Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-28 / 99. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM, Sí). SZÁM 1961. ÁPRILIS 28. PÉNTEK Kiosztották a nyereségrészesedést a ceglédi fűtőházban Kedd délelőtt a MÁV ceglédi fűtőház szépen feldíszített és zsúfolásig megtelt kultúrtermében a dolgozók 1960-ban végzett jó munkájuk alapján az üzemi nyereségrészesedés kiosztására gyűltek össze. Sági József, az ü. b. elnöke, a szakszervezeti bizottság titkára nyitotta meg az értékelő és nyereségkiosztó gyűlést. Az elnökség soraiban foglaltak helyet a Budapesti Igazgatóság kiküldöttei, továbbá Szabó Béla fűtöház-főnök, Rózsa Gyula, a fűtőház pártalapszervezetének titkára és Sági József. Az üzemi bizottság elnökének megnyitója után Szabó Béla fűtőházfőnök értékelte az 1960. évet. Mind a termelés, mind pedig a gazdasági vonatkozások tükrében elemezte a fűtőház dolgozóinak hibáit és jó tulajdonságait. Felhívta a dolgozóit figyelmét arra, hogy nem a véletlenen múlt, hogy ameddig tavaly csak 212 000 forintot, addig az idén 103 000-reI többet, 315 000 forintot tud a főnökség kiosztani a 295 dolgozó között. — A fűtőház élete és a terA CEGLÉDI VASUTAS SE labdarúgó szakosztály f. hó 30- án vasárnap, 13.30 órakor kü- lönvonatot indít Szolnokra a Szolnoki MÁV—Ceglédi VSE bajnoki mérkőzésre. Részvételi díj 12 forint. Jelentkezni lehet f. hó 29-én 18 óráig Öcsai hírlapárusnál. — A LENIN Termelőszövetkezet 125 mázsa paraj szállítására kötött szerződést a MÉK-kel az idei idényre és első helyen áll a vállalás teljesítésében: már több mint 60 mázsát átadott. — A KÖRÖSTETÉTEENI Kossuth Termelőszövetkezetben a 222 kát. hold kukorica vetéstervből 200 kát. holdat elvetettek. — 123,4 SZÁZALÉKRA teljesítette 1961. első negyedévi termelési tervét a Ceglédi Húsipari Vállalat. — ELKÉSZÜLT az albert- irsai piactér, május 1-re tervezik az átadását. — A VÖRÖS Csillag Termelőszövetkezet második üzemegységének csirkéi 12 hetesek. Ötszáz darabot a múlt héten - értékesítettek a budapesti és a helybeli piacokon. — A 6000 DARABBÓL álló fajtiszta hampshite állományból alakítja ki a Vörös Csillag Termelőszövetkezet második üzemegysége a továbbieaycsztéshez szükséges törzsállományt. — KÁSA MIHÁLY al- bertirsai gépkocsivezető szabálytalanul előzött tehergépkocsijával az Albertirsa, Budapest közötti országúton, szabály sértésért 150 forintra megbírságolták. — A VÖRÖS Csillag és a Petőfi Tsz 10 000 csomó zöldhagymát szállított le a MÉK- kirendeltségnek. Burgonyából is elegendő mennyiség és nagy választék áll az ellátás rendelkezésére, így a tavaszi áruellátást zavartalanul tudják lebonyolítani. — 107,5 SZÁZALÉKRA teljesítette 1961. I. negyedévi termelési tervét a Ceglédi Ruhaipari Vállalat. — A NAPOKBAN tartotta ülését a tisztasági mozgalom bizottság a Kőröstetétle- ni Községi Tanács v. b. és az egészségügyi állandó bizottság szervezésében. A bizottság utcafelelősöket jelölt ki a tisztasági mozgalom szervezése érdekében. A bizottság a jövő héten megkezdi a lakóházak és az udvarok tisztaságának értékelését. Tamasovszki Irén és Czineqe András április 29-én délután 5 órakor tartják esküvőjüket a róm. kát. templomban. Ez úton mondok hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó testvérem: Bujdosó Péter elhunyta alkalmából részvétükkel bánatomban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koseorút, virágot helyeztek. Takács Istvánná szül.: Bujdosó Erzsébet. melés szempontjából az sem hagyható figyelmen kívül, hogy hány szocialista brigád dolgozik az üzemben — mondotta a fűtőházfőnök, majd így folytatta: — minden dolgozónk előtt legyen kitűzött cél azon szintek teljesítése, melyeket a „szocialista brigád” kitüntető cím megkövetel. Szabó Béla beszéde után Benke Károly osztályvezető, a Budapesti Igazgatóság küldötte üdvözölte a fűtőház dolgozóit, A nyereségrészesedés kiosztását kis „házi” ünnepség előzte meg. Zilah Sándor lakatos 25 éve dolgozik a vasúinál és ebből az alkalomból — a nyereségrészesedésen kívül — még külön jutalomban is részestilt. A 315 000 forint nyereségrészesedés kiosztásánál figyelembe vették az átlagkeresetet és a szolgálati időt is. Jó munkájukért s kiváló társadalmi munkájukat, jutalmazva a fűtőház főnöksége tíz dolgozónak még külön 20 százalék felemelt pénzjutalmat adott. A ceglédi fűtőház dolgozói este a Magyar Étteremben családtagjaikkal együtt baráti vacsorával zárták az 1960. év nyereségkiosztó ünnepséget. (Andrási) Készül a 3-as tanácstagi körzet május l-rc Abban teljesen igaza van Csernák Lászlónénak, a 3-as körzet tanácstagjának, amikor azt mondja, hogy érdekes körzet a 3-as. A Kossuth tér kertészeti látványosság, a körzetben levő utcák, középületek a legszebbek a városban, de ugyanakkor itt van a piac, a zöldségpiac, a tejpiac és még az ócskapiac is, és amit szintén elsőnek kellett volna említeni, az Eötvös téri MÉK-telep. Ezek a helyek a nagy forgalom következtében bizony gyakori takarítást igényelnek. Szóval Csernáknénak telje sen igaza van. No, de hát mi lesz akkor május 1-én? — kérdeztem, azt hiszem, jogosan. — Ragyogni fogunk a tisztaságtól. Mindenekelőtt jól jött a körzetben megindult tisztasági mozgalom. Ezt min den választó nagyon komolyan veszi. De hogy egész biztosak legyünk a dologban, én magam is, de az utcabizalmiak és Hörömpö István háztömbmegbízott sorra jártuk a körzetet és mindenki megígérte a legnagyobb tisztaságot az utcán és sok-sok virágot az ablakokban. Akar gépkocsit nyerni ? Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó feleségem, tea!vérünk. Kies Lászlómé száll. Varga Rozália temetésén megjelentek, részvé* tűkkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorúi, virágot helyez- tele* Ki«ss László, valamint testvérei és Veres László és nefe. A földművesszövetkezeti áruház jelenti ... hogy a készruha osztályára a mai napon nagyobb mennyiségű sanzsán ballonkabát és úi fazonú női nyári ru- ra érkezett. Azonkívül női divat fehérnemű, nylon és habselyem, valamint kötöttáruk. A méteráru osztályra pedig sok divatos szép méteráru és külföldi szőnyeg érkezett: ... hogv a múlt heti divat- bemutató eredményeként 200 darab szép, divatos női ruha talált gazdára: ... hogy május 5. és 15. között tavaszi vásárt rendez, amelyre a készruha osztály különösen nagyon jól felkészült. — C — Ezúton mondók hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapám Kifis János temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak,' sírjára koszorút, virágot helyezlek. özv. Kiss Jánosné és a gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem temetésén megjelentek, részvétükkel bánatomban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondok a Borforgalmi Vállalat vezetőségének és munkatársainak. özv. Bogdán Sándorné Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó édesanyánk, nagyanyánk. testvérünk: özv. Reményi Béláné, szül.: Stockinger Margit temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó férjem, édesapám, nagyapám és dédnagyapánk: Szebeni Károly elhunyta alkalmából részvétükkel bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Szebeni Károlyné és a gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó édesapám. nagyapám, dédnagyapánk és testvérem: Vi- teg Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút virágot helyeztek. Berkes Ferenc és családja, valamint a gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jő férjem. édesapánk, nagyapánk és testvérünk: Sepsi Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Sepsi Ferencné és a gyászoló család Járásunkban is egyre növekszik azoknak a száma, a-kiík érdeklődnek az Országos Takarékpénztár újfajta nyereménykötvénye: a gépkocsi nyereménybetétköínyv iránt. Csernák Lászlónétól. a ceglédi OTP-fiók vezetőjétől a következő tájékoztatást kaptuk ezzel kapcsolatban. A gépkocsi nyereménybetétkönyveiket 10 000, illetve 5000 forintos összegben bocsátották ki. E betétek látra- szólóak, amelyeket a betétes bármikor felvehet. A negyedévenként rendezett sorsoláson minden olyan 10 000 forintos nyereménybetétkönyv részt vesz, amelyben a sorsolás hónapját megelőzően három hónapon át a teljes összeg betétben volt. A félévenként rendezett nyereménybetétkönyv sorsoláson minden 5000 forintos gépkocsi nyereménybetétkönyv részt vesz, amelyben a sorsolás hónapját megelőzően 6 hónapon át a teljes összeg betétben volt. Minden 1000 nyereménybetétkönyvre legalább egy gépkocsit sorsolnak ki, a gyakorlatban azonban tulajdoniképpen ennél többet. A takarékpénztár ugyanis a gépkocsi-betétek látra szóló évi 3 százalékos kamatának megfelelő összeget teljes egészében nyereményként felhasználja. Az alábbi példa világosan bizonyítja ezt: Ezer darab 10 000 forintos betétkönyv negyedévi 3 százalékos kamata 75 000 forint. Ugyanakkor egy Moszkvics kocsi fogyasztói ára 70 000 forint. A különbözet tehát 5000 forint. Az 5000 forintos különbözet 9000 betétkönyv után már 45 000 forintot tesz ki, amelyből egy Trabant—kombi gépkocsi vásárolható. Tehát 9000 gépkocsi nyereménybetétkönyvre nem 9, hanem 10 autó kerül kisorsolásra. Elsősorban Moszkvics és Skoda, kisebb mértékben Warszava és Trabant típusú személygépkocsikat sorsolnak ki. Az utóbbi — alacsonyabb fogyasztói ára miatt — azt a célt szolgálja, hogy a sorsoláson a teljes kamatösszeg a betétesek részére felhasználásra kerüljön. A 10 000 forintos takarék- betétkönyvek első sorsolására ez év augusztusában, az 5000 forintos betétkönyvek első sorsolására pedig ez év novemberében kerül sor. Az első sorsoláson az április 30-ig váltott betétkönyvek vesznek részt. Bármilyen sokan váltanak gépkocsi nye- reménybetétkönyvet, lesz ele_ gendő kisorsolandó gépkocsi. Cegléden már több mint 100 jövendő gépkocsitulajdonos rendelkezik ilyen betétkönyvvel. Védekezzünk az alma- és körte levéldarázs ellen A termelők jó része csak „poloska szagú” darázsként ismerik. Sziromhullás legvégén a lerakott tojásokból már a gyümöleskezdeménybe befúrt hernyóval is találkozunk. Ezért kell a védekezéseket időben végrehajtani. A gyakorlatban legjobban a 20 százalékos HCH-permetező- szer kétszázalékos oldata vált be. Amennyiben levéltetű- és sodrómoly-fertőzés is van, legjobb a Wofatox „Spritz-mit- tel” 0,3—0,4 százalékos oldatát permetezésre felhasználni. Ha a felsoroltakon kívül még lisztharmat is fertőz, akkor komplex védekezést kell végrehajtani: 100 liter vízre 0,75 kilogramm Sulfex Kolloid kéntartalmú Szerhez 0,4 kilogramm YVofatoxot keverve, a felsorolt kártevők és betegség ellen egyszerre jól védekezhetünk. Az előírt védő- es óvórendszabályokat feltétlenül tartsuk be. Szaborcska József Saláta, káposzta, dohán/ és még sok más növény fog teremni az idén a Dózsa Népe Termelőszövetkezet 68 holdas kertészetében. A területből 27 holdat öntözni fognak. Szerződésre a következő terményeket kötötték le többek között: 1000 mázsa görög- és 150 mázsa sárgadinnyét, 1400 mázsa paradicsomot, 220 mázsa uborkát, 110 mázsa paprikát, 50 mázsa zöldséget, 50 mázsa sárgarépát és 40 mázsa zellert. Ez évben piacra szállítottak már 10 ezer csomó zöldhagymát, 650 fej salátát. 75 kg sóskát és 220 csomó petrezselyem-zöldjét, Képeink a kertészet munkájából adnak ízelítőt. Farkas Esztike mosolyogva mutat fel egy nagyon szép fej salátát. A holnapi piacra is visznek ebből a kedvelt tavaszi áruból jócskán. ; : A hét végén megkezdik a káposzta és kelkáposzta kiültetését. A kertészbrigád nőtagjai az ültetés előtti talajelőkészítést végzik. Négy holdon termelnek dohányt ez évben. Kelemen Menyhért bácsi másfél hold művelését vállalta el s képünkön a melegágyban fejlődő nagyon szép palántákat locsolja. Kelemen bácsi már nyugdíjas, 73 éves, és az egyik legszorgalmasabb dolgozója a kertészetnek. (Foto, szöveg: Opauszky) Május elseji ünnepi műsor Ahányban Április 30-án délelőtt 9 órakor iárási kézilabda-mérkőzés. 11 órakor megyei bajnoki kézilabda-mérkőzés. Délután 4 órakor iárási bajnoki labdarúgó-mérkőzés lesz. Este fél 7 órakor gyülekezés a pártház udvarán fáklyás felvonuláshoz. A fáklyás felvonulás után az iskolák úttörői tábortűz mellett műsort adnak. Május elsején reggel hat órakor zenés ébresztő a község különböző útvonalain. Május elsején délelőtt fél 9-kor gyülekeznek a község dolgozói a sportpályán, a fogatos és gépesített járművek pedig a vásártéren. A szervezetek és inTisztasági mozgalom értékelésének alapja A tisztasági mozgalom városunkban azon szempontok szerint történik, hogy a házak lakói bizonyos köztisztasági, közegészségügyi feladatokat milyen mértékben valósítottak meg. Az elért eredményeket pontszámmal értékelik Az elérhető legmagasabb szám 10 pont. Egy-egy pontot ér el az a ház, ahol a ház külső és belső tisztaságát elérték, valamint a kút, szemétgödör, utcai vízlevezető árok felújítását és karbantartását, a fásítást és házi kert kialakítását megoldották. Két pontot kap az a ház. ahol közegészségügyileg megfelelő mellékhelyiség kialakítását biztosították. ugyancsak két pontot kap az az udvar, ahol az ólak, mellékhelyiségek tisztasága, rendje az előírtnak megfelelő. tézmények dolgozóinak felvonulása a nagygyűlés színhelyére fél 10 órakor kezdődik. A felvonulás útvonala: a gyalogos felvonulók a sporttelepről a Nagykőrösi úton, a Kossuth téren át a Szelei útra, majd a Szövetség utcán és a Dobó utcán át a nagygyűlés színhelyére a piactérre. A járműve] felvonulók ugyanezt az útvonalat követik a vásártérről. Az ünnepi nagygyűlés kezdete délelőtt 10 órakor. Műsor: Himnusz, vers. megnyitó (Pólyák János iskola- igazgató tartja.) Ünnepi beszédet mond: Keleti Ferenc, a megyi tanács vb. elnöke. Délután, sportrendezvények, három órai kezdettel a Kilián Testnevelési és Sportmozgalom ünnepélyes megnyitása. Kézi- 'abdo-villámtorna, atlétikai háziverseny. a strandfürdő ünnepélyes megnyitásával kapcsolatos házi úszóverseny. Délután 5 órakor a sportpályán barátságos labdarúgó-mérkőzés. Este .8 órai kezdettel a művelődési ház színháztermében a Kinizsi Gimnázium színjátszói bemutatják a ..Bástya sétány 77” című zenés vígjátékot. M. J.