Pest Megyei Hirlap, 1961. május (5. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-31 / 126. szám

I

V. ÉVFOLYAM, 126. SZÁM

1961. MÁJUS 31. S/EBPA

Az egymilliomodik üveg

Szerény, de annál bensőségesebb házi ünnepséggel tisztelte meg a Szeszipari Válla- j lat palackozó részlege az * 1 egymilliomodik üveg legyár- j tását. A vállalat pártszervezete és szakszervezeti bizottsága képviselőjének jelenlétében Grósz Sándor igazgató méltatta a palackozás jelentőségét, röviden ismertette azt a hatalmas fejlődést, amelyet ez az alig egyéves üzemrész elért. Az ünnepségen megjelent Szelepcsényi Imre elvtárs, a városi tanács vb- elnöke is. A kereskedelmi vállalatok közül az egyik legnagyobb rendelő, a budapesti KÖZÉRT Vállalat igazgatója, munkatársaival nézte végig az egymilliomodik üveg betöltését. A vásárlók nevében kijelentette, hogy a ceglédi pálinkát mindig különleges figyelemmel keresik a vevők. Szavait jelentősen alátámasztotta az a tény, hogy a korábbi megrendeléseihez újabo 60 ezer darab különféle pálinkával töltött palackra adott megrendelést.

Szorgos munka, szép határ, biztató tervek

Látogatás ti jásnharajenöi Lonin Lsz-bvn

Molnár Mihály párttitkár és Ton Gyula főkönyvelő társaságában indultunk el a Lenin Tsz megtekintésére.

Ton elvtárs elmondja: 322 tsz-tag közül 92 idős ember, de az idei tavaszon ők is részt j kértek a munkából.

| Húszmázsás termésátlagot ígérő olasz búzatábla mellett. I haladunk el. ahogy a borsó- | szedést végző asszonyok meglátogatására indulunk. Ami a I szemem elé tárul, szinte hi- ! hetetlen.

120 asszony szedi szorgalmasan a borsót. Tavaly még a férfiak sem .jöttek dolgozni, az idén pedig az asszonyok is úgyszólván mindig kint vannak a földeken.

— Idáig 150 mázsa borsót adtunk át a MEK-nek — mondja Fekete Ignácné. a nő- tanács elnöke, mire Ton elvtárs megjegyzi . — a borsó holdjára 6300 forintos tervet készítettünk, de kijelenthetem, 7000 forintnál is nagyobb eredményt érünk el. Ez azért

fára kötöttünk szerződést, emellett

meg akarjuk vetni törzstenyészetünk alapját is és az idén már tojást is akarunk adni a népgazdaságnak

— folytatja a tsz főkönyvelője.

Nagyon szép a tsz tízholdas szőlője. Csönyei Ferenc szerint jó termés lesz az idén. Persze. ehhez hozzájárul Pásztai István. Ambrus Mihály és a többiek jó munkája. A szőlőben minden munkát elvégeztek, jelenleg a hordás folyik.

Amerre elhaladunk, mindenütt a jól elvégzett munka eredményeit látjuk, A tsz-ben tavaly ilyenkor a cukorrépa kdegyeletlen volt. a kukorica még el sem volt vetve, borsószedésről álmodni sem lehetett, Ma szorgalmasan dolgozó tsz-tagok és nag.yon szép határ fogadja a látogatót.

Ügy gondolom, a Lenin Tsz elindult az egyedül járható úton.

(Kecskeméti)

Kettős győzelem Budakalász ellen

jellemezte. A többiek halványabb teljesítményt nyújtottak.

A játékvezető több hibával, felületesen vezette, a mérkőzést.

★

A Ceglédi Honvéd SE kézilabda-csapata igen szoros küzdelemben balszerencsés vereséget szenvedett a Váci Kötötttő], melyben az olimpiai 3. helyezett gerelyvető Kulcsár is játszott.

Andrássy Gyula

van. mert szorgalmas a tagság és belátták, hogy csak úgy tudunk eredményesen gazdálkodni, ha időben elvégezzük a munkát.

A borsószedőktől nem messze találjuk Fekete Ignác íogatost, id. Svódi Józsefet, Abrics Lászlót, akik a szépen megszáradt és beérett lucernát rakják kazlakba.

— Az idén annyi takarmányunk lesz. hogy még ennyi soha. Eladásra is jut belőle — mondja a párttitkár.

A nemrég vásárolt motor segítségével a halastóból hömpölyög a víz a paprikaföldekre. Ádám István kertészeti brigádvezető vezetőével a kertészetben 5 család dolgozik. Az ő munkájuk eredménye még csak később mutatkozik meg.- 3.5 hold paprikájuk van, emellett paradicsomot, új burgonyát és egy sor zöldségfélét termesztenek. Tavaly úgyszólván egyetlen holdat sem tudtak öntözni, az idén pedig több mint 5 hold öntözését biztosítják. A tsz primőráruja az újburgonya, mely egfy hét múlva megjelenik a piacon.

Auer József és családja 538 birkának viseli gondját. Mikor kint voltunk, éppen a fe- jés folyt. 60 liter tejet fejtek a mai napon is. melyet a tejipari vállalatnak adnak át. A későbbiek folyamán szeretnének a tsz-en belül berendezkedni sajt és táró készítésére. Auer elvtárs elmondja, hogy a jó takarmányozásnak meglesz az eredménye, mert az 538 birkáról, melyből 160 kicsi, 16 mázsa gyapjút akarnak leszedni.

A tsz baromfitelepén nagyon sízépen fejlődnek a csirkék, kacsák és libák. Igaz. a szárnyasoknak biztosítva van minden lehetőség a fejlődéshez, mert itt, van a régi halastó, melyben vígan füröd- , hetnek.

— Negyven mázsa barom- 1

„Tűsre, vízre vigyázzatok!“

Június 4-én kerül megrendezésre Abony községben járásunk önkéntes tűzoltóinak évente megismétlődő seregszemléje, a tűzoltóverseny.

A községi önkéntes tűzoltóság nagy múltra tekinthet visz- sza, hiszen az embereknek elemi károk elleni szervezett védekezése már az első lakott települések kialakulásakor kezdődhetett.

Korunkban elsősorban a falusi lakosság élet- és vagyonvédelmét volt és van hivatva biztosítani. A községi és az újabban már a szocialista szektorokban működő önkéntes tűzoltóságok az állami tűzoltószervezet szilárd előőrsei, támaszai. Járásunkban több helyen már motoros felszereléssé!, sőt modern gépjárműfecskendőkkel vannak ellátva.

Rendszeres kiképzésben részesülnek és számtalan esetben — stratégiai helyzetűiknél fogva — komoly ütőképességről tesznek bizonyságot.

Kulturális vonalon tradíciójukhoz íp'ven kiveszik részüket a munkából, annál is inkább,

mert soraikban megtaláljuk * dolgozó nép széles tömegeit, ipari munkásokat éppúgy, mint r~ü vetkezeti parasztokat. De nem hiányosnak közülük a fiatalok és nők sem.

Munkájukat testületeken belül önzetlenül, ellenszolgáltatás nélkül végzik, hivatásuk gyakorlása közben testi épségükét, sőt életüket is készek kockáz?- tatni a közösség érdekében.

Most, amikor majd a versenyre összegyülekeznek, aa fog eldőlni, hogy »ez évben melyik csapat képes gyorsabban üzembe helyezni a fecskendőket, melyik csapat tagjai sajátították el legjobban a tűzoltó- ismereteket. Színpompás tűzoltási és mentési bemutatót is tartanak a megjelenő közönség részére, ahol, megcsillogtatják bátorságukat, felkészültségüket. S a verseny után, függetlenül az ott elért helyezésektől,' újra megtalálhatjuk őket mindennapi foglalkozásuk mellett, mint a békés termelőmunka egyszerű, derék katonáit.

J. Z.

Egyik reggel a szokottnál is komolyabban fogott munkához. Megtört, fáradtságtól árnyékolt arcából csak a két szeme csillogott fényesen, nagyon fényesen. Nem tűnt fel senkinek. Megszokták. hogy ilyen. S hogy a szemében könny csillog, ugyan ki vette 1 volna észre?

Ettől a naptól kezdve nem haladt a munka s egymás után gyártotta a selejtet. Végül a

Sokan nem tudják,

hogy az Illatszerbolt a közelmúltban átköltözött a Rákóczi útra. a fmsz egykori papírboltjának 'a helyére. Tóth Lajostól, a bolt, vezetőjétől érdeklődtünk a költözés okáról: — Boltunk csak az átalakítás idejére költözött át- ebbe a helyiségbe — mondotta a boltvezető. — Régi. helyiségünket megnagyobbítják, hozzácsatolják a' régi kenyérbolt helyiségét is. Szeretnénk mielőbb megkezdeni az üj boltban a munkát, de erre előreláthatólag csak július közepe felé kerül sor. Itt. ezen az ideiglenes helyen is felkeresnek a vásárlók és igen szép forgalmat bonyolítunk le. A napokban nagyobb szállítmány kozmetikái cikk érkezett s bőven válogathatnak vevőink a nyári idényben a napozáshoz szükséges cikkek között.

vezetőség is megsokalta és felelősségre vonta figyelmetlen, hanyag munkája miatt.

Ekkor tudták csak meg, hogy négy éve egyedül él hatéves kislányával, akit nemrég autóbaleset ért és élet-halál között szállították kórházba.

Másnap különös meglepetés érte.

Talán életében először érezte a szeretet melegét, mikor műszak végén• egyik munkatársnője lépett hozzá egy dobozzal a kezében. A dobozból egy aranyos kis sárga mackó mosolygott Annára.

— Vidd el a kislány ódnak, Anna s mondd meg neki, hogy mielőbbi gyógyulást kívánunk> mi, valamennyien.

Palásti

A M *

tujjTjo

— ILLETÉKES „SZERVEK a honvéd tisztiház üzletrészét a megyei egészségügyi csoport rendelkezésére bocsátották. Ennekj következtében a ceglédi rendelőintézet ezen a helyen fog bővülni, A modernül felszerelt szakrendelések tervezése befejeződött és a kivitelezés még ez évben várható.

Az első: PETRÖ JÁNOS

Huszonöt traktoros vetélkedése

Vasárnap délelőtt ismét kettős bajnoki mérkőzésnek örülhettek városunk kézilabdaszurkolói. A Ceglédi Kossuth Építők kézilabdapályáján előbb a női csapat mérkőzött Eisen játékvezetése mellett Budakalász női csapatával. Nagy harc után végül a ceglédi csapat győzött 7:4 (4:3) arányban. Csapatunk góljait Gyikóné (5) és Őcsainé (2) dobta. Jó játékáért Gyikóné, Őcsainé és Tulcacsné emelhető ki.

Ezután került sor a férfiak találkozójára. Sem a játékosok, sem a közönség körében nem emelte a hangulatot, hogy ay csapatból sérülése miatt hiány- ff zott Csendes és Imregi. (kzff előbbi helyett Pánczél védett, ff az utóbbit pedig Fityó helj^i-^ tesítette). Kertész sípjelére te-^ hát a Pánczél, Monori, JaJ<o-í sits, Irhást, Tukacs, Száraz,ff Osváth' összeállítású csapattal? kezdett az Építők. Már a 3. | percben 2:0 arányban vezethet-? tünk volna, de előbb Száraz,$ majd hatalmas helyzetben Os-} váth hibázott és így a 4. perc-^ ben lőtt góljukkal megérde-^ melten vezettek 1:0 arányban ff a budakalásziak. Egyenlítő gó-^ lünk nagyon szép Osváth—Mo- f, 11őri összjáték után az utóbbi^ eredményességéből született. A | 9. percben szereztük meg a ve- ff zetést a játékvezető és Vinczeff jóvoltából, aki a megadott 7 ff méterest értékesítette. 'f

A 9. perc után végig vezetve, ^ a kínálkozó helyzetek igen kis^ százalékát kihasználva győzött f csapatunk 6:4-es félidő uián ff 13:7 arányban Budakalász c'.-t, len. 'ff

A Ceglédi Építők ^ góljait ^ Vincze (5), Monori (4), Ócsal if Károly (2), Irhást (1) és Szárast

(1) dobta.

Az Építők csapatában czél volt a jobb kapus, bár három gólt védhetett volna, de ^ két esetben bravúrosan védett. |

A mezőnyjátékosok közül ^ Monori játéka emelkedett ki.^ A támadások felépítésében if nagy munkát vállalt magára és if sok, szellemes húzását tapsol- ff •háttá meg a szép számú kö- ff zönség. Irliázi fáradhatatlanul ff küzdött és egy szép gólt is lőtt. 'ff Úcsai Károly és Vincze, bár ff csak rövidebb ideig játszottak, ff mégis biztos pontok voltak a | csapatban. Az előbbit még két ff gólja, az utóbbi pedig irányító- ff készsége és eredményessége ?

• ’ V '

védségtől. a KISZ-szervezettől és a mezőgazdasági technikumtól is. Több szerv lelkes összefogása tette lehetővé, hogy olyan gördülékenyen menjen végbe a vetélkedés, mint ahogyan történt.

A tett színhelyén a meghívottak és az érdeklődök százai kísérték, figyelemmel a vetélkedést. A. pártbizottság és a tanács képviselőin kívül a Földművelésügyi Minisztériumból, a megyei tanácstól és a megyei pártbizottságtól is jöttek vendégek. Itt voltak a váciak, az abonyiak, a nagykőrösiek és a szolnokiak is. Jöttek tsz-elnökök, gépállomási vezetők és dolgozók más község'ekből is szép számmal. Általában nagy érdeklődés kísérte a versenyt.

A huszonöt benevezett traktorosnak elsősorban a minőségi munkára kellett törekednie, hiszen az volt; a verseny fő feltétele. A pontozóbirák tízféle szempont figyelembevétele alapján összegezték az eredményeket. A követelmények meglehetősen magasak voltak. A versenyzők azzal vigasztalódhattak, hogy a múlt évben a nemzetközi verseny győztese 78 ponttal lett az első, amikor 100 pont volta felső értékelési határ.

Állami gazdaságok, a gépállomás ás a termelőszövetkezetek dolgozóiból kerültek ki a versenyző traktorosok. A győztesek következő erőfeszítése a.megyei, majd az országos versenyén következik. Jó lenne, ha a nemzetközi versenyen is rajtolna valaki az itt díjat nyertek közül.

Mert. szép eredmények szüA szántási verseny résztvevői

A boldog nyertesek (Foto: Mátray)

A versenymozgalom értékelése a ceglédi termelőszövetkezetekben

A Ceglédi Városi Tanács mezőgazdasági osztálya a május 27-i értékelés szerint e verseny állását a következőkben közli: Lenin (86%), Vörös , Csillag (72%), Petőfi (67%),

! Kossuth (65%), Táncsics S (61%), Alkotmány (60%), Dó- ! .zsa Népe (50%).

A versenybizottság

» - ______

t ....— — ■ m

{

\ — AZ ALBERTIRSAI Közf ségi Tanács művelődési áilan- ] dó bizottsága a napokban í ülést tartott, amelyen a nap- l közi otthonok helyzetéről és a \ szülői munkaközösség munká- ; járói tárgyaltak, í — FELSÖKARA 1. SZÁ- ^ MŰ tanyai iskolája a Kilián 5 testnevelési sportmozgalom \ keretében négytusa pontszerző versenyt rendezett. Jó példája nyomán a jászkarajenői ^tanyai iskolák közös versenyt J rendeztek a mozgalom kiszé- í lesítése érdekében, í — KÖRÖSTETETLEN KÖZ- ^ SÉGBEN 2 hónapostól 11 éves 5 korig mintegy négyszáz gyéremet részesült gyermekbénu- í lás elleni védőoltásban, í — AZ AUGUSZTUS 5-i sze- ’f gedi János vitéz előadásra a . ) ceglédi vendéglátóipartól he- ten, a ruhagyárból 17-en a Dó- í zsa Népe Tsz-ből 14-en jslent- j keztek a Hazafias Népfront ff városi bizottságánál. A Haza- fias Népfront járási bizottságé.

'f nak jó szervezését dicséri, az,

£ hoey ugyanerre az előadásra '/f Abonyból 142-en, Törteiről 24- £ en és Kőrös te tétlenről négyen J jelentkeztek.

^ — JÁSZKARAJENÖN május 27-ig a termeló'szövetkeze- ::í tek háztáji gazdái 183 hízóser- ' tésre, 133 süldőre, 15 500 tojás- ; ra, 978 kg hízott libára, és 1893 j kg baromfira kötöttek szerző- '5 dést.

• — A CSEMŐI Uj Élet Tsz

nőbizotísága gyermeknapot , rendezett a körösi erdőben. Er- i re a célra a tsz 50 kg-os süldőt ; ajándékozott. A finom gulyást ! a nőtanács asszonyai készítet- i ték el és azzal vendégelték meg ' a részvevő gyermekeket.

Pillanatfelvétel

lettek a nálunk rendezett í szánjási versenyen is. Az el- \ ső díjat, az értékes lemezját- ; szós rádiót Petró János, a ; gépállomás dolgozója érdé- í rnelte ki, a karórával együtt, ! amelyet mint KISZ-díjat, a í legjobb fiatal versenyzőnek; szánták. Második helyre Kiss \ Ferenc, a Kísérleti Gazdaság l dolgozója került, aki 2200 fo- \ rintos fényképezőgépet ka- j pott, míg a harmadik Nagy \ Sándor, ugyancsak a gépállo- j más traktorosa lett. ö egy \ férfikerékpár boldog nyertese. i Évente csak egyszer kerül- j hét so/ ehhez hasonló ver- ; senyre a ceglédi határban, de: jó lenne, ha máskor is így \ dolgoznának a traktorosok, j mint ezen az erőpróbán, ami- ; kor nagy gondot fordítottak a j minőségre. Ez a verseny sok i tanulsággal szolgált mind aj mezőgazdasági szakemberek-; nek, mind a gépállomások i dolgozóinak.

Tamasi Tamás ;

y

ff Felsorakoztak a versenyzők, f, izgatott szurkolók állnak a ff kifeszített kötélkordon mel- ff lett, s felröppenő rakéta ad ff jelt a verseny megkezdésére. ff Először azt hinné az ember, f lóversenyen. van, legalábbis I távolról a magas póznán len- ff gő zászló, az izguló embertö- ff meg, a felállított sátrak ezt a ff látszatot keltik. ff Közelebbről már hallik. a ff traktorok pöfögése és vékony ff füstosíkok úsznak a levegő- 4 ben. A mezőgazdaságban új 'f versenylehetőségeket próbál- 'f gainak a ceglédi traktorosok, 'f Nálunk még nem volt ilyen 'f verseny, megyénkben ez az f első eset, hogy minőségi ver- f senyhez rajtolnak a gépek. A ff Cifrakerti Állami Gazdaság- ff ban szemelték ki a verseny ff céljainak megfelelő területet. ff Sok segítséget kaptak a hon-