Pest Megyei Hirlap, 1961. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-06 / 105. szám
/ A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS V. ÉVFOLYAM, 105. SZÁM 1961. MÁJUS 6. SZOMBAT A fásítási hónap sikeréért harcolnak nemcsak városunkban, hanem szelte az országban. Öregek és fiatalok ültetik a facsemeték száz- és százezreit. A Teleki utcában viszont valószínű nem tudnak erről. Pár héttel ezelőtt egy napsugaras vasárnapi hajnalon megjelent egy kocsi, leszállt róla jó néhány ember s gyönyörűen legallyazta a Teleki utca és Köztársaság utca sarkán levő fákat. Munkájukat olyan alaposan végezték, hogy csak a fatörzs maradt. A járókelők csodálkozva nézték a késői gallyazást » nap mint nap lesték, vajon kihajtanak-e ismét a csonka'fatörzsek. Itt-ott megjelent egy-két satnya hajtás és tegnap reggel megjelent négy ember lvét fűrésszel felszerelve. Rövid idő múlva a hét fatörzs a főidőn hevert. Hét gyönyörű fát vágtak ki a Teleki és a Köztársaság utcában (a télen legalább négyet)... A városi tanács műszaki osztálya, amelynek hatáskörébe tartozik a fakivágás engedélyezése, nem tud az engedélyről. A környékbeli lakók viszont kiváncsiak arra, vajon miért kellett kiszedni azokat a fákat! — O — HAJNALI TŰZ A Déryné Színház bemutatta Darvas József új színművét Nincs író számára szebb és nemesebb feladat, mint az, hogy művében a mát ábrázolja és a kor égető kérdéseire keressen feleletet. Darvas József nemcsak tehetséggel, hanem megfelelő bátorsággal vállalkozik, a ma ábrázolására. 1940-es években, a Szakadék című drámában I egy tanító sorsának bemuta- I tásával élesen, rávilágított a j zsírosparasztság és a szegény- ; parasztság közötti kibékíthe- j tátién ellentétre. A Kormos I ég az ellenforradalom sötétségébe világított bele. A Hajnali tűz merészen markol a mai magyar falu életébe és felszínre hozza azokat a harcokat és vívódásokat, amelyek a szocialista falu kialakulásában természetszerűleg jelentkeznek. Bóni József évekkel azelőtt elszármazott a faluból. A szegényparaszt fiából tanító lesz. és a mozgalom lelkes harcosa. 59-et írunk. 56 hullámai elcsendesedtek, és egy Tisza menti faluban megindult a mezőgazdaság szocialista átszervezése. Bónis Józsefet a párt ennek a nagy munkának az elvégzésére a szülőfalujába küldi. Nagy lelkesedéssel érkezik haza. A szervezés azonban néhány ember makacssága miatt akadozik. s ezeknek az embereknek a vezetője Bónis Lajos, Bónis József édestestvére. A harc egyre élesebb. Bónis Lajos indulatában nem bír magával, felgyújtja az ősi házat. Bónis Józsefet megrendíti a testvér makacssága, és el akarja hagyni a falut, de az égő ház fényénél Bónis Lajos meglátja az egyedüli igazságot, és arra kéri testvérét, hogy maradjon a termelőszövetkezet elnöke, amelynek ennyi megpróbáltatás után ő is tagja lesz. . Ilyen röviden, néhány szóban, csak a színdarab vázát lehet elmondani, de lehetetlen még csak sejtetni is azt a sok színt, ami a Kalmár Tibor által kitűnően rendezett előadásban felvillan. Temesi Gábor Bónis József szerepében a keményszívű, a falu jövőjéért aggódó kommunista remekbe- készült portréját formálta. Szép Zoltán játssza Bónis Lajost. Kegyetlen vívódásai hitelesek és igazak, és hasonlóképpen igaz szóval nyújt békejobbot testvérének. A szeren kegyetlen indulatokat ébreszt. Szép Zoltán azonban mértéktartással, a szenvedés fojtott han.sián ábrázolja Bónis Lajos alakiát. Herendi Mária eay fiatal tanítónőt játszik, aki fáradhatatlanul vesz részt a mozgalomban. és közben egv éledező szerelem finomságait hozza felszínre, Mitíolay László Bónis Géza. a fiatal tanító alak- iába önt életet. Bónis Lajos fia titokban párttag, és ennek a kedvetlen kettősségnek minden fájdalmát átéli a darab során. Derecskev Pál á volt tsz-elnök alakjában még Kezdődik a strandidény. Közben a Ceglédi Építőipari Vállalat kádfürdővé átépíti a vöit Sivó kastélyt, hagy ne csak nyáron, hanem téjen is fii i Készül a kádfürdő szennyvíz- j elvezetése. Az oldalmedence i vasbetófiszereíését végzi Mu- | rányi József és Semeíka Károly vasbetonszerelő Lesz dinnye bőven ha az időjárás is segítségünkre lesz — mondja Horváth Gergely, a ceglédi Petőfi 'Termelőszövetkezet dinnyése. Gyakorlatban, szorgalomban nincs is hiány, húszén Horváth Gergely csányi dinnyés már 27 éve termeli a jó ízű dinnyéket. Legutóbb kilenc évig «. Szolnoki Cukorgyár kőrös- tetétleni gazdaságában dolgozott. Most itt ütött tanyát öttagú ^ családjával. A 22 hold vállalt területen 2 hold uborkát, 1 hold g tököt, S sárga, és 11 hold görödinnyét fognak termelni. Képeink a dinnyetermelés első mozzanatait ábrázolják. A legfontosabb, hogy a föld jó porhanyós legyen cs a fejlődő növényivé útját ne állják nagy göröngyök. Nagyon fontos, hogy a területen a kiültetés előtt a gyomtalanítást is elvégezték. Képünkön Horváth Gergely és Pataki Benő, a tsz fogatosa gyomirtással egybekötött porhanyítást végeznek. ^ Csütörtökön délelőtt tartot- ; la ülését a városi-járási nép: \ ellenőrzési bizottság. Napi- ; rendre került a földtnűves- z szövetkezetek vagyonvédelmi 3 helyzetevei foglalkozó vizsgá- latról készült jelentés! A vizsgálat megállapította. __ hogy 913 esetben végeztek a f'öldiníivesszö vetkezeti boltegységeknél leltározást és a revizori kar 1 sokat foglalkozott különböző célfeladatok formájában a társadalmi tulajdon védelmével. A földművesszövetkezeteknél megtartott vizsgálat során a bizottság megállapította. hogy a SZÖVOSZ által kiadott rendelkezéseiket betartják, előfordult azonban olyan eset, hogy az- 500 OOP forintnál kisebb árukészlettel rendelkező kereskedelmi egységeknél nem tartották be az évenként kétszeri leltározást. Hiányosságként állapította meg a bizottság általában minden szövetkezetnél azt a tényt, hogy a boltokban megromlott és értékcsökkentté vált áruféleségeket esetenként, egy-egy ellenőrzés alkalmával nem jegyzőkönyvezik, s így a bekövetkezett kárért a felelősség megállapítása sem történik meg. A vizsgált egységek vezetőinél az előző leltári eredményeket elemezve, megállapítást nyert, hogy azok nem sorozatos leltárhiáriyos egységek voltak, általában kálló- folhasználás és. többletes leltárai voltak a vizsgált boltoknak. A hiányosságokkal kapcsolatban a íöldművesszövetke- zetek vezetősége általában megtette az intézkedést, ahol arra szükség volt, az ügyészségnél, illetve a bíróságnál' megtették a feljelentést, r leltárid ányos boltvezetőket pedig leváltották. Megállapította a vizsgálat, hogy a múlt évhez viszonyítva lényegesen kevesebb a lel- tárhiány, de a jövőben elbírálás tárgyát kell képezni a leltártöbbleteknek is. A vagyonvédelemmel kapcsolatban a földművesszövetkezetek felhívták a bolti dolgozók figyelmét az áru és anvagpk megóvására. (Peresztegi) Itt még a tisziiorvos sem találhat hibát. A kabinok meszelését végzik a helyi ktsz dolgozói (Foto, szöveg: Márkus) OL MÜVE OL SZÓRA A gondosan ápolt paláliták nagyon szépen kifejlődve várják a küiltetést. Mire képeink megjelennek, azok a tökpalánták. amelyeket Horváth Magdi locsol, már kinn a földön fejlődnek tovább. (Foto, szöveg: Opauszky) 1 Szombaton este 8 órakor a \ művelődési ház színháztermé- i, ben Erkel emlékhangverseny ^ lesz. Közreműködik Czanik £ Zsófia és Tóth Lajos ope- £ raénekes, valamint a vasutas- ^ énekkar. | Este nyolc órakor a műve- | lődési ház táncintézetébeh | táncest lesz. ^ A Közlekedésépítési Gép- ^ javító Vállalat kultúrottho- nában a vállalat 10 éve,s: /r/ fennállásának évfordulójára 2 rendezett kiállítás május 7-ig J iart nyitva. 2 Vasárnap a művelődési -ház LŐDJÜNK KOZZUNK f színháztermében délelőtt 9— 12 és délután 13—17 óráig a kulturális seregszemle járási és városi bemutatója kerül megrendezésre. A vasutasotthon vasárnapi programja a következő; dél. előtt a gyermekek számára televíziós közvetítés, klubélet,, este televízió. A Szabadság Filmszínház szombat-vasárnapi műsora: Therése Raquin című ’ francia—olasz film. A Kossuth Filmszínház Az utolsó és az első nap című szovjet filmet játssza. — A CEGLÉDI Városi Tanács a megyei tanács támogaj tásával 600 000 forintos költséggel korszerűsíti a ceglédi szociális otthont. A nagyméretű termeket kisebb, parkettás lakószobákká .alakítják át. Korszerű, csempés» fürdőszobákat és mosdófüíkéket építenek. Megoldják az otthon fűtését és az összes helyiségeket kívülről, modern/ cserépkály- hákkal fogják fűteni. — ALBERTIRSÁN terven felül megrendelték -az ötödik artézi kutat. A négy kút építését az 1961. évi községfejlesztési tervben tervezték, de a nemrég megjelent rendelet értelmetlen az ásott és fúrt kutak építésénél 20 százalékos kedvezmény jár. Ebből az összegből készül terven felül az ötödik kút a Kossuth Tsz- ben. — MEGKEZDŐDÖTT a . termelőszövetkezetekben és gazdaságokban a mezőgazdasági tanulók szerződtetése. Feltételeit később részletesen közöljük, bővebb tájékoztatást a városi tanács mezőgazdasági osztálya ad. — 20 000 LITER TEJ fut keresztül naponta a Ceglédi Tejüzem gépein. Begyűjtésből és részben saját termelésből naponta 1000 liter tejszínt értékesítenek. További érdrkes adatok a termelésből: heti 6—7000 pohár tejföl. 6—8 mázsa juhtúró. havonta 50 magsa vaj. A termelés 70 százalékát közvetlenül értékesítik, a többit Budapestre szállítják. EGY PILLANATRA Panaszkodott Benő bácsi Hiányoznak a, bökversek. Javasolja adjunk helyet Mindennap egy csöppnyi versnek. íme használt a bírálat És holnaptól rímfa,ragva Jelentkezem minden lapban. Mindig csak „Egy pillanatra”. — MÁJUS 7-ÉN délelőtt 11 órakor a városi strandon a Ceglédi Vasutas vízilabda-csapata a Bp. MA VAUT csapatával mérkőzik. — ABONYBÓL az idén 71 vagon burgonyát kívánnak értékesíteni a felvásárló szervek. — VASÁRNAP délelőtt fél 11 órakor a CVSE- NB Il-es csapata barátságos labdarúgó- mérkőzést játszik a Vasutas- pályán a Törökszentmiklósi Vasas csapatával. — A ^CEGLÉDI Petőfi Termelőszövetkezet csíbenevelőjé- ben 2000 darab gyönyörű csirke fejlődik. Rántanivaló »napidban két hét múlva kerülnek piacra. — A TÖRTELI Rákóczi Tsz 5*0 darab törzsludat tenyészt, 2000 darab kacsára, 1000 darab libára kötött értékesítési szerződést. A baromfiállomány értékesítése nagymértékben növeli a tsz jövedelmét. NYITÁS ELŐTT Itt a jó idő. Hamarosan nyitnak a strandok. Abonyban a községi strandon nagy a sürgés-forgás. Azt akarják, hogy a j megnyitóra minden rendben legyen. A medencét hófehérre kimeszelve találtuk a nyitás előtt. Az Építőipari Vállalat is szorgoskodik, hogy a kádfürdő épületében a strand részére készített öltözőket a nyitás előtt elkészítse. ebből a kitűpő együttesből is kimagasodik. Élete sok szenvedést. sok harcot jelentett, és ez a szenvedés és harc. soha egy pillanatra nem törte meg az erejét. Siménfaívy Lajos Török Györgyöt mintázza, a falu .egykori kisgazda-' párti elnökét — nagyon hitelesen. Talán a darab legszebb része, ahogyan az egykori _ szerétő otthagyja liulák fér- ■ jét, hogy Török Györggyel elinduljon az új úton. Donáth Lili egy nyelves öregasszonyt alakít kitűnően. Egy-egy ízes szavával derűt kelt, és sok megérdemelt tapsot. Szávay Lajos egy ingadozó falueáze parasztot kelt' életre meggyőzően. Zana Ferenc alakjában Kenedy Kovács István dicséretet érdemel. Mulatási jelenete megrázó, a lovaiért való fájdalma őszinte. Hazafi Jánosnak alig .van szerepe. Eav öreg oaraszt figurájában ül a színpad sarkában, és két borosíiveggel vigasztalja magát. A ravaáz, kételkedő paraszt alakjában igen nagy siker'» van. Valamit a ceglédi közönség- J ről- A Déryné társulatai évek j óta járnak Ceglédre, művé- j sz'i hitelük^ és tekintélyük ; van. A társulat művészi hi- | tele a Hajnali tűz előadásánál is ' megérdemelte volna a Ceglédi közönség sokkal nagyobb érdeklődését. Olyan előadást mulasztottak el. akik elmaradtak, amelyről az egyik néző egészen röviden így nyilatkozott: — De kár lett volna meg nem nézni! — F — 5 Ülést tartott a népi ellenőrzési bizottság í \