Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-09 / 58. szám
tfhiüáíM Mr CEGLÉD, ALBERTIRSA, CÉG LÉ D BÉRC EL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM. 58. SZÁM 1961. MÁRCIUS 9, CSÜTÖRTÖK Sürget az idő: lássunk munkához A tavassá verőfényes napok lehetővé tették, hogy termelő- szövetkezeteink tagjai hozzáfogjanak a tavaszi munkákhoz. Elvégezték a mák, 'a borsó vetését, hozzáfogtak az ősziek tavaszi ápolásához. Az idén Cegléd mint tsz-város a második gazdasági évbe lépett. Hosszú volt az út idáig, de szövetkezeteink a nehézségek ellenére megálltak a helyüket. Ez a fontos tény kötelezi őket arra, hogy az új és az erősen fejlődött szövetkezeteink alaposan szervezzék meg a soron levő gazdasági feladatokat. Ez ideig három fontos feladatot kellett megoldani a tsz-ek vezetőinek: a zárszámadások jó előkészítését, valamint a területvállalás Helyes lebonyolítását, A zárszámadásokat lebonyolították. a termelési tervek elkészültek, most folynak a pénzügyi, illetve az egész tervek megerősítései. Ami a területvállalást illeti, három termelőszövetkezetünkben már minden kapásterületet felvállaltak a tagok. Ilyenek a Vörös Csillag, Lenin és a Dózsa Népe Tsz, de a Kossuth Tsz is közel áll ahhoz, hogy száz százalékig befejezze. Sürgős is e fontos feladatok végrehajtása, hogy a tsz-eink tagjai tudják, mennyi területet kell megmunkálni nekik és családjuknak. Meg kell gyorsítani ezt a munkát az Alkotmány, a Petőfi és a Táncsics termelőszövetkezetekben. Itt a hátralevő nagyon rövid idő alatt a vezetők nyújtsanak hathatós segítséget a brigádvezetőknek, beszélgessenek azokkal a tagokkal, akik valami oknál fogra még nem vállaltak. Vegyenek példát azok a tsz- tagok, akik még nem vállaltak területet megmunkálásra az úgy éri tsz-tagokról, akik megértették, hogy az a módosítás, amely ebben az esztendőben a jövedelemelosztásnál történt (például a terven felüli természetbeni prémium kiadása), az anyagi érdekeltség fokozását segíti elő. A területvállalások nemcsak egyénileg történhetnek, hanem munkacsapatokban is. Ügy gondoljuk, hogy a fenti példák meggyőzik a termelőszövetkezetek vezetőit, tagjait, hogy az idő nagyon sürget, a munka helyes megszervezés sével kell biztosítani az 1961. év termelési feladatait megoldani. Pásztor László Egyéves az eredményességi munkaegység az albertirsai Dimitrov Tsz-ben Az 1960-as gazdasági évben vezették be az elsőik között az albertirsai Dimitrov Tsz-ben az eredményességi. munkaegységet. Először csapatmegbeszéléseken, majd brigádértekezleteken népszerűsítették az új rendszert, végül is a közgyűlésen a tagok nagy többsége kimondta az eredményességi munkaegységek szerinti részesedést. Az eredményességi munkaegységben való számolásnál a családtagok, illetve a hozzátartozók érdekeltségén van a hangsúly. Áll ez különösen a munkaigényes növénytermelésben: a kapásoknál, konyhakertben, kukoricánál, szőlőnél, általában minden növényápolásban, ahol a gondos, lelki- ismeretes, idejében elvégzett, jó munka nagy mértékben befolyásolja a terméseredményt. Az eredményességi munkaegység inspirációjára elvégzett lelkes munka minden körülmények között több termést és a tsz tagjai részére több jövedelmet jelent. Valent János, a tsz főagro- nómusa azonnal szolgál szemléltető példával. — Mondjuk, hogy egy megadott területen holdanként húsz mázsa kukoricát tervezünk be. Erre métermázsánként 0,9 munkaegységet tervezünk. A jó munka, a lelkiismeretes és rendszeres növényápolás többtermést eredményezett és a területen a holdankénti 20 mázsa helyett 30 mázsa termett. Ebben az esetben a, tag megkapja a 18 munkaegységet és prémiumképpen a többlettermés 30 százalékát, vagyis a tíz mázsából hármat, illetve forintban kifejezve, a mai árak figyelembevételével 630 forintot. A tsz tagsága tisztában van az eredményességi munkaegység hasznosságával és azzal, hogy az ő érdekeit szolgálja. Ez a magyarázata annak, hogy a szövetkezetbén a munkaigényes munkák vállalása négy nap alatt lezajlott. A kukoricánál az átlagos vállalás 2—5 hold, de Böbék Gyuláné családjával megismételte tavalyi sikeres és eredményes vállalását és az idén is tíz holdat vállalt. Tavalyi eredménye igen jó volt. területét gondosan ápolta, a munkában egész családja lelkiismeretesen részt vett, ezért a tsz vezetősége az idén is megbízott benne. Bánszki András a tavalyi 4 hold szőlő helyett az idén 6 holdat vállalt és biztos, hogy a kis család ezzel a feladattal is meg tud birkózni. Ifj. Me- lich Mihály négytagú családjával 800 négyszögöl exportparadicsomot vállalt. Víg Jánosáé nagyszámú családjával 16 hold görögdinnyébe és 4 hold sárgadinnye termelésébe kezdett. Mihalik Imrénének a múlt évben 1200 négyszögöl szőlő volt a vállalása. Olyan jól gazdálkodott, hogy a tervátlagon felül termelt és ezért prémiumként 475 kg szőlőt, illetve 1900 forintot kapott. Érthető, ha az elsők között jelentkezett új vállalásával. A vállalások lezárása után még olyan sokan jelentkeztek vállalásukkal, hogy a tsz vezetősége megpróbálkozik terv- módosítás árán kielégíteni a kissé elkésett jelentkezőket. CEGLÉDI ASSZONY AZ ORSZAGHÁZBAN A Népköztársaság Elnö- ^ ki Tanácsa Önt kitüntetésben részesíti. Kitüntetésének ünnepélyes átvételére meghívom március 4-án déli 12 órakor. Kristóf István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára.” Ezt a meghívót kapta néhány nappal ezelőtt Müller Dászlóné, a ceglédi nőtanács tagja. Néhány óra múlva kiegészítette ezt a meghívást az Országos Nőtanács távirata, amelyben arról értesítették Müllernét, hogy a nőtanács összes költségeit viseli és 3-án este szívesen látják Budapesten; részére szállást és ellátást biztosítanak. Legalább négy esetben kerestem Müllernét pénteken délelőtt a nőtanács irodájában, de sohasem tudtam .még csak a közelébe sem kerülni, annyira körülvették ügyes-bajos dolgaikkal a ceglédi asszonyok. Már délre járt az idő, amikor az iroda elcsendesedett és néhány szóra megállíthattam az elvtársnőt munkájában. — Nem tudok semmi különöset mondani. Annyira meglepett a dolog, ‘hogy percekig az örömtől nem tudtam szóhoz jutni. Nehéz riportalany Müllerné, nem szívesen beszél magáról. Kockánként rakom össze az adatokat. 1949 óta tagja a nő- mozgalomnak. Először az MNDSZ-ben, majd a nőtanács megalakulása után a városi tanács vb-ben a nőtanács kiküldötte. A nőtanács munkájába úgy kapcsolódott bele, hogy látta Benke Lajoshé,'á nőtanács él-' nőkének nagy elfoglaltságát és azt az igyekezetét, hogy minél több asszonyt bevonjon a munkába. Szívesen jelentkezett és azóta éjt-nappalt egybetéve fáradozik a nőtanács érdekében. A nőtanács legtöbbet foglalkoztatott bizottsága a szociális bizottság. Itt dolgozik fáradhatatlanul Müllerné. Családvédelem, szocális segítség, öregek támogatása, fiatalok ellenőrzése csupa olyan feladat, aminek eredményes megoldásához meleg szív és sok jóakarat szükséges. Belelapoz a jegyzetkönyvébe. — A kiskorú V. F. igen szomorú körülmények között hányódott, Iskolába alig járt, édesanyja nem törődött vele. A serdületlen gyerek dohányzott, ivott. Eljártam a gyámhatóságnál. A gyereket sikerült elhelyezni és jelenleg egy rendes családnál példá^; életet él. — H. J.-né azzal a panasz- szal kereste fel a nőtanácsot, hogy tegyünk az érdekében valamit, mert a férje iszik, go- rombáskodik, elviselhetetlen családi életet élnek. Nem sajnáltam a fáradságot, felkerestem őket, lelkére beszéltem a különben jószándékú férfinak. Néhány hét múlva H. J.-né boldogan jelentette, hogy férje teljesen megváltozott és boldog családi életet élnek. — Özv. Bemát Istvánnén sürgősen segíteni kellett. A 81 éves, önmagával tehetetlen öregasszonynak annyi pénze nem volt,' hogy a gyógyszert meg tudja vásárolni. Sürgősen segélyt szereztem neki. C sak néhány adat. De a vastag jegyzettömbből több száz esetet lehetne kiemelni. Mind-mind Müllerné fáradhatatlan társadalmi munkáját bizonyítja. A beszélgetés elején azt mondta, hogy ő nem is tud- kapia_ez.t a nagy megtiszteltetést. Reméljük, hogy a becsSléftel elvégzett társadalmi munka mindennél beszédesebben indokolja az elismerést és a kitüntetést. Pihen a ve*etőség Kiváncsi voltam, hogyan tölti a vasárnapját a Lenin Tsz vezetősége, ezért a kora hajnal után, úgy tíz óra tájban beállítottam Szalisznyó László elnök lakására. Gondoltam. jó regigeit kívánok, s megyek az agronómushoz. Már a kapunál baj volt.. s A kerítés belső oldalán egymás mellett sorakoztak a kerékpárok. A konyhában a háziasszony a1 tyúkleves mellé agyú j togatta a tojástól sárga vékony tésztát. Az asztal mellett ingujjra vetkőzve a haját simítgatta az elnök, miközben István József beszámolóját hallgatta. — A múlt héten fent járELSŐ: A BOHÓC ES A MAJOM Jól sikerült az Építők jelmezes farsangi bálja Szombaton este a Közlekedési Gépjavító Vállalat kul- túrotthonában tartotta meg a ceglédi Építők SE tornász- szakosztálya hagyományos farsangi bálját. A bált hatalmas érdeklődés előzte meg, ami nem is csodálható, hiszen Cegléden ritkán szoktak jelmezbált rendezni. Különösen a szakosztály női csapata készült a bálra. Különböző színpompás és ötletes jelmezekben érkeztek a tornászok — de az „érdeklődőid’ is kitettek, magukért. Éjfélkor lekerültek az álarcok és ekkor jöttek a nagy meglepetések. Kisült ugyanis, hogy a szerényen öltözött kisleány — fiú; és a részeges matróz, valamint a jampeegyerek — leány. Arra is kevesen számítottak, hogy a játékosan ugráló majom álarca mögött komoly tanárember rejtőzik. Mielőtt azonban letették valna a jelmezesek az álarcot, az értékelésre került sor. Bizony nagyon nehéz dolga volt a bizottságnak (talán még nehezebb, mint egy tornaversenyen■ a pontozásnál), mert ötletességből szinte valamennyi részvevő jelesre vizsgázott és nagy sikere volt valamennyi jelmeznek. A hosszú tanakodás után az első díjat — megosztva — a bohócnak és a majomnak adták. A következő jelmezeknek — akik között a további díjakat elosztották — szintén nagy népszerűsége volt a báli forgatag ban: indián, cica. cowboy — Joe, spanyol táncosnő, három japán gésa, orvos, menyasszony-vőlegény, matróz, Lottó Ottó, Fekete Péter. Éjfélkor a vendéglátók forró virslivel és feketekávéval kedveskedtek vendégeiknek. A jól sikerült bál hajnali négyóráig tartott. A jó hangulatról Erdélyi László és tánczenekara gondoskodott, Káté András énekelt. Andrási Gyula tam az FM~betn. tisztáztuk, hogy milyen gépeket kapunk. Aztán beszéltem Losonczi elvtárssal, a barcsi Vörös Csillag elnökével. Megegyeztünk, hogy a burgonya-vetőmagot hamarosan leszállítja, ha elküldjük részére a Pénzügyi fedezet biztosításáról szóló banki papirosokat. Amíg egymás után sorolta, hol mit végzett, megismerkedtem a többiekkel is. Ott ült a csoportban Józsa István agronómus, Jánosi Ferenc főkönyvelő, mellette a városi pártbizottság képviseletében Pásztor elvtárs. — Ezek ugyan korán felébredtek s tönkretették a jól induló riportomat — suhant át a fejemen, amíg a főkönyvelő elmondotta, hogyan folyt le az első tárgyalás és milyen beruházásokra számíthatnak az idén. — Dönteni kell a csibenevelő villamosításáról. Nekivágunk a villamosításnak, vagy az idén még megmaradunk a kályhafűtésnél? — Sürgősen be kéül fejezni a gabonajárandósógofc kihordását. Jön a tavasz, a járművek később nem érnek rá! — Mi van a nádrendeléssel? Megérkezett már a visszaigazolás? Pattognak a kérdések, születnek a döntések. Ha ezt a tsz-tagok láthatatlanul láthatnák ... Józsa István agronómus hirtelen felszólal. — Engedjék meg, de sürgősen el kell mennem. így is alighanem elkéstem ... — Ugyan honnan? — Most viszem haza a feleségemet a szülőotthonból. Kislányunk született. Erre aztán félre a gond, félre a hivatalos, komolyság. Barátságos gratuláció, vidám öröm tölti meg a „tárgyalási termet”,. MA TARTJA mérlegbeszámoló közgyűlését a Háziipari Szövetkezet. A több mint 900 dolgozót foglalkoztató kollektíva igen szép eredménynyel zárta a múlt évet. 13 millió 485 ezer forint értékű árut termeltek s termékeik jó része külföldön öregbítette a magyar ipar hírnevét. A 115 százalék teljesítés után 263 ezer 696 forintot fizetnek ki ma este nyereségrészesedésként dolgozóiknak. Képeink a szövetkezet életét mutatják be. A Szép utcai üzemrészben fehérnemű készül. Képünkön Kovács Imréné, Kiss Györgyné. Madarász Jánosné és Egervári Mártonné szállításra készítik elő a hazai szükségletre készített női fehérneműket. Nagy forgalmat bonyolít le állandóan a szövetkezet Rákóczi úti boltja. A múlt évben több mint kétmillió forint értékű különböző áru került innen a vásárlókhoz. Képünkön At- kári Júlia, a bolt vezetője a kirakatot rendezi. (Foto, szöveg: Opauszky) — A VÁROSI TANÁCS 'községfejlesztési dolgozói a Molnár utca járdaépítésével kapcsolatban a kitűzést elvégezték. — HAMAR István, az Abo- nyi Gépállomás traktorosa a határban levő lakására traktoron ment tiszta ruháért. Útközben néhány deci bort is megivott. A rendőrőrszem észrevette, hogy bizonytalanul vezet, majd -nekimegy egy útszéli fának és a 4-es számú főútvonalra megállás nélkül hajt be. Büntetlen előéletére való tekintettel a Ceglédi Járásbíróság büntető tanácsa 500 forint pénzbüntetésre ítélte. Megdicsérjük a villamosipari gyár Randics- brigádját. A brigád tagjai: Randies Béla, Kovács Béla, Mészáros Péter és Vass Mihály, az exportvasalók ösz- szeszerelését végzik. Az 1960. évi tervüket határidő előtt 15 nappal befejezték. Jelenleg a szocialista brigád címért versenyeznek. T, S. — A VÖRÖS CSILLAG Termelőszövetkezetben befejezték az őszi vetések fejtrágyázását. — 2163 MÁZSA volt az 1960. évi juhhús termelése a ceglédi Húsipari Vállalatnak. — A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETI ÁRUHÁZ húsvétra árubemutató vásárokat rendez. Március 13—20-ig kerékpárokat és motorkerékpárokat, 23- tól húsvétig lakástextilt, tavaszi kül- és belföldi cipőújdonságokat, szőnyegeket, függönyöket mutatnak be a vásárlóknak. — A MÉK ceglédi felvásárlási kirendeltsége elkészítette a szerződéses gyümölcs- és zöldségfelvásárlás ez évi tervét. A betervezett szerződéses termelés 95 százalékban le van fedezve. Lényegesen emelik a korai vitamindús zöldségek termelését. A korai gyümölcsfélék fokozottabb termelésével a lakosság ellátását igyekeznek elősegíteni és ugyanakkor nagymértékben kívánják emelni a termelőszövetkezetek jövedelmét. EGY PILLANATRA Azt olvastam az újságban. Hogy a tanács s az ügyvédek Az új teniszpálya-ügyben Sok-sok dolgot megbeszélnek. Az új pálya alapjait Tudtommal még le sem raktak, Mikor lehet ott játszani, Ha már ügyvédkézre adták?! — O — — SZERDÁN délelőtt a megyei igazgatóságon megtárgyalták a Cegléden lebonyolításra kerülő országos iparitanulóverseny részleteit. — A VÖRÖS CSILLAG Termelőszövetkezet harmadik üzemegységében a tagok szorgalmasan készítik elő a melegágyakat a dinnye-, a paprika- és paradicsompalánták számára. Eddig 600 mázsa szervestrágyát használtak fel. — A CIPŐIPARI VÁLLALAT február hónapban 10 ezer pár fehér és 7 ezer pár fekete- fehér gyermekcipőt szállított a nagykereskedelemnek. — A VASÚT ezekben a hónapokban szállítja le az évi kőszükséglet nagy részét. A Ceglédi Autóközlekedési Vállalat Jászladányban 4, Ujszászon 7, Jászberényben 4, Cegléden pedig 4 kihelyezett gépkocsival végzi a leszállított útépítési anyag elfuvarozását. Döglött kutya az árokban Igazán nem épületes látvány háborítja fel nap, mint nap a Nagykátai út járókelőit. Az 1. számú ház előtt az árokban hetek óta egy döglött kutya hever. Az utcán csavargó kutyákat betogjuk. a döglött állatot pedig heteken át az utcán hagyjuk. Bárki illetékes az eltakarításra, ideje lenne már az azonnali intézkedésnek, nemcsak esztétikai, hanem elsősorban közegészségügyi szempontból. Sürgős intézkedést kérnek a Nagykátai út lakói.