Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-25 / 148. szám

Jó! kezdtek a Gödöllői Vasas férti és női asztaliteniszezői az NB ll-be jutásért kiírt osztályozón Pénteken kezdődött el az asztalitenisz NB II-be jutá­sért kiírt osztályozó, amelyen a Gödöllői Vasas férfi és női csapata képviseli megyénket. A férfiak csoportjukban — ahol öt együttes szerepel —, pénteken vívták első mérkő­zésüket, s 9:0 arányban dia­dalmaskodtak a Nyíregyházi Petőfi felett. A nők szombaton délelőtt álltak először asztalhoz, s i ugyancsak jól rajtoltak: 9:2- I re verték a Szőnyi Olajbá­nyászt. Lapzártáig nem fejeződött be a gödöllőiek második mér­kőzése. A férfiak 7:2-re ve­zetnek Baja ellen, míg a cso­portelsőséget eldöntő női ta­lálkozón a gödöllői lányok 5:3-ra vezetnek Nyíregyháza ellen. Ma csupán a gödöllői férfi­csapat játszik 9 órakor a Sze­gedi Ruhagyár ellen, majd 13.30-kor az Egri Dózsával a Sportcsarnok edzőtermében. Egyébként a Sportcsarnok [ Nagytermében szombat dél­után kezdődött el a másodosz- | tályú kötöttfogású egyéni baj- | nokság. középsúlyban a Du­nakeszi Száraz. Csonka és Ma­kai ellen aratott győzelmével a mai döntő előtt két hiba­ponttal a legjobban áll. Kettős díjkiosztó A budai járási . labdarúgó- és röplabda-szövetség június 28-án, szerdán délután öt órakor tartja a bajnokság ünnepélyes díjkiosztóját a járási tanács földszinti nagy­termében (Bp. XI. Karinthy Frigyes u. 3.). A labdarúgók, a bajnokság első három he­lyezettjét, az ifjúsági győz­test, valamint a sportszerű- ségi verseny győztesét jutal­mazzák meg. Sz. A. Az országos úttörő négytusa-bajnokság első napja Vecsés-Monor 3:2 (2:0) Vecsés, 1000 néző. V." Simák. A megyei „örök-rangadó” színvonala messze elmaradt a várakozástól. A mérkőzés nagyobbik részében a hazaiak irányítottak, több gólhelyzetet teremtettek, a 80. percben már 3:0-ra vezettek. Az utolsó tíz percben Monornak két góllal sikerült szépíteni, sőt. majd­nem meglepetés született. A j vendégek csak az első félidő utolsó tíz percében, valamint a mérkőzés 80. percétől kezd­ve nyújtottak elfogadható já­tékot, balszerencséjük is volt, mert a két gólon kívül két nagy kapufát is rúgtak. G: Kassai, Molnár, Kalász, ül. Godina, K. Nagy. Jó: Trasszer, Jámbor, Mol­nár. Kalász, ill. Stettner, Kaj- li, Bokor. (f. i.) „A szovjet küldöttség elégedett lehet a NOB ülésszakának eredményeivel" Nyikolaj Romanov nyilatkozata Nyikolaj Romanov, a Szov­jet Sportegyesületek és Szer­vezetek Szövetsége központi tanácsának elnöke nyilatko­zott a TASZSZ munkatársá­nak a NOB athéni munkájá­ról, s többek között a követ­kezőket mondotta: — A szovjet küldöttség elégedett lehet a NOB ülés­szakának eredményeivel. A döntések arról tanúskodnak, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagjai bizonyos ha­ladást értek el munkájukban, s a határozatok feltétlenül hatással lesznek az olimpiai mozgalom további fejlődésére, valamint a NOB és a nemzet­közi sportszervezetek kapcso­latainak javítására. — A NOB ülésszakának munkájára és határozataira kedvező befolyással volt a nemzetközi sportszövetségek vezetőinek, több nemzeti olim­piai bizottság képviselőjének felszólalása és az olimpiai problémáknak a világsajtóban való megvitatása. Ezeknek köszönhető például, hogy nem járt sikerrel az olimpiai program csökkentésére vonat­kozó követelés, sem pedig az, hogy elhagyják a győztesek ünneplését, a nemzeti zászló felvonását és a himnuszok el­játszását. — A NOB egyetértett azzal a szovjet javaslattal, hogy ak­tív segítségben kell részesí­teni az afrikai és ázsiai orszá­gok sportmozgalmát és konk­rét javaslatokat kell kidol­gozni ezen a téren. Romanov beszélt arról is, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság egyes kérdésekben megmaradt régi álláspontjá­nál, például a női verseny­számok növelése tekintetében. Bár a női atlétikai számok közé két újat is felvettek, ez azonban még mindig csak fél­intézkedés, a szovjet küldött­ség véleménye szerint. Pontot vesztett a gyeplabda NB I éllovasa Gödöllőn Bp.Postás-G. Vasas 2:2 (1:1) Gödöllő, 200 néző. V: Liszka, Sas. G. Vasas: Udvarnoki — Dán, Palaga, Jákfalvi — Egedi, Sár­közi — Tamási, Lehoczki, Hegyi dr.. Ficzere, Varga. Az öt válogatottal kiálló éllo­vas nem tudta elviselni a pont­veszteséget, durván játszott, emiatt három játékosukat kiállították. A csütörtöki mérkőzésen, befeje­zés előtt öt perccel még a hazai­ak vezettek 2:l-re. G: Lehoczki f2). A bajnokság élén a Bp. Postás áll, de mivel minden mérkőzé­sét lejátszotta, minden bizonnyal a bp. Építők megelőzi, amelyik­nek még egy találkozója van hát­ra. A Gödöllői Vasas a hatodik, a másik Pest megyei csapat, a Ceglédi Vasutas, a nyolcadik he­lyen áll. Csemői Rákóczi Tsz > családos dolgozót ke­res sertésgondozónak. A javadalmazás havi bérben történik és a tsz által épített szol­gálati lakás beköltöz­hető. __________ E ladó jó állapotban levő Panni motorke­rékpár. Nagykőrös, Szolnoki u. 23. ____ I pari tanulónak felve­szek VIII. általánost végzett fiút, augusztus * 1-re, Nagykáta vagy környékéről. Nagy Pál kelmefestő, Gyömrő. Vízügyi Ép. Váll. Köz­ponti Gépjavító Üze­me kotrógép és lánc­talpas vontatók szere­lésében jártas szak­munkásokat keres. Je­lentkezni lehet az üzem telepén, Vecsés, Dózsa György út. _ Munkásszállás nincs A MŰM 35. sz. Ipari- tanuló Intézet felvesz szobafestő-mázoló szakmára VIII. általá­nos osztályt végzett budapesti és otthonról bejáró Pest környéki fiúkat. Korhatár 17 év. Jelentkezés levélben vagy személyesen 8_2 óráig: B*'., XIII., Huba u. IC. Szakképzett varrónő­ket bedolgozónak és szatyornecceléshez bedolgozónak felvesz a Szentendrei Házi­ipari Termelőszövetke­zet, Szentendre, Pe­tőfi u. 1. sz.__________ N agy Singer 103-as varrógép villanymo­torral, csak privátnak eladó. Bp., XI., Kosz­tolányi tér 7. IV. 1. Csermely. Eladó Kossuth u. 12 számú háromszobás, összkomfortos ház (be­költözhetően), Nagy­kőrös. A legolcsóbb autóga­rázs modern, korsze­rű, tartós, szép. Ké­szíthető házilag is. — Páilfi Pál, Bp., I., Tig­ris U. 28. ____________ E ladó ingatlanok a ceglédi járás területén: Cegléd: 2 szoba, konyha, mel­lékhelyiségek, vízveze­tékkel, az udvaron.180 n.-öl telekkel. Beköl­tözhető. Ara SO 000 Ft. 3 szoba, konyha, für­dőszoba, pince, sok mellékhelyiséggel, 163 n.-öl telekkel. Beköl­tözhető. Ara 210 000 Ft. Szoba, konyha, kam­ra, kb. 200 n.-öl telek­kel. Beköltözhető. _ A ra 60 ÓOO Ft. Szoba, konyha, speiz, mosókonyha, mellék- helyiségek. _ Villany van. 174 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara 40 ezer forint. 3 szoba, konyha, 3 kamra, cseréptetős, _ V illany van. 201 n.-öl telekkel. Deszkakerí­téssel. Beköltözhető. Ara 110 000 Ft. 600 n.-öl szőlős ház­helynek alkalmas te- i*>k. Ara 15 000 Ft. 155 n.-öl üres telek. Ara 12 000 Ft. 234 n.-öl üres kerítet- len telek. Ara 35 000 forint. 152 n.-öl üres porta léckerítéssel. Ara: 15 ezer forint. Nvá^ikonvha. kamra. meHékh e1-vi «tógek. ?oo n.-öl telekkel. Bek*i- +0711*^. Ara 20 o<v> r*. Cegléd, Körösi u. 4. Jól szerepelt a nagtkátai Czakó és a gödöllői Pölhe Irisékt Szombat reggel kezdődött meg az országos úttörő négy- tusa-bajnokság a Margitszi­geten. A 19 megyei győzte­sen kívül 3—-3 budapesti fiú és leánycsapat állt rajthoz. A fiúk az első napon 60 méte­res síkfutásban és magasug­rásban vetélkedtek. Még nem értékelték pontosan a- csapatok sorrendjét, az vi­szont eldőlt, hogy a nagyká- tai fiúegyüttes 60 méteren 486 pontot szerzett, s 13. lett. Magas egyéniben Czakó a 3. helyen végzett. Távolugrás­ban a gödöllői Pölhe az el­sők között van. Egyébként a résztvevőket a megyei, illetve a budapesti döntőn elért eredményeik alapján indították, először a legjobbak, majd a többiek következtek. Fiúk. 60 m: 1. Torma (Győr) 7.1. A nagykátaiak eredményei: Gedai 8.1, Biró 8.1, Lendvai 8.1, Czakó 8.2, Horváth 8.3, Urbán 8.6. A bu­dapesti Marczibányi téri is­kola csapata szerepelt a leg­jobban. Magas: 1. Belányi (Sza­bolcs) ■ 164. A nagykátaiak eredményei: Czakó 158, Ge­dai 155, Bíró 145, Urbán 140, Lendvai 140. Horváth 130. Lányok. Távol: 1. Puskó (Miskolc) 452. A gödöllőiek eredményei: Pölhe 448, Szabó 425, Kovacsik 411, Loncsai 409, Kovács 406, Pető 401. Kislabdadobás. Itt csak a gödöllőiek teljesítménye is­meretes: Kovacsik 48.73, Pöl­he 47.26, Kovács 43.20, Szabó 42.04, Loncsai 41.10, Pető 33.20. A küzdelmek ma folytatód­nak az úttörőstadionban. A befejező napon a fiúk kislab- dadobásban és távolugrásban, a lányok 60 méteren és ma­gasugrásban mérik össze ere­jüket. Szilágyi András a vívó-világbajnokságon szereplő végleges magyar csapatot A július 17—29 között Torinó­ban sorrakerülő világbajnokságon az egyes fegyvernemben a kö­vetkezők képviselik a magyar szí­neket : Női tőr: Rejtő, Dömölki, Juhász, Kovácsné, Székelyné és Memde- lényiné. Férfi tőr: Kamuti J.. Kamut! I., Gyuricza. Cikovszki, Pacséri, Szabó. Párbajtőr: Gábor. Kausz, Bá­rány, Sákovics, Marosi és Lend­vai. Kard: Kárpáti, Horváth, Men- delényi, Delneky, Messzéna, Ba­konyi. Kovács Attila. Csapatban Kárpáti, egyéniben pedig helyet­te Kovács Attila indul. LABDARUGÓ NB III. Délnyugati csoport. Csepel Autó—Pécsi Vasas 3:1 (1:1). PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megye! tanács laDla Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csöllány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budaoest. VHI.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343-100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszt! a Magvar Posta. Elő­fizethető a hely! postahivataloknál és kézbesítőknél tiőiizetési díj i hónapra n forint fAlHDlNl HlW lAlGVteMtOlHM * SlÖVtlKttfl SlMÚittOHBÖ* Az utolsó előtti forduló... Már csak két forduló van hátra a megyei labdarúsó- bajnokság I960—61. évi küz­delmeiből. Múlt vasárnap már eldőlt: Karlal jut fel az NB j III-ba, s Aszód mellett minden valószínűség szerint Érd lesz a másik kieső. A hátralevő mér­kőzéseken már a jobb helyezé­sekért folyik a harc. A Vecsés —Monor találkozót már szom­baton lejátszották és így ez al­kalommal csupán 8 mérkőzés­re tippelek. Mivel a vecsési ta­lálkozó esetleg helycserét hoz — Vecsés megelőzi Ceglédet —, most nem tüntetjük fel az j Építők helyezését. Monor gól- ■ aránya annyira jó, lehetetlen, ; hogy az ugyancsak 29 pontos { Pilis megelőzze. 1. Váci SE II—Gödöllő (8). A gödöllőiek legutóbb gyengén szerepeltek, s fáradt, erőtlen játékukkal nem sok babért sze­rezhetnek Vácott, a tét nélküli találkozón. Tipp: 1, x. 2. Üllő (14)—Kartal (I). A forduló legérdekesebb össze­csapása. Mindkét együttes jó formában van. Kartal már bajnok, tehát ennek tudatában nyugodtan játszik. Úgy látszik, hogy Üllő is biztosította a bennmaradást, de azért mégis szüksége van a pontra, már csak tavaszi jó szereplésének megkoronázása érdekében, is. Az érdekesnek ígérkező talál­kozón az éllovas legfeljebb egy pontot szerez. Tipp: 1, x. 3. Szigetújfalu (li)—Pécei (5). Szigetújfalu otthonában még a. legerősebbek számára is ke­mény dió. Az idegenben mér­sékelten szereplő Pécei ötödik helye még vereség esetén sem forog veszélyben. Pontosztozko­dás várható. Tipp: x, 2. 4. Ceglédi Építők—Érd (15). Az elmúlt vasárnap mindkét csapat számára kedvezőtlen eredményt hozott. Cegléd, vá­ratlan berceli vereségével el­búcsúzott az elsőség megszer­zésének lehetőségétől. Érd ha­zai döntetlené sokat rontott a csapat helyzetén, s mivel Főt hétközben legyőzte Aszódot, őket már nem foghatják be, sőt a 24 pontos üllőieket sem, mert ha Érd még hátralevő mindkét mérkőzését megnyer­né, Üllő pedig elvesztené — ami egyáltalán nem valószínű — akkor is lényegesen jobb az üllőiek gólaránya. A ceglédiek nyílván feledtetni igyekeznek a berceli „kisiklást” és a má­sodik hely biztosításához szép játékkal rukkolnak ki. Tipp: 1. 5. Pilisi KSK (7)—Ceglédber- ccl (12). A rutinosabb pilisiek nehéz feladat előtt állnak, hi­szen mai ellenfelük előbb Gö­döllőt győzte le, méghozzá idegenben, majd a Ceglédi Épí­tőket, kitűnő játékkal. A ber- celiek számára már csak a jobb hely megszerzése a fontos, akárcsak a hazai csapatnak. Nem lehetetlen Ceglédbercel újabb sikere. Tipp: 2, 1. 6. Fóti SE (13)—Ceglédi VSE II. Fót és a CVSE gyen­gélkedett az utóbbi időben. A nagyobb technika a vendégek mellett szól. Tipp: 2, x. 7. Szigetszentmiklós (4)— Váci Vasutas (10). Az SZTK vasárnap öt gólt kapott Nagy­kőrösön, Vác viszont biztosai: verte Fótot. Bár a Vasutas jobb formában van, mint el­lenfele, mégsem valószínű, , hogy meglepetést okoz, már csak azért sem, mert az SZTK- nak az élvonalban maradáshoz nagy szüksége van a pontokra. Tipp: 1, x. 8. Aszód (16)—Nagykőrös (9). Kőrös tavaszra jelentősen fel­javult. Az új összetételű Aszód csak megnehezítheti győzel­müket. Tipp: 2. Kolilmayer Ádám Mi várható az osztályozón? A megyei labdarúgó-bajnok­ságba jutásért folyó osztályozó harmadik fordulója követke­zik. Mivel páratlan számú a csoportok létszáma, eddig há­rom-három együttes játszott kettő, 'két-két csapat pedig egy-egy mérkőzést. Ma az I. csoportban Nagykáta. a II. cso­portban Bag lesz szabadnapos. Az osztályozó kon mindig sok meglepetés fordul elő, így bi­zony most is nehéz jósolni. Sokat nyom ugyanis a latban a tudás mellett a játékosok nyu­godtsága is. Mi azért mégis csak megpróbálkozunk a tip- peléssel. 1. Gyömrő (4)—Ócsa (5). Mindkét fél nyeretlen. Igaz, Gyömrő csupán egyszer ját­szott. Ha figyelembe vesszük Öcsa 0:8-as gólarányát, vala­mint azt, hogy Gyömrő a me­gyebajnokságban sok tapaszta­latot szerzett, Gyömrő látszik esélyesebbnek Kistarcsán. Tipp: 1, x. 2. Albertirsai Vasutas (1)— Duna haraszti (2). Albertirsa kitűnő 11:0-ás gólaránnyal áll csoportjának élén. Ha figye­lembe vesszük, hogy a DMTK csak keservesen, 1:0-ra nyert Ócsa ellen, akiknek viszont a Vasutas hét gólt rúgott, akkor a ceglédi járás csapatára tip­pelhetünk a péceli találkozón. Tipp: 1, x. 3. Dunakeszi Vasutas (5)— Szentendrei Építők (3). Duna­keszi meglepetésre alulmaradt a bagiakkal szemben. Szent­endre két találkozóján egy győzelmet aratott. A gödöllői találkozó nyíltnak ígérkezik, mindhárom eredmény lehetsé­ges. Tipp: x, 1, 2. 4. Ki-harcsa (4)—Budakeszi (2). Kistarcsa eddig kát alka­lommal csupán egy pontot szerzett, Dunakeszi viszont egyetlen találkozóját meg­nyerte, így Budakeszi valami­vel esélyesebb Gyömrőn. Már csak azért is, hiszen sokkal nehezebb mezőnyben harcolta •ki a járási bajnoki címet, mint ellenfele. Tipp: x, 2, 1. R. L. CÉGIÉI Jókarbaú levő ablakok és cement tetőcserép eladó. Cegléd, X. kér. Tömörkényi út 30. sz. Azonnal beköltözhető ház eladó. IV. kér. Thököly u. 20. sz. Ér- deklődés ugyanott. Szoba-, épület- és bú­torfestést jutányosán vállal Szabó József. Bezerédy u. 25. szám. Volt Dob utca. _______ B eköltözhető ház el­adó. X. kér. Nyúl u. 15. szám._____________ T anyaépületek lebon­tásra eladók, építési engedélyezetteknek. Abony, VL kér. Pió- cás dűlő 24, Vida Jó­zsefnénál.______________ P annónia, tokozott pi­ros, eladó. Érdeklődni este: Mészáros Lőrinc utca 5._______________ B ontásból nagyméretű egész és darab tégla, ablakok eladók. Hajó utca 16. alatt. Zongora eladó 5000-ért. Cegléd, Szőlő u. 12. alatt. Eladó kétrészes új ab- l£k rolóval, egy üveg- aitó tokkal. X., Irinyi utca 8. Malmi szakmunkást keresünk állandé munkára felvételre. Jelentkezni lehet' ter­ményforgalmi keverő­I APRÓHIRD üzemében, volt Ko- vács malom. Kettőezer kilométert futott, önindítós Ce- zetta robogó eladó. — Sajtó utca 7. alatt. Eladó ház, azonnal be­költözhető, Cegléd, Tükör utca, 30. sz. Gumiskocsi eladó Ceg- lédbercel-Csemő. Vö­rösmarty u. 2. szám alatt. Eladó Felház utca 61. számú ház. Érdeklőd- ni lehet ugyanott. Eladó 12 szál használt hajópadló. Érdeklődés: Batthyány u. 41. Vennék kisebb házat, vagy fél házat 20 000- rel. _ Cím a Ceglédi Nvomdában. Cegléd, XIV. kér. 3-ik örház dűlő 70. szám alatt levő 19 gerendás épület lebontásra el­adó. Érdeklődni lehet üevanott. Eladó kis családi ház. Cegléd, Nádasdi u. 7. sz. alatt. beköltözhető. Eladó Pesti út 61. szá­mú ház, beköltözhető és egy hold szőlő zöld­halmi állomáshoz 8 percre. Beköltözhető ház, Köz­társaság utca 1, eladó. értekezni: Fegyver u. 10.__________________ Eladó ház, beköltöz­ET ÉSEK hető, Cegléd, VI. kér. Bodrog utca 23. Eladó ház, azonnal be­költözhető. Nyárfa u. 3. szám alatt. ______ K onyhaszekrény és egy kis Singer varró­gép eladó. X., Bajza utca 3. Azonnal beköltözhető ház eladó. _ IV. kér. T hököly utca 20. sz. Érdeklődés ugyanott. Azonnal beköltözhető a Mizsei útban a vá­roshoz l kilóm éterre 15 méter hosszú lak­ható épület, 800 n.-öl legelővel, szabad kéz­ből eladru Érdeklődni lehet: XII. kér. 626 alatt. Milus ^erencné. Zöldhalmi állomástól 3 percre, kettő szoba, konyha, speizes új ház beköltözhetően eladó, G42 n.-öl gyümölcsös­sel. 50 db *on-athán és starking fával. Érdek- Ceglédi Nyomdá­ban. Azonnal beköltözhető három «zoba, fürdő­szoba. autógarázs és föbb me1!ékhe!triséggel eladó. Vécsey utca is 25ő-es PANNÓNIA motorkerékpár e’^dó Puskin utca 22. Ér­deklődni vas ’’nap nap. hétköznap 4 óra után.

Next

/
Thumbnails
Contents