoji este tartják a Kinizsi sörözőben, ahol Dobos elvtárs értékeli az elmúlt 10 év munkáját, majd a tagság a családtagokkal együtt közös vacsora keretében ünnepli meg az évfordulót.

— A JÁRÁS TÍZEZER HOLDNYI kukoricájának második kézi kapálása több. mint ötven százalékban készen van. A másodszori kapálásban különösen élenjárt az abonyi Lenin Tsz. itt az egész 630 kh. meg van kapálva az abonyi Kossuth Tsz-ben 692 holdból 600 hold, míg a ceg- lédberceli Rákócziban 360 holdból ICO holdon végezték el ezt a fontos munkát.

— A CEGLÉDI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT KO dolgozója jelentkezett a Kilián mozgalomba. i

— A TALAJJAVÍTÓ Vállalat ceglédi javítóműhelye nemcsak az Alföldről, hanem a Tiszántúlról, sőt, a Dunántúlról is kap erő- és munkagépeket felújításra. A múlt hónapban két lánctalpas vontatót újítottak fel a Nagy- hörcsögi Állami Gazdaság részére, az abonyi bauxitbánya halimbai üzemegységének pedig 2 dömpert javítottak meg. A földművesszövetkezeti központ részére két nagy teljesítményű szalmaprést újítot' lak fel.

— HÁROM araíógéppel és 40 pár kézi aratóval aratják a rozsot a ceglédi Alkotmány Tsz-ben. 250 hold árpa már le van aratva. A tsz nagy

i gonddal latja el dolgozóit. Nj- j ponta 300 üveg sör, 150 fives | bambi. 100 üveg szódavíz.

| megfelelő mennyiségű ciga- j retta és egyéb szükségletek I beszerzéséről és kiszolgálásáról : gondoskodik, hogy dolgozói a nehéz munkák közben. a ; nagy meleg ellenére is jobban ellátva végezhessék a betakarítást.

— KATONA RÓZA megyei tanácstag, az aboriyi tanácsháza 9. számú szobájában június 30-án 10-től 12 óráig fogadónapot tart. Ugyancsak 30- án este fél nyolc órakor lesz Katona Róza tanácstagi beszámolója a Ceglédi úti iskolában.

— A MÁSODIK KASZÁLÁ- SU lucernát takarítják már be a ceglédi Kossuth Tsz II. üzemegységében. A termés kielégítő voit.

— AZ ABONYI Kinizsi Tsz nőbizottsága és KlSZ-szerve- zete kiránduláson látta vendégül a tsz apróságait. Kettőtől tízéves korig megvendégelték a gyerekeket, akik kiflit és kávét kaptak és vidáman játszottak a szülőkkel alkonyaiig.

— TIZENHÁROM KOMBÁJN DOLGOZIK a Ceglédi Gépállomástól a város területén. a járásban pedig kilenc: Aratógép a városban öt. a járásban négy van. Ötszáz höld tarlóhántást. ugyanannyi

szalma eltakarítását és száz- egy hold másodvetés learatá- sát végezték el eddig.

— A PATRONÁLÓ VÁLLALATOK sokat segítenek az Alkotmány Tsz-ben az aratási munkákban, A vendéglátó- ipar. a szeszfőzde, a népbolt, a posta aratópárokat biztosít a munka mielőbbi elvégzésére.

— A CEGLÉDI RUHAIPARI VÁLLALAT 2-es telepén Béke-brigád 13 tagja szalagban gyárt bébikabátokat a Nőiruha Nagykereskedelmi Vállalat részére. A hat nő és hét férfitagot számláló brigád a múlt hónapban elnyerte a szocialista brigád megtisztelő címet.

_ — GYŐRI JÖZSEF termelői igazolvány nélkül árusított. A szabálysértési hatóság 100 forintra bírságolta.

— TÖBB MINT 50 HOLDON végezte el a tarlohántást az abnnui József Attila Tsz.

— 393 HOLDAS SZŐLŐJÜKET ötször permetezték meg már az idén a csemöi Rákóczi Tsz tagjai.

— A MÚLT HÉT óta aratják már a búzát a Ceglédi Kísérleti Gazdaságban rend- rearató géppel, de hétfőn már megkezdték a kombájnnal való aratást is. Ugyancsak aratják a nemesített olasz vetőmagbúzát is. 27—28 mázsás átlagtermést kapnak a búzából. A rendrearatókkal mar be is fejezték a munkát.

— JŐ PÉLDÁT MUTAT a növényápolásban a törtcli Aranykalász Tsz. E héten fejezik be a második kapálást.

1