Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-20 / 143. szám

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE

V. ÉVFOLYAM, 143. SZÁM

1961. JÚNIUS 20, KEDD

Az abonyi Vörös Csepelben nem kukoricáztak

Óriási hajrában egy hét alatt 330 holdat kapáltak meg a tagok

Van annak már tíz napja, hogy az eső lassan elcsendesedett és végre kisütött a nap. Bizony a föld alaposan felázott, a szikesebb részeken meg is állt a víz. Dehogyis lehetett arra akár gyalog, akár gépiiéi rámenni.

Kovács Sándor, a Vörös Csepel főagronómusa éppen a legjobb időben ért haza egyhetes tapasztalatcseréről. Persze első dolga volt, hogy felpattant a Csepelre és bejárta a területet. Rögtön látta azt a nagy veszedelmet, ami a közel ötszáz holdas kukoricavetést, a közöst és a háztájit egyaránt fenyegeti. Az esős idő nagyon használt a gyomnak, ha nem sikerül a területet a legrövidebb idő alatt mégkapálni, oda a szépen ígérkező termés negyedrésze.

Egy napot töltött az íróasztal mellett. Gondosan elkészítette a sürgős növény- ápolás gondos tervét s azt ismertette a brigádvezetőkkel és a munlcacsapat vezetőivel. Felhívta a tsz elnökét arra, hogy rendelje el azonnal a tizenkét órás munkanapot;

— A tagság mindent megértett és magáévá tette az elgondolást — mondotta Kovács elvtárs. — Kimondtuk, hogy ebben a rendkívüli időben a vasárnap is munkanap lesz és a tagság készségesen vállalta azt, hogy hetenként csak egy fél napot vesz

igénybe., pihenés ..céljára,

...a

s

zombat délutánt..

■— Fél nappal a riasztás «tán jelentkeztek a növény- ápolásra az összes gyalog- munkások, fogatosdk, a műhelyek, építőbrigád dolgozói,

az adminisztráció és az ösz- szés családtagok. Az 58 nyugdíjas közül az egészségesek is azonnal jelentkeztek. Eltökélt szándéka volt a tagságnak, hogy ezt az emberfeletti feladatot minden külső segítség nélkül oldja meg.

— Hétfőn hajnalban kezdődött meg a nagy munka. A talaj addigra eléggé megszikkadt. Alig világosodott, megindult a két gépvonta- tású kultivátor és húsz ekekapa. Ahogyan a gépek haladtak, úgy kapcsolódtak bele a munkába a kézikapások. Nem számított az, hogy közös vagy háztáji, egyetlen szempont volt, hogy a területről minél gyorsabban és eredményesebben kitakarítsuk a gyomot. Az idő nagyon kedvező. Az első hat nap alatt 330 kát. holdat takarítottunk meg és minden remény megvan arra, hogy a hét közepén jelenthetjük, hogy nincs gyom •a területen, De nemcsak a vetésekben, hanem még a dűlő- utakon is. A két kultivátor végighalad á táblák közötti

dűlőutakon is és ott is kitakarítja a gyomot.

— Sürgős a munka, mert a jövő hét közepére már itt a másik nagyszerű feladat: az aratás.

A ceglédi tsz-ek

ve rsenyeredményei

1. Lenin Tsz 91 pont, 2. Kossuth Tsz 85 pont, 3. Petőfi Tsz 81 pont, 4. Vörös Csillag Tsz 77 pont, 5. Dózsa Népe Tsz 76,7 pont, 6. Alkotmány Tsz 76,5 pont, 7. Táncsics Tsz 75 pont.

Nem maradnak le az abonyiak

A múlt héten pártbizottsági ülésen tárgyalták meg Abony- ban a tsz-ekben folyó gazdasági és politikai munka eddigi eredményeit és feladatait. Ribacz József párbizottsági titkár beszámolóját mintegy kétórás vita követte, melyben a felszólalók rámutattak azokra az okokra, melyek közrejátszottak a múlt évi gyenge eredményekben. Megmutatkoztak azok a munkaszervezési hiányosságok, melyek még napjainkban is megtalálhatók.

Tsz parasztságunk lassan megérti, hogy munkájától függ nemcsak a közös, hanem a maga jövedelme is. A növényápolási munkákba egyre több családtag kapcsolódik be.

SZÉPÜLNÉK A KOZINTEZMENYEK

Gondosan előkészített költségvetés reális alapot biztosít a közintézmények tervszerű fejlesztésére. Bizonyítja ezt az egészségügyi és oktatási épületek folyamatos felújítása. Most fejeződött be a baleseti kórház épületének általános tatarozása. Ugyanakkor megkezdődött a Teleki utcai általános iskolai napközi otthon korszerűsítése. A kórháznál az építőipari ktsz dolgozó] igen jó minőségű munkát végeztek.

A napközi otthon 120 000 forintos munkáját a Tanácsi Építőipari Vállalat végzi. A kivitelezés a szerződés szerinti határidőkön beiül folyik s ősszel már felújítva várja az iskolásokat.

Ennek nagy szerepe van abban. hogy a múlt évihez viszonyítva e munkák is jóval előbbre vannak. Igaz. a mun kák további menetét nagyban hátráltatta a hetekig tartó esőzés, de így is több tsz-ben megkezdték a kukorica második kapálását, s a szőlő harmadik permetezését. A csépié s megkezdéséig már alig van pár hét, s addig el kell végezni még a hátralevő növény- ápolási munkákat: a kukorica második, a cukorrépa mélykapálását és a burgonya töltöge- tését. Ezt a munkát csak úgy tudják tsz-eink időben elvégezni, ha minden tag becsülettel fog neki, ha még nagyobb számban kapcsolódnak be a munkába a családtagok. Minden időt meg kell ragadni. ahhoz hogy

a munkák időben és jól el legyenek végezve.

Nehéz volna felsorolni azoknak a neveit, akik már négy öt órakor is mennek a határba dolgozni, vagy akik szombaton és vasárnap is kinn vannak a vállalt területükön.

Szűcs László

M w #

Üzen a szerheszlöseg

NEM IS OLYAN MARHA ÖTLET

Ssenstkciós í/i/ósp/wiihít>S hesdtek vísiín bittksóink'

Megkezdődtek a küzdelmek a Vidék I. osztályban

ve egész télen úszott. Végeredményben két gyors góllal 5:3 arányban szerezte meg a győzelmet csapatunk. Diós 3:0 mérkőzésállásnál nem értékesítette a 4 méterest.

Góldobók: Szakter dr., Orbán, Szakter dr., Bíró, Biró. Jók: Lakatos, Pál, Szakter dr., Pusztai.

Andrási

Riska: Látod mennyi jó fű van itt az út szélén?! Milyen jó lenne ez télen!

B. B. Cegléd aláírású levél írójának üzenjük, hogy méltatlankodása teljesen alaptalan. A bírósági ügy közlésével senkit nem kívánunk tönkretenni. Egyedüli célunk ezekkel a közlésekkel, hogy felhívjuk egyes emberek figyelmét arra, hogy következmények nélkül semmit sem lehet tenni. Az ön esete csak annyiban közügy, amennyiben ön vétett a közösség ellen és a közösség önt ezért a bíróság közreműködésével felelősségre vonta. Nem mondjuk azt, hogy ebbe nyugodjon bele. Joga van a fellebbezéshez, de ugyanakkor lesz módja, hogy a helyes úton haladva, mindent jóvá tegyen.

Felház utcai olvasónknak igaza van. Helyes lenne, ha a városi tanács azzal kárpótolná az Árpád utcán túl lakókat, hogy az autóbuszválla-* latot felhívná a helyi járat olyan irányú megváltoztatására, hogy a kocsiknak a zeneiskola előtt is lenne megállója, amely aztán a Körösi úton, Szív utcán és a Bercsényi utcán keresztül érne el a Szabadság téri végállomásra.

Juhász Károly megfigyelése igen helyénvaló. Valóban any- nyl kerékpár van forgalomban, hogy ideje lenne már arra gondolni, hogy a nagy kerékpárforgalom lebonyolítására az országutak mellett kb. egy méter széles kerékpárutat készíttessünk.

Teljesen egyetértünk a J° megfigyelő aláírású levél írójával. Az Árpád utca Fürst Sándor utca és Damjanich utca közötti részén állandóan pocsolya van és az álló víz különösen a melegebb napokban gyorsan megzöldül. Bizonyos, hogy ez nem egy közel ötvenezer lakosú városhoz

méltó dolog, de mi még hozzátesszük azt is, hogy a néhány lépésre levő boltok számára is elviselhetetlen.

Pesti úti vásárló levelére közöljük, hogy panaszával felkerestük a Tejipari Vállalat helybeli telepét. Azt a felvilágosítást kaptuk, hogy a vállalat nem gyárt joghurtot és ezt az olcsó és igen jó tejterméket egyik budapesti testvérvállalattől hozatták a ceglédi boltok számára. Ha a fogyasztók a boltoknál igényelik az árut és ez az igény rendelés formájában eljut a vállalathoz, készséggel foglalkoznak a mielőbbi beszerzéssel.

Két unatkozó kislánynak válaszoljuk, hogy rejtvényrovatot lapunk terjedelmére való tekintettel, nem tudunk biztosítani. Unalom ellen ajánljuk a városi könyvtár gazdag anyagát, ahol nemcsak a legújabban megjelent könyveket, hanem szinte kivétel nélkül az összes szaklapokat, folyóiratokat megtalálhatják. A szépen berendezett olvasóterem minden érdeklődőnek rendelkezésére áll.

Továbbtanuló aláírású levél íróját a következőkben tájékoztatjuk: nem valószínű,

hogy a gimnázium dolgozók iskolájában a levelező tagozat első évfolyamán már betelt volna a létszám. Az kétségtelen, hogy az általános iskolák esti tagozatain igen sokan végeztek az idén, az is igaz, hogy ezeknek majdnem a fele tovább akar tanulni, de igen sokan mennek mezőgazdasági technikumba és más szakiskolákba is. Egyetlen telefonhívásra a dolgozók iskolájának igazgatója — Öcsai István, gimnáziumi tanár — készséggel megad minden felvilágosítást.

— A KERTIMAG Állami Gazdaságban tegnap megkezdték a francia rendelésre termesztett turbolya aratását. Előreláthatólag holdanként 500 kg-os termésátlag várható.

— AZ ABONYI Vörös Csepel Tsz-ben 4,2 kg volt a gyapjúnyírási átlag.

—A PEST MEGYEI Malomipari Vállalat abonyi üzeme július 4-től 14-ig ciánozás és fertőtlenítés miatt ügyfeleket nem fogad.

— CEGLÉDBERCELEN kertmozi üzembe helyezését tervezik.

— A MÉK megkezdte a meggy exportálását. Csehszlovákiába és az NDK-ba tegnap 1—1 vagonnal raktak be.

— MÉG E HÉTEN megkezdik a Kertimagtermelő Állami Gazdaságban az őszi árpa aratását. Holdanként 20 mázsa átlagtermésre számítanak.

— AZ ABONYI Vörös Csepel Tsz saját erőből két mélyfúrású kutat létesített, amelyek teljes egészében ellátják a kertészetet.

— A DÖZSA NÉPE TSZ karalábét, karfiolt, zöldpaprikát, uborkát, sóskát, zöldhagymát, kelkáposztát és mézet szállított a mai piacra.

— A NAPOKBAN megkezdik a főzőtök és uborka átvételét exportra a MÉK-nél. A belföldi piacokra és külföldi szállításra is egyaránt vesznek át ezekből a zöldfélékből.

— 36 BORJÚT választottak el a közelmúltban az abonyi József Attila Tsz-ben. Egy részüket tovább tenyésztik, más részükre hizialási szerződést kötnek.

— 90 EZER LITER tej szállítására kötött szerződést a ceglédi Petőfi Tsz. A napi 250 literes tejmennyiséget hamarosan emelni fogják, mert pár nappal ezelőtt tíz kiválóan tejelő tehenet vásároltak;

— RIGÓ ISTVÁN ceglédi lakos sertéseit a Kertimagtermelő Gazdaság területén legeltette. A szabálysértési hatóság 200 forint bírságot szabott ki rá.

— 21-ÉN, SZERDÁN este nyolc órakor a szolnoki Szigligeti Színház a Kossuth Művelődési Házban bemutatja Strauss: Cigánybáró című 3 felvonásos nagyoperettjét.

— A TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT teljes erővel készülődik a termény átvételére. A raktárak legnagyobb része már készen, fertőtlenítve várja az átvételt és 150 vagon tartalékraktár-tér is biztosítva van.

valamit mondani, ami állítólag nem is olyan biztonságos.

— Hogy-hogy állítólag?! Valóban úgy van, ahogy mondtam! Moziba indultunk az egész családdal ' és amikor a Marx Károly utcába érünk, nagyokat füstölgők magamban azért, mert ez az utca eléggé elhanyagolt állapotban van. Tudod, nemcsak azért mérgelődtem, hogy ebben az utcában éppen a múzeum miatt nagy az idegen- forgalom és rajtunk kívül a vendégek is látják az évek óta gondozatlan parkot, azt a piszkos, poros utcát, hanem elsősorban azért, hogy egy olyan neves egyénről elnevezett utcát hagynak az illetékesek ennyire elhanyagoltan. Pedig a körzeti tanácstag meg tudná szervezni a társadalmi munkát és a vadon növő bokrokat, fákat formásra nyírni-nyesegetni kéne, felásni a két fasor Icö- zét virágoknak és egy jó néhány padot is el lehetne ott helyezni.

— Nagyszerű ötletek! Hiába — a városnak mindig előnyére válik az, ha Benő bácsi mérgelődilí.

— Na várjál csak, hadd mondjam tovább! Az a csúf trafik sem oda való már a szép emeletes épület elé. Olvastam, hogy ennek az emeletes háznak a földszinti üzlethelyiségébe valami irodákat telepítenek majd, de úgy gondolom, hogy annyi helyet csak lehetne ott szorítani a trafiknak, mint amennyit most elfoglal és akkor el lehetne bontani,

— Ez is nagyon jó!

— De az már nem, ami velem történt! Mert hogy így bámészkodva ballagunk a mozi felé, majdnem beleestem egy gödörbe, a lábam biztosan eltörtem volna. A tiszti ház és a múzeum között, majdnem az úttest közepén egy beton földlap ösz- szetörten lóg a gödörbe és egy akkora nagy lyuk tátong ott, hogy még egy gyey

rek is bele eshet. De ahogy 4 néztem, abba még egy jár- 4 mű kereke is beleszorulhat és $ kész a baleset.

— Furcsa, hogy az ilyes- á mit eltűrik az utcabeliek! $

— Tűrik már több mint $

egy hete és talán nem is je- $ lentették az illetékeseknek. $ Hát én most jelentem he- $ lyettük is és azt hiszem, jó £ helyen. $

— Azonnal intézkedem!

— Várj még egy percig $

fiam! Ha már intézkedni $ akarsz, akkor intézz el még $ egy lényegtelennek tűnő, de so- $ kak számára mégis lénye- $ ges dolgot. $

— Mégpediglen?

— A bosszankodásom to- 4 vább tartott még a Szabad- ^ súg Filmszínházban is. Az $ erkélyen ültünk mindany- % nyían és a jó film élvezete ^ helyett a fény kévéjében li- 4, begő pókhálók kellemetlenül '4 zavarták szórakozásunkat. 4 Emiatt aztán — mikor vé- 4, get ért a vetítés — úgy jöt- 4 tem ki a nézőtérről én is, 4 mind egy igazi dúvad. De JÍ most aztán menj és intézkedj, $ nem tartalak már vissza.

— Rohanok! A viszontlátás- $

ra Benő bácsi! $

ANYAKÖNYVI HÍREK

Születtek: Kovács Sándor, Horváth Rudolf. Kolompár Rudolf István, Veres József Sándor. Zoltán Levente. Kovács László. Tuska Tibor. Türei Judit. Danka Rózsa Erzsébet. Hűvös Eszter. Magyar Tamás János. Fekete Rozália. Jaczina Mária Terézia. Po- lónvi Ibolya. Tofan Andre! Vla- ávimirovics. Solti Ferenc. Sza- lisznyó Tibor. Makai László. Or- sánvi Mária. Gábor Agnes Eszter. Czakó György. Fehér Mihály István. Kemenczés Eszter. Kof- fensteln József, Tauber Márta. Király Mária. Lénárt Ilona. Pá- kozdy Ibolya. Békefi Gyula. Dudás Aranka. Tóth Ágota. Orbán Béla. Veres János. Rábensnech József. Győri Ilona. Király Imre.

Házasságot kötöttek: Rehák

György József és Füle Mária. Ba- gi Mihály és Dóczi Ferenc Gvörgy- né sz. Nyilas Mária. Zólyom János József és Patócskai Irén.

Meghaltak: Kocsis István 6« éves. Túri Jánosné sz. Szunyogh Julianna 76 éves. Gulicska Elek 15 éves. Reznák Károlyné sz. Balázs Ilona 55 éves. Hódi Jánosné István Terézia 75 éves. Herczeg Sándomé Harczl Terézia 88 éves. Kiss Dienes 68 éves. Háfra Mihály 56 éves. öcsai István 60 éves. Czi- riák Antalné Zsámberger Eszter 88 éves. Korcz Sándor 93 éves; Zsemlye Pál 69 éves. csömör József 52 éves. Juhász Károly 57 éves. Magyar István 60 éves Fehér Terézia 5 hónapos. Terecskei Jánosné Kovács Mária 73 éves; Béres Pál X éves.

— Hát lehet jó kedve az embernek, amikor esőstől zúdulnak rá a bajok?

— Ne tessék mondani! Csak nem!

— De bizony, így van ez! Tudod, annyira vártam ezt a jó napos időt, hogy élvezhessem ma jd a meccset, sokat sétálgathassak és pótolhassam mindazt, amit a rossz idő miatt mulasztottam.

— A jó idő pedig itt van, s ennek csak igazán örülhet!

— Hogy az ördögbe is örüljek, amikor a meccsen kikap a csapatunk, sétálgatni meg nem is olyan biztonságos dolog.

— Egyezzünk meg, Benő bácsi! A csapat vereségéről most ne beszéljünk, emiatt én is mérges vagyok. Inkább arról a sétáról tessék

Vasárnap megkezdődött a vidéki vízilabdacsapatok (első-, másod- és harmadosztályú) nagy erőpróbája, a vidékibajnokság. Városunk csapata az első osztályban szerepel és sorsolása kedvezőnek mondható, hiszen az első mérkőzését idehaza vívta azzal a komoly játékerőt képviselő székesfehérvári csapattal, amely- lyel az előmérkőzések folyamán döntetlent harcolt ki. a\ mérkőzés előtt nagy izgalmat^ okozott, hogy a katonai szolgá- $ latra bevonuló Szakter Mátyás £ dr. haza tud-e jönni a mérkő- 4 zésre. Megnyugtatóig hatott,? hogy a vízbeszálló csapat játé- 4 kosainak ismertetésénél Szak- J tér dr. neve is elhangzott.

Ceglédi VSE—Székesfehér- $ vári Építők 5:3 (2:0, 1:0, 0:1,$ 2:2). Városi strand, 1500 néző, J vezette: Kinizsi László.

Ceglédi Vasutas: Lakatos —4/ Pusztai, Pál, — Orbán — Bíró, £ Diós, dr. Szakter (Halász). Ed-4 ző: Beck Mihály. ^

Ideges hangulatban kezdő- $ dött a mérkőzés. Rögtön Cég- J léd lépett fel támadólag és$ Szakter dr. illetve Orbán ered- J ményességéből már 2:0 arány- $ ban vezettek az első negyed- 4 ben. £

A második, illetve harmadik $ negyedben esett a játék képe/j Mindkét kapu többször forgottJ veszélyben, ilyen alkalmakkor J azonban vagy Lakatos, vagy aj székesfehérvári kapus nagyi bravúrral tisztázott. Az utolsó J negyed az idegek és a kondíció J harca volt. Itt domborodott ki í a ceglédiek állóképess égfölé- J nye — meglátszott, hogy aí csapat fáradtságot nem ismer-'